FR2572699A1 - Outil de demontage de cable sur pylones de remontees mecaniques - Google Patents

Abstract

L'OUTIL COMPREND UN VERIN DE TRACTION 1 RELIANT UNE PREMIERE CHAPE 2 ET UNE SECONDE CHAPE 3. LA PREMIERE CHAPE 2 S'ADAPTE SUR UNE POTENCE SUPERIEURE DE PYLONE PAR UN BOULON 7 ET ECROU 8. DES TIGES FILETEES 13, 14, COULISSANT DANS DES TUBES 11, 12 SOLIDAIRES DE LA SECONDE CHAPE 3, SOUTIENNENT UNE PLAQUE REPOSE-CABLE 19 SELON UNE HAUTEUR REGLABLE. LE VERIN 1 EST UN VERIN HYDRAULIQUE COMMANDE PAR UNE POMPE 22 ET UNE VANNE DE SECURITE 25.

Description

OUTIL DE DEMONTAGE DE CABLE SUR PYLONES DE REMONTEES MECANIQUES
La présente invention concerne les appareils permettant, lors des opérations d'entretien sur les remontées mécaniques telles que les télésièges et télécabines, de soulever momentanément le câble pour libérer les galets porteurs du pylône.

Les opérations de soulèvement de câble s'effectuent généralement à l'aide d'un tire-fort et d'un câble secondaire passant dans diverses poulies de renvoi et agrippant le câble à soulever au moyen d'un crochet ou d'une bride.

Les dispositifs connus conduisent à des opérations relativement compliquées, nécessitant généralement l'intervention de deux personnes, l'une pour manoeuvrer le tire-fort au pied du pylône, l'autre pour effectuer les opérations sur la tête de pylône. Par ailleurs, ces dispositifs sont relativement peu fiables, et l'on a pu constater certains accidents dûs à la présence du câble secondaire et à son glissement éventuel.

La présente invention a notamment pour objet d'éviter les inconvénients des dispositifs connus en proposant un nouvel outil pouvant être actionné par une personne seule en toute sécurité.

En particulier, l'utilisateur peut soulever seul le câble tout en restant sur la tête de pylône mais à ltécart du câble, ce qui lui permet de régler par contrôle visuel le soulèvement à la valeur désirée sans courir de danger.

Selon un autre objet de l'invention, le dispositif est particulièrement fiable, et comporte des moyens de sécurité pour empêcher la descente du câble pendant les opérations d'entretien.

Selon un autre objet de l'invention, l'outil proposé peut s'adapter à toute configuration de pylône comportant une potence supérieure, le câble pouvant être soulevé selon une course suffisante à partir d'une position réglable.

Selon un autre objet de l'invention, le dispositif permet de soulever le câble en libérant totalement les balanciers de pylône ; cela permet notamment une intervention simultanée sur tous les galets du balancier par une manoeuvre unique du dispositif. On peut en outre apprécier la libre rotation des boogies d'extrémité, et l'utilisateur travaille dans de meilleures conditions d'efficacité, de sécurité et de gain de temps qu'avec les autres dispositifs habituels.

Selon un autre objet de l'invention, l'outil est particulièrement rapide à mettre en oeuvre, sa pose autour du câble et sur la potence du pylône étant très facile et rapide.

Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, l'outil de démontage selon la présente invention comprend un vérin de traction reliant une première et une seconde chape selon un axe longitudinal, des moyens d'accrochage pour accrocheur la première chape sous une potence supérieure du pylône, une plaque repose-câble transversale destinée à supporter le câble, et des moyens mécaniques de réglage en hauteur reliant la seconde chape à la plaque repose-câble.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens mécaniques de réglage en hauteur comprennent deux tubes longitudinaux, solidaires de la seconde chape et disposés de part et d'autre de l'axe longitudinal, et dans lesquels coulissent deux tiges filetées longitudinales bloquées en position par des écrous, les tiges traversant la plaque repose-câble par rapport à laquelle elles sont bloquées par des tâtes.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le vérin de traction est un vérin hydraulique relié à une pompe hydraulique par un tube flexible ; let vérin comprend une valve de sécurité automatique à deux positions, pour interdire, lorsqu'elle est en première position, la sortie de fluide hors du vérin et la descente du câble ; les moyens d'accrochage de la première chape comprennent un boulon transversal traversant deux trous opposé de la chape et blocable par un écrou, le boulon formant axe de rotation de l'outil par introduction dans un trou de la potence supérieure de pylône.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation particulier, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles - la figure 1 représente une vue de face de l'outil selon la présente invention - la figure 2 représente un ensemble supérieur d'adaptation sur une poutrelle de potence supérieure de pylône ; et.

- la figure 3 représente une vue de dessous d'une plaque support de câble.

Les pylônes de remontées mécaniques comprennent généralement une structure verticale surmontée d'une têtede pylône supportant des balanciers sur lesquels sont montés des galets destinés à porter le câble. La tête de pylône comporte en outre une potence supérieure dont l'extrémité surplombe les galets et le câble. ta potence est utilisée par le constructeur lors du montage de la remontée mécanique, pour poser le câble sur les galets L'outil selon la presente invention permet d'utiliser cette même potence lors des opérations ultérieures d'entretien.

Comme le représentent les figures, l'outil selon l'invention comprend un vérin de traction 1 reliant une première chape 2 et une seconde chape 3 selon une direction longitudinale I-I. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, la seconde chape 3 est solidaire du corps de vérin, tandis que la seconde chape 2 est solidaire de I'extrémité de la tige de vérin. La tige devérin est protégée par un soufflet 4.

La première chape 2 comporte des moyens d'accrochage pour sa fixation sous une potence supérieure pylône.

Elle comprend deux branches longitudinales 5 et 6 formant une structure en U, les branches étant percées de trous pour le passage d'un boulon transversal 7 maintenu par un écrou 3.

Les potences de pylônes les plus anciennes comprennent une plaque supérieure verticale percée d'une série de trous horizontaux.

Pour l'adaptation de l'outil, on dispose alors la première chape 2 avec ses branches de part et d'autre de la plaque, le boulon 7 traversant l'un des trous de la plaque.

Les potences de pylônes plus récentes comportent à leur partie supérieure une simple poutre horizontale creuse, généralement à section carrée. On utilise alors un ensemble supérieur d'adaptation 30 représenté sur la figure 2. L'ensemble supérieur d'adaptation 30 comprend une poutre intermédiaire 10 dont une partie rétrécie 31 est destinée à pénétrer à l'intérieur de la poutre horizontale creuse du pylône, et dont une seconde partie 32 reçoit un anneau intermédiaire 9. L'anneau intermédiaire 9 entoure à la fois le boulon 7 de l'outil et la poutre intermédiaire 10 de 11 ensemble supérieur d'adaptation. Des butées latérales 33 et 34 maintiennent l'anneau 9 en position sur la poutre intermédiaire 10.Les butées 33 et 34 coulissent sur la poutre 10 et leur position peut être réglée dans le sens longitudinal de la poutre 10, comme le représentent les flèches 35, par actionnement d'une tige filetée 36 tourillonnant sur la poutre 10 et traversant des alésages taraudés des butées.

La deuxième chape 3 comprend deux tubes longitudinaux 11 et 12, par exemple des tubes métalliques soudés sur le corps de chape 3, la chape 3 étant elle-même solidaire du corps de vérin 1. Les tubes 11 et 12 sont disposés de part et d'autre de l'axe longitudinal I-I selon un écartement supérieur au diamètre maximum des câbles. Deux tiges filetées 13 et 14 coulissent respectivement dans les tubes 11 et 12, et reçoivent des écrous de réglage 15 et 16 venant porter contre l'extrémité supérieure des tubes 11 et 12.

A leur extrémité inférieure, les tiges 13 et 14 traversent une plaque repose-câble 19 et comportent des têtes respectivement 17 et 18.

La face inférieure de la plaque repose-câble 19 porte contre les têtes 17 et 18, de sorte qu'un serrage des écrous 15 et 16 produit un rapprochement de la plaque 1-9 en direction de la seconde chape 3. Ainsi, l'actionnement des écrous permet de régler la hauteur de la plaque repose-câble 19, pour une même longueur constante de vérin 1. La plaque repose-câble 19 comporte des encoches latérales 20 et 21, de largeur supérieure au diamètre des tiges 13 et 14, mais inférieure au diamètre des têtes ou boulons 17 et 18. On engage les tiges 13 et 14 dans les encoches 20 et 21 pour adapter la plaque 19 sur les tiges. Une fois la plaque mise en place, son dégagement est rendu impossible grâce à des taquets 37 et 38 situés sous la plaque et formant butées contre lesquelles viennent porter les têtes 17 et 18.

Le vérin 1 de traction est un vérin de type hydraulique, relié à une pompe hydraulique à main 22 manoeuvrée par un levier 23. Le vérin 1 et la pompe 22 sont reliés par un tube flexible 24.

Le vérin de traction 1 comporte, à son entrée, une vanne 25 de sécurité automatique. La vanne 25 peut admettre deux positions, commandées par un levier 26. Dans l'une des deux positions, la vanne est ouverte et laisse passer le fluide dans le tube 24. Dans l'autre position, la vanne 25 laisse entrer le fluide dans le vérin 1 mais interdit sa sortie, interdisant par la même occasion la retombée du câble. ta pompe 22 comporte une vanne d'arrêt de-fluide et eventuelle- ment un manomètre 27 permettant de mesurer simultanément la force d'appui du câble sur le pylône.

Pour résoudre la majorité des cas d'utilisation rencontrés dans la pratique, la course utile du vérin doit être comprise entre dix et vingt centimètres, de préférence quinze centimètres environ. De même, les moyens mécaniques de réglage en hauteur, à savoir les tiges 13 et 14, doivent permettre une course dont la longueur maximale est comprise entre quarante et soixante-dix centimètres, de préférence soixante centimètres environ.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant : on enfile l'ensemble supérieur d'adaptation 30 constitué des pièces 9 et 10 dans la potence du pylône ; on accroche le vérin par la première chape 2 en passant le boulon 7 dans l'anneau 9. On place la plaque repose-câble sous le câble, et l'on introduit les tiges filetées 13 et 14 dans les encoches 20 et 21. On fait tendre légèrement l'ensemble en manoeuvrant les écrous 15 et 16, le vérin 1 étant en position longue, c'est-à-dire avec sa tige sortie et les première chape 2 et seconde chape 3 les plus éloignées l'une de l'autre. On manoeuvre la pompe 22 pour introduire le fluide sous pression dans le vérin de traction 1. Lorsque le câble est à la hauteur désirée, on ferme les robinets de la pompe 22 et on actionne le levier 26 de la vanne 25 pour l'amener en position de sécurité interdisant la sortie de fluide.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.

Claims (10)

REVENDICATIONS

1 - Outil de démontage pour soulever un câble au-dessus d'un train de galets d'un pylône de remontée mécanique, caractérisé en ce qu'il comprend - un vérin de traction (1) reliant une première (2) et une seconde (3) chape selon un axe longitudinal (I-I), - des moyens d'accrochage (7, 8, 9) pour accrocher la première chape (2) sous une potence (10) supérieure du pylône, - une plaque repose-câble (19) transversale destinée à supporter le câble, - des moyens mécaniques de réglage en hauteur (13, 14, 15, 16) reliant la seconde chape (3) à la plaque repose-câble (19).

2 - Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens mécaniques de réglage en hauteur comprennent deux tubes longitudinaux (11, 12), solidaires de la secondé chape (3) et disposés de part et d'autre de l'axe longitudinal (I-I), et dans lesquels coulissent deux tiges filetées (13, 14) longitudinales bloquées en position par des écrous (15, 16), les tiges traversant la plaque repose-câble (19) par rapport à laquelle elles sont bloquées par des têtes (17, 18).

3 - Outil selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le vérin de traction (1) est un vérin hydraulique relié à une pompe hydraulique (22) par un tube flexible (24).

4 - Outil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le vérin (1) comprend une valve de sécurité automatique (25) à deux positions, pour interdire, lorsqu'elle est en première position, la sortie de fluide hors du vérin et la descente du câble.

5 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens mécaniques de réglage en hauteur ont une course dont la longueur maximale est comprise entre quarante et soixante-dix centimètres, et en ce que le vérin (1) a une course utile comprise entre dix et vingt centimètres.

6 - Outil selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens mécaniques de réglage en hauteur ont une course de soixante centimètres environ, et en ce que le vérin a une course de quinze centimètres environ.

7 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la plaque repose-câble (19) comporte des encoches latérales (20, 21) pour l'introduction des moyens mécaniques de réglage en hauteur (13, 14).

8 - Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage de la première chape (2) comprennent un boulon transversal (7) traversant deux trous opposé de la chape et blocable par un écrou (8), le boulon formant axe de rotation de l'outil par introduction dans un trou de la potence supérieure de pylône.

9 - Outil selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ensemble supérieur d'adaptation (30-) comportant une poutre intermédiaire (10) destinée à pénétrer partiellement dans la potence d'un pylône et recevant un anneau (9) intermédiaire traversé par le boulon transversal (7).

10 - Outil selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (33, 34, 36) de réglage et de maintien en position de l'anneau (9) sur la poutre intermédiaire (10).