FR2563096A1

FR2563096A1 - Bed frame having pivoting members

Info

Publication number: FR2563096A1
Application number: FR8406404A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-04-24
Filing date: 1984-04-24
Publication date: 1985-10-25
Also published as: FR2563096B1

Abstract

The invention concerns a bed frame comprising, juxtaposed along the direction of its length, three members supported by a frame 3, namely a fixed member 1b, placed between the two mobile members 1a, 1c, capable of pivoting around fixed rods 6a, 6c oriented transversely with respect to the abovementioned direction. The pivoting rod of each mobile member is located between the ends of this member along the abovementioned direction, in a position such that the member is substantially balanced around this rod, given the load of the part of the body of the person which it is intended to support, each member 1a, 1c being capable of carrying out free pivoting movements, which are however, restrained by a damping device 14a, 14c inherent to the member.

Description

SOMMIER DE LIT A ELEMENTS PIVOTANTS
L'invention se rapporte à un sommier de lit comprenant, juxtaposés suivant la direction de sa longueur, trois éléments portés par un châssis, savoir un élément fixe interposé entre deux éléments mobiles pouvant pivoter autour d'axes fixes orientés transversalement par rapport à la direction précitée.BED SUMMER WITH PIVOTING ELEMENTS
The invention relates to a bed base comprising, juxtaposed in the direction of its length, three elements carried by a frame, namely a fixed element interposed between two mobile elements which can pivot around fixed axes oriented transversely to the direction cited above.

Dans des sommiers connus de ce genre, les éléments mobiles pivotent autour d'axes d'articulation à l'élément fixe qui sont situés à l'emplacement de leurs bords adjacents aux bords transversaux de l'élément fixe. De plus, le réglage de l'inclinaison des éléments mobiles s'effectue à l'aide de dispositifs de verrouillage manuels qui arrêtent chacun des éléments dans la position désirée. Cénéralement, pour obtenir une diminution de l'inclinaison d'un élément mobile, il faut d'abord l'incliner au maximum pour que son dispositif de verrouillage autorise son retour à l'horizontale, puis effectuer un réglage à la nouvelle inclinaison désirée. Cette manoeuvre oblige l'utilisateur du sommier à se lever, ce qui constitue à l'évidence un inconvénient. In known box springs of this kind, the mobile elements pivot around axes of articulation with the fixed element which are situated at the location of their edges adjacent to the transverse edges of the fixed element. In addition, the inclination of the movable elements is adjusted using manual locking devices which stop each of the elements in the desired position. Generally, to obtain a decrease in the inclination of a mobile element, it must first be tilted as much as possible so that its locking device allows it to return to the horizontal, then make an adjustment to the new desired inclination. This maneuver forces the user of the box spring to stand up, which obviously constitutes a drawback.

La présente invention a pour but de créer un sommier à éléments mobiles pivotants qui élimine l'inconvénient précité. The object of the present invention is to create a bed base with pivoting mobile elements which eliminates the above-mentioned drawback.

Selon l'invention, l'axe de pivotement de chaque élément mobile est situé entre les extrémités de cet élément suivant la direction précitée, en un emplacement tel que l'élément soit sensiblement en équilibre autour de cet axe, compte tenu de la charge de la partie du corps de la personne qu'il est amené à supporter, chaque élément pouvant exécuter des mouvements de pivotement libres, toutefois freinés par un amortisseur propre à l'élément, de préférence un amortisseur hydraulique. According to the invention, the pivot axis of each movable element is located between the ends of this element in the above-mentioned direction, in a location such that the element is substantially in equilibrium around this axis, taking into account the load of the part of the body of the person he is brought to support, each element being able to execute free pivoting movements, however braked by a damper specific to the element, preferably a hydraulic damper.

Ainsi, dans un sommier selon l'invention, il n'y a pas de dispositifs de verrouillage pour bloquer les éléments mobiles. Thus, in a box spring according to the invention, there are no locking devices for blocking the mobile elements.

Ceux-ci se positionnent librement autour de leur axe de pivotement en prenant d'eux-mêmes l'inclinaison optimale pour le confort de l'utilisateur du sommier, tandis que l'effet de freinage des amortisseurs confère à ces éléments mobiles une certaine stabilité dans leur position d'équilibre.These are positioned freely around their pivot axis, taking the optimum inclination for the comfort of the user of the box spring, while the braking effect of the shock absorbers gives these mobile elements a certain stability. in their equilibrium position.

Afin de permettre une adaptation du sommier à la morphologie et au poids de chaque utilisateur, il convient de prévoir que l'emplacement de l'axe de pivotement de chaque élément mobile entre les extrémités de celui-ci soit réglable suivant la direction longitudinale du sommier. Il convient de même que la force de freinage de l'amortisseur de chaque élément mobile soit réglable. In order to allow adaptation of the bed base to the morphology and weight of each user, provision should be made for the location of the pivot axis of each movable element between the ends thereof to be adjustable along the longitudinal direction of the bed base. . Similarly, the braking force of the damper of each movable element should be adjustable.

L'amortisseur de chaque élément mobile peut être disposé sensiblement verticalement dans la région séparant cet élément de l'élément fixe et être articulé, via des ferrures appropriées, respectivement aux bords en regard de élément fixe et de l'élément mobile. The damper of each movable element can be arranged substantially vertically in the region separating this element from the fixed element and can be articulated, via suitable fittings, respectively at the opposite edges of the fixed element and of the mobile element.

Dans une autre forme d'exécution, chaque élément mobile peut être pourvu d'une barre solidaire de celui-ci, qui est disposée suivant son axe de pivotement respectif et est supportée par des paliers d'articulation montés sur le châssis porteur, cette barre étant dotée d'un bras radial auquel est attaché l'amortisseur dont est pourvu l'élément mobile, cet amortisseur s'étendant dans ce cas sensiblement horizontalement. In another embodiment, each movable element can be provided with a bar integral with the latter, which is arranged along its respective pivot axis and is supported by articulation bearings mounted on the carrying frame, this bar being provided with a radial arm to which is attached the damper which is provided with the movable element, this damper extending in this case substantially horizontally.

Le châssis porteur peut être constitué par un cadre entourant l'ensemble des trois éléments juxtaposés alignés à plat en position de repos. En donnant à ce cadre une épaisseur de l'ordre de celle d'un sommier ordinaire, on obtient un sommier à éléments pivotants directement interchangeable avec un tel sommier. The supporting frame can be constituted by a frame surrounding all three juxtaposed elements aligned flat in the rest position. By giving this frame a thickness of the order of that of an ordinary bed base, a bed base with pivoting elements is directly interchangeable with such a bed base.

Le châssis porteur peut aussi présenter la forme d'une armature disposée dessous l'ensemble des trois éléments juxtaposés, cette armature constituant pour ceux-ci un support destiné à reposer directement sur le sol. L'ensemble du sommier et de son châssis sous-jacent constitue alors un lit. The supporting frame can also have the form of an armature disposed below all three juxtaposed elements, this armature constituting for them a support intended to rest directly on the ground. The entire base and its underlying frame then constitutes a bed.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre, en regard des dessins annexés, d'exemples de réalisation non limitatifs. Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows, with reference to the appended drawings, of nonlimiting exemplary embodiments.

La figure 1 représente en perspective un sommier selon l'invention dans une première forme d'exécution. Figure 1 shows in perspective a box spring according to the invention in a first embodiment.

La figure 2 représente en élévation, à plus grande échelle, un détail de l'objet de la figure 1 vu suivant la flèche II. Figure 2 shows in elevation, on a larger scale, a detail of the object of Figure 1 seen along arrow II.

La figure 3 représente une coupe suivant la ligne
III-III de l'objet de la figure 2.Figure 3 shows a section along the line
III-III of the object of figure 2.

La figure 4 représente, à l'échelle des figures 2 et 3, le détail IV de l'objet de la figure 1, avec coupe partielle. Figure 4 shows, on the scale of Figures 2 and 3, detail IV of the object of Figure 1, with partial section.

La figure 5 représente une vue de dessus de l'objet de la figure 4. FIG. 5 represents a top view of the object of FIG. 4.

La figure 6 représente schématiquement en élévation latérale un sommier conforme aux figures précédentes en utilisation. Figure 6 shows schematically in side elevation a box spring according to the previous figures in use.

La figure 7 représente en plan un sommier selon l'invention dans une deuxième forme d'exécution. Figure 7 shows in plan a box spring according to the invention in a second embodiment.

La figure 8 représente une coupe suivant la ligne VIlI-VIlI de l'objet de la figure 7. FIG. 8 represents a section along the line VIlI-VIlI of the object of FIG. 7.

Le sommier représenté à la figure 1 comprend un cadre rectangulaire 1 pourvu, de façon connue, de lattes transversales 2 montées dans des blocs élastiques 18 et destinées à recevoir un matelas, et d'un châssis porteur 3. Les flancs du cadre 1 étant divisés en trois parties 4a, 4b, 4c de longueur inégale, le sommier se compose de trois éléments la, lb, lc eux-mêmes rectangulaires, juxtaposés dans le sens de la longueur du cadre 1. The bed base shown in FIG. 1 comprises a rectangular frame 1 provided, in a known manner, with transverse slats 2 mounted in elastic blocks 18 and intended to receive a mattress, and with a carrying frame 3. The sides of the frame 1 being divided in three parts 4a, 4b, 4c of unequal length, the base consists of three elements la, lb, lc themselves rectangular, juxtaposed in the direction of the length of the frame 1.

L'élément intermédiaire lb est fixe et les éléments la et lc, correspondant respectivement à la tête et au "pied" du sommier, sont mobiles et peuvent pivoter autour d'axes transversaux AA et
CC, savoir l'élément la autour de l'axe AA et l'élément CC autour de l'axe CC.The intermediate element lb is fixed and the elements la and lc, corresponding respectively to the head and to the "foot" of the bed base, are movable and can pivot around transverse axes AA and
CC, know the element la around the axis AA and the element CC around the axis CC.

L'élément mobile 1c comporte, fixée entre ses flancs par des pièces 5 (figures 2 et 3), une barre transversale 6c de section carrée, dont l'axe coincide avec l'axe de pivotement CC. A ses extrémités, cette barre est ceinturée de bagues circulaires 7 en matière plastique, engagées dans des ouvertures circulaires 8 conjuguées qu'offrent des montants 9c appartenant au châssis porteur 3. La paire d'agencements 7, 8 forme une paire de paliers permettant la rotation de la barre 6c sur elle-même et, par suite, le pivotement de l'élément lc autour de l'axe CC par rapport au châssis 3 fixe. The movable element 1c comprises, fixed between its sides by parts 5 (Figures 2 and 3), a crossbar 6c of square section, the axis of which coincides with the pivot axis CC. At its ends, this bar is surrounded by circular rings 7 made of plastic, engaged in circular openings 8 conjugated by uprights 9c belonging to the supporting frame 3. The pair of arrangements 7, 8 forms a pair of bearings allowing the rotation of the bar 6c on itself and, consequently, the pivoting of the element lc around the axis CC relative to the fixed frame 3.

L'élément mobile la est monté de la même manière que l'élément lc, à l'aide d'une barre 6a de section carrée s'étendant suivant l'axe AA et pouvant tourner dans des montants 9a appartenant au châssis 3. The mobile element 1a is mounted in the same way as the element 1c, using a bar 6a of square section extending along the axis AA and being able to rotate in uprights 9a belonging to the chassis 3.

Le débattement de pivotement des éléments mobiles la et lc autour de leurs axes respectifs AA et CC est limité par des agencements de butée disposés dans les zones de juxtaposition des parties 4a, 4b et 4c des flancs du cadre 1. Seul l'un de ces agencements, semblables entre eux, sera décrit (figure 4). The pivoting movement of the movable elements la and lc about their respective axes AA and CC is limited by stop arrangements arranged in the juxtaposition zones of the parts 4a, 4b and 4c of the sides of the frame 1. Only one of these arrangements, similar to each other, will be described (Figure 4).

L'extrémité de la partie lic est coiffée d'un capuchon 10 comportant un doigt 11. Ce doigt, dirigé vers la partie 4b contiguë, peut se déplacer durant les mouvements de pivotement de l'élément lc dans une gorge 12 sensiblement verticale qu'offre un capuchon 13 coiffant l'extrémité de la partie. 4b, qui est fixe.The end of the lic part is capped with a cap 10 comprising a finger 11. This finger, directed towards the contiguous part 4b, can move during the pivoting movements of the element lc in a substantially vertical groove 12 that offers a cap 13 covering the end of the part. 4b, which is fixed.

Les déplacements du doigt 12 sont limités par les extrémités de la gorge 12 contre lesquelles il vient buter et qui définissent les positions extrêmes de l'élément mobile lc. Dans l'une d'elles, dessinée en traits continus sur la figure 4, la partie lic est alignée avec la partie 4b, de sorte que les éléments lc et lb se trouvent dans le prolongement l'un de l'autre et offrent une surface supérieure, définie par les lattes 2, qui est continue comme celle d'un sommier classique. Dans l'autre position extrême, dessinée en traits mixtes, l'élément lc basculé autour de l'axe
CC, son extrémité contiguë à l'élément fixe lb se trouvant au-dessous de l'extrémité de celui-ci. Il en va de même pour l'autre élément mobile la. The movements of the finger 12 are limited by the ends of the groove 12 against which it abuts and which define the extreme positions of the movable element lc. In one of them, drawn in solid lines in FIG. 4, the lic part is aligned with the part 4b, so that the elements lc and lb lie in the extension of one another and offer a upper surface, defined by the slats 2, which is continuous like that of a conventional bed base. In the other extreme position, drawn in mixed lines, the element lc tilted around the axis
CC, its end contiguous with the fixed element 1b located below the end of the latter. The same applies to the other mobile element 1a.

Afin de minimiser l'intervalle nécessaire entre les capuchons 10, 13, les faces en regard de ceux-ci sont incurvées suivant des cercles centrés sur l'axe AA (pour l'élément la) et CC (pour l'élément lc). In order to minimize the necessary interval between the caps 10, 13, the opposite faces of these are curved in circles centered on the axis AA (for the element la) and CC (for the element lc).

Les mouvements de pivotement des éléments mobiles la et lc par rapport à l'élément fixe lb sont freinés par des amortisseurs hydrauliques villa, flic, chacun d'eux étant affecté à un élément mobile particulier. L'amortisseur llic est articulé à ses deux extrémités, respectivement à un levier radial 15c calé sur la barre 6c de l'élément lc, et à une barre transversale 6b fixe montée entre les flancs lib de l'élément lb et supportée par des montants 9b du châssis 3. L'amortisseur llia de l'élément la est agencé de la même manière entre un levier radial 15a fixé à la barre 6a et la barre 6b. The pivoting movements of the mobile elements la and lc with respect to the fixed element lb are braked by hydraulic shock absorbers villa, cop, each of them being assigned to a particular mobile element. The damper llic is articulated at its two ends, respectively to a radial lever 15c wedged on the bar 6c of the element lc, and to a fixed transverse bar 6b mounted between the sides lib of the element lb and supported by uprights 9b of the chassis 3. The damper llia of the element la is arranged in the same way between a radial lever 15a fixed to the bar 6a and the bar 6b.

La figure 6 illustre le comportement en cours d'utilisation d'un sommier selon l'invention tel que décrit ci-dessus. Celui-ci reçoit, de la manière habituelle, un matelas 16 servant de couchage à une personne 17. Les éléments mobiles la et lc du sommier cèdent en pivotant et prennent une position inclinée correspondant au contour du corps de la personne 17 pour un confort optimal de cette dernière, et ce sans agitation superflue grâce aux amortisseurs prévus pour freiner leurs mouvements. FIG. 6 illustrates the behavior in use of a bed base according to the invention as described above. This receives, in the usual way, a mattress 16 used for sleeping for a person 17. The movable elements 1a and 1c of the box spring give way by pivoting and take an inclined position corresponding to the outline of the body of the person 17 for optimal comfort of the latter, and without unnecessary agitation thanks to the shock absorbers provided to brake their movements.

Dans la forme d'exécution des figures 7 et 8, le sommier se compose de trois éléments la, lb, lc semblables à ceux du sommier des figures précédentes, de même garnis de lattes flexibles (non représentées). Le châssis porteur de ces éléments est toutefois ici un cadre rectangulaire 30 qui les entoure et qui se compose de longs pans 30a réunis à leurs extrémités par des traverses 30b. L'épaisseur e de ce cadre correspond à celle d'un sommier classique. Deux paires de forts goujons 31, fixés aux bords longitudinaux des éléments mobiles la et lc et engagés dans des trous conjugués des longs pans 30a du cadre 30, définissent les axes de pivotement AA et CC de ces deux éléments. In the embodiment of Figures 7 and 8, the base consists of three elements la, lb, lc similar to those of the base of the previous figures, likewise furnished with flexible slats (not shown). The supporting frame of these elements is however here a rectangular frame 30 which surrounds them and which consists of long sections 30a joined at their ends by crosspieces 30b. The thickness e of this frame corresponds to that of a conventional bed base. Two pairs of strong studs 31, fixed to the longitudinal edges of the movable elements la and lc and engaged in conjugate holes of the long sides 30a of the frame 30, define the pivot axes AA and CC of these two elements.

L'emplacement de chacun de ces axes sur l'élément mobile respectif peut être réglé en choisissant les trous de fixation et d'engagement des goujons 31 parmi deux séries de trous prévus respectivement dans les flancs de l'élément et dans les longs pans 30a. Le pivotement des éléments mobiles la, Ic est limité par les traverses 30b du cadre 30, qui servent de butées.The location of each of these axes on the respective movable element can be adjusted by choosing the fixing and engagement holes for the studs 31 from two series of holes provided respectively in the sides of the element and in the long sides 30a . The pivoting of the movable elements la, Ic is limited by the crosspieces 30b of the frame 30, which serve as stops.

Chaque bord transversal de l'élément fixe lb est formé par une cornière 35b au centre de laquelle est articulée la tige d'un amortisseur hydraulique 34a, 34c, dont le cylindre est articulé à un bras 36a, 36c solidaire d'une cornière 35a, 35c constituant le bord transversal adjacent de l'élément mobile la, lc respectif. Each transverse edge of the fixed element 1b is formed by an angle 35b at the center of which is articulated the rod of a hydraulic damper 34a, 34c, the cylinder of which is articulated to an arm 36a, 36c secured to an angle 35a, 35c constituting the adjacent transverse edge of the movable element la, respective lc.

Les amortisseurs 34a, 34c s'étendent sensiblement verticalement, au-dessous d'intervalles 110 ménagés entre les bords transversaux adjacents des éléments lb d'une part, la et lc d'autre part. Le réglage de la force de freinage des amortisseurs s'effectue par rotation de leurs tiges sur elles-memes au moyen de boutons moletés 37a, c.The dampers 34a, 34c extend substantially vertically, below intervals 110 formed between the adjacent transverse edges of the elements 1b on the one hand, la and lc on the other hand. The braking force of the shock absorbers is adjusted by rotating their rods on themselves by means of knurled knobs 37a, c.

A titre indicatif, dans une exemple de réalisation pratique d'un sommier suivant les figures 7 et 8, les dimensions suivantes ont été adoptées
- Longueur totale du sommier ............. 1 900 mm
- Longueur de l'élément mobile la (tête)... 450 mm - Longueur de l'élément fixe 1b............ 300 mm
- Longueur de l'élément mobile lc (pied) . 1 050 mm
- Distance de l'axe AA à l'extrémité de
tête du sommier (valeur moyenne) 235 mm
- Distance de l'axe CC à l'extrémité du
pied du sommier (valeur moyenne) 620 mm
- Ampleur des intervalles 40 entre éléments 100 mm As an indication, in a practical embodiment of a box spring according to FIGS. 7 and 8, the following dimensions have been adopted
- Total length of the base ............. 1,900 mm
- Length of the movable element (head) ... 450 mm - Length of the fixed element 1b ............ 300 mm
- Length of the movable element lc (foot). 1,050 mm
- Distance from axis AA to the end of
box spring head (average value) 235 mm
- Distance from the CC axis to the end of the
base base (average value) 620 mm
- Magnitude of the intervals 40 between elements 100 mm

Claims

1. Bed base comprising, juxtaposed in the direction of its length, three elements carried by a frame, namely a fixed element interposed between two movable elements that can pivot around fixed axes oriented transversely to the aforementioned direction, characterized by the fact that the pivot axis (AA, CC) of each movable element (la, 1c) is located between the ends of this element in the above-mentioned direction, in a location such that the element is substantially in equilibrium around this axis , taking into account the load of the part of the body of the person which it is brought to support, each element being able to execute free pivoting movements, however braked by a damper (111a, c, 34 a, c) specific to the 'element.

2. Bed base according to claim 1, characterized in that the location of the pivot axis (AA, CC) of each movable element (la, lc) between the ends thereof is adjustable in the above direction.

3. Bed base according to claim 1 or 2, characterized in that the braking force of the damper (14a, c, 34a, c) of each movable element (la, 1c) is adjustable.

11. Bed base according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the shock absorbers (14a, c, 34a, c) are hydraulic shock absorbers.

5. Bed base according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the damper (311a, c) of each movable element (la, c) is arranged substantially vertically in the region separating this element (la, c ) of the fixed element (lob) and is articulated, via appropriate fittings, respectively at the facing edges of the fixed element (lb) and the movable element (1a, c).

6. Bed base according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each movable element (la, c) is provided with a bar (6a, c) integral with it, which is arranged along its axis pivot (AA, CC) respective and is supported by articulation bearings (7, 8) mounted on the supporting frame (3), and that this bar (6a, c) is provided with a radial arm (15a , c) to which is attached the damper (14a, c) which is provided with the movable element, this damper extending substantially horizontally.

7. Bed base according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the carrying frame is a frame (30) surrounding all three juxtaposed elements (la, b, c) aligned flat in the rest position .

8. Bed base according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the carrying frame is a frame (3) disposed below all three juxtaposed elements (1a, b, c), this frame constituting for those -this a support intended to rest directly on the ground.