FR2570433A1

FR2570433A1 - Process for manufacturing metallic portals (main doors)

Info

Publication number: FR2570433A1
Application number: FR8414099A
Authority: FR
Original assignee: DUEZ PHILIPPE
Current assignee: DUEZ PHILIPPE
Priority date: 1984-09-14
Filing date: 1984-09-14
Publication date: 1986-03-21
Also published as: FR2570433B1

Abstract

Each door leaf consists of the assembly of two rectangular frames 1-2, having the same width but generally different heights and defining respectively the upper part and the lower part of the said door leaf. Each frame consists of two horizontal crossbars, linked to one another by bars 3 or by a plate 4, at the ends of which are fixed two struts 5. The lock and/or the latch are each fixed on the corresponding strut by the interposition of an open collar partially matching the contour of the said strut and being fixed by the ends of its wings and by means of screws on the lock or the latch.

Description

La présente invention est relative à un procédé de fabrication de portails métalliques. The present invention relates to a method for manufacturing metal gates.

Chaque vantail d'un portail métallique se présente généralement sous la forme d'un cadre rectangulaire comportant une traverse horizontale délimitant la partie haute et la partie basse du portail. Each leaf of a metal portal is generally in the form of a rectangular frame comprising a horizontal cross-member delimiting the upper part and the lower part of the portal.

La réalisation et le stockage de ces portails posent deux types de problèmes dont l'un est lié à la hauteur des clôtures avec lesquelles le portail doit s'harmoniser tandis que l'autre résulte des désirs des utilisateurs qui souhaitent pouvoir disposer d'une grande gamme de choix en ce qui concerne les décorations des parties haute et basse et le rapport de hauteur desdites parties. The creation and storage of these portals pose two types of problems, one of which is linked to the height of the fences with which the portal must be harmonized, while the other results from the wishes of users who wish to have a large range of choice regarding the decorations of the upper and lower parts and the height ratio of said parts.

Pour des raisons de prix de revient et de stockage, il est naturellement très difficile aux fabricants d'offrir à leur clientèle une gamme variée apte à satisfaire leurs goûts. For reasons of cost price and storage, it is naturally very difficult for manufacturers to offer their customers a varied range capable of satisfying their tastes.

Le procédé de l'invention qui remédie à ces inconvénients est remarquable en ce que chaque vantail est constitué par l'association de deux cadres rectangulaires ayant la même largeur et délimitant respectivement la partie haute et la partie basse. The method of the invention which overcomes these drawbacks is remarkable in that each leaf is constituted by the association of two rectangular frames having the same width and delimiting the upper part and the lower part respectively.

De cette façon, il est possible tout en satisfaisant le goût de la clientèle,de normaliser la fabrication et,notamment, de réaliser en grande série des cadres standardisés et des cadres spécifiques, la spécificité pouvant porter tant sur la hauteur du cadre que sur le remplissage ( barreaux ou plaques). In this way, it is possible, while satisfying the taste of the customers, to standardize the manufacturing and, in particular, to produce large series of standardized frames and specific frames, the specificity being able to relate to both the height of the frame and the filling (bars or plates).

La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant aux dessins annexés à titre d'exemples indicatifs seulement sur lesquels:
La figure 1 montre un cadre standard et trois cadres spécifiques
La figure 2 montre la réalisation de portails obtenus à l'aide des cadres de la figure 1
La figure 3 est une vue partielle, à plus grande échelle et en perspective éclatée illustrant un mode de réalisation du procédé de l'invention
La figure 4 est une vue en perspective éclatée montrant la fixation de la serrure et de la gâche usuelles;
La figure 5 est une vue partielle en coupe horizontale d'un portail à deux vantaux fermés. The present invention will be better understood from the description which follows, given with reference to the accompanying drawings by way of indicative examples only, in which:
Figure 1 shows a standard frame and three specific frames
Figure 2 shows the realization of gates obtained using the frames of Figure 1
Figure 3 is a partial view, on a larger scale and in exploded perspective illustrating an embodiment of the method of the invention
Figure 4 is an exploded perspective view showing the fixing of the usual lock and keeper;
Figure 5 is a partial view in horizontal section of a gate with two closed leaves.

En se reportants aux figures 1 et 2 on voit que le procédé de l'invention consiste à réaliser le portail en deux parties délimitant respectivement la partie haute et celle basse.C?iaque partie est constituée par un cadre rectangulaire 1 ou 2 cooepor- tant des barreaux 3 ou une plaque 4. Referring to FIGS. 1 and 2, it can be seen that the method of the invention consists in making the portal in two parts delimiting the upper part and the lower part respectively. This part is constituted by a rectangular frame 1 or 2 cooepor- bars 3 or a plate 4.

De l'exemple représenté, il ressort que la même partie haute peut être utilisée en association à diverses parties basses pour réaliser des vantaux présentant des hauteurs différentes. From the example shown, it appears that the same upper part can be used in combination with various lower parts to produce leaves having different heights.

Naturellement, l'inverse pourrait être réalise en utilisant une partie basse standardisée. Of course, the reverse could be achieved using a standardized lower part.

Tous moyens peuvent être utilisés pour fixer entre eux les cadres 1 et 2. Any means can be used to fix frames 1 and 2 together.

De préférence, comme les cadres sont réalisés à partir de profilés creux , chaque montant 5 de l'un des cadres prsssente na embout 6 pouvant être engagé et fixé par tous moyens appropriés dans le montant correspondant de l'autre cadre ( figure 3). Preferably, as the frames are produced from hollow profiles, each upright 5 of one of the frames has a tip 6 which can be engaged and fixed by any suitable means in the corresponding amount of the other frame (FIG. 3).

Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque ca-- dre est réalisé en plusieurs parties assemblées. According to another characteristic of the invention, each frame is made up of several assembled parts.

Comme cela ressort de la figure 3, chaque cadre est réalisé par deux traverses horizontales 7 réunies,selon le cas, par les barreaux 3 ou par la plaque 4,les montants 5 étant fixés ultérieurement aux extrémités desdites traverses 7 à 11 aide, par exemple, d'étriers 8. Naturellement, les étriers peuvent être remplacés par des embouts analogues à ceux 6. As can be seen from FIG. 3, each frame is produced by two horizontal crosspieces 7 joined, as the case may be, by the bars 3 or by the plate 4, the uprights 5 being later fixed to the ends of said crosspieces 7 to 11 using, for example , stirrups 8. Naturally, the stirrups can be replaced by end pieces similar to those 6.

La fixation des étriers 8 sur les traverses 7 peut être realisée par un point de soudure, par boulonnage ou par entremise d'un clipsage. The fixing of the stirrups 8 on the crosspieces 7 can be achieved by a welding point, by bolting or by means of a clipping.

De cette façon, le même montant 5 peut être utilisé sur des panneaux présentant des aspects différents. In this way, the same amount 5 can be used on panels having different aspects.

Par ailleurs, le même panneau peut être utilisé soit pour constituer l'une des parties du portail soit un élément de clotu- re. Furthermore, the same panel can be used either to constitute one of the parts of the gate or a fence element.

Comme c'est l'utilisateur qui détermine la taille et les proportions du vantail, il lui appartient donx de fixer lui-oenême le système de fermeture ( serrure et gâche). As it is the user who determines the size and proportions of the leaf, it is up to him to fix the closing system himself (lock and strike).

Selon l'invention, la serrure S et la gâche G sont fixées chacune au montant correspondant par l'entremise dun collier entourant partiellement ledit montant et se fixant par vis sur la serrure ou sur la gâche. According to the invention, the lock S and the keeper G are each fixed to the corresponding amount by means of a collar partially surrounding said amount and fixing by screws on the lock or on the keeper.

Les figures 4 et 5 illustrent un mode de réalisation de ce procédé. Figures 4 and 5 illustrate an embodiment of this method.

Le collier de fixation de la serrure est constitué par un profilé 9, épousant le contour du montant dont une aile 10 s'étend sur la tranche de la serrure tandis que l'autre 11 est repliée à angle droit et s'étend le long de la face de ladite serrure Pour assurer un blocage efficace la profondeur du profilé est légèrement inférieure à l'épaisseur du montant. The lock fixing collar consists of a profile 9, conforming to the contour of the upright, one wing 10 of which extends over the edge of the lock while the other 11 is folded at right angles and extends along the face of said lock To ensure effective locking the depth of the profile is slightly less than the thickness of the upright.

Le collier de fixation de la gâche est constitué par un autre profilé 12 épousant le montant et dont l'extrémité des ailes peut enserrer la gâche G. Accessoirement, le profilé 12 présente une patte 13 contre laquelle bute le vantail portant la serrure. The striker fixing collar is constituted by another section 12 conforming to the upright and the end of the wings of which can grip the keeper G. Incidentally, the section 12 has a lug 13 against which the leaf carrying the lock abuts.

Un dispositif analogue peut être utilisé pour fixer l'arrêtoir à tige coulissante usuelle s'engageant dans le butoir fixé sur le seuil (non représenté). A similar device can be used to fix the usual sliding rod stopper engaging in the stopper fixed on the threshold (not shown).

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire à toutes variantes de formes et dimensions. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown but extends, on the contrary to all variants of shapes and dimensions.

Claims

1-Process for manufacturing metal gates, characterized in that each leaf is constituted by the assembly of two rectangular frames (1-2) having the same width but generally different heights and respectively defining the upper part and the lower part of said leaf.

2-A method according to claim 1, characterized in that each frame consists of two horizontal crosspieces, joined together by bars (3) or by a plate (4), at the ends of which are fixed two uprights (5).

3-A method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the lock (S) and, or, the keeper (G) are each fixed on the corresponding amount by means of an open collar partially marrying the contour of said upright and fixing by the ends of its wings and using screws on the lock or strike.