FR2561268A1 - Machine de cardage avec dispositif d'elimination des impuretes - Google Patents
Machine de cardage avec dispositif d'elimination des impuretes Download PDFInfo
- Publication number
- FR2561268A1 FR2561268A1 FR8403824A FR8403824A FR2561268A1 FR 2561268 A1 FR2561268 A1 FR 2561268A1 FR 8403824 A FR8403824 A FR 8403824A FR 8403824 A FR8403824 A FR 8403824A FR 2561268 A1 FR2561268 A1 FR 2561268A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cylinder
- profile
- impurities
- fibers
- cylinders
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
- D01G15/02—Carding machines
- D01G15/12—Details
- D01G15/34—Grids; Dirt knives; Angle blades
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
SELON L'INVENTION, ON DISPOSE ENTRE DEUX CYLINDRES DE LA ZONE DE PRECARDAGE UN PROFIL SPECIAL DE CONSTITUTION DIEDRIQUE ET DE FORME CONCAVE INCURVEE EN CORRESPONDANCE ET AU VOISINAGE DE LA PERIPHERIE DE CES CYLINDRES. LEDIT PROFIL PERMET L'ELIMINATION DES FIBRES COURTES ET DES IMPURETES LORS DU PASSAGE DES FIBRES DU PREMIER AU SECOND CYLINDRE, AVEC L'AIDE DU FLUX D'AIR ENTRAINE PAR LA ROTATION DU SECOND CYLINDRE.
Description
La présente invention concerne des perfectionnements dans des
dispositifs de cardage.
Le but de ces perfectionnements est d'obtenir un voile de cardage de qualité exceptionnelle et totalement exempt d'im- puretés. Dans les dispositifs de caradage connus, il est courant d'effectuer, au cours de la phase de précardage, une phase de nettoyage des fibres qui consiste à éliminer les résidus de
structure plus ou moins granuleuse et d'une taille prédéter-
minée, ces résidus consistant essentiellement en des agglomé-
rats de fibres et des parties de branches et de feuilles des
plants de coton. Cependant, un tel nettoyage n'est pas suffi-
sant et dans le voile résultant, il apparaît encore quelques impuretés de petite taille qui détériorent la qualité du voile. Ceci est dû au fait que les fibres sont commandées uniquement par le couteau correspondant à. leur entrée sur le
premier cylindre d'entraînement, lesquelles fibres, entraî-
nant elles-mêmes des impuretés, sont transmises directement
par contact tangentiel d'un cylindre à l'autre.
Selon le présent perfectionnement qui concerne cette zone de précardage, on réalise deux opérations de nettoyage des
fibres, la première par laquelle on enlève toutes les impure-
tés plus ou moins granuleuses, et une seconde- concernant la
partie restante qui est constituée de fibres courtes renfer-
mant quelques impuretés de petite taille, et qui forment une couche ou un voile qui peut être par la suite utilisé comme sous-produit, après laquelle, selon l'opération de nettoyage d'impuretés, on obtient dans le dispositif de cardage un voile de haute qualité, même dans le cas o l'on traite des cotons difficiles en raison de leur haute teneur en résidus et impuretés, ces derniers cas étant réellement ceux dans lesquels les présents perfectionnements s'appliquent de
manière efficace.
Afin d'obtenir les résultats mentionnés ci-dessus, on prévoit entre deux cylindres au niveau de la zone de précardage du dispositif de cardage, un profil spécial de constitution diedrique et de forme incurvée concave en correspondance de la périphérie desdits cylindres, lequel profil est placé au voisinage desdites périphéries et commande le passage et le transfert des fibres depuis l'un des cylindres vers l'autre
tout en triant et en séparant les fibres de petites dimen-
sions et les résidus de la plante de coton et autres impure-
tés, tous ces éléments étant extraits du second cylindre au
moyen de l'air entraîné par la rotation dudit cylindre.
Ces fibres courtes et ces impuretés s'échappent du second cylindre au travers d'un espace prédéterminé ménagé entre ledit profil et une plaque spécialement incurvée, ce profil et cette plaque étant montés pivotants à leurs extrémités opposées en vue d'un réglage excentrique par rapport au second cylindre et pour régler l'espace entre eux, espace par lequel l'air en mouvement favorise la sortie desdites fibres courtes et impuretés qui se rassemblent sous la forme d'une nappe.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip-
tion qui suit et se rapporte aux dessins annexés qui illus-
trent, à titre d'exemple, un mode de réalisation non limita-
tif de la présente invention.
La figure unique du dessin représente schématiquement une coupe en élévation de la zone de précardage d'un dispositif
de cardage comportant le perfectionnement de l'invention.
Si l'on considère la figure, cette zone de précardage com-
prend un cylindre d'alimentation 1 à la suite duquel sont
disposés deux cylindres de réception 2 et 3 au-dessous des-
quels sont disposées des plaques correspondantes 4 et 5 ajus-
tables en position et revêtues d'une garniture adéquate. A la
suite du cylindre récepteur 3 est disposé un tambour princi-
pal 6.
Entre le cylindre d'alimentation 1 et le cylindre récepteur 2 et audessous de ce dernier est monté un couteau 7, également de manière ajustable, et dont le rôle est d'effectuer une première opération d'élimination d'impuretés D qui sont constituées principalement d'éléments granuleux et de restes
de plante de coton.
Entre les deux cylindres récepteurs est disposé, de manière caractéristique, un profilé spécial asymétrique 8, ayant dans ce cas une section quadrangulaire présentant un dièdre 9
formé par deux c8tés concaves en correspondance de la courbu--
re de la périphérie des cylindres précédemment mentionnés et disposés au voisinage desdites périphéries, cet arrangement étant avantageusement excentrique pour ce qui concerne le
second cylindre.
L'arête du dièdre détermine vis-a-vis des fibres une fonction d'élimination des fibres courtes parfaitement triées et des restes d'éléments granuleux et de la plante de coton, ainsi que de petites impuretés de toute autre sorte. Ces fibres et impuretés rassemblées constituent une couche ou nappe M
d'épaisseur constante, cette nappe se détachant et s'éloi-
gnant du cylindre récepteur 3 au travers d'un espace E, ajus-
table de 5 à 40 mm en fonction des matériaux traités et puri-
fiés selon les besoins, cet espace étant déterminé entre le
profil 8 et une plaque 10 présentant une courbure spéciale.
L'angle a du segment qui constitue la face du profil 8 vis-à-vis du cylindre récepteur 3 peut varier entre 15 et 80 en fonction de la position des niveaux respectifs des deux cylindres récepteurs et également en fonction du type de matériau en cours de cardage, comme par exemple des fibres courtes de récupération, du coton "moyen" (type américain), du coter. "long" (type Jumel), ou des fibres synthétiques
d'une longueur pouvant atteindre 60 mm.
L'évacuation des fibres courtes et des impuretés est favori-
sée par le flux d'air entraîné par la rotation du cylindre récepteur 3, et dont le débit est réglé en ajustant l'espace E, et a cette fin le profil 8 et la plaque 10 sont montés
articulés à leurs extrémités opposées au moyen d'axes respec-
tifs 11 et 12 et il est également prévu des moyens pour dé-
placer ces éléments de manière excentrique par rapport au
cylindre 3, cette disposition excentrique permettant l'expan-
sion des fibres et l'élimination des petites impuretés qui
peuvent y demeurer.
De tels moyens peuvent comprendre par exemple des dispositifs excentriques 13 et 14 dont la rotation est effectuée au moyen de volants solidaires de leurs axes et disposés à l'extérieur
du châssis de la machine, ces dispositifs déterminant le dé-
placement angulaire du profil et de la plaque précités, ce déplacement pouvant être contrôlé depuis l'extérieur du
châssis au moyen de courbes graduées et d'indices correspon-
dants. De cette manière, on peut ajuster l'évacuation des résidus et impuretés pour atteindre une qualité satisfaisante du voile final en sortie de la machine de cardage, puisque seules les fibres longues et exemptes d'impuretés passent du cylindre
récepteur 3 au tambour principal 4.
Pour faciliter la sortie de la nappe M, il est prévu un plateau 15 contre lequel est appliqué un cylindre presseur 16
pour conférer une densité plus ou moins forte a la nappe pré-
citée M. On comprendra que le profil 8 et la plaque 10 peuvent être disposés entre d'autres cylindres qui constituent la zone de précardage, par exemple, entre le second cylindre récepteur
et le tambour principal.
De même, ce profil et cette plaque peuvent être installés de manière indépendante ou encore faire partie de tout composant de la machine de cardage elle-même en étant intégrés par exemple à l'écran installé audessous du premier cylindre récepteur pour régler l'élimination des résidus ou encore
faire partie des plaques revêtues de qarnitures.
L'invention, dans ses dispositions essentielles, peut faire l'objet d'autres formes de réalisation qui ne diffèrent que sur des points de détail de la forme indiquée en exemple, et auxquelles s'appliquera également la protection conférée à la présente invention. On pourra enfin réaliser la machine de cardage à l'aide de moyens et de composants les plus adaptés
et l'équiper des accessoires les plus commodes, principale-
ment dans la zone de précardage, sans sortir pour autant du
cadre de la protection défini dans les revendications.
Claims (3)
1. Machine de cardage, caractérisée en ce qu'elle comprend un profil présentant une partie active diédrique a faces concaves, disposé entre deux cylindres de la zone de précardage et au-dessous de ces derniers, lesdits bords concaves étant placés en correspondance avec la périphérie desdits cylindres et au voisinage desdites périphéries, ledit
profil assurant, à la suite d'une première phase d'élimina-
tion des résidus de type plus ou moins granuleux, une seconde phase par laquelle les fibres à carder sont soumises lors de leur passage depuis un cylindre à un autre à une seconde élimination d'impuretés de dimensions très petites et qui se
traduit en l'obtention d'une nappe qui se détache et s'éloi-
gne du second cylindre au travers d'un espace libre réglable délimité entre ledit profil et une plaque incurvée de forme spéciale, la sortie de ladite nappe étant favorisée par le flux d'air entraîné par la rotation du second cylindre, ledit flux d'air étant réglable de manière appropriée, dont il résulte que les fibres transférées vers un tambour principal sont totalement exemptes d'impuretés et que la machine de
cardage permet d'obtenir un voile de très haute qualité.
2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le profil diédrique et la plaque incurvée sont montés articulés à leurs extrémités opposées et comprennent des moyens d'actionnement en vue de leur séparation excentrique indépendamment l'un de l'autre par rapport- audit second cylindre, permettant de régler l'espace séparant ledit profil
de ladite plaque et dans le même temps de doser l'air entraî-
nant les fibres courtes et les impuretés qui constituent la nappe.
3. Machine selon l'une ou l'autre des revendications 1
et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un plateau, adja-
cent à ladite plaque incurvée, facilitant la sortie de la nappe d'impuretés, si nécessaire, au moyen d'un cylindre
presseur agissant sur ladite nappe.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES82516338A ES8402629A1 (es) | 1982-10-07 | 1982-10-07 | "mejoras en cardas". |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2561268A1 true FR2561268A1 (fr) | 1985-09-20 |
FR2561268B1 FR2561268B1 (fr) | 1989-11-24 |
Family
ID=8484766
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8403824A Expired FR2561268B1 (fr) | 1982-10-07 | 1984-03-13 | Machine de cardage avec dispositif d'elimination des impuretes |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4539728A (fr) |
JP (1) | JPS60194124A (fr) |
CH (1) | CH669610A5 (fr) |
DE (1) | DE3408350A1 (fr) |
ES (1) | ES8402629A1 (fr) |
FR (1) | FR2561268B1 (fr) |
GB (1) | GB2155063B (fr) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB8613540D0 (en) * | 1986-06-04 | 1986-07-09 | Carding Spec Canada | Carding machine |
IT1216240B (it) * | 1986-07-24 | 1990-02-22 | Giuliani Marcello | Cilindro trasportatore cardante e pulente per una carda multipla o cosiddetta tandem carda. |
GB2205590A (en) * | 1987-06-12 | 1988-12-14 | Carclo Eng Group Plc | Improvements in or relating to textile carding |
DE3744096A1 (de) * | 1988-02-12 | 1989-07-06 | Truetzschler & Co | Vorrichtung an einer karde |
DE3819882A1 (de) * | 1988-06-03 | 1989-12-14 | Rieter Ag Maschf | Verfahren bzw. vorrichtung zur herabsetzung der klebrigkeit von baumwollflocken |
DE3825419A1 (de) * | 1988-07-27 | 1990-02-01 | Truetzschler & Co | Vorrichtung an einer karde, reinigungsmaschine o. dgl. fuer baumwollfasern |
DE3929341A1 (de) * | 1989-09-04 | 1991-03-07 | Truetzschler & Co | Vorrichtung an einer karde mit einer speiseeinrichtung aus einer speisewalze und einem speisetisch |
IT1231054B (it) * | 1989-09-27 | 1991-11-12 | Marzoli & C Spa | Apparecchiatura per la cardatura di materiali tessili. |
DE4038838B4 (de) * | 1990-01-23 | 2005-12-22 | Trützschler GmbH & Co KG | Vorrichtung zum Speisen von in Flockenform befindlichem Fasergut, z. B. Baumwolle, Chemiefasern u. dgl., zu Verarbeitungsmaschinen |
DE4039773C2 (de) * | 1990-01-23 | 2003-06-26 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Vorrichtung zum Öffnen und Reinigen von Fasergut, insbesondere Baumwolle |
IT1245662B (it) * | 1990-01-23 | 1994-10-06 | Truetzschler & Co | Dispositivo per l'apertura e pulitura di materiale in fibre, in particolare cotone |
DE4018311C2 (de) * | 1990-06-08 | 1999-05-20 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Vorrichtung zum Reinigen und Öffnen von Textilfasermaterial, insbesondere Baumwolle, mit einer einer Zuführeinrichtung nachgeordneten rotierenden Stift- oder Nadelwalze |
DE4130147B4 (de) * | 1990-09-17 | 2005-08-11 | Trützschler GmbH & Co KG | Vorrichtung an einer Karde, Reinigungsmaschine o. dgl. für Baumwollfasern |
DE4418377A1 (de) * | 1994-05-26 | 1995-11-30 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Vorrichtung an einer Karde, insbesondere für Baumwolle, Chemiefasern u. dgl. |
US5737806A (en) * | 1994-05-26 | 1998-04-14 | Trutzschler Gmbh & Co. Kg | Apparatus for treating fiber and producing a fiber lap therefrom |
DE19809330B4 (de) * | 1998-03-05 | 2009-05-07 | TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG | Vorrichtung an einer Karde, bei der einer Walze, z. B. Trommel, mindestens ein ortsfestes Kardiersegment zugeordnet ist |
DE10048664A1 (de) * | 2000-09-30 | 2002-05-08 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Vorrichtung an einer Karde, Reiniger o. dgl. für Fasergut, insbesondere Baumwolle |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1166069A (en) * | 1966-11-09 | 1969-10-01 | Sp Kb Chesalnykh Mash | A Taker-In Unit for Carding Machines |
DE1510473A1 (de) * | 1963-07-16 | 1969-11-13 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Vorreisserrost fuer Karden oder Krempeln |
GB2043725A (en) * | 1979-03-07 | 1980-10-08 | Estebanell J B | Cleaner-opener-comber device for textile fibres in combing machines |
FR2468666A1 (fr) * | 1979-10-26 | 1981-05-08 | Truetzschler & Co | Grille de carde placee sous le tambour et devant permettre le traitement de fibres courtes |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB647684A (en) * | 1948-07-31 | 1950-12-20 | Nuclotex Ltd | Improvements in carding engines |
DE3343936A1 (de) * | 1983-02-26 | 1984-08-30 | Trützschler GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach | Vorrichtung an einer karde oder krempel zum sammeln von abfallmaterial |
-
1982
- 1982-10-07 ES ES82516338A patent/ES8402629A1/es not_active Expired
-
1984
- 1984-03-05 GB GB08405738A patent/GB2155063B/en not_active Expired
- 1984-03-07 DE DE19843408350 patent/DE3408350A1/de active Granted
- 1984-03-13 FR FR8403824A patent/FR2561268B1/fr not_active Expired
- 1984-03-14 CH CH1283/84A patent/CH669610A5/de not_active IP Right Cessation
- 1984-03-14 JP JP59048945A patent/JPS60194124A/ja active Pending
- 1984-03-28 US US06/594,568 patent/US4539728A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1510473A1 (de) * | 1963-07-16 | 1969-11-13 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Vorreisserrost fuer Karden oder Krempeln |
GB1166069A (en) * | 1966-11-09 | 1969-10-01 | Sp Kb Chesalnykh Mash | A Taker-In Unit for Carding Machines |
GB2043725A (en) * | 1979-03-07 | 1980-10-08 | Estebanell J B | Cleaner-opener-comber device for textile fibres in combing machines |
FR2468666A1 (fr) * | 1979-10-26 | 1981-05-08 | Truetzschler & Co | Grille de carde placee sous le tambour et devant permettre le traitement de fibres courtes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS60194124A (ja) | 1985-10-02 |
GB2155063B (en) | 1987-01-28 |
CH669610A5 (fr) | 1989-03-31 |
US4539728A (en) | 1985-09-10 |
FR2561268B1 (fr) | 1989-11-24 |
ES516338A0 (es) | 1983-08-16 |
ES8402629A1 (es) | 1983-08-16 |
GB2155063A (en) | 1985-09-18 |
DE3408350A1 (de) | 1985-09-12 |
GB8405738D0 (en) | 1984-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2561268A1 (fr) | Machine de cardage avec dispositif d'elimination des impuretes | |
FR2626012A1 (fr) | Dispositif prevu sur une carde pour parfaire le nettoyage de la matiere fibreuse traitee | |
EP0063991B2 (fr) | Installation de filtration à coursiers passant entre des plateaux de serrage | |
FR2542857A1 (fr) | Machine pour deshydrater des matieres cellulosiques, des boues ou des matieres fibreuses du meme type | |
EP1163383B1 (fr) | Etaleur-nappeur | |
FR2656345A1 (fr) | Procede pour l'epaississement d'une bouillie et pour son traitement a l'aide d'un liquide et filtre a tambour pour la mise en óoeuvre de ce procede. | |
FR2513748A1 (fr) | Dispositif de deshydratation | |
FR2507110A1 (fr) | Machine a tamiser | |
BE1008433A3 (fr) | Dispositif de fabrication d'un matelas de fibres. | |
FR2519263A1 (fr) | Dispositif pour ameliorer la deshydratation par gravite dans les presses a bandes filtrantes | |
FR2652301A1 (fr) | Filtre-presse a double bande. | |
FR2814759A1 (fr) | Dispositif separateur dans une carde ou un nettoyeur pour materiaux en fibres, notamment du coton | |
CA1173793A (fr) | Procede et dispositif pour fractionner une suspension au moyen d'un tamis filtrant decolmate en continu par une vague de pressions et de depressions | |
FR2821864A1 (fr) | Optimisation de la pression d'air au niveau des elements de travail d'une carde ou similaire | |
FR2720412A1 (fr) | Appareil dans une machine à carder. | |
FR2473276A1 (fr) | Procede et mecanisme d'alimentation pour hachoirs a tabac | |
FR2541438A1 (fr) | Lame a impulsion positive pour le pre-conditionnement d'une bande humide de matiere transportee par une toile dans une machine de deshydratation | |
EP0489639B1 (fr) | Matelas fibreux destiné au pressage | |
FR2458324A1 (fr) | Dispositif pour deshydrater une matiere fibreuse en suspension | |
BE899582A (fr) | Appareil pour la fabrication de voiles de fibres. | |
FR2808810A1 (fr) | Dispositif de refoulement sur une carde pour le traitement de materiau de fibres | |
USRE4418E (en) | Improvement in reducing wood to paper-pulp | |
FR2553976A1 (fr) | Perfectionnements aux filtres-presses continus, a bandes convergentes, destines au pressurage de produits alimentaires en general et de raisin en particulier | |
GB2378401A (en) | Rotary drum filter | |
FR2596504A1 (fr) | Dispositif d'essorage en continu de pulpes de produits agricoles tels que racines, tubercules, fruits ou legumes, et notamment de manioc |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |