FR2593853A1 - Device for access to the upper part of a concrete post with the aid of removable ladder rungs - Google Patents
Device for access to the upper part of a concrete post with the aid of removable ladder rungs Download PDFInfo
- Publication number
- FR2593853A1 FR2593853A1 FR8601659A FR8601659A FR2593853A1 FR 2593853 A1 FR2593853 A1 FR 2593853A1 FR 8601659 A FR8601659 A FR 8601659A FR 8601659 A FR8601659 A FR 8601659A FR 2593853 A1 FR2593853 A1 FR 2593853A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- post
- reservation
- taken together
- building
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C9/00—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes
- E06C9/06—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes movably mounted
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C9/00—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes
- E06C9/02—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes rigidly mounted
- E06C9/04—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes rigidly mounted in the form of climbing irons or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif permettant de réaliser l'accès à la partie supérieure d'un poteau de béton de grande dimension. The present invention relates to a device for providing access to the upper part of a large concrete pole.
Les poteaux utilisés pour les réseaux d'alimentation génerale en électricité sont, en dehors de ceux équipant les lignes à haute tension, réalisés par moulage de béton de ciment, soit selon une section pleine, soit selon une section creuse. Apres leur implantation au sol, il doit être procédé a la fixation de l'armement en leur partie supérieure, ce qui pose le problème d'accès pour les opérateurs. Les poteaux de section pleine comportent généralement sur deux de leurs faces opposées une succession d'alvéoles disposées en ligne verticalement, lesquelles pourraient constituer une série de marches, leur utilisation etant toutefois assortie de l'emploi d'une sangle de sécurité.Dans le cas de poteaux de section creuse, ceux-ci ont leurs parois externes parfaitement lisses ; d'autre part, leur section trop importante rend impossible l'usage de la sangle de sécurité ; de ce fait, l'accès à la partie supérieure de tels poteaux ne peut se faire qu'à l'aide d'une échelle. Les moyens à envisager pour permettre l'ascension du poteau doivent répondre aux exigences ou interdictions du cahier des charges de l'utilisateur, ainsi qu'aux impératifs de fabrication du poteau.C'est ainsi que doit etre proscrit tout percement à travers les parois du poteau afin d'éviter le nichage des guêpes à moins de procéder au bouchage des trous en-dehors des périodes d'ut lisation ; de même, il ne peut etre envisagé de perçages de positionnement de pièces de réservation sur les joues et le fond du moule, en raison des risques de fuite de la laitance pouvant nuire à la bonne qualité de l'état de surface au démoulage et pouvant de ce fait nécessiter une opération de ragréage. The posts used for general electricity supply networks are, apart from those fitted to high voltage lines, made by molding concrete cement, either in a solid section, or in a hollow section. After their installation on the ground, the armament must be fixed at their upper part, which poses the problem of access for operators. Posts of full section generally have on two of their opposite faces a succession of cells arranged in a vertical line, which could constitute a series of steps, their use being however accompanied by the use of a safety strap. posts of hollow section, these have their perfectly smooth external walls; on the other hand, their too large section makes it impossible to use the safety strap; therefore, access to the upper part of such posts can only be done using a ladder. The means to be considered to allow the ascent of the pole must meet the requirements or prohibitions of the specifications of the user, as well as the imperatives of manufacturing the pole. This is how should be prohibited any drilling through the walls of the post in order to avoid the wasps nesting unless the holes are plugged outside the periods of use; Likewise, it is not possible to envisage drilling holes for positioning reservation pieces on the cheeks and the bottom of the mold, because of the risks of leakage of the laitance which may adversely affect the good quality of the surface condition on demolding and which may therefore requiring a leveling operation.
D'une façon générale, il faut éviter toute amorce de fissuration du poteau et n'altérer en aucune façon la résistance de celui-ci. Enfin, toute forme de pièce en saillie, à demeure sur le poteau doit etre proscrite pour en permettre le transport et la manutention. In general, it is necessary to avoid any initiation of cracking of the post and in no way to alter its resistance. Finally, any form of protruding part, permanently on the post must be prohibited to allow transport and handling.
Le dispositif, suivant l'invention, permet l'introduction simple et rapide de barreaux au fur et à mesure de l'ascension d'un opérateur vers le sommet du poteau en assurant l'écartement ergonomique de jambes de celui-ci, lesdits barreaux ne débouchant en aucun cas dans l'évidement interne du poteau ; cette introduction des barreaux s'effectuant à travers des pièces de réservation s'intégrant à l'intérieur du moule d'une façon rapide, leur positionnement dans celui-ci étant stable et précis sans percement des joues et du fond. The device according to the invention allows the simple and rapid introduction of bars as an operator ascends towards the top of the pole while ensuring the ergonomic spacing of the legs thereof, said bars in no case opening into the internal recess of the post; this introduction of the bars being effected through reservation pieces integrating inside the mold in a rapid manner, their positioning in the latter being stable and precise without piercing the cheeks and the bottom.
Le dispositif, suivant l'invention, consiste en une pièce de réservation incorporée in situ dans le béton. The device according to the invention consists of a reservation part incorporated in situ in the concrete.
Cette pièce en matière plastique ou synthétique est évidée afin de permettre le passage d'une broche métallique dont les extrémités libres formant saillie sur deux faces orthogonales du poteau assurent une largeur suffisante d'appui pour les pieds d'un opérateur. Les pièces de réservation, en nombre déterminé en foncticn du nombre d'échelons à assurer sur la hauteur du poteau au pas d'emmarchement prévu, sont placées dans le moule après le positionnement du ferraillage d'armature du poteau et immobilisées en position par clipsage de leurs extrémités sur le fond et sur l'une des joues du moule, ce mode de fixation évitant toute opération de dévissage ou de démontage préalablement à la phase de démoulage.A cet effet, chacune des extrémités de la pièce comporte une plaquette creuse de forme prismatique destinée à se clipser sur un insert de positionnement de forme conjuguée, soudé sur la face interne du fond de moule, cette forme devant assurer un positionnement précis de la pièce de réservation par rapport au moule. Les chants de chaque insert comportent une contre-dépouille afin d'assurer un meilleur clipsage.Complémentairement, les faces internes des plaquettes d'extrémité peuvent comporter des tétons en saillie dans le but d'augmenter la stabilité de liaison de la pièce de réservation avec les inserts ; cette liaison doit assurer, d'autre part, une parfaite étanchéité à la laitance du mortier afin d'éviter tout risque de bouchage de la section interne de la pièce de réservation ; toutes les pièces de réservation sont de longueur uniforme afin d'eviter toute erreur de mise en place dans le moule.This plastic or synthetic part is hollowed out in order to allow the passage of a metal pin whose free ends projecting on two orthogonal faces of the post provide a sufficient width of support for the feet of an operator. The reservation pieces, in a number determined according to the number of steps to be ensured on the height of the post at the expected step pitch, are placed in the mold after positioning the reinforcement of the post and immobilized in position by clipping of their ends on the bottom and on one of the cheeks of the mold, this method of fixing avoiding any unscrewing or dismantling operation prior to the demolding phase. To this end, each of the ends of the part comprises a hollow plate of prismatic shape intended to be clipped onto a positioning insert of conjugate shape, welded to the internal face of the mold base, this shape having to ensure precise positioning of the reservation part with respect to the mold. The edges of each insert have an undercut to ensure better clipping. Additionally, the internal faces of the end plates may have protruding pins in order to increase the bonding stability of the reservation part with inserts; this connection must, on the other hand, ensure a perfect seal against the milt in the mortar in order to avoid any risk of blockage of the internal section of the reservation part; all the reservation pieces are of uniform length in order to avoid any error in positioning in the mold.
Les dessins annexés illustrent, à titre d'exemple, un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. Ceux-ci représentent : - en figure 1, une vue d'ensemble d'un poteau, - en figure 2, une section transversale d'un poteau de section creuse correspondant aux plans de coupe suivant AA,
BB et CC, les -sections correspondantes à ceux-ci se différenciant par le type de hachures, - en figure 3, une vue en élévation d'une pièce de réservation, - en figure 4, une vue de dessus en coupe suivant DD de la piece de réservation.The accompanying drawings illustrate, by way of example, an embodiment of the device according to the present invention. These represent: - in FIG. 1, an overall view of a post, - in FIG. 2, a cross section of a post of hollow section corresponding to the cutting planes along AA,
BB and CC, the sections corresponding to these being differentiated by the type of hatching, - in FIG. 3, an elevation view of a reservation part, - in FIG. 4, a top view in section along DD of the reservation room.
Tel que représenté en figure 2, le poteau 1, de forme creuse, est, selon une pratique usuelle, coulé à l'intérieur d'un moule métallique 2. A proximité de chacun des angles du moule sont disposes les fers ronds 3 constituant l'armature du poteau. Sur le fond 2a du moule ainsi que sur la joue 2b de celui-ci sont fixes au pas dtemmarche- ment prévu des inserts de positionnement 4 de forme prismatique ; dans l'exemple illustré, ceux-ci sont parallélepipédiques. Les chants des inserts sont en contre-depouille, l'insert étant fixé sur la joue ou le fond du moule, sa plus petite face en appui sur la face interne de ceux-ci. Les inserts sont disposés en ligne, selon un intervalle régulier correspondant au pas d'enmarchement prévu et à distance égale de l'angle correspondant du moule. As shown in FIG. 2, the post 1, of hollow shape, is, according to usual practice, cast inside a metal mold 2. Near each of the corners of the mold are the round bars 3 constituting the frame of the post. On the bottom 2a of the mold as well as on the cheek 2b thereof, the positioning inserts 4 of prismatic shape are fixed at the intended step; in the example illustrated, these are parallelepipedic. The edges of the inserts are undercut, the insert being fixed on the cheek or the bottom of the mold, its smaller face resting on the internal face of these. The inserts are arranged in a line, at a regular interval corresponding to the planned step pitch and at equal distance from the corresponding angle of the mold.
Après mise en place des fers d'armature, il est procédé à la fixation par clipsage sur les inserts 4 des pièces de réservation 5. Celles-ci se présentent sous la forme d'un tube en matière plastique ou en un matériau d'une relative souplesse portant à chacune de ses extrémités une plaquette creuse 5a de forme conjuguée a celle des inserts 4, de façon à s'emboiter à force par clipsage sur ces der nières. Les faces internes de chaque plaquette peuvent comporter des reliefs ou tétons 5b en saillie afin d'améliorer la stabilite de la liaison.L'axe du tube aboutit au centre de chaque plaquette selon une inclinaison de 450: le raccordement du tube sur le fond de la plaquette s'effectue côté fermé à l'aide d'un arrondi de grande courbure reliant la génératrice du tube contenue dans le plan diamétral horizontal au chant vertical correspondant de la plaquette. After the reinforcement bars have been put in place, the reservation parts 5 are clipped onto the inserts 4. These are in the form of a tube made of plastic or of a material of a relative flexibility carrying at each of its ends a hollow plate 5a of shape conjugate to that of the inserts 4, so as to force fit by clipping onto the latter. The internal faces of each plate can have raised projections or nipples 5b in order to improve the stability of the connection. The axis of the tube ends at the center of each plate at an inclination of 450: the connection of the tube on the bottom of the plate is made on the closed side using a rounded curvature connecting the generator of the tube contained in the horizontal diametral plane to the corresponding vertical edge of the plate.
Une telle conformation permet une introduction plus facile de la broche métallique destinée à réaliser en formant saillie par chacune de ses extrémités, sur chacune des faces orthogonales du poteau, un barreau d'échelle.Such a configuration allows easier introduction of the metal pin intended to produce by projecting from each of its ends, on each of the orthogonal faces of the post, a scale bar.
Comme le montre la figure 2, par une différenciation des hachures, selon les plans de coupe suivant AA, BB ou CC, l'angle intérieur du poteau est renforcé de façon à éviter au corps de la pièce de réservation de déboucher dans le volume interieur du poteau. Ainsi sont éliminés les risques d'amorce ou de fissuration du poteau. As shown in Figure 2, by a differentiation of hatching, according to the cutting planes according to AA, BB or CC, the internal angle of the post is reinforced so as to prevent the body of the reservation part from opening into the interior volume of the post. This eliminates the risk of the pole starting or cracking.
Le caractère standard de la forme et des dimensions des pièces de réservation et l'identité de leurs extrémités permettent leur incorporation dans le moule sans risque de confusion. Leur mode d'aboutissement sur les faces internes du fond et de la joue de celui-ci ne nuisent aucunement au demoulage, en particulier au basculement de la joue ainsi qu'au levage du poteau pour son extraction du moule. The standard character of the shape and dimensions of the reservation pieces and the identity of their ends allow their incorporation into the mold without risk of confusion. Their mode of completion on the internal faces of the bottom and of the cheek thereof does not in any way harm demolding, in particular the tilting of the cheek as well as the lifting of the post for its extraction from the mold.
Pour l'opérateur chargé d'intervenir à la partie supérieure d'un poteau équipé d'un tel dispositif, il suffit d'introduire au fur et à mesure de son ascension, une broche 6 à l'intérieur de chacune des pieces de réservation qu'il rencontre. A titre d'exemple non limitatif, l'opérateur introduira tous les 50 cm une broche d'acier de 16 cm de diametre et de longueur suffisante pour assurer par rapport chacune des faces concernées du poteau une saillie suffisante pour la mise en appui des pieds de l'opérateur. Les broches seront récupérées par l'opérateur au fur et à mesure de sa descente. For the operator responsible for working on the upper part of a post fitted with such a device, it suffices to introduce, as it rises, a pin 6 inside each of the reservation pieces that he meets. By way of nonlimiting example, the operator will introduce every 50 cm a steel pin of 16 cm in diameter and of sufficient length to ensure relative to each of the affected faces of the post sufficient projection for the support of the feet. operator. The pins will be picked up by the operator as he descends.
Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé sur tout type de poteaux moules tels que les poteaux d'électrification, ainsi que sur l'angle d'un bâtiment comportant une ossature en poteaux de béton The device, object of the invention, can be used on any type of molded posts such as electrification posts, as well as on the corner of a building comprising a framework of concrete posts
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8601659A FR2593853B1 (en) | 1986-02-04 | 1986-02-04 | DEVICE FOR ACCESSING THE TOP OF A CONCRETE POST USING REMOVABLE STEPS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8601659A FR2593853B1 (en) | 1986-02-04 | 1986-02-04 | DEVICE FOR ACCESSING THE TOP OF A CONCRETE POST USING REMOVABLE STEPS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2593853A1 true FR2593853A1 (en) | 1987-08-07 |
FR2593853B1 FR2593853B1 (en) | 1988-06-03 |
Family
ID=9331881
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8601659A Expired FR2593853B1 (en) | 1986-02-04 | 1986-02-04 | DEVICE FOR ACCESSING THE TOP OF A CONCRETE POST USING REMOVABLE STEPS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2593853B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2623241A1 (en) * | 1987-11-12 | 1989-05-19 | Prefatlantique | Device for fixing a ladder on a corner of a column (post) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2957538A (en) * | 1957-11-18 | 1960-10-25 | Blaw Knox Co | Ladder bolt or the like |
US3200903A (en) * | 1963-12-02 | 1965-08-17 | Marino Thomas | Manhole steps |
US3285366A (en) * | 1965-05-24 | 1966-11-15 | L E Lindsey | Retractable step for utility poles and the like |
FR2188661A5 (en) * | 1972-06-14 | 1974-01-18 | Coulibeuf Leon | |
DE2650005A1 (en) * | 1976-10-30 | 1978-05-11 | Franz Sommavilla | Single stringer ladder for orchard use - has pointed top with no rungs and hinged support foot at base |
-
1986
- 1986-02-04 FR FR8601659A patent/FR2593853B1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2957538A (en) * | 1957-11-18 | 1960-10-25 | Blaw Knox Co | Ladder bolt or the like |
US3200903A (en) * | 1963-12-02 | 1965-08-17 | Marino Thomas | Manhole steps |
US3285366A (en) * | 1965-05-24 | 1966-11-15 | L E Lindsey | Retractable step for utility poles and the like |
FR2188661A5 (en) * | 1972-06-14 | 1974-01-18 | Coulibeuf Leon | |
DE2650005A1 (en) * | 1976-10-30 | 1978-05-11 | Franz Sommavilla | Single stringer ladder for orchard use - has pointed top with no rungs and hinged support foot at base |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2623241A1 (en) * | 1987-11-12 | 1989-05-19 | Prefatlantique | Device for fixing a ladder on a corner of a column (post) |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2593853B1 (en) | 1988-06-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2962143A1 (en) | PREFABRICATED STAIRCASE IN CONCRETE WITH MODULAR RACK | |
FR2487410A1 (en) | Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall | |
FR2620153A1 (en) | CONSTRUCTION PANEL, ESPECIALLY CLADDING PANEL, WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION | |
FR2593853A1 (en) | Device for access to the upper part of a concrete post with the aid of removable ladder rungs | |
EP3306013A1 (en) | Formwork system, connecting body specially adapted for such a formwork system and method for making a building slab using such a formwork system | |
EP0674741A1 (en) | Adjustable scaffolding for sloping surfaces | |
EP3351705B1 (en) | A swimming pool provided with a stand and a method for building same | |
FR2503353A1 (en) | Angle template for alignment of walls during construction - comprises vertical pillar at corner contg. plumb line and to which horizontal alignment cords are attached | |
FR3098232A1 (en) | Structure for washing a concrete bucket | |
FR2671816A1 (en) | THREE-DIMENSIONAL TUBULAR STRUCTURE. | |
EP0165856A1 (en) | Set of building elements for the erection of walls by post-tensioning | |
FR2537192A1 (en) | Improvements to formwork composed of shutter panels made from synthetic material and of a support cage (frame) | |
EP0945554A1 (en) | Wall construction for shafts, prefabricated wall element for said construction, and casting mould for producing the wall element | |
FR2926576A1 (en) | Guiderail stud step device, has ballast housed in central cylindrical barrel whose weight is related to buoyancy of device in liquid concrete bath, where barrel is limited at one end by closed base and at another rend by opening | |
EP0181901A1 (en) | Method for erecting building walls and construction elements for implementing such method | |
FR2659592A1 (en) | Modular mould for tank | |
EP4124692B1 (en) | Movable wall with concrete framework | |
FR2584440A1 (en) | Socket for positioning a pipe during the pouring of reinforced concrete | |
WO2018002553A1 (en) | Raising element for modular panel | |
FR2619139A1 (en) | METHOD FOR MAINTAINING LATERAL WALLS OF DEEP SEGMENTS | |
FR3047503A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A GUARD RAIL TO A PREFABRICATED WALL AND ASSOCIATED GARDEN-BODY | |
FR2812323A1 (en) | Prefabricated concrete swimming pool is composed of two longitudinal elements forming vertical wall and bottom wall portion having longitudinal rabbet fitting rabbet in bottom slab forming pool bottom and two end elements | |
FR2649434A1 (en) | Device for forming cornices on a wall | |
FR2627789A1 (en) | Prefab. foundation block for building post - has cast concrete shell with central post hole and metal handling loops foldable below surface after installation | |
FR2472643A1 (en) | Reinforced concrete building panel - includes transverse clips, introduced at each casting stage, which attach to integral vertical rods (PT 22.5.80) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |