FR2596411A1 - Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification - Google Patents

Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification Download PDF

Info

Publication number
FR2596411A1
FR2596411A1 FR8706245A FR8706245A FR2596411A1 FR 2596411 A1 FR2596411 A1 FR 2596411A1 FR 8706245 A FR8706245 A FR 8706245A FR 8706245 A FR8706245 A FR 8706245A FR 2596411 A1 FR2596411 A1 FR 2596411A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
axis
perforated
filter
perforations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8706245A
Other languages
English (en)
Inventor
Georges Magyar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAGYAR SA
Magyar SA
Original Assignee
MAGYAR SA
Magyar SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAGYAR SA, Magyar SA filed Critical MAGYAR SA
Priority to FR8706245A priority Critical patent/FR2596411A1/fr
Publication of FR2596411A1 publication Critical patent/FR2596411A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
    • C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
    • C12G1/02—Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation
    • C12G1/0209—Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation in a horizontal or rotatably mounted vessel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE VINIFICATION PAR FERMENTATION SEMI-ANAEROBIE DE MOUT EN PRESENCE DE MARC, COMPRENANT UNE CUVE CYLINDRIQUE 1 A AXE HORIZONTAL, A L'INTERIEUR DE LAQUELLE EST DISPOSE UN EQUIPAGE MOBILE 5, 6 POUVANT ETRE ENTRAINE EN ROTATION PAR UN ARBRE MOTEUR 3 DISPOSE SUIVANT L'AXE DE LA CUVE DE MANIERE A BALAYER TOUTE LA SURFACE EXTERNE DE CELLE-CI. SELON L'INVENTION, LA PARTIE INFERIEURE DE LA CUVE EST PERFOREE DE MANIERE A FORMER UN FILTRE 8 QUE BALAIE LEDIT EQUIPAGE MOBILE, ET CETTE PARTIE PERFOREE DE LA CUVE EST DOUBLEE EXTERIEUREMENT PAR UNE ENVELOPPE 9 MUNIE D'UN MOYEN D'EVACUATION 18 APTE A COLLECTER LE JUS FERMENTE ET A L'EVACUER.

Description

Perfectionnements apportés aux dispositifs de
vinification.
La présente invention concerne les dispositifs de vinification. Elle a plus particulièrement pour objet des perfectionnements apportés aux cuves de vinification cylindriques à axe horizontal, équipées d'un mélangeur ou pigeur rotatif placé à l'intérieur en vue de favoriser le noyage du marc dans le moût, pour faciliter la séparation du mar@ et du moût, après fermentation, et contrôler la température de fermentation.
L'extraction du moût des cuves de vinification constitue généralement une opération délicate, puisqu'il faut séparer la phase liquide de la phase solide et que les dispositifs de @ilt@@tion utilisés dans ce @@@ @e colmatent fréquemment.
Par ailleurs, il est @@portant @@élever rap@dement la température de la venda@ge au voisi@age de @0 @, afin de pro@oquer la fer@e@@@tion, e@ @@suite de @imiter l'élévation de la tempéra@@re, @uran@ @@ @inification.
L'invention vise a proposer des perfectionnements aux procédés et aux appareillages de @nification en vue de permettre la séparatio@ d@ @@@@t et @@ mar@ après fermentation (phase liquide/phase so@@@e@
L'invention a aussi pour but de per@@t@re le contrôle de la température de fermentation au cours de la vinification.
A cet effet, l'invention a pour objet un @ispositif de vinification par fermentation semi-anaér@@@e de moût en présence de marc, comprenan@ une cuve cylindrique à axe horizontal, à l'intérieur de laquelle est disposé un équipage mobile pouvant être entraîné en rotation par un arbre moteur disposé suivant l'axe de la cuve, de manière à balayer la surface interne de celle-ci, ce dispositif étant caractérisé en ce ou la partie inférieure de la cuve est perforée, de manière à former un filtre que balaie ainsi ledit équipage mobile,e-t en ce que cette partie perforée de la cuve est doublée extérieurement par une enveloppe munie d'un moyen dléva- cuation apte à collecter le jus fermenté et à l'évacuer.
La partie perforée pourra s'étendre à à la base de la cuve suivant sensiblement toute sa longueur et suivant un tiers de sa circonférence au minimum, dans sa partie inférieure.
Les perforations de la partie formant filtre pour ront être orientées dans le sens de l'axe de la cuve, ou perpendiculairement à cet axe. Elles pourront aussi être en partie disposées dans le sens de l'axe et en partie perpendiculairement à cet axe, afin de faciliter le nettoyage de la partie formant filtre, d'une part, par écoulement du moût, et, d'autre part, par l'équipage mobile entraîné en rotation, qui déplacera les partie solides déposées sur la partie filtrante.
Des rampes de lavage pourront avantageusement être prévues entre la partie perforée de la cuve et son enveloppe externe.
La cuve pourra être supportée par tout moyen connu dans la technique, mais, avantageusement, on utilisera des berceaux creux connectées à un système de circulation d'un fluide thermique, destiné à refroidir ou à réchauffer la cuve suivant les besoins, afin de contrôler la température de fermentation.
Avantageusement, la partie de l'équipage mobile balayant l'intérieur de la cuve aura un profil hélicoïdal ayant pour axe llaxe de la cuve. il pourra s'agir, par exemple, d'un ruban hélicoldal porté par l'extrémité de bras solidaires de l'arbre moteur de l'équipage mobile et décalés angulairement de façon régulière les uns des autres.
Une forme de mise en oeuvre de l'invention sera décrite ci-après à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés. Sur ces dessins:
La figure 1 est une coupe axiale d'une cuve de vinification à axe horizontal comportant les perfectionnements conformes à l'invention;
La figure 2 est une vue en perspective de la partie de la cuve formant filtre illustrant la disposition des perforations;
La figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1;
La figure 4 est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 1.
La cuve 1 représentée sur les dessins est une cuve cylindrique à axe horizontal. Cette cuve est munie dtune porte 2 de chargement de raisin.
Un arbre 3, disposé suivant l'axe horizontal de la cuve, est entraîné en rotation par un motoréducteur 4 à vitesse lente.
Des bras 5, décalés régulièrement les uns par rapport aux autres d'une extrémité à l'autre de l'arbre 3 sont entraînés en rotation par celui-ci et balaient le corps de la cuve. Un ruban hélicoldal 6 est fixé à l'extrémité des bras 5. Un ou plusieurs rubans intermé- diaores peuvent éventuellement être fixés sur les bras entre l'arbre 3 et le ruban 6.
Dans le fond avant de la cuve 1 est prévue au moins une porte 7 d'évacuation du marc.
Un filtre 8, destiné à la séparation du moût et du marc, est constitué par une partie inférieure perforée de la cuve, s'étendant sur environ un tiers de la circonférence et suivant toute la longueur de celle-ci.
Comme on le voit sur la figure 2, dans la partie la plus basse du filtre 8, les perforations 8a sont allongées dans le sens de l'axe de la cuve, tandis que, dans les parties latérales, les perforations 8b sont perpendiculaires à cet axe. Les perforations pourraient toutefois être toutes disposées dans le sens de l'axe de la cuve ou toutes perpendiculaires à cet axe.
La partie formant filtre 8 est doublée extérieurement d'une enveloppe 9, munie d'un conduit dtdvacuation 18 équipé d'une vanne 19.
L'ensemble de la cuve est supporté par deux demi berceaux creux 10 et 11 reposant sur des piètements 12 et 13. Les demi-berceaux 10 et 11 sont connectés entre eux par des profilés 14 et 15 et sont alimentés en fluide thermique à partir d'une source non représentée, en vue de chauffer ou de refroidir la cuve, si nécessaire, pendant la fermentation du moût.
Deux rampes de lavage 16 et 17 sont implantées à demeure en partie haute de la double paroi 8, 14.
Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant: la porte 7 étant fermée, on introduit la vendange dans la cuve, par la porte 2, sur environ les deux tiers de sa hauteur et l'on conduit de façon usuelle les opérations de fermentation.
En début de processus, la température de la vendange contenue dans la cuve pourra être élevée et, pour accélérer l'amorçage de la fermentation, on fera circuler,dans le circuit creux constitué par les deux demi-berceaux 10 et 11 et les profilés longitudinaux 14 et 15, un fluide thermique chaud. Ensuite, l'élévation de température produite par la fermentation poura être contrôlée en faisant passer par le même circuit un fluide thermique froid.
Lorsque la fermentation du moût sera terminée, que sa densité aura atteint une valeur voisine de 1, que la couleur et le degré alcoolique souhaités auront été obtenus, il pourra être procédé au soutirage du mout fermenté, en ouvrant la vanne 19 du conduit d'évacuation 18 collectant les jus recueillis dans la double enveloppe 9.
Le moût traverse alors le filtre 8 qui, en raison de sa grande dimension, de la faible pression exercée sur ses parois et de la disposition de ses perforations allongées, permet un très bon ressuillage (assèchement du marc qui se sépare de la phase liquide). Si le débit d'évacuation du moût fermenté diminue, ce qui traduit un encrassage du filtre 8, il suffira entraîner le ruban 6 en rotation par le motoréducteur 4 et l'arbre 3, pour obtenir son nettoyage.
Dès la fin du soutirage du moût, on ouvrira la porte de décuvage 7 du fond avant et lon remettra en service le motoréducteur 4 pour entraîner en rotation les bras 5 et le ruban 6. Celui-ci, agissant comme une vis, entrainera une certaine quantité de marc, qui sera évacué par la porte 7, à chaque passage du ruban, jusqu'à évacuation complète de la phase solide.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1.- Dispositif de vinification par fermentation semi-anaérobie de moût en présence de marc, comprenant une cuve cylindrique (1) à axe horizontal, à l'intérieur de laquelle est disposé un équipage mobile (5, 6) pouvant être entrainé en rotation par un arbre moteur (3), disposé suivant laxe de la cuve, de manière à balayer toute la surface interne de celle-ci, ce dispositif étant caractérisé en ce que la partie inférieure de la cuve est perforée de manière à former un filtre (8) que balaie ledit équipage mobile, et en ce que cette partie perforée de la cuve est doublée extérieurement par une enveloppe (9) munie d'un moyen d'évacuation (18) apte à collecter le jus fermenté et à l'évacuer.
2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie perforée (8) s'étend à la base de la cuve (1) suivant sensiblement toute sa longueur et suivant un tiers de sa circonférence.
3.- Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'unie partie au moins desdites perforations (8a - 8b) de la partie formant filtre (8) sont orientées dans le sens de l'axe de la cuve.
4.- Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'une partie au moins desdites perforations (8a - 8b) de la partie formant filtre (8) sont orientées perpendiculairement à l'axe de. la cuve.
3.- Dispositif selon ltune des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les perforations (8a, 8b) de la partie formant filtre (8) sont orientées dans le sens de l'axe de la cuve, à la partie la plus basse, de cette partie (8) et perpendiculairement à cet axe, dans ses parties latérales.
6.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des rampes de lavage (18) sont disposées entre la partie perforée (8) de la cuve et ladite enveloppe (9).
7.- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la cuve est supportée par des moyens creux (10, il, 14, 15) munis d'un système de circulation d'un fluide thermique.
FR8706245A 1987-05-04 1987-05-04 Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification Withdrawn FR2596411A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706245A FR2596411A1 (fr) 1987-05-04 1987-05-04 Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706245A FR2596411A1 (fr) 1987-05-04 1987-05-04 Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2596411A1 true FR2596411A1 (fr) 1987-10-02

Family

ID=9350731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8706245A Withdrawn FR2596411A1 (fr) 1987-05-04 1987-05-04 Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2596411A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2642513A1 (fr) * 1989-02-01 1990-08-03 Egretier Jean Michel Echangeur thermique pour cuves rotatives
EP1308503A1 (fr) * 2001-11-02 2003-05-07 CMB di Cassi Angelo & C. S.n.c. Filtre déstiné aux appareils de vinification et appareils de vinification contenant ce filtre
EP1493804A1 (fr) * 2003-06-30 2005-01-05 Alain Perchat Dispositif de séparation automatique des jus et des matières solides en vrac dans une benne en vue du transport
WO2006122935A1 (fr) * 2005-05-20 2006-11-23 L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Procede et unite d'elimination d'oxygene dissous et/ou de liquides de refroidissement ou d'agglomerats fluides en utilisant des gaz ou des gaz liquefies
FR2921386A1 (fr) * 2007-09-25 2009-03-27 Oeno Concept Soc Par Actions S Dispositif de melange de tout produit dans un liquide
ITMI20090319A1 (it) * 2009-03-05 2010-09-06 Air Liquide Italia S P A Metodo ed impianto per la rimozione dell'ossigeno disciolto ed il mantenimento in atmosfera controllata dell'uva, o di altri prodotti vegetali, nei mezzi meccanici di raccolta, trasporto e stoccaggio

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH372401A (de) * 1957-08-19 1963-10-15 Ciba Geigy Verfahren zur Herstellung neuer Azofarbstoffe
EP0056610A2 (fr) * 1981-01-19 1982-07-28 Herbert Rieger Réservoir couché pour le traitement de moût de raisins
DE3102134A1 (de) * 1981-01-23 1982-10-07 Herbert Rieger Behälterbau, 7121 Ingersheim Maischetank

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH372401A (de) * 1957-08-19 1963-10-15 Ciba Geigy Verfahren zur Herstellung neuer Azofarbstoffe
EP0056610A2 (fr) * 1981-01-19 1982-07-28 Herbert Rieger Réservoir couché pour le traitement de moût de raisins
DE3102134A1 (de) * 1981-01-23 1982-10-07 Herbert Rieger Behälterbau, 7121 Ingersheim Maischetank

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2642513A1 (fr) * 1989-02-01 1990-08-03 Egretier Jean Michel Echangeur thermique pour cuves rotatives
EP1308503A1 (fr) * 2001-11-02 2003-05-07 CMB di Cassi Angelo & C. S.n.c. Filtre déstiné aux appareils de vinification et appareils de vinification contenant ce filtre
EP1493804A1 (fr) * 2003-06-30 2005-01-05 Alain Perchat Dispositif de séparation automatique des jus et des matières solides en vrac dans une benne en vue du transport
FR2857976A1 (fr) * 2003-06-30 2005-01-28 Alain Perchat Dispositif de separation automatique pour des jus et des matieres solides en vrac dans une benne en vue du transport.
WO2006122935A1 (fr) * 2005-05-20 2006-11-23 L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Procede et unite d'elimination d'oxygene dissous et/ou de liquides de refroidissement ou d'agglomerats fluides en utilisant des gaz ou des gaz liquefies
FR2921386A1 (fr) * 2007-09-25 2009-03-27 Oeno Concept Soc Par Actions S Dispositif de melange de tout produit dans un liquide
ITMI20090319A1 (it) * 2009-03-05 2010-09-06 Air Liquide Italia S P A Metodo ed impianto per la rimozione dell'ossigeno disciolto ed il mantenimento in atmosfera controllata dell'uva, o di altri prodotti vegetali, nei mezzi meccanici di raccolta, trasporto e stoccaggio
WO2010100136A3 (fr) * 2009-03-05 2011-03-31 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Procédé et appareillage pour éliminer de l'oxygène dissous à partir de raisins ou autres produits végétaux et pour les maintenir dans une atmosphère contrôlée dans des moyens mécaniques pour la récolte, le transport et le stockage
CN102341490A (zh) * 2009-03-05 2012-02-01 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 在用于收获、运输和存储的机械装置中从葡萄或其它植物产品中去除溶解的氧气并将产品保存在受控气氛中的方法和设备
US9068154B2 (en) 2009-03-05 2015-06-30 L'air Liquide Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method and equipment for removing dissolved oxygen from grapes or other plant products and for maintaining them in a controlled atmosphere in mechanical means for harvesting, transport and storage
CN102341490B (zh) * 2009-03-05 2016-05-18 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 在用于收获、运输和存储的机械装置中从葡萄或其它植物产品中去除溶解的氧气并将产品保存在受控气氛中的方法和设备

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2550777A1 (fr) Dispositif pour vider des recipients contenant des produits de viscosite elevee
FR2563531A1 (fr) Procede et appareil de fermentation
EP2062725B1 (fr) Pressoir pour matière telle que de la vendange
FR2596411A1 (fr) Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification
FR2596768A1 (fr) Perfectionnements apportes aux procedes et aux dispositifs de vinification
EP0527679B1 (fr) Egouttoir à vendange et procédé pour égoutter la vendange utilisant cet égouttoir
FR2477429A1 (fr) Dispositif de melange et de brassage pour conteneur destine a des produits contenant des liquides, tels que des mouts, des vins, des jus, des produits epais, ou des concentres
EP0341098B1 (fr) Pressoir pneumatique
EP0689932B1 (fr) Procédé d'extraction d'un liquide contenu dans une matière, notamment du raisin, et ensemble de pressurage pour sa mise en oeuvre
EP0673997A1 (fr) Procédé et installation de brassage de bière
FR2517217A1 (fr) Appareil pour le transport de liquide et pour eliminer des gaz se degageant du liquide
FR2651214A1 (fr) Ensemble pour la reception et le transfert de la vendange.
EP0389351A1 (fr) Procédé et dispositif de vinification et de pressage
FR2686226A1 (fr) Pressoir a membrane.
FR2494715A2 (fr) Dispositifs de mise en fermentation rapide pour vinification acceleree en cuve rotative
CH655271A5 (fr) Procede de traitement par brassage en vrac de pieces brutes moulees ou usinees et machine pour la mise en oeuvre de ce procede.
EP0211706B1 (fr) Procédé et dispositif pour séparer des fractions liquides et solides, notamment de jus de fruits
FR2540839A1 (fr) Cuve statique de vinification
FR2651645A1 (fr) Dispositif pour l'amelioration de la qualite de la vendange par maturation ou surmaturation, en vue de la vinification.
FR2578818A1 (fr) Cuve de vinification a decuvage progressif et procede de vinification en comportant application
FR2633808A1 (fr) Procede d'amelioration de la qualite de la vendange par surmaturation en vue de la vinification, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2820755A1 (fr) Procede de vinification ainsi que dispositifs d'aspersion et de recirculation pour sa mise en oeuvre
FR2602662A1 (fr) Procede et dispositif pour le sechage de chaussures par le vide
FR3004382A1 (fr) Dispositif de pressurage discontinu de fruits
FR2755974A3 (fr) Cuve de vinification

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse