FR2552413A1 - Dispositif elevateur pour passerelle d'embarquement telescopique - Google Patents

Dispositif elevateur pour passerelle d'embarquement telescopique Download PDF

Info

Publication number
FR2552413A1
FR2552413A1 FR8404958A FR8404958A FR2552413A1 FR 2552413 A1 FR2552413 A1 FR 2552413A1 FR 8404958 A FR8404958 A FR 8404958A FR 8404958 A FR8404958 A FR 8404958A FR 2552413 A1 FR2552413 A1 FR 2552413A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gangway
cylinders
articulated
lifting
actuated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8404958A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2552413B1 (fr
Inventor
Helmut Harder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Technologies AG
Original Assignee
Thyssen Industrie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thyssen Industrie AG filed Critical Thyssen Industrie AG
Publication of FR2552413A1 publication Critical patent/FR2552413A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2552413B1 publication Critical patent/FR2552413B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64FGROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F1/00Ground or aircraft-carrier-deck installations
    • B64F1/30Ground or aircraft-carrier-deck installations for embarking or disembarking passengers
    • B64F1/305Bridges extending between terminal building and aircraft, e.g. telescopic, vertically adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

LE DISPOSITIF 9 EST COMPOSE DE DEUX VERINS 34, 34 QUE DES ARTICULATIONS A ROTULE 14, 14, 15, 15 ARTICULENT D'UNE PART SUR LA PARTIE EXTERIEURE 5 DE LA PASSERELLE ET D'AUTRE PART SUR UNE SEMELLE 16 ANCREE DANS L'AIRE DE TRAFIC. CES VERINS FORMENT UN QUADRILATERE TRAPEZOIDAL ARTICULE PERPENDICULAIRE A L'AXE LONGITUDINAL DE LA PASSERELLE ET ILS PEUVENT ETRE ACTIONNES, SOIT ENSEMBLE, SOIT SEPAREMENT, DANS LE MEME SENS (MONTEE, ABAISSEMENT), SOIT EN SENS INVERSE (PIVOTEMENT) EN FORMANT ALORS ENTRE EUX UN ANGLE PREDETERMINE. APPLICATION, NOTAMMENT DANS LES GRANDS AEROPORTS, POUR ASSURER LA LIAISON ENTRE UN BATIMENT D'AEROGARE ET L'INTERIEUR DES AVIONS DE LIGNE.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif élévateur pour passerelle d'embarquement, qui est monté à poste fzxe sur l'aire de trafic et sur lequel repose, par l'intermédiaire d'une articulation à rotule, une passerelle articulée sur le bâtiment de i'aErogare ou sur un couloir perpendiculaire de liaison, une passerelle intérieure déployable et rétractable télescopiquement à cabine orientable vers leavion,étant reliée à cette passerelle extérieure.
Ces passerelles d'embarquement sont désignées en général par le terme anglo-saxon "noseloader". -Une notice de la Société Thyssen Henschel, Rastel (République Fédérale d'Allemagne) décrit et représente une passerelle d'embarquement de ce genre. Des articulations à rotule y relient le vérin à déplacement vertical, d'une part à la passerelle extérieure et d'autre part à une fondation de l'aire de trafic. Il n'est pas possible de déplacer latéralement cette passerelle.Dans un mode de réalisation analogue, la passerelle est déplacée latéralement par pivotement sur une articulation pivotante horizontale additionnelle disposée du côté de l'aérogare, au moyen d'un mécanisme à crémaillère distinct, qui doit avoir les dimensions voulues pour être rigide et bien résister aux contraintes lorsque la passerelle a pivoté latéralement à une position extrême. Il en est de même pour le vérin de levage ,qui est soumis dans ce cas à des contraintes très excentrées, et pour l'ancrage de la fondation.
Cette forme de réalisation connue constitue une passerelle d'embarquement dite "en arc de cercle", incapable d'être ajustée dans le sens de l'axe longitudinal d'un avion.
C'est-à-dire que les avions qui sont stationnés en-dehors de la zone tolérable déterminée par l'ouverture de la cabine de cette passerelle ne peuvent pas être desservis par cette derniere ou ne peuvent l'être qu'après des manoeuvres longues et onéreuses de correction de la position de l'avion au moyen d'un tracteur.
L'invention concerne donc un dispositif élévateur -du genre précité avec lequel il soit possible d'exécuter
aussi bien les mouvements de montée et d'abaissement que
les mouvements de pivotement de la passerelle afin de
l'aligner verticalement et longitudinalement ou transver
salement.
Le dispositif de levage et de pivotement conforme
à l'invention est composé de deux vérins actionnés électro
mécaniquement ou hydrauliquement, et qui sont articulés
chacun, au moyen d'articulations à rotule, d'un côté sur
la face inférieure du plancher de la partie de la passerelle
adjacente à l'aérogare et de l'autre caté sur une plaque
d'assise ou semelle ancrée dans une fondation de l'aire de
trafic, ce systeme articulé formant, perpendiculairement
à l'axe longitudinal de la passerelle, un quadrilatère
articulé en forme de trapèze et les deux vérins pouvant être
actionnés, soit ensemble, soit indépendamment et amenés à
faire l'un par rapport à l'autre un angle déterminé.
Quand les vérins sont à commande électromécanique,
chacun de ces vérins peut être actionné par un moteur à cou
rant continuà mécanisme de freinage,par l'intermédiaire d'une
transmission à chaste, au moyen d'une broche filetée et d'un
écrou. Lorsqu'ils sont hydrauliques, chacun des vérins peut
comporter un piston pouvant être sollicité dans les deux
sens (vérins à double effet).
Quand le trapèze est symétrique (la passerelle
occupe sa position médiane ou neutre), on exécute les dépla
cements verticaux (levée et abaissement) avec un dispositif
de commande électromécanique, en faisant tourner des broches
filetées dans le même sens et à la même vitesse et, quand
le trapèze est asymétrique, en faisant tourner ces broches
dans le même sens, mais à des vitesses différentes, et l'on
exécute les mouvements de pivotement en faisant tourner
lesdites broches en sens contraires et à des vitesses
différentes.
Un avantage important qu'il est possible d'obtenir
grâce au dispositif selon l'invention réside dans le fait
qu'il est possible d'aligner la passerelle d'embarquement, .aussi bien dans le sens vertical que dans le sens longitu dinal ou transversal, avec la porte d'entrée des passagers dans des avions de divers types, en raison du montage en quadrilatère articulé trapézoidal des deux vérins commandés séparément. Un autre avantage consiste dans le fait que le dispositif combiné de levage et de pivotement disposé statiquement sous la forme d'un quadrilatère articulé trapézoidal peut résister à la composante prédominante de la poussée d'un vent agissant latéralement sur la passerelle sans soumettre les vérins à des contraintes excentrées.
La capacité optimale de manoeuvre dans des conditions météorologiques extrêmes, notamment en hiver, représente par ailleurs un avantage particulier.
Divers exemples nullement limitatifs de réalisation de l'invention seront décrits de manière plus détaillée en regard des dessins schématiques annexés, sur lesquels
la figure 1 est un plan ou vue de dessus, d'une pas
serelle d'embarquement reliée à une aile d'une aérogare et de son dispositif de levage et de pivotement
la figure 2 est une élévation latérale de la passe
relle de la figure 1
la figure 3 est une élévation latérale d'une passe
relle d'embarquement en tandem, reliée à l'aérogare, et de
son dispositif de levage et de pivotement
la figure 4 est un plan, ou vue de dessus, de la passerelle de la figure 3 ; et
la figure 5 représente schématiquement, à plus grande
échelle, le dispositif de levage et de pivotement selon
l'invention.
La passerelle d'embarquement est composée d'un appui
2, solidaire d'une aile 1 de l'aérogare et comportant des
articulations pivotantes horizontale 3 et verticale 4, d'une
passerelle extérieure 5 adjacente à l'aérogare, d'une passerelle
intérieure 7 déployable télescopiquement vers un avion 6, d'une cabine 8
de passerelle pivotante et d'un dispositif 9 de levage et
de pivotement, qui est disposé perpendiculairement à 1 axe
longitudinal de la passerelle. Un mécanisme de commande
télescopique (non représenté) est monté sous le plancher de
la passerelle intérieure 7.La passerelle d'embarquement est représentée en traits mixtes dans ses positions extrêmes
10 et 11 de pivotement vers l'aérogare et vers l'aire de trafic, dans lesquelles elle est orientée le long de l'avion.
Il en est de même pour la passerelle ramenée à sa position de repos ou attente désignée par 12.
Comme le montre la figure 2, la partie située audessus des articulations pivotantes horizontale 3 et verticale 4 est recouverte d'un soufflet flexible 13 de liaison.
Le dispositif 9 de levage et de pivotement est relié par des articulations à rotule 14 et 15, d'une part au dessous de la passerelle 5 située du côté de l'aérogare et d'autre part à une semelle 16 d'une fondation 17 de l'aire de trafic.
Le tracé en traits mixtes désigné par 18 représente la -passerelle d'embarquement reliée à un avion gros porteur
19, ce qui permet d'indiquer en même temps la course verticale du dispositif 9.
La passerelle dite tandem représentée sur les figures 3 et 4 est composée essentiellement d'un couloir fixe 24 de liaison, qui est fixé à l'aire de trafic par des piliers 21 et 22, . est relié à l'aérogare 23, a avantageusement une largeur double jusqu'au raccordement avec la première passerelle 25 et a ensuite une largeur simple jusqu'à la seconde paserelle 26. Ces deux passerelles 25 et 26 sont composées, de manière analogue à celle qui a été décrite en regard des figures 1 et 2, de passerelles extérieures 5, 5' du côté de l'aérogare, de passerelles intérieures télescopiques 7, 7' à cabines pivotantes 8, 8' dirigées vers deux avions différents 27 et 28 et des -dispo-
sitifs 9, 9' de levage et de pivotement. Les deux passerelles sont reliées au couloir de liaison fixe par les articulations pivotantes verticales et horizontales décrites plus en détail en relation avec les figures 1 et 2. Sur la figure 4, les deux passerelles 25 et 26 sont représentées d'une part dans leur position reculée d'attente, très éloignée angulairement des avions, et d'autre part, en traits mixtes, dans les positions de service 29 et 30 qu'elles sont suscep tibles d'occuper suivant l'emplacement des portes des avions.
La figure 3 montre par ailleurs que la première passerelle 25 peut être utilisée avantageusement pour desservir la première porte 31 d'un avion gros porteur 27, tandis que la seconde passerelle 26 peut l'être pour desservir, soit la seconde porte 32 de cet avion gros porteur 27, soit la porte de proue 33 d'un avion 28 plus petit.
En raison de la disposition oblique, par rapport l'axe des avions, des dispositifs 9, 9' de levage et de pivotement, ceux-ci et les passerelles intérieures télescopiques 7,7' commandées séparément, alignent les passerelles d'embarquement transversalement et longitudinalement avec les portes 31, 32 ou 33 des avions, mais en partie seulement; l'alignement est complété par les passerelles intérieures déployées indépendamment.
La figure 5 représente le dispositif 9 de levage et de pivotement selon l'invention. Ce dispositif est composé de deux vérins 34 et 34', disposés de façon à former un quadrilatère articulé trapézoidal Chacun de ces vérins 34, 34', formé de l'ensemble d'un cylindre et d'un piston, peut être manoeuvré electromécaniquement ou hydrauliquement.
Avec le dispositif électromagnétique de manoeuvre représenté à titre d'exemple, chaque vérin 34, 34' comporte essentiellement des tubes cylindriques extérieur et intérieur 36, 37 et 36', 37', respectivement, qui coulissent l'un dans l'autre sur deux portées annulaires 38, 38' et qu'un moteur 42, 42' à courant continu et à mécanisme de freinage peut déplacer l'un par rapport à l'autre, par l'intermédiaire d'une transmission à chaîne 41, 41', au moyen d'une broche filetée 39, 39' et d'un écrou 40, 40'. Chacun des deux vérins 34,34' est relié à ses extrémités, d'une part à la passerelle extérieure 5, 5' au moyen d'une articulation à rotule 14, 14' et d'autre part à la semelle 16 au moyen d'articulations à rotule 15, 15', en formant dans la position médiane ou neutre représentée un trapèze symétrique.
Il est possible de faire passer les vérins aux conformations trapézoidales symétrique et asymétrique représentées en traits mixtes et à toute position intermédiaire au moyen de leurs mécanismes à broches réglables indépendamment, en faisant tourner ces broches dans le même sens et à la même vitesse (levée et abaissement dans la position neutre), dans le même sens et à des vitesses différentes (levée et abaissement dans les positions autres que la position neutre) et enfin dans des sens opposés et à des vitesses différentes (pivotement). L'angle du trapèze, qui se modifie au cours du mouvement, sert alors avantageusement à régler la vitesse de rotation des broches filetées.
Il est aussi possible d'utiliser des vérins hydrauliques à double effet, dont l'extension et le retrait sont commandés de la même façon.
La figure 5 montre certaines des positions que peuvent prendre les axes longitudinaux 43 et 44 des deux vérins 34, 34'.
Il va de soi qu'il est possible, sans s'écarter du domaine de l'invention, d'apporter diverses modifications au dispositif de levage et de pivotement représenté et décrit.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de levage pour passerelle d'embarquement, qui est disposé à poste fixe sur l'aire de trafic et sur lequel repose, par l'intermédiaire d'une articulation à rotule, une passerelle extérieure, articulée soit sur l'aérogare, soit sur un couloir de liaison perpendiculaire, une passerelle intérieure déployable et rétractable télescopiquement, qui porte une cabine pouvant pivoter, étant reliée à cette passerelle extérieure, dispositif caractérisé en ce qu'il constitue un dispositif (9) de levage et de pivotement composé de deux vérins (34,34') à cylindre et piston (36,37 ; 36',37') qui sont chacun articulés par des articulations à rotule (14,15 ; 14',15'), d'un côté sur la face inférieure du plancher de la passerelle extérieure (5) adjacente à l'aérogare et de l'autre coté sur une semelle (16) ancrée dans une fondation (17) de l'aire de trafic, ce système articulé formant un quadrilatère articulé trapézoidal perpendiculaire à l'axe longitudinal de la passerelle d'embarquement et les deux vérins (34,34') pouvant être actionnés, soit ensemble, soit séparément et être amenés à faire entre eux un angle prédéterminé.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux vérins (34,34') peuvent être actionnés, soit électromécaniquement, soit hydrauliquement.
3. Dispositif selon la revendication 1, à vérins commandés électromécaniquement, caractérisé en ce que chacun de ces vérins (34,34') peut être actionné par un moteur à courant continu (42,42') àmécanisme de freinage, par l'intermédiaire d'une transmission à channe (41,41'), au moyen d'une broche filetée (39,39') et d'un écrou (40,40').
4. Dispositif selon la revendication 1, à vérins hydrauliques, caractérisé en ce que chacun des vérins (34, 34' ; 36,37 ; 36',37') comporte un piston pouvant être solli çité dans les deux sens.
FR8404958A 1983-09-22 1984-03-29 Dispositif elevateur pour passerelle d'embarquement telescopique Expired FR2552413B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838327234 DE8327234U1 (de) 1983-09-22 1983-09-22 Stationaere hubeinrichtung fuer fluggastbruecken

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2552413A1 true FR2552413A1 (fr) 1985-03-29
FR2552413B1 FR2552413B1 (fr) 1986-06-27

Family

ID=6757290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8404958A Expired FR2552413B1 (fr) 1983-09-22 1984-03-29 Dispositif elevateur pour passerelle d'embarquement telescopique

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE8327234U1 (fr)
FR (1) FR2552413B1 (fr)
NL (1) NL8400125A (fr)
SE (1) SE455950B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649811A2 (fr) * 1993-10-25 1995-04-26 ALOYS ZEPPENFELD GMBH & CO. KG Passerelle de montage pour ascenseurs de construction

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19836327A1 (de) * 1998-08-11 2000-02-17 Klaus Kubatzki Fluggastbrücke mit Mehrfachzugang

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB878204A (en) * 1958-12-19 1961-09-27 Unicum S Bedrijven N V Supporting means for loading platforms, loading bridges or such-like devices
US3606250A (en) * 1969-12-12 1971-09-20 Benton Corp Ground transport vehicle for aircraft passengers
FR2137754A1 (fr) * 1971-05-10 1972-12-29 British Aircraft Corp Ltd
US4103757A (en) * 1977-06-30 1978-08-01 Mcvaugh Arthur K Tripod aerial lift

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB878204A (en) * 1958-12-19 1961-09-27 Unicum S Bedrijven N V Supporting means for loading platforms, loading bridges or such-like devices
US3606250A (en) * 1969-12-12 1971-09-20 Benton Corp Ground transport vehicle for aircraft passengers
FR2137754A1 (fr) * 1971-05-10 1972-12-29 British Aircraft Corp Ltd
US4103757A (en) * 1977-06-30 1978-08-01 Mcvaugh Arthur K Tripod aerial lift

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649811A2 (fr) * 1993-10-25 1995-04-26 ALOYS ZEPPENFELD GMBH & CO. KG Passerelle de montage pour ascenseurs de construction
EP0649811A3 (fr) * 1993-10-25 1995-08-16 Zeppenfeld Aloys Gmbh Passerelle de montage pour ascenseurs de construction.

Also Published As

Publication number Publication date
SE8307095D0 (sv) 1983-12-22
FR2552413B1 (fr) 1986-06-27
SE455950B (sv) 1988-08-22
DE8327234U1 (de) 1984-07-05
NL8400125A (nl) 1985-04-16
SE8307095L (sv) 1985-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3412412A (en) Aircraft loading and unloading ramp with pivotable outer passageway
EP2046635B1 (fr) Partie avant d'aeronef avec case de rangement du train avant
CA2138779C (fr) Escalier avec monte-personne
US6496996B1 (en) Telescopic gangway
EP2738088B1 (fr) Dispositif de fixation intermédiaire entre un fuselage d'aéronef et un train d'atterrissage d'aéronef
US3537745A (en) Aircraft transfer vehicle
US20090106917A1 (en) System for transporting a span on a road vehicle capable of being transformed into an amphibious vehicle enabling the crossing of a dry or water-filled gap by any road vehicle
US3561030A (en) Conveyance loader
FR2911321A1 (fr) Systeme d'ouverture et de fermeture d'une case de train d'atterissage d'un aeronef
FR2836667A1 (fr) Train d'atterrissage d'aeronef a systeme autonome de carenage aeroacoustique
CA2116841A1 (fr) Train d'atterrissage relevable pour avion gros porteur
EP0385831B1 (fr) Atterrisseur d'avion à roues orientables lors du relevage de l'atterrisseur
FR2462341A1 (fr) Dispositif pour deplacer un helicoptere sur un pont de bateau
CN108001704B (zh) 用于在飞机登机桥的舱室与飞机之间形成接口的联接模块
FR2552413A1 (fr) Dispositif elevateur pour passerelle d'embarquement telescopique
FR2496047A1 (fr) Installation d'accostage pour des vehicules de transport de passagers entre un aerogare et un avion
EP0406091B1 (fr) Train d'atterrissage relevable
US6862768B2 (en) Overhead adjustable support system for a passenger boarding bridge
US7596825B2 (en) Method and apparatus for connecting a passenger bridge to an aircraft
JP7353781B2 (ja) ボーディングブリッジ
EP0873964B1 (fr) Dispositif de relevage de mât pour grue à tour télescopique
FR2539705A3 (fr) Passerelle d'acces aux avions
FR2667045A1 (fr) Dispositif mobile et telescopique pour couvrir le cheminement des passagers entre un local et un aeronef.
EP0556097B1 (fr) Dispositif d'accouplement pour le remorquage d'un véhicule ferroviaire
FR2521950A1 (fr) Soufflet d'etancheite pour passerelles d'acces aux avions

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse