FR2579245A1 - Movable working bracket and construction method by superposition of precast concrete panels using this bracket - Google Patents

Movable working bracket and construction method by superposition of precast concrete panels using this bracket Download PDF

Info

Publication number
FR2579245A1
FR2579245A1 FR8504302A FR8504302A FR2579245A1 FR 2579245 A1 FR2579245 A1 FR 2579245A1 FR 8504302 A FR8504302 A FR 8504302A FR 8504302 A FR8504302 A FR 8504302A FR 2579245 A1 FR2579245 A1 FR 2579245A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
support
slider
point
hooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8504302A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2579245B1 (en
Inventor
Jean-Louis Olle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENTREPRISES CONST SOC GEN
Original Assignee
ENTREPRISES CONST SOC GEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENTREPRISES CONST SOC GEN filed Critical ENTREPRISES CONST SOC GEN
Priority to FR8504302A priority Critical patent/FR2579245B1/en
Publication of FR2579245A1 publication Critical patent/FR2579245A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2579245B1 publication Critical patent/FR2579245B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/04Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06Consoles; Brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06Consoles; Brackets
    • E04G5/062Consoles; Brackets specially adapted for attachment to building walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H7/00Construction or assembling of bulk storage containers employing civil engineering techniques in situ or off the site
    • E04H7/22Containers for fluent solids, e.g. silos, bunkers; Supports therefor
    • E04H7/24Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials
    • E04H7/26Constructions, with or without perforated walls, depending on the use of specified materials mainly of concrete, e.g. reinforced concrete or other stone-like materials

Abstract

The construction of a wall is carried out by superposition of precast concrete panels P1, P2 in successive cycles, starting from the bottom. A sliding mounting bracket CO is supported via a support member OS and a fastening slide CA fixed temporarily to a supporting panel P1 which has been previously fixed in its final position. The bracket is prevented from tilting by means of a guiding slide CG which is also fixed to this panel. After having mounted a new panel P2 by means of this bracket and having fixed this panel in a permanent manner, these slides are lifted and slide on a guiding upright MG of the bracket, and are then fixed to this new panel. The bracket is then lifted and is guided by this guiding upright sliding in these slides. The invention applies in particular to the construction of silos without intermediate supports over their height.

Description

Console mobile de travail et procédé de construction par superposition de panneaux préfabriqués en béton utilisant cette console
L'invention concerne notamment la construction d'un édifice par superposition de panneaux préfabriqués en béton, et plus précisément la construction d'une paroi verticale de cet édifice, cette paroi étant essentiellement constituée de panneaux préfabriqués porteurs se succédant verticalement et joints sensiblement bord à bord.
Mobile work console and method of overlay construction of prefabricated concrete panels using this console
The invention relates in particular to the construction of a building by superposition of prefabricated concrete panels, and more specifically the construction of a vertical wall of the building, this wall consisting essentially of prefabricated carrier panels succeeding vertically and substantially joined edge to edge.

L'édifice à construire est par exemple un silo à grains dont la section est circulaire ou orthogonale, par exemple carrée, et dont la ou les à parois sont verticales. Les panneaux préfabriqués sont par exemple rectangulaires. Il sont liés les uns aux autres, aux fondations et à une couverture, de manière à rigidifier l'édifice. Les liaisons entre panneaux peuvent être par exemple réalisées par le procédé dit Silotrefle et décrit dans le brevet français 71/41629 publié sous le nO 2 161 298. The building to be constructed is for example a grain silo whose section is circular or orthogonal, for example square, and whose walls are vertical. The prefabricated panels are for example rectangular. They are connected to each other, to the foundations and to a blanket, so as to stiffen the building. The connections between panels can be made for example by the so-called Silotrefle process and described in French Patent 71/41629 published under No. 2 161 298.

Un procédé connu pour construire un tel- édifice par niveaux successifs à partir du sol comporte une succession de cycles de montage, chacun de ces cycles permettant, en ce qui concerne une desdites parois, le montage et la fixation d'un panneau au-dessus du panneau précédemment fixé par lesdites liaisons Pour décrire un tel cycle on appellera ci-après "latérale" et "normale" les directions horizontales qui s'étendent parallèlement et perpendiculairement à la paroi qu'il s'agit de construire et on appellera "initiale" la situation qui existe à un instant pouvant être considéré comme le début d'un cycle. Dans cette situation un dit panneau préfabriqué est fixé en position définitive au sol ou à la partie déjà construite de l'édifice et constitue un panneau d'appui pour ce cycle.Un plancher est construit en appui sur le bord supérieur de ce panneau et constituera un appui intermédiaire. Un nouveau panneau est monté et fixé, à partir de ce plancher, au-dessus de celui-ci et du bord supérieur du panneau d'appui. Après chaque montage d'un nouveau panneau une console, c'est à dire un échaffaudage mobile, est suspendue à l'extérieur par des crochets prenant appui sur le bord supérieur de ce nouveau panneau, et permet de réaliser les finitions extérieures de ce panneau. Elle peut être en outre fixée provisoirement à ce panneau par des broches qui traversant celui-ci et permettent d'enlever les crochets tout en laissant la console en place pendant la construction du plancher au-dessus de ce panneau.Une telle console s'étend selon les trois directions de l'espace, c'est-à-dire selon la dite direction normale à partir d'une face de ce panneau, verticalement sur au moins une partie de la hauteur de ce panneau, et latéralement sur au moins une partie de la largeur de ce panneau, par exemple sur à peu près toute cette largeur, pour former des plate-formes de travail. Pour la faire passer d'un niveau au suivant, elle est suspendue au moins provisoirement à un engin de levage qui peut être constitué par une grue de chantier levant la console par l'intermédiaire de câbles. A known method for constructing such a building in successive levels from the ground comprises a succession of assembly cycles, each of these cycles making it possible, with respect to one of said walls, to mount and fix a panel above it. of the panel previously fixed by said links To describe such a cycle will be called hereinafter "lateral" and "normal" horizontal directions which extend parallel and perpendicular to the wall that is to be built and will be called "initial "the situation that exists at a moment can be considered as the beginning of a cycle. In this situation a so-called prefabricated panel is fixed in definitive position on the ground or on the already constructed part of the building and constitutes a support panel for this cycle. A floor is built in support on the upper edge of this panel and will constitute intermediate support. A new panel is mounted and secured from this floor above it and the top edge of the backboard. After each assembly of a new panel a console, ie a mobile scaffolding, is suspended on the outside by hooks bearing on the upper edge of this new panel, and allows for the external finishes of this panel . It can also be provisionally fixed to this panel by pins that pass through it and allow to remove the hooks while leaving the console in place during the construction of the floor above this panel. Such a console extends according to the three directions of space, that is to say in the said normal direction from a face of this panel, vertically on at least a portion of the height of this panel, and laterally on at least one part of the width of this panel, for example on almost all this width, to form work platforms. To move it from one level to the next, it is suspended at least temporarily to a hoist which can be constituted by a construction crane lifting the console by means of cables.

Ce procédé connu présente notamment l'inconvénient d'être dangereux. En effet, une défaillance de l'engin de levage ou la rupture d'un câble entrain une chute de la console au sol. Il en est de même si l'accrochage de la console au bord supérieur du panneau a été mal réalisé et vient à lâcher. De plus ce procédé nécessite la construction d'appuis intermédiaires. This known method has the disadvantage of being dangerous. Indeed, a failure of the lifting gear or the rupture of a cable causing a fall of the console on the ground. It is the same if the attachment of the console at the top edge of the panel was poorly made and comes to let go. In addition, this process requires the construction of intermediate supports.

La présente invention a pour but de permettre une construction beaucoup moins dangereuse par un procédé simple et économique ne nécessitant pas d'appuis intermédiaires. The present invention aims to allow a much less dangerous construction by a simple and economical process that does not require intermediate supports.

Le procédé selon l'invention est caractérisé par le fait que lesdits panneaux préfabriqués sont munis chacun de points de fixation pour permettre des fixations à ce panneau, ces points formant au moins un alignement vertical qui comporte un point de support au bas d'une partie supérieure de ce panneau, un point d'accrochage peu au-dessus de ce point de support, un point de guidage près du bord supérieur de ce panneau et un point de réglage encore plus près de ce bord, - ladite console étant une console de montage de panneaux et comportant, un montant vertical de guidage le long de chaque dit alignement vertical, - chaque dit montant de guidage guidant un coulisseau d'accrochage et d'un coulisseau de guidage qui coulissent sur la hauteur de ce montant sans pouvoir s'en écarter et sont munis chacun de moyens de fixation provisoire permettant de les fixer auxdits points d'accrochage et de guidage respectivement, - ce montant étant muni en outre dans sa partie supérieure d'un vérin de règlage dont l'élément mobile peut être déplacé selon ladite direction normale et porte des moyens de fixation permettant de le fixer au dit point de règlage des panneaux, - ce montant étant muni encore à son extrémité inférieure d'un organe de support fixé à ce montant et propre à s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage pour faire supporter temporairement le poids de la console par ce coulisseau, cet organe de support étant par ailleurs muni de moyens de fixation permettant de la fixer audit point de support, - ladite situation initiale du cycle de montage comportant les dispositions suivantes - une partie haute de la console de montage déborde verticalement audessus du bord supérieur du panneau d'appui sur une hauteur suffisante pour atteindre le point de règlage dtun nouveau panneau au-dessus de ce panneau d'appui, et une partie basse de cette console s'étend verticalement sur ladite partie supérieure de ce panneau d'appui pour permettre de fixer cette console à ce panneau afin de lui permettre de résister aux efforts de basculement, - l'organe de support est fixé au point de support du panneau d'appui et/ou le coulisseau d'accrochage est fixe au point d'accrochage du panneau d'appui, ledit organe de support étant accroché à ce coulisseau, pour soutenir la console de montage, - le coulisseau de guidage est fixé- au point de guidage du panneau d'appui pour empêcher un basculement de la console de montage, - le cycle de montage d'un nouveau panneau comportant les étapes suivantes - mise en place de ce nouveau panneau par un engin de levage en mettant le bord inférieur de ce nouveau panneau en appui sur le bord supérieur du panneau d'appui avec possibilité d'inclinaison de ce nouveau panneau autour du bord supérieur un panneau d'appui, - fixation de ltélément mobile du vérin de règlage au point de règlage du nouveau panneau, - réglage de verticalité du nouveau panneau à l'aide du vérin de réglage, - liaison de ce panneau au reste de l'édifice pour le fixer en position définitive, - suppression de la fixation du coulisseau de guidage au point de guidage du panneau d'appui, levage de ce coulisseau le long dudit montant de guidage et fixation de ce coulisseau au point de guidage du nouveau panneau, la console de montage étant maintenue par l'intermédiaire du vérin de réglage et de l'organe de support, - suppression de la fixation du coulisseau d'accrochage au point d'accrochage et de son accrochage à l'organe de support fixé au point de support du panneau d'appui, levage de ce coulisseau et fixation de ce coulisseau au point d'accrochage du nouveau panneau, - suppression de la liaison qui était réalisée entre le montant de guidage et le nouveau panneau par l'intermédiaire du vérin de règlage, - suspension de la console de montage à un engin de levage, - suppression de la fixation de l'organe de support au point de support du panneau d'appui, - le levage de la console par cet engin de levage, la console étant guidée par les coulisseaux de guidage et d'accrochage, ce levage étant poursuivi jusqu'à ce que l'organe de support vienne s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage, - cet organe de support étant ultérieurement fixé au point de support du nouveau panneau pour établir la situation initiale d'un cycle de montage suivant. The method according to the invention is characterized in that said prefabricated panels are each provided with fixing points to allow fastenings to this panel, these points forming at least one vertical alignment which comprises a support point at the bottom of a part upper end of this panel, a hooking point little above this support point, a guide point near the upper edge of this panel and a set point even closer to this edge, - said console being a console of mounting panels and comprising, a vertical amount of guide along each said vertical alignment, - each said guide amount guiding a hooking slide and a guide slide which slide on the height of this amount without being able to apart and are each provided with temporary fixing means for attaching them to said attachment points and guide respectively, - this amount being further provided in its upper part of a setting cylinder whose movable element can be moved in said normal direction and carries fastening means for fixing it to said control point of the panels, - this amount being provided at its lower end with a support member fixed to this amount and adapted to automatically cling to the slider to temporarily support the weight of the console by the slider, the support member being further provided with fixing means for fixing it to said support point, - said initial situation of the mounting cycle having the following provisions - an upper part of the mounting bracket protrudes vertically above the upper edge of the backing board to a height sufficient to reach the trimming point of a new panel above it support panel, and a lower portion of this bracket extends vertically on said upper portion of this support panel for to fix this console to this panel to enable it to withstand the tilting forces, - the support member is fixed to the support point of the support panel and / or the attachment slider is fixed at the point of hooking of the support panel, said support member being hooked to this slide, to support the mounting bracket, - the guide slide is fixed to the guide point of the support panel to prevent tilting of the mounting bracket - the assembly cycle of a new panel comprising the following steps - setting up of this new panel by a lifting device by placing the lower edge of this new panel resting on the upper edge of the support panel with possibility tilting of this new panel around the upper edge a support panel, - fixing of the movable element of the adjustment cylinder to the adjustment point of the new panel, - adjustment of the verticality of the new panel with the help of the adjustment cylinder. ge, - connection of this panel to the rest of the building to fix it in final position, - removal of the fixing of the guide slider to the guide point of the support panel, lifting of this slider along said guide post and fixing of this slider to the guide point of the new panel, the mounting bracket being held by means of the adjustment jack and the support member, - removal of the fixing of the latching slider to the attachment point and its attachment to the support member fixed to the support point of the support panel, lifting of this slider and attachment of this slider to the point of attachment of the new panel, - removal of the connection which was made between the amount of guidance and the new panel by means of the adjusting ram, - suspension of the mounting bracket to a hoist, - removal of the attachment of the support member to the support point of the support panel, - the lifting the c by this hoist, the console being guided by the guide sliders and hooking, this lifting being continued until the support member is hooked automatically to the latching slider, - this member of The support is subsequently attached to the support point of the new panel to establish the initial situation of a subsequent mounting cycle.

La présente invention a aussi pour but la réalisation sure et commode d'un travail tel qu'un traitement de surface sur une paroi verticale. The present invention also aims at the safe and convenient realization of a job such as a surface treatment on a vertical wall.

Et elle a aussi pour objet une console mobile de travail sur une paroi verticale, cette console étant caractérisée par le fait qu'elle comporte au moins un montant vertical de guidage guidant un coulisseau d'accrochage et un coulisseau de guidage qui coulissent sur la hauteur de ce montant sans pouvoir s'en écarter et sont munis chacun de moyens de fixation provisoire à la paroi, ce montant étant encore muni dans sa partie supérieure d'autres moyens de fixation provisoire à la paroi et d'un organe de support qui lui est fixé à son extrémité inférieure et qui est propre à s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage pour faire supporter temporairement le poids de la console par ce coulisseau, cet organe de support étant par ailleurs muni de moyens de fixation à la paroi. And it also relates to a movable console working on a vertical wall, this bracket being characterized by the fact that it comprises at least one vertical amount of guide guiding a slider and a guide slider that slide on the height of this amount without being able to deviate from it and are each provided with temporary fastening means to the wall, this amount being further provided in its upper part with other temporary fixing means to the wall and a support member which is attached to its lower end and is adapted to automatically engage the coupling slider to temporarily support the weight of the console by the slider, this support member being further provided with means for attachment to the wall.

A l'aide des figures sehématiques ci-jointes on va décrire ci-après, à titre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut être mise en oeuvre. Il doit etre compris que les éléments décrits et représentés peuvent, sans sortir du cadre de l'invention, être remplacés par d'autres éléments assurant les memes fonctions techniques. Lorsqu'un meme élément est représenté sur plusieurs figures il y est désigné par le meme signe de référence. With the aid of the attached figures, will be described below, by way of non-limiting example, how the invention can be implemented. It should be understood that the elements described and shown may, without departing from the scope of the invention, be replaced by other elements providing the same technical functions. When a same element is represented in several figures, it is designated by the same reference sign.

Les figures 1 à 5 représentent des vues de côté d'une paroi en cours de construction et d'une console de montage permettant cette construction par le procédé selon l'invention, à des étapes successives de cette construction. Figures 1 to 5 show side views of a wall being constructed and a mounting bracket for this construction by the method according to the invention, at successive stages of this construction.

La figure 6 représente une vue à échelle agrandie de la console de la figure 1, en coupe par un plan vertical transversal. Figure 6 shows an enlarged view of the console of Figure 1, in section through a transverse vertical plane.

La figure 7 représente une vue de face du coulisseau d'accrochage et de l'organe de support de cette console, accrochés l'un à l'autre. Figure 7 shows a front view of the hooking slide and the support member of this console, hooked to one another.

Les figures 8 et 9 représentent des vues de dessus de ce coulisseau et de cet organe, respectivement en coupe suivant des plans VIII-VIII et
IX-IX.
FIGS. 8 and 9 represent top views of this slider and this member, respectively in section along planes VIII-VIII and
IX-IX.

Les figures 10 et 11 représentent le coulisseau de réglage de cette console, en vue de face et de dessus, respectivement. Figures 10 and 11 show the adjustment slider of this console, in front view and from above, respectively.

La construction d'une paroi verticale se fait de la manière suivante. The construction of a vertical wall is as follows.

Conformément à la figure 1 un premier panneau P1 comportant les moyens de fixation précédemment mentionnés est monté et fixé dans sa position définitive par des moyens classiques. According to Figure 1 a first panel P1 comprising the previously mentioned fixing means is mounted and fixed in its final position by conventional means.

Une console de montage CO qui sera décrite plus loin est montée au sol et appliquée contre une face par exemple extérieure de ce panneau. A CO mounting bracket which will be described later is mounted on the ground and applied against one side, for example outside of this panel.

Elle est liée à celui-ci par l'intermédiaire de coulisseaux d'accrochage CA et de guidage CG qui seront décrits plus loin, et qui sont fixés à des points d'accrochage et de guidage du panneau. La console est alors levée par un engin de levage tel qu'une grue de chantier, avec guidage par ces coulisseaux, jusqu'à ce qu'un organe de support OS fixé au bas de la console CO vienne s'accrocher au coulisseau d'accrochage conformément à la figure 2. Cet organe est alors fixé à un point de support du panneau, ce qui établit ladite situation initiale d'un premier cycle de montage courant permettant le montage du panneau suivant P2 (figure 3) en vue de sa fixation. It is linked to this one by means of AC snap sliders and CG guide which will be described later, and which are fixed to points of attachment and guidance of the panel. The console is then lifted by a hoist such as a construction crane, with guidance by these sliders, until an OS support member attached to the bottom of the console CO comes to hold on to the slider. This member is then fixed to a support point of the panel, which establishes said initial situation of a first current mounting cycle allowing the mounting of the following panel P2 (FIG. 3) with a view to its fixing. .

Dans ce premier cycle, représenté aux figures 2, 3, 4 et 5, le premier panneau P1 constitue ledit panneau d'appui et c'est un second panneau P2 qui constitue le nouveau panneau. Un deuxième cycle de montage permettra le montage d'un troisième panneau P3 (figure 6) qui constituera alors le nouveau panneau, le panneau d'appui étant constitué par le deuxième panneau. In this first cycle, shown in Figures 2, 3, 4 and 5, the first panel P1 is said support panel and it is a second panel P2 which is the new panel. A second assembly cycle will allow the mounting of a third panel P3 (Figure 6) which will then be the new panel, the support panel being constituted by the second panel.

Conformément au procédé selon l'invention les panneaux préfabriqués P1, P2, P3 sont préfabriqués avec des points de fixation disposés selon deux alignements verticaux. Chacun de ces alignements permet des fixations à ce panneau en un point de support au bas de ladite partie supérieure de ce panneau, en un point d'accrochage peu au-dessus de ce point de support, en un point de guidage près du haut de cette partie supérieure et en un point de réglage encore plus près de ce haut
La console de montage CO comporte deux montants verticaux de guidage tels que MG prévus pour etre disposés selon ces deux alignements.
According to the process according to the invention, the prefabricated panels P1, P2, P3 are prefabricated with fixing points arranged in two vertical alignments. Each of these alignments allows fastenings to this panel at a support point at the bottom of said upper part of this panel, at a point of attachment a little above this support point, at a guide point near the top of the panel. this top and at a set point even closer to this top
The mounting bracket CO comprises two vertical guide posts such as MG designed to be arranged along these two alignments.

Chacun de ces montants est muni de deux coulisseaux pouvant coulisser sur la hauteur du montant sans pouvoir sten écarter et munis de moyens de fixation provisoire tels que PFA permettant de les fixer aux points de fixation des panneaux. Plus précisément il y a un coulisseau d'accrochage CA, et un coulisseau de guidage CG propres à etre fixés auxdits points d'accrochage et de guidage, respectivement.Each of these amounts is provided with two slides that slide on the height of the upright without being able to spread and provided with temporary fastening means such as PFA for fixing them to the fixing points of the panels. More specifically there is a CA snap slider, and a CG guide slider adapted to be fixed to said attachment and guiding points, respectively.

Le montant MG est muni en outre d'un vérin de réglage VR, l'élément mobile 10 de ce vérin portant des moyens de fixation PFR. Le montant est muni encore à son extrémité inférieure d'un organe de support OS fixé à ce montant et propre à s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage CA pour faire supporter temporairement le poids de la console par ce coulisseau. Cet organe de support est par ailleurs muni de moyens de fixation PFS propres à etre fixés audit point de support.The amount MG is further provided with an adjustment jack VR, the movable member 10 of this jack carrying PFR fastening means. The amount is still provided at its lower end with an OS support member fixed to this amount and adapted to automatically catch the AC snap slider to temporarily support the weight of the console by the slider. This support member is also provided with PFS fixing means adapted to be fixed to said support point.

Dans ladite situation initiale du cycle de montage l'organe de support OS est fixé au point de support du panneau d'appui. Ou bien le coulisseau d'accrochage CA est fixé au point d'accrochage du panneau d'appui, ledit organe de support OS étant accroché à ce coulisseau. Ces deux dispositions peuvent aussi etre utilisées ensemble. Leur but commun est que l'organe de support OS assure sa fonction qui est de soutenir la console de montage CO. Par ailleurs le coulisseau de guidage CG est fixé au point de guidage du panneau d'appui pour empecher un basculement de la console de montage. In said initial situation of the mounting cycle, the support member OS is fixed to the support point of the support panel. Or else the CA slider is attached to the attachment point of the support panel, said support member OS being attached to this slider. These two provisions can also be used together. Their common goal is that the OS support member performs its function which is to support the CO mounting bracket. In addition, the guide slide CG is fixed to the guide point of the support panel to prevent tilting of the mounting bracket.

Après la mise en place du nouveau panneau P2 on réalise une liaison de réglage par mise en oeuvre des moyens de fixation PFR du vérin de réglage CR pour fixer l'élément mobile de ce dernier au point de réglage de ce panneau. Après le réglage de la verticalité et la fixation de ce nouveau panneau, le cycle comporte les étapes suivantes - Suppression de la fixation du coulisseau de guidage CG au point de guidage du panneau d'appui, levage de ce coulisseau le long dudit montant de guidage MG et fixation de ce coulisseau au point de guidage du nouveau panneau P2. (Pendant ces opérations la console de montage CO est maintenue par l'intermédiaire du vérin de réglage VR et de l'organe de support OS).After the introduction of the new panel P2 is made a setting connection by implementation of PFR fastening means of the adjustment cylinder CR to fix the movable member of the latter at the adjustment point of this panel. After adjusting the verticality and fixing of this new panel, the cycle comprises the following steps: - Removal of the fixing of the CG guide slider to the guide point of the support panel, lifting of this slider along said guide post MG and attaching this slider to the guide point of the new P2 panel. (During these operations, the mounting bracket CO is maintained via the adjustment ram VR and the support member OS).

- Suppression de la fixation du coulisseau d'accrochage CA au point d'accrochage et de son accrochage à l'organe de support OS fixé au point de support du panneau d'appui P1, levage de ce coulisseau et fixation de ce coulisseau au point d'accrochage du nouveau panneau P2.- Removal of the attachment of the CA snap sling at the attachment point and its attachment to the support member OS fixed to the support point of the support panel P1, lifting the slider and fixing the slider to the point hooking of the new P2 panel.

- Suppression de la liaison qui était réalisée entre le montant de guidage MG et le nouveau panneau P2 par l'intermédiaire du vérin de réglage VR. Il semble préférable que le vérin de réglage reste fixé au montant de guidage pendant le montage. Dans ce cas c'est la fixation de l'élément mobile de ce vérin au panneau par l'intermédiaire des moyens PFR qui est supprimée.- Removal of the connection that was made between the MG guide amount and the new P2 panel through the adjustment cylinder VR. It seems preferable that the adjustment cylinder remains attached to the guide post during assembly. In this case it is the attachment of the movable element of the cylinder to the panel through the PFR means is removed.

- Suspension de la console de montage C0 à un engin de levage.- Suspension of the C0 mounting bracket to a hoist.

- Suppression de la fixation de l'organe de support OS au point de support du panneau d'appui.- Removal of the fixation of the OS support member at the support point of the support panel.

- Levage de la console par cet engin de levage. (Pendant cette opération la console est guidée par les coulisseaux de guidage CG et d'accrochage CA). Ce levage est poursuivi jusqu'à ce que l'organe de support OS vienne s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage CA.- Lifting the console by this hoist. (During this operation the console is guided by the CG guide sliders and AC snap). This lifting is continued until the support member OS clings automatically to the latching slider CA.

- Cet organe de support OS est ultérieurement fixé au point de support du nouveau panneau et la suspension de la console à engin de levage peut être supprimée pour libérer cet engin pour d'autres taches éventuelles.- This support member OS is subsequently attached to the support point of the new panel and the suspension of the lifting gear console can be removed to release this machine for other possible tasks.

De préférence lesdits moyens de fixation des panneaux préfabriqués P1, P2, P3 sont constitués à chaque point de fixation par plusieurs écrous fixés dans le béton et répartis selon ladite direction latérale de manière à permettre économiquement une fixation sure sans saillie perma- nente sur le béton. Preferably said means for fixing the prefabricated panels P1, P2, P3 are constituted at each point of attachment by a plurality of nuts fixed in the concrete and distributed in said lateral direction so as to economically allow secure fixing without permanent projection on the concrete. .

De préférence encore le vérin de réglage VR est relié au montant de guidage MG par l'intermédiaire d'un coulisseau de réglage CR pouvant être fixé à diverses hauteurs de ce montant pour permettre d'utiliser une même dite console CO pour le montage de panneaux de diverses hauteurs, les moyens de fixation PFR de ce vérin aux panneaux constituant alors en même temps des moyens de fixation de ce coulisseau. Still more preferably, the adjustment ram VR is connected to the guide post MG via an adjusting slider CR which can be fixed at various heights of this upright to allow the use of the same said CO console for mounting panels. of various heights, the PFR fastening means of this jack to the panels then constituting at the same time fastening means of this slider.

La console CO est représenté sur la figure 6. Elle est constituée d'acier et comporte deux montants de guidage tels que MG munis desdits coulisseaux et organes de support, un bâti en porte à faux 50 et des plate-formes de travail 52, 54, 56 et 58 fixés à ces montants. Elle présente par exemple une hauteur de 7 mètres environ. The bracket CO is shown in FIG. 6. It is made of steel and comprises two guide posts such as MG provided with said sliders and support members, a cantilever frame 50 and work platforms 52, 54 , 56 and 58 attached to these amounts. For example, it has a height of about 7 meters.

De préférence, conformément aux figures 7, 8 et 9 le coulisseau d'accrochage CA porte un crochet 12 formant un C dans un plan avec un logement en bas et une ouverture latérale au-dessus de ce logement. Ce crochet est articulé autour d'un axe horizontal 13 perpendiculaire à ce plan du C, et pend au-dessous de cet axe de manière à revenir automatiquement vers une position d'accrochage lorsqu'il en a été écarté. Il présente vers le bas une rampe d'accrochage oblique 14 disposée au-dessous de ce logement et montant du côté de ladite ouverture latérale.Ledit organe de support OS porte au-dessus de lui une tige d'accrochage 16 parallèle à cet axe et propre à se loger dans ledit logement, et la distance entre lesdits points d'accrochage et de support est choisie pour que cette tige 16 soit dans ce logement lorsque les coulisseaux d'accrochage CA et l'organe de support OS sont respectivement fixés à ces points.L'organe de support OS ménage au-dessous de cette tige 16 un espace suffisant pour que, lorsque la fixation du coulisseau d'accrochage CA est supprimée et que ce coulisseau descend vers l'organe de support, ladite ouverture latérale du crochet 12 arrive au niveau de cette tige de manière à permettre d'incliner le crochet hors de sa position d'accrochage et de le remonter sans accrocher à nouveau cette tige d'aecrochage pour réaliser ladite suppression de l'accrochage de l'organe de support au coulisseau d'accrochage. L'organe de support OS vient s'accrocher à nouveau à ce coulisseau CA à la fin de ladite opération de levage de la console grace à une poussée latérale exercée sur la rampe d'accrochage 14 de ce crochet par cette tige 16. Preferably, according to FIGS. 7, 8 and 9, the hooking slider CA carries a hook 12 forming a C in a plane with a housing at the bottom and a lateral opening above this housing. This hook is articulated about a horizontal axis 13 perpendicular to this plane of C, and hangs below this axis so as to automatically return to a hooking position when it has been removed. It has downwardly an oblique latching ramp 14 disposed beneath this housing and rising on the side of said lateral opening. Said support member OS carries above it a fastening rod 16 parallel to this axis and adapted to be housed in said housing, and the distance between said attachment and support points is chosen so that the rod 16 is in this housing when the AC coupling sliders and the OS support member are respectively fixed to these points.The support member OS household below this rod 16 sufficient space so that when the fixing of the AC slider is removed and the slider down to the support member, said lateral opening of the hook 12 arrives at the level of this rod so as to allow to tilt the hook out of its hooking position and to reassemble without hooking again this stall rod to achieve said removal of the attachment of the org support pin to the slider. The support member OS is hooked again to this slider CA at the end of said lifting operation of the console by a lateral thrust exerted on the hooking ramp 14 of this hook by this rod 16.

De préférence l'axe d'articulation 13 du crochet s'étend selon ladite direction normale. Preferably the hinge axis 13 of the hook extends in said normal direction.

De préférence le crochet 12 comporte en outre une rampe de décrochage 18 au-dessus dudit logement et de ladite ouverture latérale. Cette rampe est oblique dans le même sens que ladite rampe d'accrochage 14 pour faire sortir ce crochet de sa position d'accrochage lors de la descente dudit coulisseau d'accrochage CA. Ce crochet est muni en outre d'un levier de commande 2Q s'étendant latéralement du côté opposé à cette ouverture latérale, le maintien de ce crochet hors de sa position d'accrochage lorsqu'on le remonte étant assuré par une traction de ce levier vers le haut. Preferably the hook 12 further comprises a stall ramp 18 above said housing and said lateral opening. This ramp is oblique in the same direction as said hooking ramp 14 to make this hook out of its hooking position during the descent of said hooking slider CA. This hook is further provided with a control lever 2Q extending laterally on the opposite side to this lateral opening, the holding of this hook out of its hooking position when it is lifted being ensured by a pull of this lever. to the top.

De préférence, comme représenté sur la figure 7, les moyens de fixation de l'organe de support OS comportent une plaque PFS applicable contre lesdits panneaux préfabriqués P1, P2, P3 et creusée sur son bord inférieur d'une succession latérale d'encoches 22. On fixe cet organe au panneau d'appui par des vis passant dans ces encoches et vissées dans lesdits écrous. Ceci permet de lever la console de montage après un dévissage seulement partiel de ces vis pour éviter ou limiter la chute de la console CO en cas de défaillance dudit engin de levage. Preferably, as shown in FIG. 7, the fixing means of the support member OS comprise a plate PFS applicable against said prefabricated panels P1, P2, P3 and hollowed on its lower edge with a lateral succession of notches 22 This member is fixed to the support panel by screws passing through these notches and screwed into said nuts. This allows lifting the mounting bracket after a partial unscrewing of these screws to avoid or limit the fall of the CO console in case of failure of said hoist.

De préférence les moyens de fixation de chacun desdits coulisseaux comportent une plaque PFA, PFR applicable contre lesdits panneaux préfabriqués et percés de trous 24, 26 permettant le passage de vis vissées dans lesdits écrous de ces panneaux. Preferably the fastening means of each of said sliders comprise a plate PFA, PFR applicable against said prefabricated panels and drilled holes 24, 26 for the passage of screws screwed into said nuts of these panels.

De préférence, comme représenté sur les figures 10 et 11 le montant de guidage MG est constitué par un profilé d'acier à section horizontale en I. Plus précisément ce profile comporte une membrure intérieure 28, et une membrure extérieure 30 s'étendant selon ladite direction latérale. Ces membrures sont jointes par une âme 32 s'étendant selon ladite direction normale, la membrure intérieure étant du côté dudit panneau préfabriqué. Chacun desdits coulisseaux CR comporte une pièce PC à section horizontale en forme de C entourant les deux bords de cette membrure intérieure et passant entre cette membrure et le panneau préfabriqué, l'ame du montant passant par l'ouverture du C.Cette pièce porte, de part et d'autre de cette âme, deux écrous 34 coopérant avec deux vis 36 qui s'étendent selon ladite direction normale pour régler le jeu permettant le coulissement et le guidage du coulisseau. Preferably, as shown in FIGS. 10 and 11, the guide post MG is constituted by a section steel section with horizontal section I. More precisely, this profile comprises an inner chord 28, and an outer chord 30 extending according to said lateral direction. These chords are joined by a core 32 extending in said normal direction, the inner chord being on the side of said prefabricated panel. Each of said CR sliders comprises a C-shaped horizontal section PC part surrounding the two edges of this inner chord and passing between this chord and the prefabricated panel, the core of the amount passing through the opening of the C.This door part, on either side of this core, two nuts 34 cooperating with two screws 36 which extend in said normal direction to adjust the clearance for sliding and guiding the slide.

De préférence comme représenté sur les figures 10 et 11 le vérin de réglage VR est un vérin à deux vis et deux écrous 40. Les vis s'étendent selon ladite direction normale et sont montées rotatives sur deux branches 42 dudit élément mobile du vérin. Ces branches portent lesdits moyens de fixation PFR au panneau et s'appuie latéralement sur les deux côtés de ladite pièce PC en forme de C. Les écrous sont fixés sur deux prolongements latéraux de cette pièce. Preferably, as shown in FIGS. 10 and 11, the adjustment cylinder VR is a jack with two screws and two nuts 40. The screws extend in the said normal direction and are rotatably mounted on two branches 42 of the said movable element of the jack. These branches carry said PFR fastening means to the panel and is supported laterally on both sides of said C-shaped PC part. The nuts are fixed on two lateral extensions of this part.

Le coulisseau de guidage CG est analogue au coulisseau d'accrochage CA représenté sur les figures 7 et 8, sauf qu'il ne comporte ni crochet ni axe de crochet, ni logement pour cet axe, et il est aussi analogue au coulisseau de réglage représenté sur la figure 10 et 11 sauf que sa plaque de fixation est fixée à sa dite pièce en forme de C et non à l'élément mobile d'un vérin. The guide slider CG is similar to the slider CA shown in Figures 7 and 8, except that it has neither hook nor hook axis, nor housing for this axis, and it is also similar to the adjustment slider shown in Figure 10 and 11 except that its fixing plate is fixed to its said C-shaped piece and not to the movable member of a jack.

De préférence, conformément aux figures 10 et 11, chacun desdits coulisseaux d'accrochage et de réglage CR est muni à sa partie supérieure d'un anneau de manoeuvre 44 permettant de le lever à l'aide d'un filin depuis le haut de la console. Preferably, in accordance with FIGS. 10 and 11, each of said hooking and adjustment sliders CR is provided at its upper part with an operating ring 44 enabling it to be lifted by means of a rope from the top of the console.

Lorsque le dernier panneau d'une paroi verticale a été fixé, la console peut être ramenée directement au sol par ledit engin de levage tel qu'une grue de chantier, une sécurité contre les chutes pouvant être assurée par des câbles tendus depuis le sommet de l'édifice construit. When the last panel of a vertical wall has been fixed, the console can be brought directly back to the ground by said hoist such as a construction crane, a fall protection can be provided by cables stretched from the top of the building is built.

L'engin de levage pourrait être constitué non par une grue de chantier mais par exemple par un treuil ou tout autre moyen de traction fixé sur le montant de guidage et tractant un câble attaché au bas de la console par l'intermédiaire d'un renvoi fixé à un endroit quelconque sur les coulisseaux de guidage par exemple. Ce moyen d'élévation aurait l'avantage de rendre la manoeuvre indépendante. On pourrait dire alors que la console serait auto-relevable tout en conservant une parfaite sécurité de manoeuvre. The hoist could be constituted not by a construction crane but for example by a winch or other traction means fixed on the guide post and pulling a cable attached to the bottom of the console via a return fixed at any point on the guide slides for example. This means of elevation would have the advantage of making the maneuver independent. We could say then that the console would be self-raising while maintaining perfect maneuverability.

Le mode d'utilisation de la console reste essentiellement le même que décrit ci-dessus lorsqu'il s'agit par exemple d'effectuer un traitement de surface sur une paroi verticale déjà construite et pourvue de points de fixation tels que décrits.  The mode of use of the console remains essentially the same as described above when it is for example to perform a surface treatment on a vertical wall already built and provided with fixing points as described.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1/ Procédé de construction par superposition de panneaux préfabriqués en béton, pour constituer une paroi verticale d'un édifice par des panneaux préfabriqués porteurs (P1, P2, P3) se succédant verticalement, la largeur de ces panneaux s'étendant selon une direction horizontale latérale et leur épaisseur selon une direction horizontale normale, - ce procédé comportant la préfabrication de ces panneaux et au moins un cycle de montage partant d'une situation initiale dans laquelle un dit panneau préfabriqué (P1) est fixé en position définitive au sol ou par liaison à la partie (P1) déjà construite de l'édifice et constitue un panneau d'appui pour ce cycle, ce cycle comportant les étapes suivantes - fixation provisoire d' une console (CO) sur ce panneau d'appui, - mise en place d'un nouveau dit panneau préfabriqué (P) au-dessus du panneau d'appui (P1), - fixation de ce nouveau panneau dans sa position définitive en appui sur le bord supérieur du panneau d'appui, de manière à permettre à ce nouveau panneau de constituer un panneau d'appui au cours d'un cycle suivant, - et levage de la console (CO) pour permettre sa fixation à ce nouveau panneau et établir la situation initiale d'un nouveau cycle de montage, - ce procédé étant caractérisé par le fait que lesdits panneaux préfabriqués (P1 > P2, P3) sont munis chacun de points de fixation pour permettre des fixations à ce panneau ces points formant au moins un alignement vertical qui comporte un point de support au bas d'une partie supérieure de ce panneau, un point d'accrochage peu au-dessus de ce point de support, un point de guidage près du bord supérieur de ce panneau et un point de réglage encore plus près de ce bord, - ladite console (CO) étant une console de montage de panneaux et comportant un montant vertical de guidage (MG) le long de chaque dit alignement vertical, - chaque dit montant de guidage guidant un coulisseau d'accrochage (CA) et un coulisseau de guidage (CG) qui coulissent sur la hauteur de ce montant sans pouvoir s'en écarter et sont munis chacun de moyens de fixation provisoire (PFA) permettant de les fixer auxdits points d'accrochage et de guidage respectivement, - ce montant étant muni en outre dans sa partie supérieure d'un vérin de règlage (VR) dont l'élément mobile (10) peut être déplacé selon ladite direction normale et porte des moyens de fixation (PFR) permettant de le fixer au dit point de règlage des panneaux, - ce montant étant muni encore à son extrémité inférieure d'un organe de support (OS) fixé à ce montant et propre à s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage (CA) pour faire supporter temporairement le poids de la console par ce coulisseau, cet organe de support étant par ailleurs muni de moyens de fixation (PFS) permettant de la fixer audit point de support, - ladite situation initiale du cycle de montage comportant les dispositions suivantes - une partie haute de la console de montage (CO) déborde verticalement au-dessus du bord supérieur du panneau d'appui sur une hauteur suffisante pour atteindre le point de règlage d'un nouveau panneau au-dessus de ce panneau d'appui, et une partie basse de cette console s'étend verticalement sur ladite partie supérieure de ce panneau d'appui pour permettre de fixer cette console à ce panneau afin de lui permettre de résister aux efforts de basculement, - l'organe de support (OS) est fixé au point de support du panneau d'appui et/ou le coulisseau d'accrochage (CA) est fixé au point d'accrochage du panneau d'appui, ledit organe de support (OS) étant accroché à ce coulisseau, pour soutenir la console de montage (CO), - le coulisseau de guidage (CG) est fixé au point de guidage du panneau d'appui pour empêcher un basculement de la console de montage, - le cycle de montage d'un nouveau panneau (P2) comportant les étapes suivantes - mise en place de ce nouveau panneau par un engin de levage en mettant le bord inférieur de ce nouveau panneau en appui sur le bord supérieur du panneau d'appui (P1) avec possibilité d'inclinaison de ce nouveau panneau autour du bord supérieur un panneau d'appui, - fixation de l'élément mobile (10) du vérin de règlage (VR) au point de au point de réglage du nouveau panneau (P2), - réglage de verticalité du nouveau panneau (P2) à l'aide du vérin de réglage (VR), - liaison de ce nouveau panneau au reste de l'édifice pour le fixer en position définitive, - suppression de la fixation du coulisseau de guidage (CG) au point de guidage du panneau d'appui, levage de ce coulisseau le long dudit montant de guidage (MG) et fixation de ce coulisseau au point de guidage du nouveau panneau (P2), la console de montage (CO) étant maintenue par l'intermédiaire du vérin de réglage (VR) et de l'organe de support (OS), - suppression de la fixation du coulisseau d'accrochage (CA) au point d'accrochage et de son accrochage à l'organe de support (OS) fixé au point de support du panneau d'appui (P1), levage de ce coulisseau et fixation de ce coulisseau au point d'accrochage du nouveau panneau (P2), - suppression de la liaison qui était réalisée entre le montant de guidage (MG) et le nouveau panneau (P2) par l'intermédiaire du vérin de règlage (VR), - suspension de la console de montage (CO) à un engin de levage, - suppression de la fixation de l'organe de support (OS) au point de support du panneau d'appui, - levage de la console par cet engin de levage, la console étant guidée par les coulisseaux de guidage (CG) et d'accrochage (CA), ce levage étant poursuivi jusqu'à ce que l'organe de support (OS) vienne s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage (CA), - cet organe de support (OS) étant ultérieurement fixé au point de support du nouveau panneau.1 / Method for the construction by superposition of prefabricated concrete panels, to form a vertical wall of a building by prefabricated carrier panels (P1, P2, P3) succeeding one another vertically, the width of these panels extending in a horizontal direction lateral and their thickness in a normal horizontal direction, - this method comprising the prefabrication of these panels and at least one mounting cycle starting from an initial situation in which a said prefabricated panel (P1) is fixed in the final position on the ground or by connection to the already constructed part (P1) of the building and constitutes a support panel for this cycle, this cycle comprising the following steps: - provisional fixation of a console (CO) on this support panel, - setting place of a new said prefabricated panel (P) above the support panel (P1), - fixing of this new panel in its final position resting on the upper edge of the support panel , so as to allow this new panel to constitute a support panel during a following cycle, - and lifting the console (CO) to allow its attachment to this new panel and establish the initial situation of a new assembly cycle, - this method being characterized in that said prefabricated panels (P1> P2, P3) are each provided with fixing points to allow fastenings to this panel these points forming at least one vertical alignment which comprises a point of support at the bottom of an upper part of this panel, a little attachment point above this support point, a guide point near the upper edge of this panel and a set point even closer to this edge, said console (CO) being a panel mounting console and having a vertical guide post (MG) along each said vertical alignment, each said guide post guiding a hooking slide (CA) and a slide of guidance (C G) which slide on the height of this amount without being able to deviate from it and are each provided with temporary fixing means (PFA) for fixing them to said attachment points and guide respectively, - this amount being provided further in its upper part of a trimming ram (VR) whose movable element (10) can be moved in said normal direction and carries fixing means (PFR) for fixing it to said control point of the panels, - amount being still provided at its lower end with a support member (OS) fixed to this amount and adapted to automatically catch the coupling slider (CA) to temporarily support the weight of the console by the slider, this support member being further provided with fixing means (PFS) for fixing it to said support point, - said initial situation of the assembly cycle comprising the following provisions - an upper part of the mounting bracket ge (CO) protrudes vertically above the upper edge of the backing panel to a height sufficient to reach the trimming point of a new panel above this backing panel, and a bottom portion of this console s extends vertically on said upper part of this support panel to allow this bracket to be fixed to this panel to enable it to withstand the tilting forces, - the support member (OS) is fixed to the support point of the panel and / or the hooking slider (CA) is fixed to the attachment point of the support panel, said support member (OS) being attached to this slider, to support the mounting bracket (CO), - the guide slide (CG) is fixed to the guide point of the support panel to prevent tilting of the mounting bracket, - the assembly cycle of a new panel (P2) comprising the following steps - setting up of this new panel by a hoist by putting the inferior edge of this new panel resting on the upper edge of the support panel (P1) with possibility of inclination of this new panel around the upper edge a support panel, - fixing the movable element (10) of the cylinder setting point (VR) at point of adjustment point of new panel (P2), - adjustment of verticality of new panel (P2) using adjustment cylinder (VR), - connection of this new panel to the rest of the building to fix it in final position, - removal of the fixing of the guide slide (CG) to the guide point of the support panel, lifting of this slide along said guide post (MG) and fixing of this slider at the guiding point of the new panel (P2), the mounting bracket (CO) being held through the adjusting ram (VR) and the support member (OS), - removing the mounting of the slide hooking (CA) at the point of attachment and its attachment to the support member (OS) fixed at the point of s support of the support panel (P1), lifting of this slider and fixing of this slider to the point of attachment of the new panel (P2), - removal of the connection which was made between the guide post (MG) and the new panel (P2) via adjusting cylinder (VR), - Suspension of mounting bracket (CO) to lifting gear, - Removal of support member (OS) attachment at support point of the support panel, - lifting of the console by this hoist, the console being guided by the guide slides (CG) and hooking (CA), this lifting being continued until the body of support (OS) is automatically hooked to the hooking slider (CA), - this support member (OS) is subsequently attached to the support point of the new panel. 2/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit vérin de règlage (VR) est relié au montant de guidage (MG) par l'intermédiaire d'un coulisseau de règlage (CR) pouvant être fixé à diverses hauteurs de ce montant pour permettre d'utiliser une même dite console (CO) pour le montage de panneaux de diverses hauteurs, les moyens de fixation de ce vérin aux panneaux constituant alors en même temps des moyens de fixation de ce coulisseau.2 / A method according to claim 1, characterized in that said adjusting ram (VR) is connected to the guide post (MG) by means of a trimming slider (CR) which can be fixed at various heights of this amount to allow the use of the same console (CO) for mounting panels of various heights, the fastening means of the cylinder to the panels then constituting at the same time means for fixing this slider. 3/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit coulisseau d'accrochage (CA) porte un crochet (12) formant un C dans un plan avec un logement en bas et une ouverture latérale au-dessus de ce logement, ce crochet étant articulé autour d'un axe horizontal (13) perpendiculaire à ce plan du C, et pendant au-dessous de cet axe de manière à revenir automatiquement vers une position d'accrochage lorsqu'il en a été écarté, ce crochet présentant vers le bas une rampe d'accrochage oblique (14) disposée au-dessous de ce logement et montant du côté de ladite ouverture latérale, - ledit organe de support (OS) portant au-dessus de lui une tige d'accrochage (16) parallèle à cet axe et propre à se loger dans ledit logement, - la distance entre lesdits points d'accrochage et de support étant telle que cette tige (16) soit dans ce logement lorsque les coulisseaux d'accrochage (CA) et l'organe de support (OS) sont respectivement fixés à ces points - l'organe de support (OS) ménageant au-dessous de cette tige (16) un espace suffisant pour que, lorsque la fixation du coulisseau d'accrochage (CA) est supprimée et que ce coulisseau descend vers l'organe de support, ladite ouverture latérale du crochet (12) arrive au niveau de cette tige de manière à permettre d'incliner le crochet hors de sa position d'accrochage et de le remonter sans accrocher à nouveau cette tige d'accrochage pour réaliser ladite suppression de l'accrochage de l'organe de support au coulisseau d'accrochage, - cet organe de support (OS) venant automatiquement s'accrocher à nouveau à ce coulisseau (CA) à la fin de ladite opération de levage de la console grâce à une poussée latérale exercée sur la rampe d'accrochage (14) de ce crochet par cette tige (16).3 / A method according to claim 1, characterized in that said hooking slider (CA) carries a hook (12) forming a C in a plane with a housing at the bottom and a lateral opening above this housing, this hook being articulated about a horizontal axis (13) perpendicular to this plane of C, and during below this axis so as to automatically return to a hooking position when it has been removed, this hook having to at the bottom an oblique hooking ramp (14) arranged below this housing and rising towards the side of said lateral opening, - said supporting member (OS) carrying above it a parallel hanging rod (16). to this axis and adapted to be housed in said housing, - the distance between said attachment points and support being such that this rod (16) is in this housing when the coupling sliders (CA) and the body of support (OS) are respectively attached to these points - the a support member (OS) providing sufficient space below this rod (16) so that, when the attachment of the slider (CA) is removed and this slider descends towards the support member, said lateral opening the hook (12) arrives at the level of this rod so as to allow the hook to tilt out of its hooking position and to reassemble without hooking again this hooking rod to achieve said removal of the hooking of the support member to the attachment slider, - this support member (OS) automatically coming to hook again to this slider (CA) at the end of said lifting operation of the console by a lateral thrust exerted on the hooking ramp (14) of this hook by this rod (16). 4/ Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ledit crochet (12) comporte en outre une rampe de décrochage (18) au-dessus dudit logement et de ladite ouverture latérale, cette rampe étant oblique dans le même sens que ladite rampe d'accrochage (14) pour faire sortir ce crochet de sa position d'accrochage lors de la descente dudit coulisseau d'accrochage (CA), ce crochet étant muni en outre d'un levier de commande (20) s'étendant latéralement du côté opposé à cette ouverture latérale, le maintien de ce crochet hors de sa position d'accrochage lorsqu'on le remonte étant assuré par une traction de ce levier vers le haut.4 / A method according to claim 3, characterized in that said hook (12) further comprises a stall ramp (18) above said housing and said lateral opening, this ramp being oblique in the same direction as said ramp hooking mechanism (14) for bringing the hook out of its hooking position during the lowering of said hooking slider (CA), this hook being further provided with a control lever (20) extending laterally from the opposite side to this lateral opening, the maintenance of this hook out of its hooking position when the back is provided by pulling the lever upwards. 5/ Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ledit axe d'articulation (13) du crochet s'détend selon ladite direction normale.5 / A method according to claim 4, characterized in that said hinge axis (13) of the hook extends in said normal direction. 6/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de fixation des panneaux préfabriqués (P1, P2, P3) sont constitués à chaque point de fixation par plusieurs écrous fixés dans le béton et répartis selon ladite direction latérale de manière à permettre économiquement une fixation sure sans saillie permanente sur le béton.6 / A method according to claim 1, characterized in that said means for fixing the prefabricated panels (P1, P2, P3) are constituted at each attachment point by a plurality of nuts fixed in the concrete and distributed along said lateral direction so as to economically allow a secure fixation without permanent projection on the concrete. 7/ Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les moyens de fixation dudit organe de support (OS) comportent une plaque (PFS) applicable contre lesdits panneaux préfabriqués (P1, P2' 7 / A method according to claim 6, characterized in that the fixing means of said support member (OS) comprise a plate (PFS) applicable against said prefabricated panels (P1, P2 ' P3) et creusée sur son bord inférieur d'une succession latérale d'encoches (22) de manière à permettre de fixer cet organe au panneau d'appui par des vis passant dans ces encoches et vissées dans lesdits écrous et de manière à permettre de lever la console de montage après un dévissage seulement partiel de ces vis pour éviter ou limiter la chute de la console (CO) en cas de défaillance dudit engin de levage.P3) and hollowed on its lower edge with a lateral succession of notches (22) so as to fix this member to the support panel by screws passing through these slots and screwed into said nuts and so as to allow lift the mounting bracket after only partially unscrewing these screws to avoid or limit the collapse of the console (CO) in case of failure of said hoist. 8/ Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que les moyens de fixation de chacun desdits coulisseaux comportent une plaque (PFA, PFR) applicable contre lesdits panneaux préfabriqués et percés de trous (24, 26) permettant le passage de vis vissées dans lesdits écrous de ces panneaux.8 / A method according to claim 7, characterized in that the fastening means of each of said sliders comprise a plate (PFA, PFR) applicable against said prefabricated panels and pierced with holes (24, 26) for the passage of screws screwed into said nuts of these panels. 9/ Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit montant de guidage (MG) est constitué par un profilé d'acier à section horizontale en I avec une membrure intérieure (28) et une membrure extérieure (30) s'étendant selon ladite direction latérale et jointes par une âme (32) s'étendant toutes deux selon ladite direction normale, la membrure intérieure étant du côté dudit panneau préfabriqué, - chacun desdits coulisseaux (CR) comportant une pièce (PC) à section horizontale en forme de C entourant les deux bords de cette membrure intérieure et passant entre cette membrure et le panneau préfabriqué, l'âme du montant passant par l'ouverture du C, cette pièce portant, de part et d'autre de cette âme, deux écrous (34) coopérant avec deux vis (36) qui s'étendent selon ladite direction normale pour régler le jeu permettant le coulissement et le guidage du coulisseau.9 / A method according to claim 2, characterized in that said guide post (MG) is constituted by a steel section I horizontal section with an inner chord (28) and an outer chord (30) extending in said lateral direction and joined by a web (32) both extending in said normal direction, the inner chord being on the side of said prefabricated panel, - each of said sliders (CR) comprising a workpiece (PC) with a horizontal section in the form of C surrounding the two edges of the inner frame and passing between this frame and the prefabricated panel, the soul of the amount passing through the opening of the C, this part carrying, on either side of this soul, two nuts ( 34) cooperating with two screws (36) which extend in said normal direction to adjust the clearance for sliding and guiding the slide. 10/ Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ledit vérin de réglage (VR) est un vérin à deux vis et deux écrous ( les vis s'étendant selon ladite direction normale et étant montées rotatives sur deux branches (42) dudit élément mobile du vérin, ces branches portant lesdits moyens de fixation (PFR) au panneau et s'appuyant latéralement sur les deux côtés de ladite pièce (PC) en forme de C, les écrous étant fixés sur deux prolongements latéraux de cette pièce.10 / A method according to claim 6, characterized in that said adjustment jack (VR) is a jack with two screws and two nuts (the screws extending in said normal direction and being rotatably mounted on two legs (42) of said mobile element of the cylinder, these branches carrying said fixing means (PFR) to the panel and laterally supported on both sides of said piece (PC) C-shaped, the nuts being fixed on two lateral extensions of this piece. 11/ Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que chacun desdits coulisseaux d'accrochage --(CA) et de réglage (CR) est muni à sa partie supérieure d'un anneau de manoeuvre (44) permettant de le lever à l'aide d'un filin depuis le haut de la console.11 / A method according to claim 2, characterized in that each of said sliders - (CA) and adjustment (CR) is provided at its upper part with an operating ring (44) to lift it to using a rope from the top of the console. 12/ Console mobile de travail sur une paroi verticale, cette console étant caractérisé par le fait qu'elle comporte au moins un montant vertical de guidage (MG) guidant un coulisseau d'accrochage (CA) et un coulisseau de guidage (CG) qui coulissent sur la hauteur de ce montant sans pouvoir s'en écarter et sont munis chacun de moyens de fixation provisoire (PFA) à la paroi, ce montant étant encore muni dans sa partie supérieure d'autres moyens de fixation provisoire (PFR) à la paroi, et d'un organe de support (OS) qui lui est fixé à son extrémité inférieure et qui est propre à s'accrocher automatiquement au coulisseau d'accrochage (CA) pour faire supporter temporairement le poids de la console par ce coulisseau, cet organe de support étant par ailleurs muni lui aussi de moyens de fixation provisoire (PFS) à la paroi. 12 / movable mobile working console on a vertical wall, this bracket being characterized in that it comprises at least one vertical guide upright (MG) guiding a hooking slider (CA) and a guide slider (CG) which sliding on the height of this amount without being able to deviate and are each provided with temporary fixing means (PFA) to the wall, this amount being further provided in its upper part with other temporary fixing means (PFR) to the wall, and a support member (OS) which is attached to its lower end and which is adapted to automatically engage the coupling slider (CA) to temporarily support the weight of the console by the slider, this support member being also provided with temporary fixing means (PFS) to the wall.
FR8504302A 1985-03-22 1985-03-22 MOBILE WORKING CONSOLE AND METHOD OF CONSTRUCTION BY SUPERIMPOSITION OF PREFABRICATED CONCRETE PANELS USING THIS CONSOLE Expired - Fee Related FR2579245B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8504302A FR2579245B1 (en) 1985-03-22 1985-03-22 MOBILE WORKING CONSOLE AND METHOD OF CONSTRUCTION BY SUPERIMPOSITION OF PREFABRICATED CONCRETE PANELS USING THIS CONSOLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8504302A FR2579245B1 (en) 1985-03-22 1985-03-22 MOBILE WORKING CONSOLE AND METHOD OF CONSTRUCTION BY SUPERIMPOSITION OF PREFABRICATED CONCRETE PANELS USING THIS CONSOLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2579245A1 true FR2579245A1 (en) 1986-09-26
FR2579245B1 FR2579245B1 (en) 1990-11-02

Family

ID=9317482

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8504302A Expired - Fee Related FR2579245B1 (en) 1985-03-22 1985-03-22 MOBILE WORKING CONSOLE AND METHOD OF CONSTRUCTION BY SUPERIMPOSITION OF PREFABRICATED CONCRETE PANELS USING THIS CONSOLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2579245B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1562186A (en) * 1968-02-19 1969-04-04
GB1232995A (en) * 1967-08-04 1971-05-26
US3606237A (en) * 1967-10-13 1971-09-20 Advance Construction Equipment Anchoring device for vertically raising forms
AU509057B2 (en) * 1977-08-09 1980-04-17 Bierrum & Partners Ltd. Improvements relating to climbing falsework
FR2487410A1 (en) * 1980-07-24 1982-01-29 Bouygues Sa Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1232995A (en) * 1967-08-04 1971-05-26
US3606237A (en) * 1967-10-13 1971-09-20 Advance Construction Equipment Anchoring device for vertically raising forms
FR1562186A (en) * 1968-02-19 1969-04-04
AU509057B2 (en) * 1977-08-09 1980-04-17 Bierrum & Partners Ltd. Improvements relating to climbing falsework
FR2487410A1 (en) * 1980-07-24 1982-01-29 Bouygues Sa Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall

Also Published As

Publication number Publication date
FR2579245B1 (en) 1990-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0335311B1 (en) Hydraulic scaffold
EP1766157B1 (en) Platform support device for lifting loads or persons the height of a structure
EP0132205A1 (en) Apparatus for raising masts
CA2539347C (en) Bridge particularly for crossing a passage of a navigation channel
FR2600954A1 (en) Appliance for handling elongate loads, such as ladders, on the roof of a vehicle
EP0612899B1 (en) Scaffolding-platform and method for erecting scaffolds with such platform
FR2579245A1 (en) Movable working bracket and construction method by superposition of precast concrete panels using this bracket
WO1999023329A1 (en) Method for installing a hanging scaffolding to a building front and system for implementing same
EP0182727A2 (en) Lifting device
FR2683516A1 (en) MATERIALS LIFT.
FR2510164A1 (en) Building construction staging for foldable brackets - has two part strut with joint sleeve taking diagonal brace
FR2503784A1 (en) CLIMBING STRUCTURE FOR CENTRAL ACCESS CHIMNEY CHAMBER
FR2587393A1 (en) Method and device for constructing reinforced concrete chimneys
FR2676771A1 (en) Improvement to foldable gable brackets for scaffolds or the like
FR2929306A1 (en) V-shaped integrated lock hook for support of shuttering wall form in concrete building construction, has locking units occupying retracted position in hook and locking position and associated with overlocking units to manual unlock
FR2626865A1 (en) Cradle for telescopic boom of lifting machine
FR2831578A1 (en) Scaffolding suspended from building facade comprises pawl mounted on scaffolding extension arm upright to automatically lock upright to guide rail
FR3077315A1 (en) METHOD OF LIFTING AND / OR BONDING A FORMWORK BANK PROVIDED WITH A BODY-GUARD AND BANK FOR THIS PROCESS
CA1304109C (en) Hydraulic scaffolding
FR2683245A1 (en) Removable corbelled (jutting-out) platform, particularly for walking on or formwork in concrete constructions
FR2955135A1 (en) Post e.g. vertical central post, for light shelter, has joint that is arranged such that joint is removable, where lower end of post is articulated around transversal axis on mounting ring using joint
FR2572448A1 (en) Scaffolding
EP3121135A1 (en) Hoisting and handling plate for semi-buried containers
FR2464351A1 (en) Climbing hoist for building construction - uses horizontal jib on portal carriage on two vertical rails and jib pivots vertical for transit
FR2956684A1 (en) Device for fixing platform against support wall during construction of artificial stone building to form security gateway, has integration pins traversing two vertical tubular hollow shafts and vertical posts

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse