CA1304109C - Hydraulic scaffolding - Google Patents

Hydraulic scaffolding

Info

Publication number
CA1304109C
CA1304109C CA000563638A CA563638A CA1304109C CA 1304109 C CA1304109 C CA 1304109C CA 000563638 A CA000563638 A CA 000563638A CA 563638 A CA563638 A CA 563638A CA 1304109 C CA1304109 C CA 1304109C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
platform
posts
post
scaffolding
hook
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CA000563638A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean St-Germain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AVANT-GARDE ENGINEERING (1994) Inc
Original Assignee
AVANT-GARDE ENGINEERING INC.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4137791&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CA1304109(C) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by AVANT-GARDE ENGINEERING INC. filed Critical AVANT-GARDE ENGINEERING INC.
Priority to CA000563638A priority Critical patent/CA1304109C/en
Application granted granted Critical
Publication of CA1304109C publication Critical patent/CA1304109C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

titre: ECHAFAUDAGE HYDRAULIQUE L'échafaudage comprend une base (20), une paire de poteaux espacés (24) sur ladite base et chacun constitué de tronçons modulaires (32) de poteau, fixés de façon amovible les uns au-dessus des autres par des attaches. Chaque tronçon de poteau est constitué d'un cadre de treillis (34, 36, 37) avec des barres transversales (38) formant des paliers d'ancrage, équidistants le long du poteau, Une plateforme de travail (42) entoure les poteaux et est guidée par ceuxci pour un mouvement de haut en bas. Une paire de crochets d'ancrage sont pivotés à leurs extrémités inférieures à la plateforme et peuvent s'engager avec les paliers des deux poteaux pour suspendre la plateforme. Une paire de vérins hydrauliques (108) sont également pivotés à la plateforme de façon adjacente à chaque poteau et l'on prévoit des tiges de piston faisant saillie vers le haut avec des crochets pour engager les paliers du poteau et soulever ou descendre la plateforme. L'alimentation hydraulique des vérins est installée sur la plateforme. Les crochets sont contraints vers les poteaux, de sorte qu'ils engagent automatiquement les paliers. Un seul opérateur est nécessaire Un étage de balancement (62) est suspendu à la plateforme de travail par des câbles flexibles. L'opérateur peut descendre sur l'étage de travail pour installer des barres d'ancrage pour interelier les poteaux lorsque la plateforme est soulevée et pour relier des tiges d'attache aux poteaux et à une mur d'édifice adjacent à être recouvert de briques ou semblables, lequel est porté par la plateforme. Figure # 1title: HYDRAULIC SCAFFOLDING The scaffolding comprises a base (20), a pair of spaced posts (24) on said base and each made up of modular sections (32) of posts, detachably fixed one above the other by fasteners. Each post section consists of a trellis frame (34, 36, 37) with transverse bars (38) forming anchor bearings, equidistant along the post, A work platform (42) surrounds the posts and is guided by them for up and down movement. A pair of anchor hooks are pivoted at their lower ends to the platform and can engage with the bearings of the two posts to suspend the platform. A pair of hydraulic cylinders (108) are also pivoted to the platform adjacent to each post, and upwardly protruding piston rods with hooks are provided to engage the post bearings and raise or lower the platform. The hydraulic power supply to the cylinders is installed on the platform. The hooks are forced towards the posts, so that they automatically engage the bearings. Only one operator is required A swinging stage (62) is suspended from the work platform by flexible cables. The operator can descend to the work floor to install anchor bars to interconnect the posts when the platform is raised and to connect tie rods to the posts and to an adjacent building wall to be covered with bricks or the like, which is carried by the platform. Figure 1

Description

DOMA~NE ~E L'INVENTION
L'invention se rapporte aux ~chafaudages et, plus particuliarement, à un ~chafaudage agence. de faSon à
ê,tre installe . le long ci'un mur d'édifice pour ~tre utilisé par des ouvriers lors de l'installatton d'un revetement sur ce mur, par exemp].e un rev~tement de brtques, ETAT DE LA TECHNIQUE
Les echaEaudages conventionnels du ~ype 1.0 mentionne, ci-haut conslstent habi.tuellement en des organes de cadre d~tachables disposés de ~aSon ~ être manl.pulés par un ou deux hommes et ~ etre rell~s- les uns au-dessus des autres pendant que les hommes travaillent en progressant vers le haut le long des organes d'~chaEaudage élev~s. Ceci est du travall tres dangereux et il y a souvent des accidents. De plus, les briques, le mortier et\ou d'autres matériaux destines ~ appliquer un rev~tement sur le mur adjacent d'~di.fice doivent atre mont~s par treuil en petttes quantités, puisque la charge susceptible d'être transportée par cet echafaudage est assez petite. Ce type d'échafaudage doit egalement être installe tres près` du mur, et lorsqu'il y a quelque obstruction que ce soit~ comme un balcon ou semblable faisant saillie du mur, l'érection de l'echafaudage devient tr~s difficile, et tl en est de même pour la pose de briques.
L'on a recemment introduit sur le marché un agencement d'~chaEaudage constitué. d'une paire de poteaux, r~alisés en tronsons modulaires et lesquels doivent être chacun ~levé à la haùteur souhait~e par des moyens di.spendieux, tels qu'une grue à flèche allongée.
Alors, des c~bles doivent ~tre engag~és sur des poulies instal.l~es sur le dessus de chaque poteau, pour être relié. ~ une plateforme ~ être soulevé. par les c~bles Ceci. est coûteux et demeure quand m~me une façon ~p .~ .
., dangereuse d'ériqer un ~chafa`udage. Au surplus, ce dernier type d'~chafaudage ne peut porter qu'une charge r~duite seu1ement.
BUTS DE L'INVENTION
Le bu~ gén~ral de l'inven~ion est de pr~volr un ~chafaudage plus parti.culierement destiné à ~tre install~
de fason adjacente ~ un mur d'~difice, qui contourne les d~savantages mentionn~s ci-haut en ce qu'il a des poteaux et une plateforme de travail susceptible de supporter une lourde charge, y comprls une quantit~ suf~isante de matérlau de rev~ement de mur, et en ce que des moyens de force soul~ven~ la plateforme par les poteaux qul sont constitués d'organes modulaires susceptibles d'~tre install~s par un ouvrier sur la plateforme a]ors que celle-ci est en train d'~tre soulevee, Un autre but de la présente invention est de pr~voir un ~chafaudage tel que ci-haut decrit, ayant des moyens permettant ~ un ouvri.er sur la plateforme d'installer des attaches pour les poteaux et des tiges d'attache à partir des poteaux vers le mur d'~difice pour stabiliser les poteaux alors que la plateforme est en train d'~tre soulev~e et pour permettre l'insta].lation de l'~chafaudage à une distance suEfisante du mur d'éd~fice pour d~gager les balcons et autres qui peuvent faire salllie du mur de l'~difice.
Un autre but de la pré;sente inventi.on réside en des moyens nouveaux pour soulever et descendre la plateforme et sa charge le long des poteaux.
Un autre but de la pr~sente inven~ion réside en ce que l'on pr~voit des prolongements de plateforme qui peuvent ~re fix~s à la plateforme de travail elle-m~me pour s'allonger de faSon adjacente au mur d'édifice, malgr~ le con~our in~gal dudit mur.
Un autre but de la pr~sente invention est de pr~voir un ~chafaudage tel que d~crit ci-haut, qui puisse ~^' ~ ...

~tre install~ très rapidement et qui permette le revetement de mur de faSon beaucoup plus rapide par rapport ~ ce qu'on peut obtenlr avec les structures d'echafaudage connues.
SOMMAlRE DE L'INVENTION
Selon l'invention, l'on prévoit un echafaudage comprenant une base, une paire de poteaux espac~s fixés à
et faisant saillie de ladite base, chaque poteau forme de tronSons modulalres de poteau, des moyens d'attaches pour fixer de façon amovible et successive lesdits tronSons de poteaux au dessus les uns des autres, lesdits poteaux définissant des moyens de palier sensiblement ~quldistants, une plateforme de travail entourant lesdlts poteaux et susceptible d'atre soulev~e et abaisse~e par rapport auxdits poteaux, une patre d'organes d'ancrage port~s de fason pivotante par ladite plateforme de façon ad~acen~e ~ chaque poteau, et engageable al~ernativement et successivement avec lesdits moyens de palier pour suspendre ladite plateforme de travail à partir desdits poteaux ~ des niveaux diff~rents, au moins un organe d'ancrage de ladlte palre étant un organe command~ par force pouvant s'allonger et se rétracter le long desdlts poteaux par rapport ~ ladite pla~e~orme de travall selon une course au moins égale ~ l'espacement vertical entre
AREA OF THE INVENTION
The invention relates to ~ scaffolding and, more particularly, to an agency scaffolding. so be installed . along a building wall to be used by workers when installing a coating on this wall, for example] .e a coating of brittany, STATE OF THE ART
Conventional scaffolding of ~ ype 1.0 mentions, above usually conslstent in ~ taceable frame members arranged to ~ aSon ~ be manl.pules by one or two men and ~ be rell ~ s- each above others while men work progressing upward along the organs of high scaffolding. This is very dangerous work and there are often accidents. In addition, the bricks, mortar and \ or other materials intended to apply a coating on the adjacent wall of ~ di.fice must be mounted by winch in small quantities, since the load likely to be transported by this scaffolding is Quite small. This type of scaffolding must also be install very close to the wall, and when there is any obstruction whether it be ~ like a balcony or the like protruding from the wall, erecting the scaffolding becomes very difficult, and it is the same for the installation of bricks.
We recently introduced a arrangement of ~ chaEaudage constituted. of a pair of posts, made in modular sections and which must be each ~ lifted to the desired height ~ e by di.spendious means, such as an elongated jib crane.
So cables must be engaged on pulleys instal.l ~ es on the top of each post, to be connected. ~ a platform ~ to be lifted. by cables This. is expensive and still remains a way ~ p . ~.
., dangerous to eradicate ~ scaffolding. Furthermore, this last type of scaffolding can only carry a load reduced only.
GOALS OF THE INVENTION
The bu ~ general ~ ral of the inven ~ ion is to pr ~ volr un ~ more party scaffolding specially designed to be installed adjacent to a building wall, which bypasses advantages mentioned above in that it has posts and a work platform capable of supporting a heavy load, including a sufficient quantity of wall material, and that means of force soul ~ ven ~ the platform by the posts that are made up of modular components capable of being installed by a worker on the platform while this is being lifted, Another object of the present invention is to pr ~ see a ~ scaffolding as above described, having means allowing ~ an ouvri.er on the platform install fasteners for posts and rods from the posts to the building wall for stabilize the posts while the platform is in being lifted and to allow the insta] .lation of the scaffolding at a sufficient distance from the building wall to clear balconies and the like salllie from the wall of the building.
Another purpose of the present invention is to new ways to raise and lower the platform and its load along the posts.
Another purpose of the present invention is to what we expect ~ platform extensions that can ~ re fix ~ s to the work platform itself ~ me to lie adjacent to the building wall, despite the con ~ our in ~ gal of said wall.
Another object of the present invention is to pr ~ see a ~ scaffolding as described above, which can ~ ^ ' ~ ...

~ be installed ~ very quickly and which allows the wall cladding much faster by report ~ what we can get with structures of known scaffolding.
SUMMARY OF THE INVENTION
According to the invention, scaffolding is provided comprising a base, a pair of posts spac ~ s attached to and projecting from said base, each post forms a modular post sections, fastening means for detachably and successively fixing said sections posts above each other, said posts defining bearing means substantially ~ quldistants, a work platform surrounding children posts and likely to be raised and lowered by relative to said posts, a hook of anchoring members port ~ s swivel way by said platform so ad ~ acen ~ e ~ each pole, and can be engaged al ~ nernatively and successively with said bearing means for suspend said work platform from said posts at different levels, at least one organ anchoring ladle palre being an organ commanded by force which can extend and retract along the lengths posts relative to said pla ~ e ~ working elm according to a stroke at least equal ~ the vertical spacing between

2~ les moyens de palier ad~acents, ladite plateforme pouvant s'~lever et se descendre par lesdits organes pouvant s'allonger, des moyens de contrainte associés auxdits organes d'ancrage pour causer l'engagement automatique desdits organes d'ancrage avec lesdits moyens de palier lorsque ladite plateforme est soulevée ou abaiss~e, et l'autre organe desdites paires engageant alternativement lesdits moyens de palier pour suspendre ladite platefo~me lorsque celle-ci est soulev~e ou abaiss~e par les organes pouvant s'allonger desdites paires, lesdits tronSons de poteaux ~ant dispos~s de façon ~ être fix~s ou enlev~s ~ `:'d 1304~09 par un ouvrier sur ladite pla~eforme sur ou ~ partir des tronçons du poteau fix~ le plus eleve. lorsque ladite plateforme est au niveau general desdits tron~ons de poteau fixé le plus elev~.
Pr~ferablement, chaque tronçon de poteau comprend un cadre de treill.i.s de section quadrangulaire formant des organes de coin longltudinaux interreliés par des barres transversales qui constltuent lesdits moyens de paller; et ledit organe pouvant s'allonger comprend un verin hydraulique ~ double actlon pivote ~ une extr~mit~
ladite pla~eEorme et ayant une tlge de piston allongee partir de son extr~mité ext~rieure et formant ~ son extrémlt~ ext~rieure une par~le engageant une barre transversale.
Avantageusement, ledit v~rin est pivot~ ~ son extr~mit~ inf~rieure et s'allonge vers le haut de celle-ci et ladlte parti.e engageant une barre transversale est constitu~e ~ l'extr~mi~ sup~rieure de ladi~e tige de piston, ledit verin et ladite ti.ge de piston étant inclin~s vers le haut vers ledlt poteau, le centre de gravit~ dudi.t v~rin et de ladite tige de piston ~tant sltué entre ledi~ poteau e~ le ~oint de pivo~ dudit v~rin avec ladite plateforme, constituant ainsi les moyens de contrainte qui causent l'engagement automatique de la partie engageant la barre transversale avec n'importe laquelle des barres transversales, L'on envisage que ladite partie engageant une barre transversale soit un premler crochet faisan~
saillie vers le bas pour partiellement entourer la portion superieure de n'impor~e laquelle des barres transversales.
Préf~rablement, un premier organe de guidage est fix~ ~ et fait saillie dudit premier crochet e~ peut coulisser le long de la barre transversale lmm~diatement au-dessus pendant le soul~vement de ladite plateforme de ,~

1304~09 travail pour pivoter ledi~ v~rin ~ l'ext~rteur dudtt poteau contre la con~rainte de ses moyens de contrainte et pour permettre audit premter crochet de d~gager la barre transversale immbdiatement au-dessus.
Profitablement, l'autre de la paire d'organes d'ancrage est un bras s'allongeant le long dudi~ poteau, pivo~e ~ ladite plateforme ~ son extre,mlt~ inf~rieurY et formant un second crochet ouvert s'engageant vers le bas ~ son extr~mit~ supé,rieure~ ledit second crochet pouvant s'engager avec des barres transversales successives sous l'actlon des moyens de con~rainte assocl~s audlt bras lorsque ladlte plateforme est s'oulevee ou ab~ssée.
Préf~rablement, lesdits moyens de con~rain~e associés audit premier bras comprenant un ressort reli~
ladite plateforme et audit premier bras.
Avantageusement, l'on prévoit un second bras s allongeant le long dudlt poteau et pivot~ ~ ladite plateforme sous ledit premier bras et espac~ de celui-ci, ledit second bras portant un trotsi~me crochet s'ouvrant vers le bas ~ son extremit~ sup~rleure, engageable avec une autre barre transversale et sensiblement en m~me temps avec le second crochet; et des moyens de commande manuelle pour dégager lesdlts second et troisi~rne crochets de l'engagement avec lesdites barres pour dégager celles-ct lorsque ladite plateforme est abaissee.
Avantageusement, l'on prbvoit un second et un troisibme organe de gutdage ftx~s à et faisant satllie vers le haut ~esdits second et troisième crochets, respectivement, et coulissables le long des barres transversales imm~diatement plus élevées lorsque ladite plateforme est soulev~e pour pivoter lesdits second et troisième bras vers l'ext~rieur dudit poteau et pour permettre auxdtts second et troist~me crochets de dégager les barres transversales immbdiatement plus ~lev~es.
Profitablement, I'on ajoute un moyen de i30~09 balancement de niveau suspendan~ ledit ~tage de balancement ~ partir de ladite plateforme, ledit é,tage de balancement s'allongeant au moins d'un poteau ~ I'au~re et portant des supports pour des barres d'at~ache accesstbles ~ un op~rateur debout sur ledit e,taqe de balancement, ledit etage de balancement permettant audit opérateur d'ins~aller lesdi~es barres d'attache diagonalement au travers lesdits deux poteaux et de fixer lesdites barres d'attaches auxdits poteaux.
Il serait souhaitable que des tiges d'attache soient destln~es ~ e,tre support~es dans lesdits supports portés par ledit etage de ba]ancement, lesdites tiges d'attache ayant des moyens pour le fixer auxdits poteaux et ~ un mur d'édif.i.ce adjacent, pour stabiliser lesdits poteaux et ladite plateforme le long dudl~ mur d'~dlflce.
Pr~f~rablement, un clrcuit d'ali.mentation hydraullque est relie auxdlts vé,rins hydraullques; et des moyens de niveau pour contrôler ledit circult d'alimentation hydraulique sont prevus, ledit circu.lt d'alimentatlon hydraulique et lesdits moyens de niveau étant ins~allés sur ladlte plateformè et ~tant accessibles ~ un ouvrier sur ladite plateforme, Il serait souhaitable que des prolongements modu].alres de platei'orme de travail soient relies de eaçon amovible ~ ladite plateforme de travail e~ dlsposés pour se conformer au contour d'un mur d'édi~ice adjacent afln de permettre d'y accéder à parttr de ladite plateforme de travail.
Avantageusement, ladite plateforme de travail comprend un cadre de dessous solldairement rigide avec celle-là et comprenant au surp].us des roulements de guidage porte,s en paires verticalement espac~es par ladite plateforme de travail et par ledit cadre de dessous et en contact de roulement avec lesdits organes de coin pour stabiliser ladite plateforme de travail par .

13(~4109 rapport auxdits poteaux.
Pr~Lérablement, ledit premter crochet est constltu~ à son extr~mlté sup~rieure d'un matllon riglde dont l'extremlte lnf~rieure est pivote,e à l'ex~r~mite sup~r~eure de ladite tige de piston, transversalement ladite tige de piston, et comprenan~ au surplus une ~ige de guidage s'allongean~ parall~lement à et de .Eaçon espacee de ladite tige de plston et fix~e de fason rigide ~ son extremit~ sup~rieure à l'extr~mit~ sup~rieure de ladlte tige de piston;-et un manchon de gutdage est fixé, l'extr~mit~ sup~rieure dudlt v~rin pour recevoir de fason coulissante ladite tlge de guldage.
COUR'rE DESC~IPT~ON DES ~`lGURES DES ~ESS~NS
La figure 1 repre,sente une vue en él~vatlon d'extr~mité, de l'échafaudage en posltion élevbe a côte.
d'un mur d'édi..~ice étant recouvert de brl~ues;
La ~igure 2 est une vue en él~vation d'extr~mlt~
semblable ~ celle de la f.i.gure 1, mais à une ~che]le agrandie et avec la plateforme de travall pratlquement au nlveau du sol;
La fi.gure 3 est une vue en ~l~vation de côté~ de l'~chafaudage;
La figure 4 est une vue en pl.an de dessus de l'echafaudage;
25La figure 5 est une coupe vertlcale au travers un poteau et au travers la plateforme de ~ravatl;
La Ligure 6 est une coupe en plan prise le long de la llgne 6-6 de la figure 5; e~
les figures 7 à 11 sont des coupes verticales semblables à celle de la figure 5, mais montrant les di.vers organes pour soulever et descendre la plateforme le lon~ du poteau et montrant les posittons successives pri.ses par ces or~anes~

~3~

DESCRIPTION DE'rA~LLEE ~ES REAI,~SAIlONS DE L'~NVENTION
Si l'on se rapporte aux figures l ~ 3, l'on.
vott une base rlglde 20 constltu~e d'une poutrelle centrale 22 et de deux poutrelles transversales d'extr~mlt~s 24 a part.lr de chacune des extrémit~s desquelles falt sailll0 vers le bas un pied ou disque a~ustable de nivellement, 26 Au niveau de la Jonct.lon des poutrelles d'extr~mit~ avec la poutrelle. centrale, sont flx~s quatre tubes en position debout 28, dispos~s aux coins d'un rectangle. Chaque groupe de quatre tubes 28 sont dlspos~s pour supporter et ixer un poteau dress~
30. Chaque poteau est constitu~ de tr~nçons modulalres de poteau, 32. Chaque tronçon de poteau est constitu~
d'un cadre de trell]ls ouvert ayant une section rectangulaire et comprenant quatre organes angulaires de coln et allong~s, 34, interrel.i.és par des attaches inc1in~es 36 et par des a~taches transversales 3? le lonq de deux faces oppos~es de chaque poteau et par des barres transversales 38 le long de deux autres Eaces oppo.s~es de chaque poteau 30. I.orsque les tronSons de poteau sont interrell~s l'un au-dessus de l'autre, les barres transversales 38 sont verticalement ~quidistantes et forment des paliers d'ancrage. Pr~f~rablement, l'extrémit~ inf~rleure des organes de coin 34 de chaque tronçon de poteau comprend une plaque saillante 39 pouvant s'engager dans l'extrémit~ supérieure des organes de coin 34 du tronçon de poteau imm~diatement lnf~rleur, ces plaques ~tant ancr~es en place par des goupilles transversales 40 passant au travers des oriflces en regard dans les parties agencées, ~el que montré à la figure 5. Chaque tronson de poteau 32 a une telle longueur et largeur qu'i] peu~ être facilement manipulé
par un seul ouvrier, au moyen d'un treuil manuel s'il le faut, sur une plateforme de travail 42 suspendue à partir des deux poteaux. D~s lors, les nombreux tronçons de .

., poteau 32 peuvent ~tre port~s par la plateforme de travail 42 et successj.vement instal].~s l'un au-dessus de l'autre alors que la plateforme est en traln d'~tre soulevee e~ démontés alors que la plateforme est abaiss~e.
~ n se rapportant aux figures 2 ~ 4, la plateforme de travail 42 est de forme gé~néralement rectangulaire et compor~e un cadre principal 4~
supportant directement un plancher q6, le cadre 44 étant renforce en dessous par un cadre de dessous 48. Tel qu'~llus~r~ à la figure 4, la plateforme de travail 42 a deux ouvertures 50 espacées le long de la ligne centrale de la plate~orme de travail pour le passage des deux poteaux 30. Le cadre 44 et l.e cadre de dessous 48 sont tS constitu~s de deux organes tubulalres en m~tal dans lesquel.s peuvent ~tre insta].l.é~s de fason amovible des sectlons de prolongement de plate~orme, 52, à des niveaux vari~s, tel que montr~ à la figu~e 2, et aussi aux flqures 2 et 3 sous la forme de supports pour supporter le plancher 54 pr~s d'un mur d'~di~ice 56 et pouvant être agenc~s pour suivre le contour du mur d'ediflce, tel que montré. en section de plan ~ la flgure 4, de ~açon à
permettre à un ouvrler A de se tenlr debout pr~s du mur d'~di~ice où lnstaller un revêtemen~, par exemple des 2S brlques r~f~renc~es B, utllisant un mortier C.
Tel qu'illustré à la figure 1, l'échaiaudage peut ~tre install~ de Eaçon suf~lsamment espac~e d'un mur d'~dii,ice 45, de fa~on à, complètement d~gager toute obstruction saillante telle que des balcons D et semblab].es. I,es prol.ongemen.ts de plateforme sont temporairement enlev~s pour dégager chaque balcon alors que le travail de pose de briques progresse vers le haut du mur.
l'el. que montr~ aux figures 2 ~ 4, une balustrade ou rampe 58 es~ install~e de façon amovible ~.304~09 aux trois catés de la plateforme comme mesure de s~curit~. Une partie de cette balustrade peut ~re utllls~e comme porte pouvant s'ouvrir, tel que montr~ en 60 aux figures 3 et 4, afin de permettre un chargement facilit~ de la plateforme de travail lorsque celle-ci es~
sensiblement au ni.veau du sol. Si on le veut, des prolongements de plateEorme peuvent être installés aux deux extr~mites de la pla~eforme de travai.l pri.ncipale, 42, cecl pour accroltre la largeur de secticn de mur ~0 accessi~le aux travailleurs.
Un é~tage de balancement 62 s'al]onge longitudtnalemerit de la plateforme de travail 42 sous cell.e-ci et y est suspendue par des câbles 64. Des balustrades de qarde 66 sont ~galement relt~es aux c~bles 1.5 64. Aussi, des tiges dressées de stabllisatJ.on, 68, son~
fix~es ~ l'etage de balancement 62 e~ por~ent une butée à
leur extrémit~ sup~ri.eure. Elles sont guidées par coullssement dans des manchons 70 ~lx~s à la plateforme de travail 92. Les tiges de guidaqe 68 stabilisent l~ralement et longitudlnalemerlt l'~age de balancement 62, e~ arratent fermement l'étage de ba].ancement au niveau souhait~ sous la plateforme 42.
Cet agencemen~ permet de falre reposer l'é~ta~e de balancement sur la base 20 immédiatemerlt sous la plateforme de travail 42 l.orsque celle-ci est en posi~ion compl~tement abaissée, avec son cadre de dessous 48 reposant sur la base 20 de sorte que la plateforme complbtement abaiss~e et la base pulssent occuper un minimum de hauteur lorsque non u~ilis~es afin de favoriser leur transport d'un chan~ier de cons~ruction à
un autre.
L'~tage de balancement 62 porte des poteaux en posltlon debout 72 (figure 2) pourvus d'attac~les '~4 pour supp~rter des entretolses allong~es, non repr~sent~es, être lnstall~es par l'ouvrier, qui est descendu de la ~ 304~09 plateforme de travail sur l't~tage de balancement 62, de façon ~ attacher les deux poteaux l'un à l'au~re. Ces barres d'attachement sont successivement attacht~es aux intervalles requls de hauteur, pendant que la plateforme S est en ~rain d'~re soulevtSe, et sont dt~tachées de la m~me fason des pote~ux lorsque la plate~orme est abalss~e, et les; tronçons de poteau successivement d~faits, En même t~mps, tel que montré ~ la figure 1, les tiges d'attache 76 support~es par les crochets 64, sont install~es par l'ouvrier pour attacher les deux poteaux au mur d't5~iflce ~6 alors que la pla~eforme es~
soulev~e, de faSon ~ stabil.~ser les poteaux dans la dlrec~ion vers e~ ~ l'ext~rteur du mur d'~diflce.
Lorsque la plateforme est abaiss~e, les tiyes d'attach~
'~6 sont enlev~es, utllisarlt encore une fois l't5tage de balancement pour y accéder. Des oeillets 7~ ont ét pr~alablement flxt~s au mur 56 et l'on ajoute à une ex~rbmit~ des tiges d'attat,he 76 un crochet 80 pour engager les oeillets '~8. Les tiges d'a~tache '~6 sont fi.x~es aux poteaux 30 par des joints à tige d'attache a~ustable, 81.
Tel que mon~ré aux iigures 5 et 6, la plateforme de travall 42 est guid~e le long du poteau 30 par ~eux ~eux de rouleaux ~ rebord de guidage, 82, engageant les ort3anes an~ulalres 34 aux quatre colns de chaque poteau, un jeu au niveau de l.a pla~eforme de travall 42, et l'autre )eu de rouleaux à rebords 82 t~tant portt~s par le cadre de dessous 48 verticalement en dessous du premiet ~eu de rouleaux, de faSon à ainsi mieux y stablliser transversalement la plate~orme.
La ~igure 7 montre les moyens pour suspendre la plateforme à partir de chaque poteau et pour soulever ou abaisser la plateforme le long des poteaux. Un bras 8q s'allonge sur un côt~ de chaque poteau et est pivot~ en 3S 86 aux oreilles ~8 fixées au cadre 99 de la plateforme de ,'~

~304109 travail. L'extr~mit~ sup~rieure de chaque bras 44 porte un organe de crochet s'ouvrant vers le bas, 90, engagé de fason amovible avec n'lmporte laquelle des barres transversales 38 des tronSons de poteau 32 pour y S suspendre la plateforme. L'extr~mit~ inférieure de chaque bras 84 comprend un bras de cô~é, 92 auquel est att~ch~ un ressort de tension 94, l'~utre extrémit~
duquel est attaché ~ un poteau 96 fixé ~ la plateforme 42. Le ressort 94 contraint constamment le bras 84 vers le poteau 30. Une barre de ~uidage 98 s'a]longe vers le haut ~ partIr du crocllet 90, y ~t~nt f~xée. Lorsque le croche~ 90 engage une barre traslsversale 38, la barre de guldage 98 d~qage vers I'ext~rieur la barre plus ~lev~e suivante 38. I.orsque la plateorme est soulevee le ]ong du poteau, Ia oarre de guldage 98 coullsse le lonq de la barre transversale ou du cran p]us élev~ suivant, tel q,ue montré. ~ la figure ~, de faSon à le déqager lorsque la plateforme s'élave. Lorsque le crochet a dégagé vers le haut la barre transversale plus ~lev~e suivan~e, le ressort de contrainte 94 contraint automatiquement le bras 8~ vers le poteau, de sorte que son crochet 90 engaqera alors la barre transversale sup~rieure suivante, 38.
Comme mesure de se~curi~é, un agencement en double d'un bras 8~', d'un pivot 86', d'oreilles 88', d-un crochet 90', d'un bras de côt~ 92', d'un ressort de tenslon 94' et d'une barre de guldage 98' sont install~s sur le cadre de dessous ~8 ver~icalement en dessous du l~remler systbme d'ancrage, de sorte que les deux croc}le~s 90, 90' puissent engager des barres transversales difE~rentes en m~me temps, teI que montré a la ~igure '~.
Cette l.igure ~/ montre ~galement des moyens d'actionnement manuels pour plvoter ~ dts~ance les ~ras Inf~rieurs 8~' vers l'extérieur, de faSon ~ dcgager les crans transversaux 38 des d.eux poteaux pendant l'abalssement de .~'" .

~30~09 la plateforme. Ces moyens comprennent un bras de c6~é
100 flxé au bras inférieur 8~' et relié par- un joint 102 ~ un bras d'actionnemen~ 10~ pivo~ ~ la plateforme de travail 42 en une position accessible ~ l'ouvrier sur la plateforme, pour d~gager le crochet intérleur. Le crochet supérieur peut ~tre lib~ré en tirant vers l'ext~rieur la barre de guidage 9~ lorsque déqa~eant le cran 38 tel que montr~ ~ la flgure 9.
Tel qu'lllustr~ ~ la fi~ure '7, lorsque le crochet sup~rieur 90 en~age une barre transversale 3~, le erochet inE~rleur 90' d~gaqe tout ~uste celul-là vers le haut, la charge entière de la plateLorme é~ant support~e par le crochet sup~rieur, de sorte que le crochet inf~rieur sera dans une condition pour supporter la plate~orme dans le cas où le crochet sup~rieur devalt céder ou dans le cas où sa barre transversale devait c~der.
L'autre organe d'ancrage de ]a paire est montr~
en 106 ~ la Etgure 7, 11 est ac~Lonn~ par force; tl ~eu~
s'allon~er et se r~tracter longitudina]ement, de ~açon à
soulever ou abalsser la plateforme ~ar rappor~ aux poteaux.
L'organe pouvant s'allonger 106 comprend un v~rin hydraulique ~ double action tO8 plvo~é à son extrémit~ in~rieure 110 au cadre de dessous 48 de la pla~eforme de Cravail et s'allongean~ vers le haut de celle ci ~u traverse l'ouvertuce 50 de la plateforme de travall, Le v~r~n 108 a une tige de ~is~on 112 s'allongeant vers le haut ~ partlr de la plateforme et dont l'extr~mité sup~rleure es~ plvotée en 114 au bras riq;de 116, dont l'extrémité su~éri.eure est fixee à un organe de crochet s'ouvran~ vers le bas, 118, semblable au crochet 90, et est également ~ourvu d'une barre de guidage inclinée vers le haut, 120, semblable ~ la barre de guidage 98 et ~our le m~me but.

1304~09 Pour constamment ori'enter le crochet 118 vers les barres transversales 38 du poteau, et pour guider le mouvement de pivot du bras ll6 vers et ~ l'ext~rieur du poteau malgré une possible rotation de la tiye de piston 112 dans le v~rin 108, un crochet t2~. est fixé.
l'extr~mité superleure de la tiqe de pistorl 112, ledit crochet portant le plvot 1~9 et aussi une tige de guldage 12~ qui s'al.longe vers le bas, parall~]ement à la tlge de piston ll2, et qul est guid~e dans un manchon l26 flx~
i'extr~mité supérieure du cylindre du v~rin ~08.
Tel que montr~ à la ~t~ure 't, le pivot l~0 de l'extt~mité. sup~ri.eure du v~rin 108 du cadre de dessous 4a est suEfisamment espacé du po~eau 130 pour que le centre de ~ravlte du vérin et le syst~me de crochet solent tou~ours entre le pivot 108 et le poteau. Dbs lors, ceci constitue un moyen de con~rainte constamment et automatiquement contrai~nant le crochet 118 contre le poteau, de faSon à causer un engagement automatique du crochet 118 avec une barre de cran transversal 38 lorsque la plateforme est en train d'~tre abaiss~e ou soulev~e.
Tel que montré à la fi~ure 7, la course du v~rin 108 est au moins é~ale à lég~rement plus que l'espacement vertlcal entre deux barres ad~acentes de cran 38 du poteau 30; mais, en pratique, la course est ~gale ~ un peu plus que la dlstance entre trols barres de cran, de façon à soulever ou à abaisser la plate~orme de deux crans pour une seule course du v~rin 108, pour ainsl ac~lérer la procédure d'abaissement ou de soul~vement~
Dans la ~i~ure l, le crochet 90 suspend seu]ement la p]ate~orme de travai.~. Le crochet 1~8 est soulev~ par la tige (~e plston 1,12 à partlr de sa position en traits pointi]lés ]usqu'à une position ]égèrement au dessus de la deuxi~me plus ~lev~e barre de cran 38, puis a~rès légèrement descendu pour engager le cran mentionn~
en dernier, Alors, suite à la r~traction de la tige de ~ ., ,~;

~ 304~LO9 ~6 piston 1~2, tel que montré. `~ la ~igure 8, toute la plateforme est soulevé,e; le croche~ 90 dégaqe les deux crans plus ~lev~s qui suivent (~igures 8-9) jusqu'~ ce que la tige de p~ston ~.12 soit comp]ètement r~tract~e, à
laquelle pos~tlon le crochet 90 est lég~rement plus ~lev~
et d~age ]a barre de cran adjacente. A.~ors, la tlge de p~ston ~12 est lég~remell~ allong~e pour sensiblement abaisser la plateorme et ubli~er le crochet 90 à
compl~temeht en~ager la barre de cran ad~acente 38, tel que montr~ ~ la figure 10, L.a plateiorme est suspendue de ~açon s~curttatre et le cycle est r~pét~.
L'abaissement de la plateforme est r~a]isé de nouveau deux ~rans ~ la fots, tel que montre, à la ~tgure 1~. De façon ~ d~ga~er ]e crochet supérleur 90 d'un cran ~5 38' qul viendrat~ dans le chemtn, apr~s avo1.r l~g~rement soulevé la plateforme 42 de sorte que ]e crochet 90 d~gaqe le cran 38'', et après avoir tir~ sur la barre de quidage 98, un.e plaque 128 est tem~oralrement suspendue des~llts crans 38' et 38'' pour que le crochet 90 engage seulement le cran 38'''. Pendant cette étape d'abalssement, le levier 10~ est acttonn~ pour permettre le d~agement du crochet le p].us inf~rieur, 90', ~len entendu, les deux, crochets les plus lnEorleurs 90' peuvent ~tre interre~i~s d'un poteau ~ ]'autre, de sorte .5 qu'un bras ou levter ~ slmple actton, 104 pulsse ~atrc ~onctionner les deux crochets in~rieurs, t.e bras ll6 de l'agencement pouvant s'allonger, 106, est pivot~ en 114 au crochet de ti~e de piston 122 pour emp~cher toute ~ontralnte sur la tiqe de plston et son mouvement dans le v~rin 110. Te] que montr~ à la ~lgure 10, lorsque le V~rttl ne foncttonne pas, le bras 116 demeure simp].ement sur le po~eau et lorsque le bras est sous tension, la ttge de piston s'aligne automatiquement avec ledit bras. ~réf~rab].ement, un ressort spiralé, est agenc~ au niveau du pivot ll4 pour ~304~09 constamment contra~ndre le bras~l16 vers le po~eau 30.
I,es deux v~rlns 108 sont reli~s par un circuit hydraulique, y comprts le ~ube ~30, ~ une pompe hydrau]ique (non repr~sen~e) situ~e dans une boite 132 (fl~ure 3) lnstall~e sur la plateEorme de travail m~me, 42, de façon adjacent ~ un. poteau 30. I.a bolte ~32 renferme auss~ un mo~eur ~ combustton in~erne pour entraSner la pompe hydraulique. Le circuit hydraulique ~st command~ p~r des valves hydrauliques (non représent~es) actionn~es par des leviers de commande 13 par l'ouvrter debout sur la plateE-~rme.
L.'on a d~couvert. qu'un seu]. ouvrier pouvait s'occuper de toute la proc~dure de s~ul~vement et d'abaissemen.t d.e la plate~orme, y comprls l'installatlon 1.5 de tronçons de po~eau 32, pendant que la pla~eEorme est en train de se soulever; son enl~vement alors que la plate~orme es~ en train de descendre eS y compr~s 1~
descent~ de l'~tage de balancement pour l'installation ou l'enlbvemerlt des en~retoises interreliatlt les deux poteaux et des tiges d'a~tach.e 76 interreliant chaqùe poteau au mur adjacent ~6.
L'on s'es~ aperSu que la pl~te~orme est su~flsamment solide et que le syst~me hydraul.lque es~
sufflsamment pui.ssant pour soulever une plateforme, y compris le nombre requls d'ouvrlers, la char~e totale de brlques et de mortier sufisants pour la pose de briques pour un ~diEice ~ plus~eurs ~tages sur une larqeur équival.ente à la longueur de la pla~e~orme de travail et m~me sur un prolon~ement de celle-ct. Si des mat~riaux de construction additlonnels sont n~cessalres, un syst~me de treutl peut ~tre install~ sur la plateforme de travail pour les soulever. L'~cha~audage est rapidement i.nsta]l~
et d~monté, et lorsque compl~tement d~monté, occupe un espace r~duit pour ~acil;ter son transport à un autre chantler de construction.

~ ~04~09 Par rapport ~ ce qu't prs5c~de e~ en ce qul trait ~ la figure 3, l'on s'est rendu compte qu'un jeu de roues p~uvait ~tre ins~all~ en 136 au cadre de dessous e~
qu'un dispositi~ de remorquage pouvait ~tre install~ en S t38 ~ l'extr~mlt~ opposs5e, de façon ~ ce que l'~chafaudage pu.l.sse ~tre Iacil.ement tir~ par un camion-remorque tel une demi-remorque, l.a plate~orme ~tan~
compl~tement abaiss~e jusqu'à la base 20 et celle-ci ~ant barr~e sous la plateforme.
2 ~ the bearing means ad ~ acents, said platform being able ~ get up and down by said organs can lie down, restraint means associated with said anchors to cause automatic engagement said anchoring members with said bearing means when said platform is raised or lowered, and the other member of said pairs alternately engaging said bearing means for suspending said plate ~ me when it is raised or lowered by the organs being able to extend of said pairs, said sections of posts ~ ant arranged ~ s so ~ be fixed ~ s or removed ~ s ~ `: 'd 1304 ~ 09 by a worker on said pla ~ eforme on or ~ from sections of the highest fixed pole ~. when said platform is at the general level of said sections ~ ons highest post fixed ~.
Pr ~ ferably, each section of post includes a trellis frame of quadrangular section forming longitudinal corner organs interconnected by transverse bars which constitute said means to palliate; and said elongable member includes a hydraulic cylinder ~ double actlon swivels ~ an extr ~ mit ~
said pla ~ eEorme and having an elongated piston rod from its outer extremity and forming its extremlt ~ ext ~ rieure a par ~ engaging a bar transverse.
Advantageously, said v ~ rin is pivot ~ ~ sound extr ~ mit ~ inf ~ rieure and lengthens upwards ci and the party leader engaging a crossbar is constit ~ e ~ the extrem ~ mi ~ sup ~ superior of ladi ~ e rod piston, said cylinder and said piston rod being tilt up toward the pole ledlt, the center of gravit ~ dudi.tv ~ rin and said piston rod ~ as sltué between ledi ~ pole e ~ the anointed with pivo ~ of said v ~ rin with said platform, thus constituting the means of constraint that cause the automatic engagement of the part engaging the crossbar with any which of the crossbars, It is envisaged that said party initiating a crossbar be a pheasant hook premler ~
protruding downward to partially surround the upper portion of any one of the bars transverse.
Preferably, a first guide member is fixed ~ ~ and protrudes from said first hook e ~ can slide along the crossbar lmm ~ diatement above during the lifting of said platform , ~

1304 ~ 09 work to rotate ledi ~ v ~ rin ~ ext ~ rteur dudtt post against the con ~ rainte of its means of constraint and to allow said first hook to release the crossbar immediately above.
Profitably, the other of the pair of organs anchor is an arm extending along the di ~ pole, pivo ~ e ~ said platform ~ its extre, mlt ~ inf ~ rieurY and forming a second open hook engaging downwards ~ its extr ~ mit ~ supé, rieure ~ said second hook can engage with successive crossbars under actlon means of con ~ rain assocl ~ s audlt arm when ladlte platform is raised or ab ~ ssée.
Preferably, said con ~ rain ~ e means associated with said first arm comprising a connected spring ~
said platform and said first arm.
Advantageously, a second arm is provided s extending along the pole and pivot dudlt ~ ~ the said platform under said first arm and space ~ thereof, said second arm carrying a trotsi ~ me opening hook down ~ its extremity ~ sup ~ rleure, engaging with another crossbar and substantially the same time with the second hook; and control means manual to clear the second and third dlts engagement hooks with said bars for release these when said platform is lowered.
Advantageously, a second and a third gutdage organ ftx ~ s to and making satllie upwards ~ second and third hooks, respectively, and sliding along the bars immediately higher when said platform is raised ~ e to pivot said second and third arm outwards from said post and for allow second and third hooks to free me the crossbars immediately higher ~ raised.
Profitably, we add a means of i30 ~ 09 swinging level suspan ~ said ~ floor swinging from said platform, said floor sway extending at least one post ~ I'au ~ re and carrying supports for bars of ~ ache accesstbles ~ an operator standing on said e, taqe of sway, said sway stage allowing said audit ins operator ~ go to those tie bars diagonally across said two posts and fix said bars for attaching to said posts.
It would be desirable that tie rods be intended ~ e, be supported ~ es in said supports carried by said basement stage, said rods fastener having means for fixing it to said posts and ~ an adjacent building wall, to stabilize said buildings posts and said platform along dudl ~ dlflce wall.
Preferably, a feed line hydraullque is connected to the védins, hydraullques rins; and level means to control said circult hydraulic supply are provided, said circu.lt hydraulic supply and said level means being ins ~ gone on ladlte platform and ~ so accessible ~ a worker on said platform, It would be desirable that extensions modu]. work platform alres be connected removable eaçon ~ said work platform e ~ dlsposés to conform to the outline of an adjacent building wall in order to allow access to it from said work platform.
Advantageously, said working platform includes a bottom frame rigidly rigid with that one and including at the surp] .us bearings door guide, s in pairs vertically spaced by said work platform and by said frame of below and in rolling contact with said members corner to stabilize said work platform by .

13 (~ 4109 compared to said posts.
Pr ~ Lérably, said premter hook is constltu ~ at its extr ~ mlté sup ~ superior of a riglde matllon whose extremity lnf ~ rieure is pivoted, e to the ex ~ r ~ mite sup ~ r ~ eure of said piston rod, transversely said piston rod, and comprenan ~ in addition a ~ ige guide lengthening ~ parallel ~ lement to and .Eaçon space of said plston rod and fix ~ e rigid way ~ its extremit ~ sup ~ superior to the extrem ~ mit ~ sup ~ superior of the piston rod; and a gutdage sleeve is attached, the extrem ~ upper ~ upper dudlt v ~ rin to receive sliding way said tulge channel.
DESC'RE COURSE ~ IPT ~ ON ~ ~ LEGURES OF ~ ESS ~ NS
Figure 1 repre, feels a view in él ~ vatlon Extremity, scaffolding in elevated position side by side.
a wall edi .. ~ ice being covered with brl ~ ues;
The ~ igure 2 is a view in él ~ vation of extr ~ mlt ~
similar ~ that of Figure 1, but a ~ che] the enlarged and with the working platform practically at level of soil;
Figure 3 is a side elevation view of the scaffolding;
Figure 4 is a top plan view of scaffolding;
25 Figure 5 is a vertical section through a post and through the ~ ravatl platform;
Ligure 6 is a cross-section taken along line 6-6 of Figure 5; e ~
Figures 7 to 11 are vertical sections similar to Figure 5, but showing the di.vers organs to raise and lower the platform the lon ~ of the post and showing the successive posittons pri.ses by these gold ~ donkeys ~

~ 3 ~

DESCRIPTION OF THE ~ RELEASE ~ ES REAI, ~ SEASONS OF THE ~ NVENTION
If one refers to Figures l ~ 3, one.
vott a base rlglde 20 constltu ~ e of a beam central 22 and two transverse beams extr ~ mlt ~ s 24 a part.lr of each extremit ~ s which falt sailll0 down a foot or disc a ~ leveling ustable, 26 At the Junction.lon extr ~ mit ~ beams with the beam. central, are flx ~ s four tubes in standing position 28, arranged ~ s at the corners of a rectangle. Each group of four tubes 28 are available to support and fix a standing post ~
30. Each post is made up of modular sections of post, 32. Each section of post is constituted ~
an open trell] ls frame having a cross-section rectangular and comprising four angular members of coln et long ~ s, 34, interrel.i.és by fasteners inc1in ~ es 36 and by a ~ transverse spots 3? the lonq of two opposite sides of each post and by bars transverse 38 along two other Eaces oppo.s ~ es de each post 30. I. when the post sections are interrell ~ s one above the other, the bars transverse 38 are vertically ~ quidistant and form anchor bearings. Preferably, the end ~ inf ~ rleure of the corner members 34 of each post section includes protruding plate 39 able to engage in the upper extremity of the organs corner 34 of the post section immediately ~ lnf ~ rleur, these plates ~ both anchored in place by pins transverse 40 passing through orifices in look in the arranged parts, ~ el as shown in the Figure 5. Each pole section 32 has such a length and width that i] can be easily handled by a single worker, using a manual winch if necessary must, on a work platform 42 suspended from of the two posts. Consequently, the numerous sections of .

., pole 32 can be carried by the platform work 42 and successively instal]. ~ s one above the other while the platform is in the process of being lifted e ~ disassembled while the platform is lowered.
~ n referring to Figures 2 ~ 4, the working platform 42 is generally shaped rectangular and has a main frame 4 ~
directly supporting a floor q6, the frame 44 being reinforced below by a frame from below 48. Tel that ~ llus ~ r ~ in Figure 4, the working platform 42 has two openings 50 spaced along the center line of the work platform for the passage of the two posts 30. The frame 44 and the bottom frame 48 are tS constituted of two tubular metal organs in lesquel.s can ~ be insta] .l.é ~ s removable way plate extension sections ~ elm, 52, at levels vari ~ s, as shown in fig ~ e 2, and also flqures 2 and 3 in the form of supports to support the floor 54 near a wall of ice and which can be arranged to follow the outline of the ediflce wall, such as shown. in plan section ~ the flgure 4, from ~ açon to allow an open A to stand near the wall of ~ di ~ ice where lnstall a coating ~, for example 2S brlques referenced B, using mortar C.
As illustrated in Figure 1, the scaffolding can be installed with enough space between a wall d ~ ~ dii, ice 45, in order to completely release all protruding obstruction such as balconies D and semblab] .es. I, are prol.ongemen.ts of platform are temporarily removed to clear each balcony so as the brick laying work progresses upwards from the wall.
the el. as shown in Figures 2 ~ 4, a balustrade or ramp 58 es ~ install ~ e removably ~ .304 ~ 09 to the three catés of the platform as a measure of security ~. Part of this railing can ~ re utllls ~ e as a door that can be opened, as shown in ~
60 in Figures 3 and 4, to allow loading ease ~ of the work platform when it is ~
substantially at ground level. If you want, platform extensions can be installed at two ends of the main work platform, 42, cecl to increase the width of wall secticn ~ 0 accessi ~ le to workers.
A swinging floor 62 is extended work platform 42 under cell.e and suspended from it by cables 64.
qarde 66 balustrades are also attached to the cables 1.5 64. Also, erect stems of stabllisatJ.on, 68, son ~
fix ~ es ~ the swinging stage 62 e ~ por ~ ent a stopper their extremity ~ sup ~ ri.eure. They are guided by coullssement in sleeves 70 ~ lx ~ s at the platform 92. The guide rods 68 stabilize l ~ ralement and longitudinallnalemerlt the age of swaying 62, e ~ firmly arratent the floor ba] .ancement at desired level ~ under platform 42.
This arrangement ~ allows falre to rest the e ~ ta ~ e balance on base 20 immediately under the work platform 42 l. when it is in posi ~ ion completely lowered, with its bottom frame 48 resting on base 20 so the platform completely lowered and the base pulses occupy a minimum height when not u ~ ilis ~ es in order to favor their transport from a construction site to another.
The swinging stage 62 carries poles in standing posltlon 72 (figure 2) fitted with lugs ~ the '~ 4 for supp ~ rter elongated struts, not represented, be installed by the worker, who came down from the ~ 304 ~ 09 working platform on the swinging stage 62, of way ~ attach the two posts one to the au ~ re. These attachment bars are successively attached to height intervals required, while the platform S is in ~ rain of ~ re lifted, and are dt ~ stained with even buddy buddies when the flat elm is abalss ~ e, and; post sections successively d ~ facts, At the same t ~ mps, as shown ~ Figure 1, the attachment rods 76 supported by the hooks 64, are installed by the worker to attach the two posts on the wall of t5 ~ iflce ~ 6 while the pla ~ eforme are ~
raised, so as to stabilize the posts in the dlrec ~ ion towards the outside of the wall of diflce.
When the platform is lowered, the attachment tiyes '~ 6 are removed ~ utllisarlt once again the t5tage of swing to access it. 7 ~ eyelets were pr ~ alablement flxt ~ s on wall 56 and we add to a ex ~ rbmit ~ of the attack rods, he 76 a hook 80 for engage the eyelets' ~ 8. The stems of ~ spot '~ 6 are fi.x ~ es to the posts 30 by joints with tie rod a ~ ustable, 81.
As my ~ re in Figures 5 and 6, the working platform 42 is guided along the post 30 by ~ them ~ them from rollers ~ guide flange, 82, committing the ort3anes an ~ ulalres 34 to the four columns of each post, a clearance at the level of the platform travall 42, and the other) had rollers with flanges 82 t ~ as carried by the bottom frame 48 vertically in below the premiet ~ had rolls, so way better to establish transversely the plate ~ elm.
The ~ igure 7 shows the means to suspend the platform from each post and to lift or lower the platform along the posts. An 8q arm lies on one side ~ of each post and is pivotable ~ in 3S 86 to ears ~ 8 fixed to frame 99 of the platform , '~

~ 304109 job. The upper end of each arm 44 carries a downwardly opening hook member 90 engaged from removable way with any bar transverse 38 of the post sections 32 for y Hang the platform. The lower end of each arm 84 comprises a side arm, which is attached to a tension spring 94, the other end which is attached ~ a pole 96 attached ~ the platform 42. The spring 94 constantly constrains the arm 84 toward the post 30. A drain bar 98 extends along the haut ~ partIr du crocllet 90, y ~ t ~ nt f ~ xée. When the croche ~ 90 engages a transverse bar 38, the bar guldage 98 shift to the outside the higher bar next 38. I. when the platform is lifted the] ong of the post, the railing bar 98 runs along the length of the cross bar or notch p] us elevated ~ next, such q, ue shown. ~ figure ~, so as to shift it when the platform is wrecked. When the hook has released towards the up the crossbar more ~ lev ~ e next ~ e, the constraint spring 94 automatically constrains the arm 8 ~ towards the post, so that its hook 90 will then engage the next upper crossbar, 38.
As a measure of se ~ curi ~ é, an arrangement in double of an arm 8 ~ ', of a pivot 86', of ears 88 ', d-a hook 90 ', a side arm ~ 92', a spring tenslon 94 'and a spray bar 98' are installed on the bottom frame ~ 8 ver ~ ically below l ~ remler anchoring system, so that the two hooks 90, 90 'can engage cross bars difE ~ annuities at the same time, teI as shown in the ~ igure '~.
This l.igure ~ / shows ~ also actuation means manuals to vote ~ dts ~ ance les ~ ras Inf ~ rieurs 8 ~ ' outward, so ~ disengage the notches transverse 38 of the two posts during the lowering of . ~ '".

~ 30 ~ 09 the platform. These means include an arm of c6 ~ é
100 fixed to the lower arm 8 ~ 'and connected by a joint 102 ~ an actuating arm ~ 10 ~ pivo ~ ~ the platform work 42 in an accessible position ~ the worker on the platform, to release the interior hook. The top hook can be released by pulling ext ~ laughing the guide bar 9 ~ when déqa ~ eant the notch 38 as shown ~ ~ the flgure 9.
As illustrated ~ ~ fi ~ ure '7, when the upper hook 90 in ~ age a cross bar 3 ~, the erochet inE ~ rleur 90 'd ~ gaqe tout ~ uste celul-là vers le top, the entire load of the platform ~ support ~ e by the upper hook, so that the hook lower will be in a condition to support the flat ~ elm in case the upper hook devalt yield or in the event that its crossbar should c ~ der.
The other anchor of] a pair is shown ~
in 106 ~ Stage 7, 11 is ac ~ Lonn ~ by force; tl ~ eu ~
go on and er and pull longitudinal], from ~ açon to raise or lower the platform ~ ar rappor ~ aux posts.
The elongable member 106 includes a v ~ hydraulic rinse ~ double action tO8 plvo ~ é à son extremit ~ in ~ rieure 110 at the bottom frame 48 of the Tie plate and stretching upwards this one ~ u crosses the opening 50 of the platform travall, Le v ~ r ~ n 108 has a stem of ~ is ~ on 112 extending upwards ~ partlr of the platform and the extremity of which is increased by 114 on the arm riq; of 116, the end su ~ éri.eure is fixed to a hook member opens ~ down, 118, similar hook 90, and is also ~ provided with a bar guide tilted upwards, 120, similar to the bar guide 98 and ~ for the same purpose.

1304 ~ 09 To constantly orient the hook 118 towards the cross bars 38 of the post, and to guide the pivot movement of the arm ll6 towards and outside the post despite possible rotation of the piston rod 112 in the v ~ rin 108, a hook t2 ~. is fixed.
the extremity superleure of the tiqe of pistorl 112, said hook carrying plvot 1 ~ 9 and also a guldage rod 12 ~ which is al.longe down, parall ~] ement to the tlge of piston ll2, and qul is guided ~ e in a sleeve l26 flx ~
i'extr ~ upper mity of the cylinder of v ~ rin ~ 08.
As shown ~ at the ~ t ~ ure 't, the pivot l ~ 0 of ext ~ ~ mity. upper cylinder 108 of the bottom frame 4a is sufficiently spaced from the po ~ water 130 so that the cylinder center and hook system solent tou ~ ours between the pivot 108 and the post. Dbs then, this is a means of con ~ rainte constantly and automatically constraining the hook 118 against the post, so as to cause automatic engagement of the hook 118 with a transverse notch bar 38 when the platform is being lowered or raised.
As shown in fi ~ ure 7, the course of the v ~ rin 108 is at least slightly ~ slightly more than vertlcal spacing between two ad ~ acente bars of notch 38 of post 30; but, in practice, the race is ~ equal ~ a little more than the dlstance between three bars of notch, so as to raise or lower the platform ~ elm of two notches for a single stroke of the cylinder 108, for ainsl ac ~ lighten the lowering or lifting ~ ~ procedure In the ~ i ~ ure l, the hook 90 suspends only] the p] ate ~ working elm. ~. The hook 1 ~ 8 is lifted ~ by the rod (~ e plston 1,12 from its position in dotted lines] up to a position] slightly at above the second plus ~ lev ~ e notch bar 38, then a ~ very slightly descended to engage the notch mentioned ~
lastly, Then, following the r ~ traction of the rod ~., , ~;

~ 304 ~ LO9 ~ 6 piston 1 ~ 2, as shown. `~ la ~ igure 8, the whole platform is raised; the eighth note ~ 90 releases both higher notches that follow (~ igures 8-9) until that the rod of p ~ ston ~ .12 is comp] completely r ~ tract ~ e, to which pos ~ tlon the hook 90 is slightly ~ slightly more ~ lev ~
and age] has adjacent notch bar. A. ~ ors, the length of p ~ ston ~ 12 is light ~ remell ~ elongated ~ e for substantially lower the platform and forget the hook 90 to compl ~ temeht en ~ ager the notch bar ad ~ acente 38, such as shown in Figure 10, The platform is suspended of ~ açon s ~ curttatre and the cycle is r ~ pét ~.
The lowering of the platform is r ~ a] ized new two ~ rans ~ the fots, as shown, in the ~ tgure 1 ~. So ~ d ~ ga ~ er] e upper hook 90 a notch ~ 5 38 'qul will come ~ in the chemtn, after ~ avo1.rl ~ g ~ rement lift the platform 42 so that] e hook 90 d ~ gaqe the notch 38 '', and after pulling ~ on the bar quidage 98, a plate 128 is tem ~ orally suspended ~ llts notches 38 'and 38''so that the hook 90 engages only the 38 '' screen. During this stage abalssement, the lever 10 ~ is acttonn ~ to allow the hook release the lower p. .us, 90 ', ~ len heard, the two hooks most lnEorleurs 90 ' may be interre ~ i ~ s from one post ~] 'other, so .5 that one arm or lift ~ slmple actton, 104 pulsse ~ atrc ~ apply the two inner hooks, arm ll6 of the arrangement which can be extended, 106, is pivot ~ in 114 on the hook of ti ~ e of piston 122 to prevent all ~ ontralnte on the plston tiqe and its movement in the v ~ rin 110. Te] that shows ~ at the ~ lgure 10, when the V ~ rttl does not work, the arm 116 remains simp] .ement on po ~ water and when the arm is energized, the piston head aligns automatically with said arm. ~ ref ~ rab] .ement, a spiral spring, is arranged ~ at the pivot ll4 for ~ 304 ~ 09 constantly contra ~ ndre le bras ~ l16 vers le po ~ eau 30.
I, are two v ~ rlns 108 are connected by a circuit hydraulic, including ~ ube ~ 30, ~ a pump hydrau] ique (not shown) in a box 132 (fl ~ ure 3) lnstall ~ e on the same work platform, 42, adjacent to one. post 30. Ia bolte ~ 32 also contains ~ a ~ eur ~ combustton in ~ erne for drive the hydraulic pump. The hydraulic circuit ~ st command ~ p ~ r hydraulic valves (not represented ~ es) actuated by control levers 13 by opening it upright on the platform.
We covered. only one]. worker could take care of the entire seeding procedure and lowering of the platform ~ elm, including installation 1.5 sections of po ~ water 32, while the pla ~ eEorme is being lifted; his removal while the flat ~ elms are ~ going down eS including ~ s 1 ~
descent ~ of the swinging stage for installation or enlbvemerlt des en ~ retoises interreliatlt both posts and rods of a ~ tach.e 76 interconnecting each post to adjacent wall ~ 6.
We realize that the plume is sufficiently strong and the hydraul.lque system is ~
strong enough to lift a platform, including including the number of workers required, the total cost of sufficient bricks and mortar for laying bricks for a ~ diEice ~ plus ~ eurs ~ stages on a larqeur equivalent to the length of the pla ~ e ~ working elm and m ~ me on a prolon ~ ement of it-ct. If materials of additional construction are necessary, a system treutl can be installed on the work platform to lift them. The ~ cha ~ audage is quickly i.nsta] l ~
and assembled, and when completely assembled, occupies a reduced space for ~ acil; ter transport to another construction singing.

~ ~ 04 ~ 09 Compared to what is prs5c of e in that trait ~ Figure 3, we realized that a set of wheels p ~ uait ~ be ins ~ all ~ in 136 at the bottom frame e ~
that a towing arrangement could be installed in S t38 ~ extr ~ mlt ~ opposs5e, so that ~
the scaffolding pu.l.sse ~ tre Iacil.ement pulled ~ by a truck-trailer such as a semi-trailer, the flat ~ elm ~ tan ~
completely lowered down to base 20 and it ~ ant barr ~ e under the platform.

Claims (16)

1. Un échafaudage comprenant une base, une paire de poteaux espacés fixés à et faisant saillie de ladite base, chaque poteau forme de tronçons modulaires de poteau, des moyens d'attaches pour fixer de façon amovible et successive lesdits tronçons de poteaux les uns au dessus des autres, lesdits poteaux définissant des moyens de palier sensiblement équidistants, une plateforme de travail entourant lesdits poteaux et susceptible d'être soulevée et abaissée par rapport auxdits poteaux, une paire d'organes d'ancrage portés de façon pivotante par ladite plateforme de façon adjacente à chaque poteau, et engageable alternativement et successivement avec lesdits moyens de palier pour suspendre ladite plateforme de travail à partir desdits poteaux à des niveaux différents, au moins un organe d'ancrage de ladite paire étant un organe commande par force pouvant s'allonger et se rétracter le long desdits poteaux par rapport à ladite plateforme de travail pour une course au moins égale à l'espacement vertical entre les moyens de palier adjacents, ladite plateforme pouvant s'élever et descendre par lesdits organes pouvant s'allonger, des moyens de contrainte associés auxdits organes d'ancrage pour causer l'engagement automatique desdits organes d'ancrage avec lesdits moyens de palier lorsque ladite plateforme est soulevée ou abaissée, et l'autre organe desdites paires engageant alternativement lesdits moyens de palier pour suspendre ladite plateforme lorsque celle-ci est soulevée ou abaissée par les organes pouvant s'allonger desdites paires, lesdits tronçons de poteaux étant disposés de façon à pouvoir être fixés ou enlevés par un seul ouvrier sur ladite plateforme sur ou à partir des tronçons du poteau fixé le plus élevé
lorsque ladite plateforme est au niveau général desdits tronçons de poteau fixé le plus élevé.
1. A scaffolding comprising a base, a pair of spaced posts attached to and projecting from said base, each post forms modular sections of post, means of fasteners to fix so removable and successive said sections of posts the one above the other, said posts defining substantially equidistant bearing means, a work platform surrounding said posts and likely to be raised and lowered compared to said posts, a pair of anchoring members carried from pivotally by said platform adjacent at each post, and alternately engaging and successively with said bearing means for suspend said work platform from said posts at different levels, at least one organ of anchoring of said pair being a member controlled by force that can extend and retract along said posts relative to said working platform for a stroke at least equal to the vertical spacing between the adjacent bearing means, said platform possibly rise and fall by said organs being able lie down, restraint means associated with said anchors to cause automatic engagement said anchoring members with said bearing means when said platform is raised or lowered, and the other member of said pairs alternately engaging said bearing means for suspending said platform when it is raised or lowered by the organs being able to be extended by said pairs, said sections of posts being arranged so that they can be fixed or removed by a single worker on said platform on or from the sections of the highest fixed post when said platform is at the general level of said highest fixed pole sections.
2. Un échafaudage tel que défini à la revendication 1, caractérisé en ce que chaque tronçon de poteau comprend un cadre de treillis de section quadrangulaire formant des organes de coin longitudinaux interreliés par des barres transversales qui constituent lesdits moyens de palier; et en ce que ledit organe pouvant s'allonger comprend un vérin hydraulique à double action pivoté à
une extrémité à ladite plateforme et ayant une tige de piston allongée à partir de son extrémité, extérieure et formant à son extrémité extérieure une partie engageant une barre transversale,
2. A scaffolding as defined in claim 1, characterized in that each post section comprises a trellis frame of quadrangular section forming longitudinal corner members interconnected by cross bars which constitute said means of bearing; and in that said organ being able to lengthen includes a double action hydraulic cylinder swiveled one end to said platform and having a rod piston extended from its end, outside and forming at its outer end an engaging part a crossbar,
3. Un échafaudage tel que défini à la revendication 2, caractérisé en ce que ledit vérin est pivote à son extrémité inférieure et s'allonge vers le haut de celle-ci, et en ce que ladite partie engageant une barre transversale est constituée à l'extrémité supérieure de ladite tige de piston, ledit vérin et ladite tige de piston étant inclinés vers le haut vers ledit poteau, le centre de gravité dudit vérin et de ladite tige de piston étant situé entre ledit poteau et le joint de pivot dudit vérin avec ladite plateforme, constituant ainsi les moyens de contrainte qui causent l'engagement automatique de la partie engageant la barre transverse avec n'importe laquelle des barres transversales. 3. A scaffolding as defined in claim 2, characterized in that said cylinder is pivoted at its lower end and elongates upwards ci, and in that said part engaging a bar transverse is formed at the upper end of said piston rod, said cylinder and said piston rod piston being inclined upwards towards said post, the center of gravity of said cylinder and of said piston rod being located between said post and the pivot joint of said cylinder with said platform, thus constituting the restraints that cause automatic engagement of the part engaging the crossbar with any which of the crossbars. 4. Un échafaudage tel que défini à la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie engageant une barre transversale est un premier crochet faisant saillie vers le bas pour partiellement entourer la portion supérieure de n'importe laquelle des barres transversales. 4. A scaffolding as defined in claim 3, characterized in that said part engaging a bar transverse is a first hook projecting towards the bottom to partially surround the upper portion from any of the crossbars. 5. Un échafaudage tel que défini à la revendication 4, comprenant au surplus un premier organe de guidage fixé
et faisant saillie dudit premier crochet et pouvant coulisser le long de la barre transversale immédiatement supérieure pendant le soulèvement de ladite plateforme de travail pour pivoter ledit vérin à l'extérieur dudit poteau contre la contrainte de ses moyens de contrainte et pour permettre audit premier crochet de dégager la barre transversale immédiatement supérieure.
5. A scaffolding as defined in claim 4, further comprising a first fixed guide member and projecting from said first hook and capable of slide along the crossbar immediately upper during the lifting of said platform work to pivot said cylinder outside said post against the restraint of his means of restraint and to allow said first hook to release the immediately upper crossbar.
6. Un échafaudage tel que défini à la revendication 2, caractérisé. en ce que l'autre de la paire d'organes d'ancrage est un bras s'allongeant le long dudit poteau, pivoté à ladite plateforme à son extrémité inférieure et formant un second crochet ouvert s'engageant vers le bas son extrémité supérieure, ledit second crochet pouvant s'engager avec des barres transversales successives sous l'action des moyens de contrainte associés audit bras lorsque ladite plateforme est soulevée ou abaissée, 6. A scaffolding as defined in claim 2, characterized. in that the other of the pair of organs anchor is an arm extending along said post, pivoted to said platform at its lower end and forming a second open hook engaging downwards its upper end, said second hook possibly engage with successive crossbars under the action of the restraint means associated with said arm when said platform is raised or lowered, 7. Un échafaudage tel que défini a la revendication 5, caractérise, en ce que l'autre de la paire d'organes d'ancrage est un premier bras s'allongeant le long dudit poteau, pivoté à ladite plateforme à son extrémité
inférieure et formant un second crochet ouvert s'engageant vers le bas a son extrémité supérieure, ledit second crochet pouvant s'engager avec des barres transversales successives sous l'action des moyens de contrainte associés audit premier bras lorsque ladite plateforme est soulevée ou abaissée.
7. A scaffold as defined in claim 5, characterized in that the other of the pair of organs anchor is a first arm extending along said post, pivoted to said platform at its end lower and forming a second open hook engaging downward at its upper end, said second hook that can be engaged with bars successive cross-sections under the action of stress associated with said first arm when said platform is raised or lowered.
8. Un échafaudage tel que défini à la revendication 7, caractérisé, en ce que lesdits moyens de contrainte associés audit premier bras comprenant un ressort relié à
ladite plateforme et audit premier bras.
8. A scaffolding as defined in claim 7, characterized in that said constraint means associated with said first arm comprising a spring connected to said platform and said first arm.
9. Un échafaudage tel que défini à la revendication 7, comprenant au surplus un second bras s'allongeant le long dudit poteau et pivoté à ladite plateforme sous ledit premier bras et espacé de celui-ci, ledit second bras portant un troisième crochet s'ouvrant vers le bas à son extrémité supérieure, engageable avec une autre barre transversale et sensiblement en même temps avec le second crochet; et des moyens de commande manuelle pour libérer lesdits second et troisième crochets de l'engagement avec lesdites barres pour dégager celles-ci lorsque ladite plateforme est en train de descendre. 9. A scaffolding as defined in claim 7, further comprising a second arm extending along of said post and pivoted to said platform under said first arm and spaced therefrom, said second arm carrying a third hook opening down at its upper end, can be engaged with another bar transverse and substantially at the same time with the second hook; and manual control means for releasing said second and third hooks of engagement with said bars to release them when said platform is going down. 10. Un échafaudage tel que défini à la revendication 9, comprenant au surplus un second et un troisième organe de guidage fixés à et faisant saillie vers le haut à partir desdits second et troisième crochets, respectivement, et coulissables le long des barres transversales immédiatement supérieures lorsque ladite plateforme est soulevée pour pivoter lesdits second et troisième bras vers l'extérieur dudit poteau et pour permettre auxdits second et troisième crochets de dégager les barres transversales immédiatement supérieures. 10. A scaffolding as defined in claim 9, further comprising a second and a third guide attached to and protruding upward from said second and third hooks, respectively, and sliding along the crossbars immediately superior when said platform is raised to pivot said second and third arms outward of said post and to allow said second and third hooks to release the bars immediately superior transverse. 11. Un échafaudage tel que défini à la revendication 1, comprenant au surplus un moyen de balancement de niveau suspendant ledit étage de balancement à partir de ladite plateforme, ledit étage de balancement s'allongeant au moins d'un poteau à l'autre et portant des supports pour des barres d'attache accessibles à un opérateur debout sur ledit étage de balancement, ledit étage de balancement permettant audit opérateur d'installer lesdites barres d'attache diagonalement au travers lesdits deux poteaux et de fixer lesdites barres d'attaches auxdits poteaux. 11. A scaffolding as defined in claim 1, further comprising a level balancing means suspending said swinging stage from said platform, said swinging stage extending at less from one pole to another and carrying supports for tie bars accessible to a standing operator on said swinging stage, said stage of balancing allowing said operator to install said tie bars diagonally across said two posts and fix said bars of attachments to said posts. 12, Un échafaudage tel que défini à la revendication 11, comprenant au surplus des tiges d'attache destinées à
être supportées dans lesdits supports portés par ledit étage de balancement, lesdites tiges d'attache ayant des moyens pour fixer celui-là auxdits poteaux et à un mur d'édifice adjacent, pour stabiliser lesdits poteaux et ladite plateforme le long dudit mur d'édifice.
12, a scaffolding as defined in claim 11, additionally comprising tie rods intended for be supported in said supports carried by said swinging stage, said tie rods having means for fixing this one to said posts and to a wall adjacent building, to stabilize said posts and said platform along said building wall.
13. Un échafaudage tel que défini à la revendication 2, comprenant au surplus un circuit d'alimentation hydraulique relié auxdits vérins hydrauliques: des moyens de niveau pour contrôler ledit circuit d'alimentation hydraulique, ledit circuit d'alimentation hydraulique et lesdits moyens de niveau étant installés sur ladite plateforme et étant accessibles à un ouvrier sur ladite plateforme, 13. A scaffolding as defined in claim 2, additionally comprising a supply circuit hydraulic connected to said hydraulic cylinders: means level to control said supply circuit hydraulic, said hydraulic supply circuit and said level means being installed on said platform and being accessible to a worker on said platform, 14. Un échafaudage tel que défini à la revendication 12, comprenant au surplus des prolongements modulaires de plateforme de travail reliés de façon amovible à ladite plateforme de travail et disposés pour se conformer au contour d'un mur d'édifice adjacent afin de permettre d'y accéder à partir de ladite plateforme de travail. 14. A scaffolding as defined in claim 12, additionally comprising modular extensions of work platform detachably connected to said work platform and arranged to comply with the outline of an adjacent building wall to allow for access from said work platform. 15. Un échafaudage tel que défini à la revendication 2, caractérisé en ce que ladite plateforme de travail comprend un cadre de dessous solidairement rigide avec celle-là et comprenant au surplus des roulements de guidage portés en paires verticalement espacées par ladite plateforme de travail et par ledit cadre de dessous et en contact de roulement avec lesdits organes de coin pour stabiliser ladite plateforme de travail par rapport auxdits poteaux. 15. A scaffolding as defined in claim 2, characterized in that said working platform includes a solidly rigid bottom frame with this one and including in addition bearings of guide carried in pairs vertically spaced by said work platform and by said frame of below and in rolling contact with said members corner to stabilize said work platform by compared to said posts. 16. Un échafaudage tel que défini à la revendication 4, caractérisé en ce que ledit premier crochet est constitué
à son extrémité supérieure d'un maillon rigide dont l'extrémité inférieure est pivotée à l'extrémité
supérieure de ladite tige de piston, transversalement à
ladite tige de piston, et comprenant au surplus une tige de guidage s'allongeant parallèlement à et de façon espacée de ladite tige de piston et fixée de façon rigide à son extrémité supérieure à l'extrémité supérieure de ladite tige de piston; et un manchon de guidage fixé à
l'extrémité supérieure dudit vérin et recevant de façon coulissante ladite tige de guidage.
16. A scaffolding as defined in claim 4, characterized in that said first hook consists at its upper end with a rigid link, the lower end is pivoted at the end upper of said piston rod, transversely to said piston rod, and further comprising a rod guide extending parallel to and so spaced from said piston rod and rigidly attached at its upper end at the upper end of said piston rod; and a guide sleeve attached to the upper end of said cylinder and receiving so sliding said guide rod.
CA000563638A 1988-04-08 1988-04-08 Hydraulic scaffolding Expired - Lifetime CA1304109C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA000563638A CA1304109C (en) 1988-04-08 1988-04-08 Hydraulic scaffolding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA000563638A CA1304109C (en) 1988-04-08 1988-04-08 Hydraulic scaffolding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1304109C true CA1304109C (en) 1992-06-23

Family

ID=4137791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA000563638A Expired - Lifetime CA1304109C (en) 1988-04-08 1988-04-08 Hydraulic scaffolding

Country Status (1)

Country Link
CA (1) CA1304109C (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0335311B1 (en) Hydraulic scaffold
US9506267B2 (en) Method for supporting an upstanding mast
EP0046099B1 (en) Bracket scaffold and safety apparatus containing this bracket scaffold
CA2238255C (en) Device for lifting a framework and any construction supported thereon
CA1304109C (en) Hydraulic scaffolding
WO1999023329A1 (en) Method for installing a hanging scaffolding to a building front and system for implementing same
EP0182727A2 (en) Lifting device
FR2568921A1 (en) Scaffolding for repairs of facades or roof gutters
KR101010499B1 (en) Modular Truck Hoist and Modular Truck Hoist method
EP0612899B1 (en) Scaffolding-platform and method for erecting scaffolds with such platform
FR2510164A1 (en) Building construction staging for foldable brackets - has two part strut with joint sleeve taking diagonal brace
US3998029A (en) Tower crane climbing
FR2632349A1 (en) Working platform which can be adapted to ladders
FR2587393A1 (en) Method and device for constructing reinforced concrete chimneys
JP2008095373A (en) Moving scaffold and its temporary construction method
JPS5914472Y2 (en) Loading platform handrails for elevators with long loading platforms
JP2872419B2 (en) Method for assembling tower-like structure and scaffolding device for use in the method
CH372809A (en) Vertical material lift
FR2956684A1 (en) Device for fixing platform against support wall during construction of artificial stone building to form security gateway, has integration pins traversing two vertical tubular hollow shafts and vertical posts
FR2484982A1 (en) TELESCOPIC CRANE COMPRISING A TWO-POSITION CRANE CAB
FR2831578A1 (en) Scaffolding suspended from building facade comprises pawl mounted on scaffolding extension arm upright to automatically lock upright to guide rail
FR2627792A1 (en) Stand structure for sports stadium - has reinforced concrete portal structures spaced along length of stand, supporting stepped terraces and suspended roof stanchions
FR2948958A1 (en) System for installing scaffolding wall bracket to frontage of building, has support device with fixed supports fixed to frontage, where support device ensuring guided displacement of cradle to cantilever position of fixed supports
FR2579245A1 (en) Movable working bracket and construction method by superposition of precast concrete panels using this bracket
JP2006177083A (en) Construction method for structure by using temporary scaffold movable up and down

Legal Events

Date Code Title Description
MKEX Expiry