FR2560239A1 - Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension. - Google Patents

Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension. Download PDF

Info

Publication number
FR2560239A1
FR2560239A1 FR8403088A FR8403088A FR2560239A1 FR 2560239 A1 FR2560239 A1 FR 2560239A1 FR 8403088 A FR8403088 A FR 8403088A FR 8403088 A FR8403088 A FR 8403088A FR 2560239 A1 FR2560239 A1 FR 2560239A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strips
winding
cutting
installation according
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8403088A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marcel Chambost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CBH TEXTILE
Original Assignee
CBH TEXTILE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CBH TEXTILE filed Critical CBH TEXTILE
Priority to FR8403088A priority Critical patent/FR2560239A1/en
Publication of FR2560239A1 publication Critical patent/FR2560239A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06HMARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H7/00Apparatus or processes for cutting, or otherwise severing, specially adapted for the cutting, or otherwise severing, of textile materials
    • D06H7/04Apparatus or processes for cutting, or otherwise severing, specially adapted for the cutting, or otherwise severing, of textile materials longitudinally

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension. It comprises, in combination, two main assemblies 1, 2 displaceable relative to one another and consisting: - of a first assembly 1 serving for keeping flat in the weaving width, without longitudinal tension, the material 8 from which the strips are to be cut out; - a second assembly 2 comprising an actual winding spindle 9 which bears on the cloth 8 to be cut out and cutting-out means 10 which act on the cloth during the winding of the latter around said spindle 9.

Description

INSTALLATION PERMETTANT DE DECOUPER SIMULTANEMENT UNE
PLURALITE DE BANDES DANS LA LARGEUR D'UN MATERIAU EXTEN
SIBLE ET DE LES ENROULER SUR ELLES-MEMES SANS TENSION.
INSTALLATION FOR SIMULTANEOUSLY CUTTING A
PLURALITY OF STRIPS IN THE WIDTH OF AN EXTEN MATERIAL
SIBLE AND WIND THEM ON THEMSELVES WITHOUT TENSION.

la présente invention concerne une installation perfectionnée qui permet de découper simultanément une pluralité de bandes dans la largeur d'un matériau extensible et d'enrouler sur elle-même les bandes ainsi obtenues sans exercer de traction sur la matière. the present invention relates to an improved installation which makes it possible to simultaneously cut a plurality of strips across the width of an extensible material and to wind on itself the strips thus obtained without exerting traction on the material.

Elle a trait plus particulièrement à une installation permettant de réaliser la découpe de tissus crêpe, extensibles, du type de ceux qui sont utilisés dans le domaine médical et qui peuvent s'allonger jusqu'à près de trois fois par rapport à leur longueur à l'état crêpé, ces tissus pouvant être à base de matières textiles diverses, telles que coton, coton et laine mélangés, synthétiques, etc..  It relates more particularly to an installation making it possible to cut crepe fabrics, stretchy, of the type of those used in the medical field and which can lengthen up to almost three times relative to their length by the 'crepe state, these fabrics may be based on various textile materials, such as cotton, cotton and wool blend, synthetics, etc.

Bien entendu, cela n'est pas limitatif et l'installation conforme à l'invention pourrait être utilisée pour toute autre application posant des problèmes similaires. Of course, this is not limiting and the installation according to the invention could be used for any other application posing similar problems.

A ce jour, les bandes crêpe utilisées dans le domaine médical sont obtenues par découpe de coupons tissés, d'une longueur déterminée correspondant à la longueur souhaitée pour la bande. To date, the crepe bands used in the medical field are obtained by cutting woven coupons, of a determined length corresponding to the desired length for the band.

Le tissu de départ comporte dans sa largeur une pluralité de bandes, chaque bande présentant dans sa longueur deux lignes parallèles de repérage constituées par des fils de chaine de couleur (bleu, rouge...), et deux fausses lisières, dites '1anglaises", sur chaque côté afin de faciliter la découpe et d'éviter l'effilochage. The starting fabric has in its width a plurality of bands, each band having in its length two parallel marking lines constituted by colored warp threads (blue, red ...), and two false selvedges, called "English" , on each side to facilitate cutting and avoid fraying.

La découpe des bandes élémentaires dans la largeur du tissu crêpé est très délicate à effectuer comptetenu du fait qu'elle doit être réalisée sans exercer de traction pouvant détériorer les caractéristiques d'extensibilité de l'article. En effet, de telles bandes doivent répondre à des spécifications techniques bien précises exigées par le "Tarif Interministériel des Prestations sanitaires". Cutting the elementary strips across the width of the crepe fabric is very delicate to carry out due to the fact that it must be carried out without exerting traction which could deteriorate the extensibility characteristics of the article. Indeed, such bands must meet very specific technical specifications required by the "Interministerial Tariff of Health Benefits".

Par suite, à ce jour, la découpe de bandes élémentaires dans la largeur du tissu ainsi que leur enroulement est encore réalisée à la main. Consequently, to date, the cutting of elementary strips across the width of the fabric as well as their winding is still carried out by hand.

On conçoit aisément qu'une telle solution n'est pas économique. It is easy to see that such a solution is not economical.

Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, une installation qui permet de réa- liser automatiquement, de manière précise, la découpe et l'enroulement sans tension de telles bandes extensibles. Now, we have found, and this is what is the subject of the present invention, an installation which makes it possible to carry out automatically, in a precise manner, the cutting and winding without tension of such stretch bands.

D'une manière générale, l'installation selon l'invention se caractérise en ce qu'elle comprend, en combinaison, deux ensembles principaux déplaçables l'un par rapport à l'autre et constitués
- d'un premier ensemble servant à maintenir à plat, dans la largeur du tissage, sans tension longitudinale, la matière dans laquelle les bandes doivent être découpées,
- un second ensemble comportant
un axe d'enroulement proprement dit qui
prend appui sur l'étoffe à découper,
des moyens de découpe qui agissent sur
l'étoffe lors de l'enroulement de cette
dernière autour dudit axe.
In general, the installation according to the invention is characterized in that it comprises, in combination, two main assemblies which can be displaced relative to one another and which are constituted
- a first assembly serving to hold flat, across the width of the weaving, without longitudinal tension, the material from which the strips are to be cut,
- a second set comprising
an actual winding axis which
is supported on the fabric to be cut,
cutting means which act on
the stuff when winding this
last around said axis.

Une telle installation peut être utilisée soit pour découper des bandes dans un coupon d'une longueur déterminée correspondant à la longueur souhaitée pour la bande soit, pour obtenir de telles bandes dans une étoffe de grande longueur, en continu, avec une étape de fabrication de cette étoffe par exemple à la suite d'un passage sur rame. Such an installation can be used either to cut strips from a coupon of a determined length corresponding to the desired length for the strip or, to obtain such strips from a very long fabric, continuously, with a manufacturing step of this fabric for example following a passage on an oar.

Lorsque cette installation est utilisée pour traiter des coupons de longueur déterminée, l'ensemble servant à maintenir à plat le coupon de tissu est constitué par une table formée d'une pluralité d'éléments susceptibles d'être plus ou moins-éloignés et rapprochés les uns des autres et le second ensemble est constitué par un chariot, mobile longitudinalement au-dessus de la table, ce chariot supportant l'axe d'enroulement proprement dit ainsi que les moyens de découpe constitués, par exemple, de couteaux rotatifs. When this installation is used to process coupons of determined length, the assembly serving to hold the fabric coupon flat consists of a table formed by a plurality of elements capable of being more or less distant and close together. each other and the second assembly is constituted by a carriage, movable longitudinally above the table, this carriage supporting the winding axis proper as well as the cutting means consisting, for example, of rotary knives.

Selon ce mode de réalisation, le chariot mobile est déplaçable dans les deux sens par rapport à la table et, outre l'axe d'enroulement et les couteaux de découpe, il comporte également des moyens de détection de lignes de repérage entre deux bandes, ces moyens de détection fournissant des informations à des moyens permettant de modifier la position des bandes afin que des lignes de repérage entre lesquelles doit être effectuée la découpe soient toujours disposées de part et d'autre des couteaux correspondants. According to this embodiment, the mobile carriage is movable in both directions relative to the table and, in addition to the winding axis and the cutting knives, it also includes means for detecting marking lines between two strips, these detection means supplying information to means making it possible to modify the position of the strips so that the marking lines between which the cutting is to be carried out are always arranged on either side of the corresponding knives.

Lorsque l'installation est utilisée pour travailler en continu sur des étoffes de grande longueur, l'ensem- ble servant à maintenir à plat l'étoffe est également constitué par une table formée d'une pluralité d'éléments susceptibles d'être plus ou moins éloignés et rapprochés les uns des autres, ces éléments étant également dépla çables longitudinalement pour faire avancer l'étoffe. When the installation is used to work continuously on very long fabrics, the assembly serving to keep the fabric flat is also constituted by a table formed by a plurality of elements likely to be more or less distant and closer to each other, these elements also being displaceable longitudinally to advance the fabric.

Dans ce cas, le second ensemble comportant l'axe d'enroulement et les moyens de découpe est fixe par rapport à la table, cet ensemble comportant également des organes de découpe transversal de l'étoffe lorsque la longueur choisie des bandes a été enroulée.In this case, the second assembly comprising the winding axis and the cutting means is fixed relative to the table, this assembly also comprising members for transversely cutting the fabric when the chosen length of the strips has been wound.

D'autres caractéristiques de l'invention ainsi que les nombreux avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation d'installations conformes à l'invention donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif, et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en perspec tive de l'ensemble d'une installation conforme à l'invention
- les figures 2 et 3 sont des vues schématiques, en perspective, montrant plus en détail un mode de réalisation d'une table support utilisée pour la mise en oeuvre de l'invention, la figure 2 montrant la mise en place du coupon à découper et la figure 3 la mise sous tension transversale de ce coupon pour le ramener à la largeur de tissage ;;
- les figures 4 et 5 sont des schémas de principe montrant la manière dont sont effectués l'enroulement et la découpe des bandes
- les figures 6 et 7 sont des vues schematiques, en perspective, montrant la structure et le fonctionnement de l'axe d'enroulement proprement dit, la figure 6 montrant ledit axe en position retirée lors de l'évacuation des bandes enroulées, la figure 7 l'axe en position de travail
- la figure 8 est une vue schématique de côté montrant une installation conforme à l'invention permettant de découper des bandes en continu dans une étoffe de grande longueur
- les figures 9 et 10 sont des vues de détail montrant la structure d'une table utilisée dans le cas d'une installation de travail en continu.
Other characteristics of the invention as well as the numerous advantages which it brings will however be better understood thanks to the exemplary embodiments of installations in accordance with the invention given below by way of indication but not limitation, and which are illustrated by the attached diagrams in which
- Figure 1 is a schematic perspective view of the assembly of an installation according to the invention
- Figures 2 and 3 are schematic perspective views showing in more detail an embodiment of a support table used for the implementation of the invention, Figure 2 showing the placement of the coupon to be cut and Figure 3 the transverse tensioning of this coupon to bring it back to the weaving width;
- Figures 4 and 5 are block diagrams showing the manner in which the winding and cutting of the strips are carried out
- Figures 6 and 7 are schematic perspective views showing the structure and operation of the winding axis itself, Figure 6 showing said axis in the withdrawn position during the evacuation of the wound strips, Figure 7 axis in working position
- Figure 8 is a schematic side view showing an installation according to the invention for cutting strips continuously in a very long fabric
- Figures 9 and 10 are detail views showing the structure of a table used in the case of a continuous working installation.

Dans les deux exemples de réalisation donnés ciaprès, les mêmes références seront utilisées pour désigner les mêmes organes ou des organes remplissant des fonctions similaires. In the two embodiments given below, the same references will be used to designate the same bodies or bodies fulfilling similar functions.

Les figures 1 à 7 illustrent une installation conforme à l'invention permettant la découpe de bandes dans un coupon de longueur déterminée. Figures 1 to 7 illustrate an installation according to the invention for cutting strips in a coupon of determined length.

La structure et le fonctionnement de cette installation sont les suivants.  The structure and operation of this facility are as follows.

Ainsi que cela ressort de la figure 1, cette installation comporte deux ensembles principaux, à savoir une table (1) (ou système équivalent) permettant d'assurer le maintien de la coupe de tissu à découper dans la largeur de tissage sans exercer de traction dans le sens longitudinal sur ce tissu et, désigné sous la référence générale (2), un chariot mobile longitudinalement par rapport à la table. Bien entendu, il pourrait être envisagé de réaliser une installation dans laquelle les organes de découpe seraient maintenus fixes par rapport au tissu-, l'en- semble maintenant à plat ledit tissu étant alors déplacé par rapport aux organes de découpe. As can be seen from FIG. 1, this installation comprises two main assemblies, namely a table (1) (or equivalent system) making it possible to maintain the cut of fabric to be cut across the weaving width without exerting traction in the longitudinal direction on this fabric and, designated under the general reference (2), a carriage movable longitudinally with respect to the table. Of course, it could be envisaged to produce an installation in which the cutting members would be kept stationary relative to the fabric, the assembly now lying flat, said fabric then being displaced relative to the cutting members.

Selon ce mode de réalisation, le chariot mobile sert d'élément support à l'axe d'enroulement proprement dit, aux organes de découpe et aux moyens de détection des lignes de repérage prévues sur le tissu. According to this embodiment, the mobile carriage serves as a support element for the actual winding axis, for the cutting members and for the means for detecting marking lines provided on the fabric.

Selon cet exemple de réalisation, l'installation est conçue de manière à ce que la découpe et l'enroulement puissent se faire aussi bien lorsque le chariot se déplace de droite à gauche que lorsqu'il se déplace de gauche à droite. Pour obtenir un tel résultat, non seuDe- ment l'axe d'enroulement et les couteaux sont judicieusement disposés sur la tête (2) et commandés par des moteurs et/ou vérins permettant d'inverser leur sens de rotation, mais, par ailleurs, la table (1) est conçue-de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe transversal XX afin (voir figure 4) que la distance D entre l'axe d'enroulement et le plan de ladite table augmente progressivement au fur et à mesure que l'enroulement se forme. According to this embodiment, the installation is designed so that the cutting and winding can be done both when the carriage moves from right to left as when it moves from left to right. To obtain such a result, not only the winding axis and the knives are judiciously arranged on the head (2) and controlled by motors and / or jacks making it possible to reverse their direction of rotation, but, moreover , the table (1) is designed so as to be able to pivot about a transverse axis XX so (see FIG. 4) that the distance D between the winding axis and the plane of said table gradually increases as and as the winding forms.

En conséquence, la table (1) est montée sur un chas- sis support (3) de manière pivotante, la commande du pivotement étant obtenue par exemple par l'intermédiaire de vérins (4) commandés automatiquement. Consequently, the table (1) is pivotally mounted on a support frame (3), the control of the pivoting being obtained for example by means of jacks (4) controlled automatically.

Afin de faciliter la mise en place de la matière à découper ainsi que d'assurer un maintien correct de ladite matière lors de l'opération de découpe, ladite table (1) est constituée d'une pluralité d'éléments (5) pouvant être écartés et rapprochés les uns des autres. In order to facilitate the positioning of the material to be cut as well as to ensure that the said material is properly maintained during the cutting operation, said table (1) is made up of a plurality of elements (5) which can be separated and brought closer to each other.

Ces éléments (5) sont essentiellement formés de bandes de. carde (6) et de plaques pivotantes 17) en plexiglass par exemple.These elements (5) are essentially formed of strips of. card (6) and pivoting plates 17) in plexiglass for example.

Lors de la mise en place du tissu (8) (voir figure 2 > les éléments (5) (bandes de carde 6 et plaques 7) sont rapprochés les uns des autres de telle sorte qu'au moins certaines plaques (7) se soulèvent. I1 est donc possible de mettre le tissu (8) en place sur les bandes de carde latérales (6).  When placing the fabric (8) (see Figure 2> the elements (5) (card strips 6 and plates 7) are brought together so that at least some plates (7) are lifted It is therefore possible to put the fabric (8) in place on the side card strips (6).

Cela étant fait, les éléments (5) sont écartés les uns des autres de manière à tendre le tissu en large (figure 3). Le tissu se trouve donc parfaitement positionné sur la table et maintenue par les différentes bandes de carde. Les bandes de carde (5) sont positionnées de manière à maintenir le tissu sensiblement dans la partie centrale de certaines des bandes à découper. This being done, the elements (5) are spaced from each other so as to stretch the fabric wide (Figure 3). The fabric is therefore perfectly positioned on the table and held by the different carding bands. The carding strips (5) are positioned so as to keep the fabric substantially in the central part of some of the strips to be cut.

Ce tissu étant ainsi parfaitement maintenu à plat, dans la- largeur de-tissage et sans tension longitudinale, la découpe et l'enroulement sont réalisés conformément à l'invention de la manière suivante. This fabric being thus perfectly kept flat, in the width of weaving and without longitudinal tension, the cutting and the winding are carried out according to the invention in the following manner.

L'axe d'enroulement (9) et l'ensemble de découpe (10) sont actionnés. L'axe (9) (qui présente des rainures périphériques (11) disposées de manière à être positionné entre deux lignés de repérage (12,13) de deux bandes à former) est amené contre l'extrémité (14) du tissu. Afin de faciliter le décollement de l'extrémité (14) du tissu, des buses de soufflage (15) sont prévues sous la table (I), à chaque extrémité. De plus, l'axe d'enroulement (9) comporte avantageusement à sa périphérie-des picots (16) facilitant la prise du tissu. Le bord (14) du tissu étant amené sur l'axe d'enroulement (9), il s'enroule progressivement autour de ce dernier lors de l'avance du chariôt(2).  The winding shaft (9) and the cutting assembly (10) are actuated. The axis (9) (which has peripheral grooves (11) arranged so as to be positioned between two marking lines (12, 13) of two strips to be formed) is brought against the end (14) of the fabric. In order to facilitate the separation of the end (14) of the fabric, blowing nozzles (15) are provided under the table (I), at each end. In addition, the winding axis (9) advantageously comprises at its periphery-studs (16) facilitating the grip of the fabric. The edge (14) of the fabric being brought onto the winding axis (9), it is gradually wound around the latter during the advance of the cart (2).

Lorsque pratiquement une couche de tissu est mise en place autour de l'axe (9), les couteaux (10) sont abaissés et viennent alors découper les bandes. Par suite, cette découpe est réalisée en maintenant le tissu de manière très efficace. Bien entendu, le déplacement des couteaux (10) est limité en amplitude, de manière à venir pratiquement tangenter avec le fond des gorges (21). Ladécoupe et l'enroulement s'effectuent donc simultanément sur toute la longueur du coupon de tissu.When practically a layer of fabric is placed around the axis (9), the knives (10) are lowered and then cut the strips. Consequently, this cutting is carried out while maintaining the fabric very effectively. Of course, the movement of the knives (10) is limited in amplitude, so as to come practically tangent with the bottom of the grooves (21). The cutting and winding are therefore carried out simultaneously over the entire length of the fabric coupon.

Selon ce mode préférentiel de mise en oeuvre illus tré, des moyens additionnels sont prévus pour faciliter cet enroulement et découpe. Dans le cas présent, ces moyens additionnels sont constitués par des rouleaux presseurs (17), prévus en avant de l'axe d'enroulement (9) et qui viennent appuyer sur l'étoffe. According to this preferred embodiment illus tré, additional means are provided to facilitate this winding and cutting. In the present case, these additional means consist of pressure rollers (17), provided in front of the winding axis (9) and which come to press on the fabric.

Enfin, s'agissant d'une étoffe extensible, il se peut que les lignes de repérage (12,13) ne soient pas parfaitement positionnées par rapport aux couteaux (10). Pour pallier cet inconvénient, le chariot mobile est équipé d'un système de lecture de type connu qui suit ces lignes de repérage. Ce système de lecture commande des moyens (vérins) permettant de modifier la position des différents éléments de maintien (5), cardes par exemple, formant la table (1).Finally, in the case of an extensible fabric, the marking lines (12, 13) may not be perfectly positioned with respect to the knives (10). To overcome this drawback, the mobile carriage is equipped with a reading system of known type which follows these marking lines. This reading system controls means (jacks) making it possible to modify the position of the various holding elements (5), for example cards, forming the table (1).

Lorsque toute la longueur du coupon a été découpée et que le chariot est arrivé à l'extrémité de la table (1), à droite par exemple, les couteaux (10) sont relevés et, ainsi que cela ressort plus clairement de la figure 6, l'axe d'enroulement (9) est déplacé transversalement pour permettre l'évacuation automatique des bandes enroulées. When the entire length of the coupon has been cut and the carriage has reached the end of the table (1), on the right for example, the knives (10) are raised and, as is more clearly shown in FIG. 6 , the winding axis (9) is moved transversely to allow automatic evacuation of the wound strips.

Le déplacement transversal de l'axe (9) est obtenu en prévoyant sur le côté du chariot mobile un ensemble de commande coulissant. Cet ensemble de commande coulissant (18) est supporté par deux glissières latérales (19,20) et est actionné par un système à chaîne. Les bandes enroulées étant évacuées, l'axe (9) est remis en place (voir figure 7) et l'opération de découpe et d'enroulement peut recommencer dans l'autre sens. Lors de ce nouveau déplacement, la table (1) est inclinée de l'autre côté par rapport à son axe XX et, bien entendu, le sens dé rotation de l'axe d'enroulement (9) et découpe < 10) est in-versé.The transverse displacement of the axis (9) is obtained by providing on the side of the mobile carriage a sliding control assembly. This sliding control assembly (18) is supported by two lateral slides (19,20) and is actuated by a chain system. The rolled up bands being evacuated, the axis (9) is put back in place (see figure 7) and the cutting and winding operation can start again in the other direction. During this new movement, the table (1) is inclined on the other side with respect to its axis XX and, of course, the direction of rotation of the winding axis (9) and cutting <10) is in - overturned.

Une telle installation de conception simple permet de réaliser rapidement, pratiquement sans intervention manuelle, de manière précise la découpe et l'enroulement sans tension de bandes extensibles à partir d'une matière de grande largeur. Such an installation of simple design makes it possible to carry out quickly, practically without manual intervention, precisely the cutting and winding without tension of stretchy strips from a material of large width.

De plus, une telle installation peut être utilisée pour réaliser des bandes de longueur variable (3 mètres, 4 mètres, 5 mètres), ainsi que pour des coupons plus ou moins larges et pour obtenir des bandes de largeur différentes. In addition, such an installation can be used to produce strips of variable length (3 meters, 4 meters, 5 meters), as well as for more or less wide coupons and to obtain strips of different width.

Les figures 8,9, 10 illustrent schématiquement une variante conforme à l'invention permettant de découper des bandes à la continue dans une matière de grande longueur, par exemple à la suite d'une rame de finissage de la matière. FIGS. 8, 9, 10 schematically illustrate a variant in accordance with the invention making it possible to cut strips continuously from a material of great length, for example following a ream for finishing the material.

Par rapport au mode de réalisation permettant de découper des bandes dans des coupons de longueur déterminée, dans cette variante, l'ensemble permettant de main
tenir à plat, sans tension longitudinale la matière dans laquelle les bandes doivent être découpées, est constitué d'une pluralité de bandes de carde (6) (ou tout autre élément équivalent) se présentant sous la forme de bandes sans fin. Ces cardes sont, ainsi que cela ressort des figures 9 et 10, montées de manière divergente entre la prise du tissu et la zone de découpe/enroulement. Elles sontentraînéesen synchronisme avec l'avance du tissu.
Compared to the embodiment allowing to cut strips in coupons of determined length, in this variant, the assembly allowing to hand
hold flat, without longitudinal tension, the material from which the strips are to be cut, consists of a plurality of carding strips (6) (or any other equivalent element) in the form of endless strips. These cards are, as shown in FIGS. 9 and 10, mounted in a divergent manner between the grip of the fabric and the cutting / winding area. They are trained in synchronism with the advance of the fabric.

L'organe découpe/enroulement (9,10) est similaire à celui de l'exemple précédent et ne sera donc pas décrit à nouveau. Dans cette variante, cet ensemble est monté sur un support fixe compte-tenu du fait que c'est la matière à découpée qui est déplacée par rapport à lui. I1 comporte également un ensemble de couteaux (21, 22) déplaçables verticalement et qui agissent lorsque la longueur souhaitée a été enroulée. The cutting / winding member (9,10) is similar to that of the previous example and will therefore not be described again. In this variant, this assembly is mounted on a fixed support taking into account the fact that it is the material to be cut which is displaced relative to it. I1 also includes a set of knives (21, 22) movable vertically and which act when the desired length has been wound.

Par ailleurs, les rouleaux (23) et (24) supportant les bandes de carde (6) sont associés à des moyens, système à vérin (25) par exemple, permettant de faire pivoter l'ensemble au fur et à mesure de l'augmentation du diamètre de bandes enroulées. Dans le mode de réalisation illustré à la figure 8, l'arbre support (-23) s'abaisse progressivement au fur et à mesure de l'augmentation du diamètre de l'enroulement. Furthermore, the rollers (23) and (24) supporting the carding strips (6) are associated with means, a jack system (25) for example, making it possible to pivot the assembly as the increase in the diameter of wound strips. In the embodiment illustrated in Figure 8, the support shaft (-23) gradually decreases as the diameter of the winding increases.

Lorsque l'enroulement est évacué après découpe transversale, le vérin (25) amène la table en contact avec l'axe d'enroulement proprement dit (9) pour une nouvelle opération. When the winding is evacuated after transverse cutting, the jack (25) brings the table into contact with the actual winding axis (9) for a new operation.

Les installations décrites précédemment peuvent être utilisées non seulement pour découper des tissus crêpe mais également pour réaliser la découpe de tout autre article similaire. The facilities described above can be used not only to cut crepe fabrics but also to cut any other similar item.

Enfin, l'invention n'est pas limitée à ces exemples mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. Ainsi, par exemple, il pourrait être envisagé d'utiliser comme organes de découpe d'autres moyens que des couteaux rotatifs, par exemple des systèmes à laser.  Finally, the invention is not limited to these examples but it covers all the variants produced in the same spirit. Thus, for example, it could be envisaged to use as cutting members means other than rotary knives, for example laser systems.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1/ Installation permettant de découper simultanément une pluralité de bandes dans la largeur d'un matériau extensible et de les enrouler sur elles-mêmes sans tension, caractérisée par le fait qu'elle comprend, en combinaison, deux, ensembles principaux (1,2) déplaçables l'un par rapport à l'autre et constitués 1 / Installation making it possible to simultaneously cut a plurality of strips across the width of an extensible material and to wind them on themselves without tension, characterized in that it comprises, in combination, two, main assemblies (1,2 ) movable relative to each other and made up - d'un premier ensemble (1) servant à maintenir à plat, dans la largeur de tissage, sans tension longitui dinale, la matière (8) dans laquelle les bandes doivent être- découpées - a first assembly (1) serving to hold flat, in the weaving width, without longitudinal tension, the material (8) from which the strips are to be cut - un second ensemble (2) comportant - a second set (2) comprising un axe d'enroulement (9) proprement dit qui a winding shaft (9) proper which prend appui sur l'étoffe (8) à découper, is supported on the fabric (8) to be cut, des moyens de découpe (10) qui agissent sur cutting means (10) which act on l'étoffe lors de l'enroulement de cette the stuff when winding this dernière autour dudit axe (9). last around said axis (9). 2/ Installation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'ensemble (1) assurant le maintien de la matière (8) à découper est constitué par une table formée d'une pluralité d'éléments (5) susceptibles d'être plus ou moins éloignés et rapprochés les uns des aut-res, le maintien de la matière étant assuré par les chemins de carde (6) s'étendant sur toute la longueur de ladite table, espacés les uns des autres, disposés sous la matière, sensiblement dans la partie centrale d'au moins certaines des bandes. 2 / Installation according to claim 1, characterized in that the assembly (1) ensuring the maintenance of the material (8) to be cut consists of a table formed of a plurality of elements (5) capable of being more or less distant and close to each other, the maintenance of the material being ensured by the carding paths (6) extending over the entire length of said table, spaced from each other, arranged under the material, substantially in the central part of at least some of the bands. 3/ Installation selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que les moyens de découpe sont constitués par des couteaux rotatifs (10) disposés au-dessus de l'axe d'enroulement (9). 3 / Installation according to one of claims 1 and 2, characterized in that the cutting means are constituted by rotary knives (10) disposed above the winding axis (9). 4/ Installation selon l'une des- revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que l'ensemble (1) est associé à des moyens permettant de l'incliner par rapport à l'ensemble (2), de telle sorte que la distance entre l'axe (9) de l'enroulement par rapport à la surface dudit ensemble (1) croisse en même temps que le diamètre de l'enroulement. 4 / Installation according to one of claims 1 to 3, characterized in that the assembly (1) is associated with means making it possible to tilt it relative to the assembly (2), so that the distance between the axis (9) of the winding relative to the surface of said assembly (1) increases with the diameter of the winding. 5/ Installation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que l'ensemble (2) comporte également des moyens de détection de lignes de repérage entre deux bandes, ces moyens de détection fournissant des informations à des moyens permettant de modifier la position des bandes afin que les lignes de repérage entre lesquelles doit être effectuée la découpe soient toujours disposées de part et d'autre du couteau (10) correspondant. 5 / Installation according to one of claims 1 to 4, characterized in that the assembly (2) also comprises means for detecting marking lines between two bands, these detection means providing information to means making it possible to modify the position of the strips so that the marking lines between which the cutting is to be carried out are always arranged on either side of the corresponding knife (10). 6/ Installation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que l'axe d'enroulement (9) comporte sur sa longueur des gorges périphériques (11) situées entre les lignes de repérage séparant deux bandes élémentaires. 6 / Installation according to one of claims 1 to 5, characterized in that the winding axis (9) has along its length peripheral grooves (11) located between the locating lines separating two elementary bands. 7/ Installation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que l'axe d'enroulement (9) est escamotable en bout de course afin de permettre une évacuation automatique des bandes enroulées 7 / Installation according to one of claims 1 to 6, characterized in that the winding axis (9) is retractable at the end of travel to allow automatic evacuation of the wound strips 8/ Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que des rouleaux presseurs (17) sont prévus pour appuyer sur la matière au fur et à mesure de la découpe. 8 / Installation according to one of claims 1 to 7, characterized in that the pressure rollers (17) are provided to press on the material as and when cutting. 9/ Installation selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisée par le fait que les couteaux (10) sont montés sur un support leur permettant de prendre deux positions, l'une en appui contre la matière enroulée lors de l'opération de découpe, l'autre écartée pour permettre l'évacuation des bandes enroulées. 9 / Installation according to one of claims 3 to 8, characterized in that the knives (10) are mounted on a support allowing them to take two positions, one bearing against the wound material during the operation of cut, the other discarded to allow the evacuation of the wound strips. 10/ Installation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que des moyens additionnels permettant la prise de l'extrémité de la matière (8) par l'axe d'enroulement au début de l'opération de découpe sont prévus, ces moyens étant constitués par exemple par des buses de soufflage agissant sous le panneau et le soulevant lors du début de l'opération de découpe.  10 / Installation according to one of claims 1 to 9, characterized in that additional means for taking the end of the material (8) by the winding axis at the start of the cutting operation are provided, these means being constituted for example by blowing nozzles acting under the panel and lifting it when the cutting operation begins.
FR8403088A 1984-02-24 1984-02-24 Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension. Pending FR2560239A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8403088A FR2560239A1 (en) 1984-02-24 1984-02-24 Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8403088A FR2560239A1 (en) 1984-02-24 1984-02-24 Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2560239A1 true FR2560239A1 (en) 1985-08-30

Family

ID=9301507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8403088A Pending FR2560239A1 (en) 1984-02-24 1984-02-24 Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2560239A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993013258A2 (en) * 1991-12-21 1993-07-08 Willi Lehmann Device and method for processing laminar articles
CN109910095A (en) * 2019-04-22 2019-06-21 广东溢达纺织有限公司 Slitting rounding machine cutter and banding machine cutter device
CN112359585A (en) * 2020-11-04 2021-02-12 温州容普鞋业有限公司 High-efficiency garment accessory lace trimming equipment

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE455994C (en) * 1927-04-14 1928-02-20 Hageda Handelsgesellschaft Deu Device for linear guidance of tissues
US3026599A (en) * 1959-09-03 1962-03-27 Leff Albert Fabric spreading and bias binding strip cutting device
FR2036409A5 (en) * 1969-03-13 1970-12-24 Bonneterie Et Cutting and assembling tights
CH546697A (en) * 1972-03-24 1974-03-15 Massana Canals J MACHINE FOR CUTTING AND WINDING ARTICLES INTO STRIPS.
US3977627A (en) * 1973-06-25 1976-08-31 Conwed Corporation Winding and slitting apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE455994C (en) * 1927-04-14 1928-02-20 Hageda Handelsgesellschaft Deu Device for linear guidance of tissues
US3026599A (en) * 1959-09-03 1962-03-27 Leff Albert Fabric spreading and bias binding strip cutting device
FR2036409A5 (en) * 1969-03-13 1970-12-24 Bonneterie Et Cutting and assembling tights
CH546697A (en) * 1972-03-24 1974-03-15 Massana Canals J MACHINE FOR CUTTING AND WINDING ARTICLES INTO STRIPS.
US3977627A (en) * 1973-06-25 1976-08-31 Conwed Corporation Winding and slitting apparatus

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993013258A2 (en) * 1991-12-21 1993-07-08 Willi Lehmann Device and method for processing laminar articles
WO1993013258A3 (en) * 1991-12-21 1994-04-14 Willi Lehmann Device and method for processing laminar articles
CN109910095A (en) * 2019-04-22 2019-06-21 广东溢达纺织有限公司 Slitting rounding machine cutter and banding machine cutter device
CN112359585A (en) * 2020-11-04 2021-02-12 温州容普鞋业有限公司 High-efficiency garment accessory lace trimming equipment
CN112359585B (en) * 2020-11-04 2021-12-03 徐州力达缝纫设备制造有限公司 High-efficiency garment accessory lace trimming equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2672855A1 (en) VEHICLE SEAT.
FR2468448A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CUTTING ROLLS OF MATERIAL OF ELONGATE SHAPE
FR2750355A1 (en) SHEET MATERIAL CUTTING MACHINE
EP0270452B1 (en) Apparatus for cutting out plastic sheets
FR2479869A1 (en) DEVICE FOR ALIGNING DEFORMED WEB MATERIAL, IN PARTICULAR A BAND OF TEXTILE MATERIAL
EP0461048B1 (en) Method and apparatus for warp printing
FR2560239A1 (en) Installation making it possible simultaneously to cut out a plurality of strips in the width of a stretchable material and to wind them on themselves without tension.
CH617539A5 (en)
EP0200604A2 (en) Cloth spreading apparatus
EP2112106B1 (en) Method and device for cutting and gluing end-to-end for an unrolling machine
EP0037343A2 (en) Method of manufacturing a pile suitable for forming at least one expansible file, and machine for executing the method
FR2591207A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING TEXTILE PIECES.
EP0005671B1 (en) Machine for folding drawings to a determined size
FR2745805A1 (en) CONTINUOUS COILING MACHINE WITH AT LEAST ONE MEANS FOR DEROULING TWO TWO-PIECE OR COAXIAL COILS SIMULTANEOUSLY
FR2549502A3 (en) CIRCULAR WEAVING
FR2647386A1 (en) Device for marking out and partially cutting through the thickness of a protected adhesive multi-layer complex and machine making use thereof
EP0699610B1 (en) Device for cutting and gluelessly applying the web leading end for a new web roll onto the core of a winder
EP0786545A2 (en) Machine for superposing carding webs
FR2679888A1 (en) Method and device for continuously connecting two thin films
FR2576612A1 (en) Machine for the cutting of fabric strips lined with a raised pattern
FR2570564A1 (en) Printer ribbon supply arrangement for facsimile machine
FR2601291A1 (en) Printer
BE883828A (en) PROCESS FOR MANUFACTURING BAGS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS AND BAGS OBTAINED.
FR2799685A1 (en) Method for attaching thin element on to supporting sheet involves press having heated plate with punches mounted on surface and rotating second plate bearing supporting sheet and counter punches
FR2681348A1 (en) Improved installation making it possible to straighten and cut transversely textile articles, particularly fabrics