FR2544193A1 - Manual mixer for dental materials - Google Patents

Manual mixer for dental materials Download PDF

Info

Publication number
FR2544193A1
FR2544193A1 FR8306149A FR8306149A FR2544193A1 FR 2544193 A1 FR2544193 A1 FR 2544193A1 FR 8306149 A FR8306149 A FR 8306149A FR 8306149 A FR8306149 A FR 8306149A FR 2544193 A1 FR2544193 A1 FR 2544193A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mixing
bowl
cover
mixing blade
dental materials
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8306149A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LIMB THIERRY
Original Assignee
LIMB THIERRY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LIMB THIERRY filed Critical LIMB THIERRY
Priority to FR8306149A priority Critical patent/FR2544193A1/en
Publication of FR2544193A1 publication Critical patent/FR2544193A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances

Abstract

The invention relates to a device allowing dental products to be mixed. This device comprises: a support bowl 1 into which there are fitted a mixing bowl 2, a mixing paddle 3 which can be removed from the lid 4, which is perpendicular to the centre of the mixing bowl 2 and held by the lid 4 which comprises a manoeuvring button 5 for giving a rotary movement to the mixing paddle 3. The device according to the invention is in particular intended for mixing powders.

Description

Malaxeur manuel pour matériaux dentaires
La présente invention concerne un dispositif pour malaxer les produits dentaires.
Manual mixer for dental materials
The present invention relates to a device for kneading dental products.

il existe déjà sur le marché des dispositifs de ce genre pour le malaxage de ces produits. Les techniques couramment utilisées par les utilisateurs sont
soit un malaxage manuel à l'aide d'un bol plastiquc et d'une spatule
soit un malaxage à l'aide de machines manuelles
soit un malaxage avec des machines electriques.
devices of this kind already exist on the market for mixing these products. The techniques commonly used by users are
either manual mixing using a plastic bowl and a spatula
either mixing using manual machines
or a mixing with electric machines.

Les produits dentaires qui nécessitent un malaxage sont en principe des matériaux d'empreintes,qui se présentent sous forme de poudre, auxquels on additionne de l'eau afin qu'après spatulation ils deviennent des pâtes à empreintes. Dental products which require mixing are in principle impression materials, which are in the form of powder, to which water is added so that after spatulation they become impression pastes.

Pour une utilisation optimale de ces produits et afin qu'ils rendent toutes leurs propriétés physiques, il est impératif que la pâte soit bien écrasée contre les parois du bol, c'est à dire que celle-ci soit bien malaxée et non pas seulement mélangée avec de l'eau. For an optimal use of these products and so that they return all their physical properties, it is imperative that the dough is well crushed against the walls of the bowl, that is to say that it is well kneaded and not just mixed with water.

Ainsi, il arrive fréquemment qu'avec la technique du malaxage à la main à l'aide d'une spatule et d'un bol, une incidence négative sur lès résultats cliniques soit enregistrée par faute d'un bon malaxage. Thus, it frequently happens that with the technique of hand mixing using a spatula and a bowl, a negative impact on the clinical results is recorded for lack of good mixing.

Au contrario, la technique de malaxage à l'aide de machines manuelles est très bonne, mais ces malaxeurs sont peu fonctionnels et peu pratiques au nettoyage. En effet, les pales de mélange de ces appareils sont attenantes au couvercle et lorsque la poudre est devenue pâte à enpreinte, il convient d'utiliser une spatule pour pouvoir prélever le matériau au fond du récipient, et mettre la dite pâte dans le porte-empreinte. De plus, on est obligé de nettoyer l'ensemble de l'appareil après chaque utilisation pour réutilisation0
Il en est de ême pour les machines électriques, qui sont d'ailleurs plus ou moins sophistiquées.Cette technique permet aussi un bon malaxage, mais l'inconvénient majeur est un codt élevé à l'achat pour les praticiens et, par ailleurs de nombreuses pièces sont à nettoyer après chaque utilisation.
In contrast, the mixing technique using manual machines is very good, but these mixers are not very functional and impractical to clean. Indeed, the mixing blades of these devices are attached to the lid and when the powder has become imprint paste, it is advisable to use a spatula in order to be able to take the material from the bottom of the container, and put the said paste in the holder. footprint. In addition, we must clean the entire device after each use for reuse0
It is the same for electric machines, which are more or less sophisticated. This technique also allows good mixing, but the major drawback is a high codt at purchase for practitioners and, moreover, many parts are to be cleaned after each use.

En résumé, la technique la plus utilisée est la malaxage à la main, mais elle entraine des risques de résultats cliniques moins bons ; en ce qui concerne les machines à malaxer, celles-ci sont peu fonctionnelles et ont un coat relativement onéreux. In summary, the most widely used technique is hand mixing, but it carries the risk of poorer clinical results; with regard to kneading machines, these are not very functional and have a relatively expensive coat.

L'invention permet de remédier aux inconvénients précités. Il est en effet possible de pouvoir prélever avec la pale de mélange la pâte qui a été malaxée par celle-ci et, de plus de ne pas entre obligé après chaque utilisation de nettoyer l'appareil pour réutilisation, ce qui apporte un gain de temps appréciable pour l'utilisateur. The invention overcomes the aforementioned drawbacks. It is indeed possible to be able to take with the mixing paddle the dough which has been kneaded by it and, moreover not to enter after each use to clean the device for reuse, which saves time appreciable for the user.

Ce malaxeur comporte s
une pale de mélange amovible au couvercle qui permet dans un premier temps de mélanger et d'écraser la poudre et l'eau contre les parois du bol pour que le matériau devienne une pâte et, dans un deuxième temps cette pale de mélange serve à prélever la pâte obtenue.
This mixer has s
a mixing paddle removable to the cover which allows firstly to mix and crush the powder and water against the walls of the bowl so that the material becomes a paste and, secondly this mixing paddle is used to take off the dough obtained.

un socle supportant un bol pour remédier au problème immédiat du nettoyage du bol. Il suffit en effet d'enlever le bol mélangeur de son socle après chaque utilisation et, de le remplacer par un bol propre, il en est de même pour la spatule. a base supporting a bowl to remedy the immediate problem of cleaning the bowl. It suffices to remove the mixing bowl from its base after each use and, to replace it with a clean bowl, it is the same for the spatula.

On va décrire ci-dessous un prototype selon invention
la figure 1 représente, vue de dessus, un dispositif selon invention.
We will describe below a prototype according to the invention
Figure 1 shows a top view of a device according to the invention.

la figure 2 représente, en coupe, ce dispositif. - - -
Ce dispositif comporte donc un bol support (1) dans lequel est encastré un bol de mélange (2), une spatule (3) perpendiculaire au centre du bol de mélange (2) maintenue par un couvercle (4) comportant un bouton de manoeuvre (5) pour donner un mouvement rotatif à la spatule.
Figure 2 shows, in section, this device. - - -
This device therefore comprises a support bowl (1) in which is embedded a mixing bowl (2), a spatula (3) perpendicular to the center of the mixing bowl (2) held by a cover (4) comprising an operating button ( 5) to give a rotary movement to the spatula.

Le bol support (1) ayant des dimensions des'ordre de 10 centimètres pour la hauteur, et de 15 centimètres de diamètre dans sa partie supérieure, et de 12-centimètres de diamètre à sa base. Ce bol support comporte des évidements (6) en son fond. The support bowl (1) having dimensions of the order of 10 centimeters for the height, and 15 centimeters in diameter in its upper part, and 12-centimeters in diameter at its base. This support bowl has recesses (6) at its bottom.

Afin que le bol de mélange (2) puisse s'emboiter dans le bol support (1) il comporte deux particularités ; une forme demi-sphérique ayant quelques millimètres de moins que le bol support, et à sa base des arêtes (7) qui viennent s'encastrer dans les évidements (6) du bol support. Le bol de mélange s'appuie dans la partie supérieure du bol support grâce à un rebord (8). So that the mixing bowl (2) can fit into the support bowl (1) it has two features; a semi-spherical shape having a few millimeters less than the support bowl, and at its base edges (7) which come to be embedded in the recesses (6) of the support bowl. The mixing bowl rests on the upper part of the support bowl thanks to a rim (8).

la pale de mélange (3) est perpendiculaire au centre du bol de mélange (2) et, jouxte en tous points la demi-circonférence du bol. Ceci a pour but d'obtenir un malaxage optima. La pale de mélange est plus épaisse dans sa partie supérieure (9) afin d'éviter que la poudre ne s'amasse en haut du bol pendant le malaxage. En bout de pale de mélange, un carré (a0) permet d'emboiter et d'enlever à volonté la pale de mélange du couvercle. the mixing blade (3) is perpendicular to the center of the mixing bowl (2) and adjoins at all points the half-circumference of the bowl. This is intended to obtain optimum mixing. The mixing paddle is thicker in its upper part (9) in order to prevent the powder from collecting at the top of the bowl during mixing. At the end of the mixing blade, a square (a0) allows the mixing blade to be fitted and removed from the cover as desired.

Selon la figure 2, la pale de mélange comporte des emplacements (11) spécialement étudiés pour le maintien, afin de permettre la prise digitale dans le but de prélever la p te malaxée au fond du bol de mélange (2). According to FIG. 2, the mixing paddle has locations (11) specially designed for holding, in order to allow the digital setting in order to take the kneaded paste from the bottom of the mixing bowl (2).

Le couvercle (4) a été l'objet d'un dépot de brevet n07220266; il comprend.: des encoches (12) pour le maintien de l'appareil lors du malaxage, un bouton de manoeuvre (5), un carter (13) protégeant la pièce d'entrainement. The cover (4) was the subject of a patent deposit n07220266; it includes: notches (12) for holding the device during mixing, an operating button (5), a casing (13) protecting the drive part.

Le dispositif selon invention est particulièrement destiné au malaxage des poudres.  The device according to the invention is particularly intended for the mixing of powders.

Claims (5)

REVEM > ICATI ONSREVEM> ICATI ONS 1) Dispositif pour malaxer des produits dentaires dans le but d'obtenir des pâtes, caractérisées en ce qu'il comporte un bol support (1) dans lequel s'emboite un bol de mélange (2) et, d'une pale de mélange (3) amovible au couvercle (4) permettant le prélèvement de la pâte malaxée. 1) Device for kneading dental products in order to obtain pasta, characterized in that it comprises a support bowl (1) in which a mixing bowl (2) fits, and a mixing blade (3) removable from the cover (4) allowing the picking of the kneaded dough. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bol de mélange (2) est simplement emboité dans le bol support (1) par des évidements (6). 2) Device according to claim 1 characterized in that the mixing bowl (2) is simply fitted into the support bowl (1) by recesses (6). 3) Dispositif selon la revendiation 1 caractérisé en ce que la pale de mélange (3) est reliée au couvercle par un carré (10) ce qui permet à la pale de mélange (3) d'etre amovible au couvercle (4). 3) Device according to claim 1 characterized in that the mixing blade (3) is connected to the cover by a square (10) which allows the mixing blade (3) to be removable from the cover (4). 4) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la pale de mélange (3) comporte sur sa partie supérieure des emplacements (11) pour le maintien, afin de permettre la prise digitale dans le but de prélever la pâte malaxée au fond du bol de mélange (2). 4) Device according to claim 3 characterized in that the mixing blade (3) has on its upper part of the locations (11) for the maintenance, to allow the digital setting for the purpose of removing the kneaded dough from the bottom of the bowl mixing (2). 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications prEcEdentes ca-ractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique.  5) Device according to any one of the preceding claims ca-acterized in that it is made of plastic.
FR8306149A 1983-04-12 1983-04-12 Manual mixer for dental materials Withdrawn FR2544193A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306149A FR2544193A1 (en) 1983-04-12 1983-04-12 Manual mixer for dental materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306149A FR2544193A1 (en) 1983-04-12 1983-04-12 Manual mixer for dental materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2544193A1 true FR2544193A1 (en) 1984-10-19

Family

ID=9287874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8306149A Withdrawn FR2544193A1 (en) 1983-04-12 1983-04-12 Manual mixer for dental materials

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2544193A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1665260A (en) * 1927-03-15 1928-04-10 Albert P Grunn Mixing apparatus
GB365201A (en) * 1930-10-21 1932-01-21 Detroit Dental Mfg Company Improvements in mixing bowls
US2455177A (en) * 1946-09-18 1948-11-30 Russell E Irish Mechanical mixing bowl
US3342460A (en) * 1965-10-23 1967-09-19 Michael W Bolde Dental materials mixing apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1665260A (en) * 1927-03-15 1928-04-10 Albert P Grunn Mixing apparatus
GB365201A (en) * 1930-10-21 1932-01-21 Detroit Dental Mfg Company Improvements in mixing bowls
US2455177A (en) * 1946-09-18 1948-11-30 Russell E Irish Mechanical mixing bowl
US3342460A (en) * 1965-10-23 1967-09-19 Michael W Bolde Dental materials mixing apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220369843A1 (en) Devices and methods to disintegrate foods
US9538883B2 (en) Grating disc for a food processor and a food processor comprising a grating disc
FR2998773A1 (en) CULINARY PREPARATION ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING A WORK CONTAINER COMPRISING A BASKET FOR STEAM COOKING
BE1006542A5 (en) Kitchen utensil multi-purpose.
RU2497432C2 (en) Kneading device for mixing dough ingredients and kneading tool
FR2525075A1 (en) FOOD PASTE EXTRUDER
EP1858633A1 (en) Blender-type electrical cooking appliance comprising a stirrer
FR2544193A1 (en) Manual mixer for dental materials
US20070200018A1 (en) Food processing apparatus
FR2707187A1 (en) Cutting blade, particularly applicable in appliances of the culinary preparation appliance type
EP0043773A1 (en) Apparatus for treating food, especially in pasty form
EP0216836B1 (en) Kneading apparatus transformable into a mixer and a beater
FR2642294A1 (en) Chopping and mixing apparatus for culinary preparations
US317950A (en) Josiah k
EP3774010B1 (en) Miixing tool for a food preparation appliance
WO2007096514A1 (en) Discharging accessory for a rotary work tool for cutting up food, and device for cutting up food
EP2659812A1 (en) Kitchen appliance comprising a potato-masher device
FR3119976A1 (en) Extraction aid having a perforated wall for the drainage of food and its method of use
KR960000218Y1 (en) Apparatus for extracting juice
BE1014360A6 (en) Washing device.
FR2646075A1 (en) PORTABLE FOOD PROCESSING APPARATUS
CH275121A (en) Rotary mixer chopper.
FR3030212A1 (en) DISPENSER OF SOAP IN FLAKES
FR2618998A1 (en) Manually operated fruit and vegetable peeler also serving as a salad dryer
FR2715287A1 (en) Device for mixing salad with dressing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse