FR2583337A1 - Composite roofing panel, with a wood facing - Google Patents

Composite roofing panel, with a wood facing Download PDF

Info

Publication number
FR2583337A1
FR2583337A1 FR8509295A FR8509295A FR2583337A1 FR 2583337 A1 FR2583337 A1 FR 2583337A1 FR 8509295 A FR8509295 A FR 8509295A FR 8509295 A FR8509295 A FR 8509295A FR 2583337 A1 FR2583337 A1 FR 2583337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
product according
facing
insulating core
insulating
profiles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8509295A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2583337B1 (en
Inventor
Pierre Godard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REUNIPLAST SARL
Original Assignee
REUNIPLAST SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REUNIPLAST SARL filed Critical REUNIPLAST SARL
Priority to FR8509295A priority Critical patent/FR2583337B1/en
Publication of FR2583337A1 publication Critical patent/FR2583337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2583337B1 publication Critical patent/FR2583337B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/352Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/358Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation with at least one of the layers being offset with respect to another layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/714Inert, i.e. inert to chemical degradation, corrosion
    • B32B2307/7145Rot proof, resistant to bacteria, mildew, mould, fungi
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/724Permeability to gases, adsorption
    • B32B2307/7242Non-permeable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The invention relates to a product enabling the following functions to be performed in a single installation operation: closure and covering; leaktightness, insulation; vapour barrier; and wood ceiling supported at various heights. This is a sandwich-type panel consisting of a leaktight and rot-proof outer facing 1; of an insulating core 2; and of a wood inner facing 3. The device according to the invention is intended particularly for roofing dwellings without the need for installing a leaktight member, a ceiling or a false ceiling.

Description

DESCRIPTION - Domaine technique de l'invention
La présente invention concerne un produit destiné à assurer le clos et le couvert de locaux sans que la pose d'une étnchéité, d'un plafond ou d'un faux-plafond soit nécessaire.
DESCRIPTION - Technical field of the invention
The present invention relates to a product intended to provide closed and covered premises without the installation of a seal, a ceiling or a false ceiling being necessary.

- Etat de la technique antérieure connue
1) Panneaux "sandwichs" à deux paremenls métalliques
Ces panneaux sont constitués de deux parements en tôle généralement nervurée entre lesquels est injectée ou collée une âme en mousse plastique. Le fait d'avoir un parement tôle à l'invdrieur limite l'usage de ces matériaux aux bâtiments industriels ou aux toitures avec combles perdus. Pour les locaux d'ha bitation, l'emploi d'un faux-plafond est alors nécessaire.
- State of the known prior art
1) Sandwich panels with two metal panels
These panels are made up of two generally ribbed sheet metal facings between which a plastic foam core is injected or glued. The fact of having a sheet metal facing indoors limits the use of these materials to industrial buildings or roofs with lost roof space. For residential premises, the use of a false ceiling is then necessary.

2) Panneaux "sandwichs" à deux Parements ligno-cellu-
losiques
Ces panneaux sont constitués de deux parements en maté- riaux ligno-cellulosiques (contreplaqué, panneau de particules, etc...) entre lesquels est injectée ou collée une âme en mousse plastique. Ces panneaux forment, une fois posés, un plafond rem- pane, mais doivent entre recouvris d'un système d'étanchéité.
2) Sandwich panels with two ligno-cell facing
losiques
These panels are made up of two linings made of lignocellulosic materials (plywood, particle board, etc.) between which a plastic foam core is injected or glued. Once installed, these panels form a remanufactured ceiling, but must be covered with a waterproofing system.

3) Panneaux "sandwichs" à un seul parement
Ce panneau est constitué d'un parement intérieur en tôle métallique généralement nervurée. Le parement extérieur est soit constitué d'une pré-couche d'étanchéité, soit inexistant.
3) Sandwich panels with only one facing
This panel consists of an inner facing of generally ribbed metal sheet. The exterior facing is either made up of a pre-sealing layer or is nonexistent.

L'âme est constituée d'une mousse plastique ou de fibres minérales.The core consists of plastic foam or mineral fibers.

Ces panneaux nécessitent la pose d'un complexe étanche à l'extérieur. These panels require the installation of a waterproof complex outside.

- Exposé de 11 invention
Le produit selon l'invention est particulièrement destiné à combiner les différents avantages des techniques antérieures connues. A savoir : clos et couvert ; étanchéité ; isolation thermique et phonique ; pare-vapeur ; plafond rampant bois ; sans nécessiter la pose d'une étanchéité et/ou d'un habillage'in- térieur, permettant par conséquent l'habitabilité immédiate et la suppression définitive des combles perdus.
- Presentation of 11 invention
The product according to the invention is particularly intended to combine the various advantages of the known prior techniques. Namely: closed and covered; sealing; thermal and sound insulation; vapor barrier; wooden creeping ceiling; without requiring the installation of a waterproofing and / or interior covering, therefore allowing immediate habitability and the permanent removal of lost roof spaces.

La figure 1/I représente une possibilité de modèle du produir selon l'invention vu-par une extrémité. Figure 1 / I shows a possible model of the product according to the invention seen from one end.

I1 s'agit d'un panneau de couverture de type "sandwich" se composant d'un parement extérieur (I) formé d'un matériau
éaånche, imputrescible et résistant de par sa structure aux agents -atmosphériques, qui peut être constitué d'une tôle métallique quel que soit son profil ; de plaques des fibres ciment quels que soient leurs profils, courramment dénommées "éternit" ou "fibro-ciment" ; de plaques cellulo-minérales quels que soient leurs profils ; de plaques de matière plastique répondant aux critères d'étanchéité et d'imputrescibilité quels que soient leurs profits ; d'autre part d'une ame isolante (2) qui peut rentre constituée d,'une mousse plas- tique alvéolaire ; d'une matière plastique expansée non cellulaire ; d'un matériau minéral cellulaire ode fibres minérales ; du même matériau que celui qui constitue le parement inférieur (3) ; et enfin d'un parement inférieur en bois (3) qui peut Btre constitué de contreplaqué ; de panneaux de particules ; de panneaux fabriqués à partir de matières fibreuses iigno-cellulosiques.
I1 is a sandwich type cover panel consisting of an exterior facing (I) formed of a material
éaånche, rot-proof and resistant by its structure to atmospheric agents, which can be made of a metal sheet whatever its profile; fiber cement sheets whatever their profiles, commonly called "eternit" or "fiber cement"; cellulo-mineral plates whatever their profiles; plastic sheets meeting the waterproofing and rot-proofing criteria whatever their profits; on the other hand an insulating core (2) which can be made up of a cellular plastic foam; non-cellular expanded plastic; a cellular mineral material such as mineral fibers; of the same material as that which constitutes the lower facing (3); and finally a lower wooden facing (3) which can be made of plywood; particle board; panels made from iigno-cellulosic fibrous materials.

- Principe de fabrication de l'invention :
La fabrication de ce type de panneaux selon l'invention est obtenue par la combinaison des différents procédés employés pour
- I la fabrication des panneaux de techniques antérieures connues.
- Manufacturing principle of the invention:
The manufacture of this type of panel according to the invention is obtained by the combination of the various methods used for
- I the manufacture of panels of known prior techniques.

- Mise en oeuvre de l'invention
La mise en oeuvre et l'étanchéité entre panneaux ont été étudiées de par la conception meme du panneau ; pour ne pas diffé- rer de la lise en oeuvre habituelle des Matériaux de techniques courantes utilisés comme parement supérieur (1) dans ce panneau.
- Implementation of the invention
The implementation and sealing between panels have been studied by the very design of the panel; so as not to differ from the usual implementation of the Materials of current techniques used as upper facing (1) in this panel.

- Applications industrielles :
Le produit selon l'invention est particulièrement destiné à la couverture de locaux d'habitations sans que la pose d'une étanchéité ou d'un faux-plafond soit nécessaire.
- Industrial applications:
The product according to the invention is particularly intended for covering residential premises without the installation of a waterproofing or a false ceiling being necessary.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1) Produit de couverture destiné à assurer simultanément : le 1) Cover product intended to simultaneously ensure: clos et le couvert ; l'étanchéité, l'isolation thermique et closed and covered; waterproofing, thermal insulation and phonique ; le pare-vapeur ; le plafond , caractérisé en ce phonic; the vapor barrier; the ceiling, characterized in qu'il comporte un parement extérieur (I) constitué d'un maté-  that it includes an exterior facing (I) made of a material riau étanche et imputrescible ; d'une âme isolante (2) ; d'un watertight and rotproof; an insulating core (2); of a parement intérieur en bois (3). wooden interior facing (3). 2) Produit selon la revendication nO I caractérisé en ce que le 2) Product according to claim nO I characterized in that the parement extérieur (I) peut être consituté d'une tôle métalli-  exterior facing (I) can be made of a metal sheet que quel que soit son profil. whatever his profile. 3) Produit selon la revendication n I caractérisé en ce que le 3) Product according to claim n I characterized in that the parement extérieur (I) peut etre constitué de plaques de fi exterior facing (I) can be made of fi bres ciment quels que soient leurs profils, couramment dénom brick cement whatever their profiles, commonly known muées "ternit" ou "Fibro-ciment".  mutes "tarnishes" or "Fibro-cement". 4) Produit selon la revendication n I caractérisé en ce que le 4) Product according to claim n I characterized in that the parement extérieur (I) peut être constitué de plaques cellulo outer facing (I) can be made of cellulo plates minérales quels que soient leurs profils. mineral regardless of their profiles. 5) Produit selon la revendication nO I caractérisé en ce que le 5) Product according to claim nO I characterized in that the parement extérieur (I) peut entre constitué de plaques d'une external facing (I) can between consisting of plates of a matière plastique répondant aux critères d'étanohéité et d'im plastic material meeting the criteria of etanohity and im putrescibilité quels que soient leurs profils. putrescibility whatever their profiles. 6) Produit selon l'une des quelconques revendications précédentes 6) Product according to any one of the preceding claims caractérisé en ce que l'âme isolante (2) peut être constiruée  characterized in that the insulating core (2) can be constiruted d'une-mousse plastique alvéolaire. of a cellular plastic foam. 7) Produit selon l'une des revendications N I,2,3,4,5, caractéri 7) Product according to one of claims N I, 2,3,4,5, character sé en ce que l'âme isolante (2) peut être constituée d'une ma in that the insulating core (2) can be made of a ma trière plastique expanséenon cellulaire. very expanded cellular plastic. 8) Produit selon l'une des revendications n 1,2,3,4,5, caractéri 8) Product according to one of claims n 1,2,3,4,5, character sé en ce que l'âne isolante (2) peut être constituée d'un ma se in that the insulating donkey (2) can be made of a ma tériau minéral cellulaire. cellular mineral material. 9) Produit selon l'une des revendications N 1,2,3,4,5, caractéri 9) Product according to one of claims N 1,2,3,4,5, character sé en ce que l'âne isolante (2) peut être consituée de fibres in that the insulating donkey (2) can be made of fibers minérales. mineral. 10) Produit selon l'une des quelconques revendications précédentes10) Product according to any one of the preceding claims caractérisé en ce que le parement inférieur (2) peut être cons characterized in that the lower facing (2) can be cons titubé de contrepLaqué.  staggered with plywood. II) Produit selon l'une des revendications n I,2,3,4,5,6,7,S,9,  II) Product according to one of claims n I, 2,3,4,5,6,7, S, 9, caractérisé en ce que le parement inférieur (3) peut être characterized in that the lower facing (3) can be constitué de panneaux de particules. made of particle board. i2) Produit selon l'une des revendications nOI,2,3,4,5,6,7,8,9,  i2) Product according to one of claims nOI, 2,3,4,5,6,7,8,9, caractérisé en ce que le parement inférieur (3) peut être  characterized in that the lower facing (3) can be constitué de panneaux fabriqués à partir de matières fibreu made of panels made from fibrous materials ses ligno-cellulosiques. its lignocellulosics. 13) Produit selon l'une des revendications n I,2,3,4,5,IO,II et I2 13) Product according to one of claims n I, 2,3,4,5, IO, II and I2 caractérisé en ce que l'âme isolante (2) peut être constituée characterized in that the insulating core (2) can be made du même matériau que celui qui constitue le parement infé of the same material as that which constitutes the lower facing rieur (3).  laughing (3).
FR8509295A 1985-06-17 1985-06-17 COMPOSITE COVERING PANEL WITH WOOD SIDING Expired FR2583337B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509295A FR2583337B1 (en) 1985-06-17 1985-06-17 COMPOSITE COVERING PANEL WITH WOOD SIDING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509295A FR2583337B1 (en) 1985-06-17 1985-06-17 COMPOSITE COVERING PANEL WITH WOOD SIDING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2583337A1 true FR2583337A1 (en) 1986-12-19
FR2583337B1 FR2583337B1 (en) 1987-12-11

Family

ID=9320418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8509295A Expired FR2583337B1 (en) 1985-06-17 1985-06-17 COMPOSITE COVERING PANEL WITH WOOD SIDING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2583337B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2500485A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-19 Dimitrios Lebesis Heat/sound-insulating roof tile with wooden part
WO2012156765A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Benko Damir Facade insulation block
US9234355B2 (en) 2012-05-31 2016-01-12 Huber Engineered Woods Llc Insulated sheathing panel and methods for use and manufacture thereof
US11536028B2 (en) 2004-02-23 2022-12-27 Huber Engineered Woods Llc Panel for sheathing system and method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR69173E (en) * 1955-06-18 1958-10-22 building construction elements and buildings using them
FR2167206A1 (en) * 1972-01-10 1973-08-24 Strasbourg Laminoirs
FR2396138A1 (en) * 1977-06-29 1979-01-26 Lacanaud Pierre Self-supporting, foam cured sheet-faced panels - for cladding industrial roofs or wall structures in one operation
BE888231A (en) * 1981-04-01 1981-10-01 Cie De Placements Mobiliers Et ROOF PANEL.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR69173E (en) * 1955-06-18 1958-10-22 building construction elements and buildings using them
FR2167206A1 (en) * 1972-01-10 1973-08-24 Strasbourg Laminoirs
FR2396138A1 (en) * 1977-06-29 1979-01-26 Lacanaud Pierre Self-supporting, foam cured sheet-faced panels - for cladding industrial roofs or wall structures in one operation
BE888231A (en) * 1981-04-01 1981-10-01 Cie De Placements Mobiliers Et ROOF PANEL.

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11536028B2 (en) 2004-02-23 2022-12-27 Huber Engineered Woods Llc Panel for sheathing system and method
US11697939B2 (en) 2004-02-23 2023-07-11 Huber Engineered Woods Llc Panel for sheathing system and method
EP2500485A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-19 Dimitrios Lebesis Heat/sound-insulating roof tile with wooden part
WO2012156765A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Benko Damir Facade insulation block
US9234355B2 (en) 2012-05-31 2016-01-12 Huber Engineered Woods Llc Insulated sheathing panel and methods for use and manufacture thereof
US11414865B2 (en) 2012-05-31 2022-08-16 Huber Engineered Woods Llc Insulated sheathing panel

Also Published As

Publication number Publication date
FR2583337B1 (en) 1987-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210054616A1 (en) High thermal resistance and permeance insulation material
US20080163979A1 (en) Waterproofing membrane and methods of use
US11649639B2 (en) Assembly for improved insulation
US2127111A (en) Insulated structure
FR2583337A1 (en) Composite roofing panel, with a wood facing
EP2834426B1 (en) Improved multi-ply panel
FR2528470A1 (en) METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDINGS FROM MODULAR WOOD FRAME MODULAR ELEMENTS WITH INCORPORATED INSULATION, AND MODULAR ELEMENTS FOR CARRYING OUT SAID METHOD
WO2009077998A1 (en) A panel system comprising a composite panel and a translucent panel
FR2678302A1 (en) The fixing of cellular panels made of synthetic materials using a tongue or tongues
KR200377961Y1 (en) Structural composite panel with strengthening unit
CN219365182U (en) Be applied to pipeline structure of roofing and roofing structure of building
GB2087453A (en) Edge Rail
FR2880639A1 (en) Elementary module for forming thermal bridge contactor, has insulating plates in contact with vertical walls and other plates in contact with floor tile, where plates contact with each other at one end and have vacuum insulation panels
EP0123710A1 (en) Rafter carrying isolating member
FR2498521A1 (en) Fire resistant and insulating building panels - having expanded polyurethane core contained by treated timber frames and faces
KR102429820B1 (en) Aluminum PVC Blast-Resistnat insulated double window
CN219365193U (en) Air duct structure applied to roof and roof structure of building
JPH0726639A (en) Heat-resistant outer wall panel
EP0730067B1 (en) Light building facade and method for its manufacturing
JPH0575862B2 (en)
FR2618472A2 (en) Process for producing insulating cladding
CZ162793A3 (en) Process and sealing system for the protection of buildings against penetration of radon therein from foundation soil
JP2022152167A (en) Weathering structure between dry wall material and opening
FR2469509A1 (en) Undulating expanded polystyrene sheet - to support insulation between roof rafters and provide channels for ventilation
FI20215267A1 (en) Wall element, building, and method for manufacturing a wall element

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse