FR2598159A1 - Machine for obtaining, continuously and in a single pass, a hot-fixed fancy thread - Google Patents

Machine for obtaining, continuously and in a single pass, a hot-fixed fancy thread Download PDF

Info

Publication number
FR2598159A1
FR2598159A1 FR8706024A FR8706024A FR2598159A1 FR 2598159 A1 FR2598159 A1 FR 2598159A1 FR 8706024 A FR8706024 A FR 8706024A FR 8706024 A FR8706024 A FR 8706024A FR 2598159 A1 FR2598159 A1 FR 2598159A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
threads
thread
effect
core
fancy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8706024A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2598159B1 (en
Inventor
Arturo Ratti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Michele Ratti SpA
Original Assignee
Michele Ratti SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Michele Ratti SpA filed Critical Michele Ratti SpA
Publication of FR2598159A1 publication Critical patent/FR2598159A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2598159B1 publication Critical patent/FR2598159B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D02G3/343Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns using hollow spindles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The machine comprises a chassis of the torsion type carrying a positive feed device 1 for the thread called a core thread A, two positive feed devices 2 and 2' placed symmetrically with respect to the core thread to bring the special effect threads (B, C), a device 3 for promoting the linking and the effect between the abovementioned threads, a spool 4 carried by a pierced spindle 5 where the thread 6 constitutes the 'effect' link, and a false twist device 7 securely fastened to the spindle which generates the false twist on the various threads A, B, C. <??>Along the route of the thread are placed: a positive feed device 8 downstream of a hot-fixing oven 9, a positive feed device 10, a greasing device 11 and finally a receiver spool 12.

Description

2598 1 592598 1 59

La présente invention a pour objet une machine pour obtenir en un seul passage et en continu un fil de fantaisie fixé à chaud permettant, contrairement aux procédés connus, d'obtenir des effets particuliers 5 d'élasticité et de volume du fil de fantaisie en réglant convenablement la tension aux organes d'alimentation des The present invention relates to a machine for obtaining in a single pass and continuously a hot-set fancy yarn allowing, unlike known methods, to obtain particular effects of elasticity and volume of the fancy yarn by adjusting the voltage to the power supply units of the

fils individuels composants.individual wires components.

Les procédés connus actuellement nécessitent en outre l'accomplissement des diverses opérations sur des 10 machines distinctes avec augmentation sensible du coût d'installation, du temps nécessaire pour l'accomplissement complet du travail et avec augmentation de la maind'oeuvre. La machine en question se caractérise par: a) des moyens pour alimenter des fils individuels divers, dont un au moins de préférence central formant l'âme du filé et le ou les autres étant des fils d'effet, à travers des éléments d'alimentation avec le concours d'organes de préférence électroniques qui, selon 20 un programme variable, commandent la vitesse d'alimentation pour obtenir des effets de couleurs intercalaires ou superposées le long du fil ou des fils d'âme; b) un élément de jonction convenable pour 25 promouvoir la liaison mutuelle et l'effet parmi lesdits fils; c) une bobine ou un moyen équivalent porté par une broche percée axialement, dans l'alésage axial de laquelle passent le ou les fils d'âme et le ou les fils 30 d'effet tandis que le fil de liaison servant à relier le ou les fils d'âme au fil ou aux fils d'effet se déroule de la bobine; d) un dispositif de fausse torsion à la sortie de ladite broche et solidaire d'elle pour établir une 35 fausse torsion entre le fil ou les fils d'âme et le fil ou les fils d'effet passant dans l'alésage axial de la broche portant le fil avec le fil qui établit la liaison, en empêchant son relâchement quand la fausse torsion diminue en aval du dispositif de fausse torsion; e) un dispositif d'alimentation supplémentaire à la sortie du dispositif de fausse torsion; f) au moins un four pour fixer par la chaleur le fil de fantaisie ainsi obtenu; g) un dispositif supplémentaire de traction vers le bas à partir du four de fixation, dont la vitesse est réglable en collaboration avec celle du dispositif d'amenée à la sortie du dispositif de fausse torsion pour régler la vitesse d'alimentation du fil de fantaisie dans 10 ledit four; h) un dispositif d'ensimage; i) une bobine finale réceptrice du fil de The presently known methods further require the performance of the various operations on separate machines with a substantial increase in the cost of installation, the time required to complete the job completely and with an increase in manpower. The machine in question is characterized by: a) means for feeding various individual yarns, at least one of which preferably central forming the core of the yarn and the other (s) being effect yarns, through elements of feeding with the assistance of preferably electronic members which, according to a variable program, control the feeding speed to obtain interposed or superimposed color effects along the wire or core wires; b) a suitable joining member to promote mutual binding and effect among said yarns; c) a coil or equivalent means carried by a pin pierced axially, in the axial bore of which pass the core thread (s) and the effect thread (s) while the binding thread serving to connect the core thread (s) the core threads to the effect thread or threads unwinds from the spool; d) a false twist device at the outlet of said spindle and integral with it to establish a false twist between the core thread or threads and the effect thread or threads passing through the axial bore of the core. pin carrying the wire with the wire which establishes the connection, preventing its slackening when the false twist decreases downstream of the false twist device; e) an additional feed device at the output of the false torsion device; f) at least one oven for fixing by heat the fancy yarn thus obtained; g) an additional device for pulling down from the fixing furnace, the speed of which is adjustable in conjunction with that of the feed device at the outlet of the false twist device to adjust the feed speed of the fancy yarn in said oven; h) a sizing device; i) a final receiving spool of the

fantaisie fini.fantasy finished.

Le dessin annexé représente schématiquement une 15 forme d'exécution préférée non limitative de la machine en question. La figure 1 montre la disposition des divers éléments pour établir simultanément deux fils de fantaisie The accompanying drawing schematically shows a preferred, non-limiting embodiment of the machine in question. Figure 1 shows the arrangement of the various elements to simultaneously establish two fancy yarns

fixés à chaud dans un seul four de fixation à chaud. hot set in a single hot set furnace.

La figure 2 représente, encore schématiquement, FIG. 2 represents, again schematically,

un détail.a detail.

La machine en question permet d'obtenir un fil de fantaisie fixé en un seul passage et comprend: un châssis du type à torsion comme sur la figure 1 portant un 25 élément d'alimentation positif (1) (c'est-à-dire dans lequel la vitesse du fil est égale à la vitesse périphérique des rouleaux d'alimentateur) pour le fil appelé "fil d'âme"; deux éléments d'alimentation positifs (2 et 3') symétriquement par rapport au fil d'âme (A) pour 30 alimenter des fils d'effet (B, C); un dispositif (3) pour The machine in question provides a fixed fancy yarn in a single pass and comprises: a frame of the twist type as in Fig. 1 carrying a positive feed member (1) (i.e. wherein the wire speed is equal to the peripheral speed of the feeder rollers) for the wire referred to as "core wire"; two positive feed elements (2 and 3 ') symmetrically with respect to the core yarn (A) for feeding effect yarns (B, C); a device (3) for

promouvoir la liaison et l'effet entre lesdits fils; une bobine (4) portée par une broche percée (5) o le fil (6) constitue le liage de "l'effet", un dispositif de fausse torsion (7) solidaire de la broche qui engendre la fausse 35 torsion sur les divers fils (A, B, C). promoting the bond and effect between said yarns; a spool (4) carried by a pierced spindle (5) where the wire (6) constitutes the binding of the "effect", a false twist device (7) integral with the spindle which generates the false twist on the various son (A, B, C).

Cette fausse torsion établit par ledit dispositif (7) à la base de la broche est le phénomène qui permet la formation des effets de fantaisie et est l'objet This false twist established by said device (7) at the base of the spindle is the phenomenon which allows the formation of fancy effects and is the object

du brevet français Chavanoz.of the French patent Chavanoz.

Le long du parcours du fil, un élément Along the path of the wire, an element

d'alimentation (positif) (8) est placé en tête d'un four de fixation à chaud (9) tandis qu'un élément d'alimentation (positif) (10), un dispositif d'ensimage 5 (11) et finalement une bobine réceptrice (12) complètent la machine. feeder (positive) (8) is placed at the head of a hot setting furnace (9) while a feed element (positive) (10), a sizing device 5 (11) and finally a take-up reel (12) complete the machine.

Les éléments d'alimentation (2) et (2') sont actionnés par un ou plusieurs dispositifs électriques, non représentés qui, selon un programme de hasard, commandent 10 la vitesse d'alimentation des deux fils (B, C) pour obtenir des effets de couleur introduits ou superposés le long du fil ou des fils d'âme (A) provenant de l'élément d'alimentation (1). Ces effets sont liés par le fil (6) qui empêche leur relâchement quand la fausse torsion 15 diminue en aval du dispositif de fausse torsion (7) qui The feed elements (2) and (2 ') are actuated by one or more electrical devices, not shown which, according to a random program, control the feed speed of the two wires (B, C) to obtain color effects introduced or superimposed along the wire or core wires (A) coming from the feed element (1). These effects are linked by the thread (6) which prevents their slackening when the false twist 15 decreases downstream of the false twist device (7) which

tourne solidairement avec la broche percée axialement (5). rotates integrally with the axially drilled spindle (5).

Dans le four (9), dans lequel la température peut être réglée convenablement, le fil passe avec une alimentation réglée par des dispositifs (8) et (10) et est 20 alors ensimé par le dispositif (11) avant d'être recueilli (12). Des ventilateurs d'extraction (13) recueillent les In the oven (9), in which the temperature can be suitably regulated, the yarn passes with a feed regulated by devices (8) and (10) and is then sized by the device (11) before being collected ( 12). Exhaust fans (13) collect the

fumées provenant du four (9).fumes from the oven (9).

On a prévu que des dispositifs électroniques ou d'un autre type peuvent régler simultanément la vitesse 25 des éléments (1, 2, 2', 8, 10, 12) pour obtenir tout type It has been provided that electronic devices or of another type can simultaneously adjust the speed of the elements (1, 2, 2 ', 8, 10, 12) to obtain any type.

d'effet sur le fil de fantaisie produit. effect on the fancy yarn produced.

Claims (6)

REVENDICATIONS.CLAIMS. 1. Machine pour obtenir en un seul passage et en continu un fil de fantaisie fixé à chaud, caractérisée par a) des moyens pour amener divers fils simples 5 (A, B, C, etc...) comprenant au moins un fil (A) de préférence central constituant un fil d'âme tandis que l'autre ou les autres fils restant (B, C, etc...) forment des fils d'effet passant à travers des éléments d'alimentation (1, 2, 2', etc...) avec la participation 10 d'éléments, de préférence électroniques, qui selon un programme variable commandent leurs vitesses d'amenée pour obtenir des effets de couleur intercalés ou superposés le long du fil d'âme ou des fils d'âme (A); b) un élément de jonction (3) convenant pour 15 promouvoir la liaison mutuelle et l'effet parmi lesdits fils, c) une bobine ou un élément équivalent (4) porté par une broche percée axialement (5) dans l'alésage axial de laquelle passent le fil d'âme ou les fils d'âme (A) et 20 le fil d'effet ou les fils d'effet (B, C) tandis qu'un fil de liaison (6) dudit ou desdits fils (A, B, C, etc...) est déroulé de la bobine; d) un dispositif de fausse torsion (7) à la sortie de la broche (5) et solidaire de cette broche pour 25 engendrer une fausse torsion entre le fil ou les fils d'âme (A) et le fil ou les fils d'effet (B, C) passant dans l'alésage axial de la broche (5) et un fil (6) qui effectue la liaison empêchant le relâchement quand la fausse torsion diminue en aval du dispositif de fausse 30 torsion (7); e) un autre élément d'alimentation (8) à la sortie du dispositif de fausse torsion (7) ; f) au moins un four (9) pour fixer par la chaleur le fil de fantaisie ainsi obtenu; g) un autre dispositif de traction (10) en aval du four de fixation (9) dont la vitesse est réglable en collaboration avec celle du dispositif d'alimentation (8) à la sortie du fil de fantaisie dans ledit four ( 9); h) un dispositif d'ensimage (11); i) une bobine réceptrice finale (12) du fil de 1. Machine for obtaining in a single pass and continuously a hot-set fancy yarn, characterized by a) means for supplying various single yarns 5 (A, B, C, etc ...) comprising at least one yarn ( A) preferably central constituting a core thread while the other or the other remaining threads (B, C, etc ...) form effect threads passing through supply elements (1, 2, 2 ', etc ...) with the participation of elements, preferably electronic, which according to a variable program control their feed speeds to obtain color effects interspersed or superimposed along the core thread or the threads soul (A); b) a junction element (3) suitable for promoting mutual bonding and effect among said threads, c) a coil or equivalent element (4) carried by a pin drilled axially (5) in the axial bore of which pass the core thread or the core threads (A) and the effect thread or the effect threads (B, C) while a connecting thread (6) of said thread or threads (A , B, C, etc ...) is unwound from the spool; d) a false twist device (7) at the outlet of the spindle (5) and integral with this spindle to generate a false twist between the core thread or threads (A) and the core thread or threads (A). effect (B, C) passing through the axial bore of the spindle (5) and a wire (6) which forms the bond preventing slackening when the false twist decreases downstream of the false twist device (7); e) another feed element (8) at the output of the false torsion device (7); f) at least one oven (9) for fixing by heat the fancy yarn thus obtained; g) another traction device (10) downstream of the fixing furnace (9), the speed of which is adjustable in collaboration with that of the feed device (8) at the exit of the fancy thread in said furnace (9); h) a sizing device (11); i) a final take-up reel (12) of the fantaisie fini.fantasy finished. 2. Machine selon la revendication 1, dans laquelle lesdits éléments d'alimentation (1, 2, 3', 8 et 5 10) sont positifs, c'est-à-dire que le fil a la même vitesse périphérique que les rouleaux de l'élément d'alimentation. 2. Machine according to claim 1, wherein said feed elements (1, 2, 3 ', 8 and 5 10) are positive, that is to say that the wire has the same peripheral speed as the rollers. the power element. 3. Machine selon les revendications 1 et 2, dans 3. Machine according to claims 1 and 2, in laquelle les éléments d'alimentation d'effet (2, 2') 10 mentionnés au paragraphe a) sont placés symétriquement par rapport à l'élément d'alimentation (1) du fil ou des fils d'âme et sont commandés électroniquement pour régler which the effect feed elements (2, 2 ') mentioned in paragraph a) are placed symmetrically with respect to the feed element (1) of the wire or core wires and are electronically controlled to adjust la quantité de fil alimentée.the amount of wire fed. 4. Machine selon la revendication 1, dans 15 laquelle les effets de hasard sur le fil de fantaisie sont 4. A machine according to claim 1, wherein the effects of chance on the fancy yarn are. produits par un seul dispositif d'alimentation. produced by a single feeder. 5. Machine selon les revendications 1 à 4, 5. Machine according to claims 1 to 4, caractérisée par des dispositifs qui permettent de régler simultanément la vitesse des divers éléments (1, 2, 2', 8, 20 10, 12) pour obtenir tout type d'effet sur le fil de characterized by devices that allow simultaneous adjustment of the speed of the various elements (1, 2, 2 ', 8, 20 10, 12) to obtain any type of effect on the wire. fantaisie produit.fancy product. 6. Machine selon les revendications 1 à 4, 6. Machine according to claims 1 to 4, caractérisée en ce que, dans un même four de fixation à chaud (9), on fait passer simultanément plusieurs fils de 25 fantaisie. characterized in that several fancy threads are passed simultaneously through a single hot setting oven (9).
FR878706024A 1986-04-30 1987-04-28 MACHINE FOR OBTAINING IN A SINGLE PASS AND CONTINUOUS A HOT FIXED FANCY YARN Expired FR2598159B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT47971/86A IT1191880B (en) 1986-04-30 1986-04-30 MACHINE TO OBTAIN, IN ONE PASSAGE AND IN CONTINUOUS, A FANTASY YARN, THERMOFIXED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2598159A1 true FR2598159A1 (en) 1987-11-06
FR2598159B1 FR2598159B1 (en) 1989-11-10

Family

ID=11263691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878706024A Expired FR2598159B1 (en) 1986-04-30 1987-04-28 MACHINE FOR OBTAINING IN A SINGLE PASS AND CONTINUOUS A HOT FIXED FANCY YARN

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH670662A5 (en)
DE (1) DE3711836A1 (en)
FR (1) FR2598159B1 (en)
IT (1) IT1191880B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000020236A1 (en) * 2020-08-18 2022-02-18 Temat S N C Di Marzano Nicola & C DEVICE AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF YARN.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE760543A (en) * 1970-02-20 1971-05-27 Chavanoz Moulinage Retorderie METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FANCY YARNS
DE1685925A1 (en) * 1966-07-15 1971-08-19 Nuval Co Method and device for producing a twist on one or more yarns and yarn construction produced thereby
US4080777A (en) * 1976-09-13 1978-03-28 Akzona Incorporated Novelty yarns

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2221799A1 (en) * 1972-05-04 1973-11-15 Bayer Ag Combination stretch yarn - with elastomeric core clad by continuous filaments in opposing twists
US4226079A (en) * 1978-05-04 1980-10-07 Du Pont Canada Inc. Heather yarn made by combining polyester and polyamide yarns
IE53216B1 (en) * 1979-11-13 1988-09-14 Milliken Res Corp Apparatus for making a twisted slub yarn
US4302947A (en) * 1980-01-04 1981-12-01 Honeywell Inc. Heat pump system defrost control

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1685925A1 (en) * 1966-07-15 1971-08-19 Nuval Co Method and device for producing a twist on one or more yarns and yarn construction produced thereby
BE760543A (en) * 1970-02-20 1971-05-27 Chavanoz Moulinage Retorderie METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FANCY YARNS
US4080777A (en) * 1976-09-13 1978-03-28 Akzona Incorporated Novelty yarns

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
TEXTIL PRAXIS INTERNATIONAL, vol. 31, no. 11, novembre 1976, pages 1271-1273, Leinfelden, DE; J. ZIELKE: "Herstellung der Grundeffekte in der Effektzwirnerei" *

Also Published As

Publication number Publication date
IT1191880B (en) 1988-03-23
CH670662A5 (en) 1989-06-30
FR2598159B1 (en) 1989-11-10
DE3711836A1 (en) 1987-11-05
IT8647971A0 (en) 1986-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2627194A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FEEDING A FIBER WICK DRAWN TO EACH AT LEAST TWO RING CONTINUOUS SPINNING MACHINES
ITTO20090634A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING MIXED YARNS OR FANTASY WITH ADDITION OF DIFFERENT OR DIFFERENT COLOR FIBERS.
FR2598159A1 (en) Machine for obtaining, continuously and in a single pass, a hot-fixed fancy thread
DE1435428A1 (en) Method and device for crimping yarn
KR100698656B1 (en) Yarn processing machine
FR2483967A1 (en) PREFERRED WIRE RING
DE2100016A1 (en) Running edge curling device
ES368188A1 (en) Preheating in yarn texturing
DE1510516B1 (en) Process for the production of an effect thread from two threads made of heat-fixable endless material
DE1801976A1 (en) Method and device for the continuous, tension-free fixing and shrinking of cables made from uncrimped threads
DE60006644T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR DOUBLE OR CABLING TWO OR SEVERAL YARNS WHEN FEEDING ON TEXTILE MACHINES FOR THE PRODUCTION OF KNITTED GOODS, FABRICS AND THE LIKE
FR2609727A1 (en) WIRE PRODUCTION DEVICE
US2141138A (en) Bridge cable strand
DE7033546U (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF NON-WOVEN NET FABRIC.
DE1809301A1 (en) Device for twisting with the aid of friction
DE1660424A1 (en) Method and device for crimping yarn
US2976667A (en) Multiple end horizontal crimping machine
DE102008005379A1 (en) Producing fine hosiery on knitting machine, by supplying yarns on yarn running path from cops and bobbins to knitting point of the machine, and releasing length variation of yarn on yarn running path before entering into the knitting point
DE1471892C3 (en) Processes and devices for the manufacture of twisted glass yarn
US408696A (en) clqrer
DE1435517A1 (en) Method and device for curling continuous tow or material
PL238388B1 (en) Equipment for stranding of composite net
US220918A (en) Improvement in machines for making artificial feathers, chlnille
DE2215006A1 (en) DEVICE FOR FIXING COLORS ON RAIL-SHAPED GOODS BY STEAM
DE1510516C (en) Process for the production of an effect thread from two threads consisting of a heat-fixable endless material

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20061230