FR2543957A1 - PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN Download PDF

Info

Publication number
FR2543957A1
FR2543957A1 FR8321138A FR8321138A FR2543957A1 FR 2543957 A1 FR2543957 A1 FR 2543957A1 FR 8321138 A FR8321138 A FR 8321138A FR 8321138 A FR8321138 A FR 8321138A FR 2543957 A1 FR2543957 A1 FR 2543957A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
group
reaction
carbonate
hours
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8321138A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2543957B1 (en
Inventor
Luigi Ratti
Derek Reginald Palmer
Robert Graham Tyson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Astra Lakemedel AB
Original Assignee
Astra Lakemedel AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT22141/82A external-priority patent/IT1190897B/en
Priority claimed from GB838300331A external-priority patent/GB8300331D0/en
Application filed by Astra Lakemedel AB filed Critical Astra Lakemedel AB
Publication of FR2543957A1 publication Critical patent/FR2543957A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2543957B1 publication Critical patent/FR2543957B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D499/00Heterocyclic compounds containing 4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. penicillins, penems; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C68/00Preparation of esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C68/02Preparation of esters of carbonic or haloformic acids from phosgene or haloformates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/96Esters of carbonic or haloformic acids
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

LE PROCEDE DE PREPARATION DE LA BACAMPICILLINE CONSISTE A FAIRE REAGIR UNE ENAMINE (CF DESSIN DANS BOPI) OU R REPRESENTE UN GROUPE ALKYLE A 1 A 4 ATOMES DE CARBONE, UN GROUPE ARYLE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE, OU UN GROUPE ARALKYLE; R REPRESENTE L'HYDROGENE, UN GROUPE ALKYLE A 1 A 4 ATOMES DE CARBONE, UN GROUPE ARYLE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE, OU UN GROUPE ARALKYLE; R REPRESENTE UN GROUPE ALKYLE A 1 A 4 ATOMES DE CARBONE, UN GROUPE ARYLE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE, UN GROUPE ARALKYLE, UN GROUPE ALCOXY A 1 A 4 ATOMES DE CARBONE, UN GROUPE ARYLOXY OU UN GROUPE AMINO; ET X EST UN METAL ALCALIN, UN METAL ALCALINO-TERREUX OU UNE BASE ORGANIQUE SUR UN COMPOSE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU Z EST CL OU I, LA REACTION ETANT REALISEE EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR.THE PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN CONSISTS OF REACTING AN ENAMINE (CF DRAWING IN BOPI) OR R REPRESENTS AN ALKYL GROUP WITH 1 TO 4 CARBON ATOMS, A SUBSTITUTE OR NON-SUBSTITUTED ARYL GROUP, OR AN ARALKYL GROUP; R REPRESENTS HYDROGEN, AN ALKYL GROUP WITH 1 TO 4 CARBON ATOMS, A SUBSTITUT OR NON-SUBSTITUTE ARYL GROUP, OR AN ARALKYL GROUP; R REPRESENTS AN ALKYL GROUP WITH 1 TO 4 CARBON ATOMS, A SUBSTITUTE OR NON-SUBSTITUTE ARYL GROUP, AN ARALKYL GROUP, AN ALCOXY GROUP WITH 1 TO 4 CARBON ATOMS, AN ARYLOXY GROUP OR AN AMINO GROUP; AND X IS AN ALKALINE METAL, AN ALKALINE EARTH METAL OR AN ORGANIC BASE ON A COMPOUND OF FORMULA: (CF DRAWING IN BOPI) OR Z IS CL OR I, THE REACTION BEING CARRIED OUT IN THE PRESENCE OF A CATALYST.

Description

L'invention concerne un nouveau procédé de fabrication de l'ester 1-The invention relates to a novel process for producing ester 1-

éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-(D-(-)-a-amino-a-phénylacétamido) pénicillanique de formule I:  6- (D- (-) - α-amino-α-phenylacetamido) penicillanic acid ethoxycarbonyloxyethyl of formula I:

CH CO -NH-CH-< ' C 3 (ICH 3 CO-NH-CH 3

NH 2 t O-N CH-COO CH-0 COOC 2 H 5 CH 3 L'invention concerne en outre: le nouveau composé carbonate d'ac-bromodiéthyle, utilisé avantageusement dans le procédé selon l'invention pour préparer la bacampicilline de formule I, et que l'on peut d'une manière générale utiliser avantageusement pour la préparation de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines; de nouveaux procédés pour la préparation du carbonate d 'a-bromodiéthyle; de nouveaux intermédiaires de la préparation du carbonate d'a- bromodiéthyle; l'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle dans la préparation de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6- aminopénicillanique, des pénicillines telles que la pénicilline G, la pénicilline V et l'ampicilline, et des céphalosporines; des perfectionnements au procédé de préparation des  The invention also relates to: the novel ac-bromodiethyl carbonate compound, advantageously used in the process according to the invention for preparing bacampicillin of formula I, and that 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins can advantageously be used for the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl ester; new processes for the preparation of α-bromodiethyl carbonate; new intermediates in the preparation of α-bromodiethyl carbonate; the use of α-bromodiethyl carbonate in the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopenicillanic acid, penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin, and cephalosporins; improvements in the process of preparation of

esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-amino-  ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-amino acid

pénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines.  penicillanic, penicillins and cephalosporins.

La substance I selon l'invention est un ester de 1 l'ampicilline, qui présente une grande importance du point de vue thérapeutique, car il est bien absorbé quand il est administré par voie orale et conduit à un taux sanguin de  Substance I according to the invention is an ampicillin ester, which is of great therapeutic importance because it is well absorbed when administered orally and leads to a blood level of

2-5439572-543957

l'ampicilline beaucoup plus élevé que l'ampicilline elle-  ampicillin much higher than ampicillin itself

méme. Cet ester est isolé sous la forme d'un chlorhydrate,  even. This ester is isolated in the form of a hydrochloride,

et il est connu sous le nom de chlorhydrate de bacampi-  and it's known as bacampi hydrochloride

cilline.cillin.

Compte tenu des procédés de l'état actuel de la techni-  Given the processes of the current state of the art,

que (cf le brevet belge N 772 723), on peut synthétiser  that (cf the Belgian patent N 772 723), it is possible to synthesize

par les deux procédés suivants le chlorhydrate de bacam-  by the following two methods bacamidine hydrochloride

picilline: A) Réaction du benzylpénicillinate de potassium sur le carbonate d'a-chlorodiéthyle dans des solvants organiques ou dans une solution aqueuse de dioxanne à 70 % en présence  picillin: A) Reaction of potassium benzylpenicillinate on α-chlorodiethyl carbonate in organic solvents or in a 70% aqueous solution of dioxane in the presence

de bicarbonate de sodium On soumet l'ester 1-éthoxy-  of sodium bicarbonate The 1-ethoxy ester is

carbonyloxyéthylique de la benzylpénicilline obtenue à la réaction consistant à enlever la chaîne phénylacétique par l'intermédiaire de l'iminochlorure-iminoéther pour obtenir  carbonyloxyethyl benzylpenicillin obtained in the reaction of removing the phenylacetic chain via the iminochloride-iminoether to obtain

l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-amino-  6-amino acid 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester

pénicillanique, lequel est isolé sous la forme du chlorhy-  penicillanic, which is isolated in the form of chlorhy-

drate. On obtient le composé de formule I par condensation  drate. The compound of formula I is obtained by condensation

ultérieure de ce dernier composé avec la D-(-)-a-phényl-  of the latter compound with D - (-) - a-phenyl-

glycine.glycine.

B) Réaction d'estérification de l'acide 6-(D)-(-)-a-  B) esterification reaction of 6- (D) - (-) - a-

azido-a-phénylacétamido)-pénicillanique avec le carbonate  azido-a-phenylacetamido) -penicillanic with carbonate

d'a-chlorodiéthyle dans un solvant polaire.  of a-chlorodiethyl in a polar solvent.

On obtient ensuite le composé de formule I par hydro-  The compound of formula I is then obtained by hydrolysis.

génation catalytique de l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique  catalytic genesis of 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester

de l'acide 6-(D(-)-a-azido-a-phénylacétamido)pénicillan 4 que.  6- (D (-) -? - azido-a-phenylacetamido) penicillan acid than 4.

-" Comme on le voit, ces procédés sont plutôt complexes, car ils mettent en jeu de nombreuses matières premières et  - "As we see, these processes are rather complex because they involve many raw materials and

des réactions de longue durée.long-lasting reactions.

L'invention a essentiellement pour but de créer un procédé de préparation du principe actif mentionné ci-dessus, procédé qui soit plus simple à mettre en oeuvre et qui soit industriellement plus avantageux L'invention a aussi pour but de créer un procédé de préparation de la bacampicilline,  The object of the invention is essentially to create a process for the preparation of the active principle mentioned above, a process which is simpler to implement and which is industrially more advantageous. The invention also aims at creating a process for the preparation of bacampicillin,

en partant d'ampicilline, ce procédé étant grandement simpli-  starting from ampicillin, this process being greatly simplified

fié par rapport à 1 'état actuel de la technique, tout en  with respect to the current state of the art, while

obtenant une pureté élevée du produit recherché.  obtaining a high purity of the desired product.

L'invention a aussi pour but de créer le nouveau composé carbonate d'abromodiéthyle, de nouveaux procédés pour sa préparation; de nouveaux intermédiaires de la préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle; l'utilisation  The object of the invention is also to create the novel abromodiethyl carbonate compound, new processes for its preparation; new intermediates for the preparation of α-bromodiethyl carbonate; use

du carbonate d'a-bromodiéthyle pour préparer l'ester étho-  α-bromodiethyl carbonate to prepare the ethoxylated ester

xycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique et des pénicillines telles que la pénicilline G, la pénicilline V et l'ampicilline; et des perfectionnements apportés au procédé de préparation des esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6- aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines.  xycarbonyloxyethyl of 6-aminopenicillanic acid and penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin; and improvements in the process for preparing the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins.

On utilise avantageusement le carbonate d'a-bromo-  Advantageously, the α-bromine carbonate is used

diéthyle en tant que réactif dans ces procédés d'estérifica-  diethyl as a reagent in these esterification processes.

tion L'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle conduit à un rendement particulièrement élevé et à une haute pureté  The use of α-bromodiethyl carbonate leads to a particularly high yield and high purity

des produits finis tels que la bacampicilline.  finished products such as bacampicillin.

L'invention concerne à cet effet un procédé de prépa-  To this end, the invention relates to a prepa-

ration de l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-(D(-)-a-aminoa-phénylacétamido)pénicillanique, ayant la formule suivante:  of 6- (D (-) -? - amino-phenylacetamido) penicillanic acid 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester having the following formula:

A'N CH 3A'N CH 3

CH CO-NH-CH-CCH c-CH CO-NH-CH-CCH c

NH 2 I 3NH 2 I 3

CH 3CH 3

procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consis-  characterized in that it comprises the steps of

tant: a) à faire réagir l'ampicilline,de préférence sous la forme d'un sel d'un métal alcalin, sur un dérivé réactif de l'acide acétoacétique pour former l'énamine ayant la formule suivante:  both: a) reacting ampicillin, preferably in the form of an alkali metal salt, with a reactive derivative of acetoacetic acid to form the enamine having the following formula:

4 25439574 2543957

C 0,/,CH CO NH CH CH / c CH 3 (II)C 0, / CH 3 CH 2 CH 3 CH 3 (II)

-I I \ CH 3-I I \ CH 3

CO N CH COOXCO N CH COOX

R 12 c-R 12 c-

R -C OR -C O

R 3 R o R représente un groupe alkyle à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non-substitué, ou un groupe aralkyle; R 2 représente l'hydrogène, un groupe alkyle à 1  R 3 R 0 R represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group, or an aralkyl group; R 2 represents hydrogen, an alkyl group at 1

à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non-  to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group

substitué, ou un groupe aralkyle; R 3 représente un groupe alkyle à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non-substitué, un groupe aralkyle, un groupe alcoxy à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryloxy ou un groupe  substituted, or an aralkyl group; R 3 represents an alkyl group with 1 to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group, an aralkyl group, an alkoxy group with 1 to 4 carbon atoms, an aryloxy group or a group

amino; et X est un métal alcalin, un métal alcalino-  amino; and X is an alkali metal, an alkali metal

terreux ou une hase organiqueearthy or organic hase

b) à falze reagir iintermédiaire obtenu sur du carbo-  (b) in the case of intermediates obtained from carbons

nate d'a-bromo-diéthyle, ayant la formule suivante 2 Br- CH-0COOC H (III) R 22 CH 3  α-bromo-diethyl nate having the following formula 2 Br-CH-OCOOC H (III) R 22 CH 3

pour former l'ester correspondant, ayant la formule sui-  to form the corresponding ester, having the following formula:

vante:boasts:

S CHS CH

CH-CO-NH-CH CH C 3 (ICH-CO-NH-CH CH 3 (I

1 1 i " CH 31 1 i "CH 3

HCO N,, CH COO CH-0 O-COOC 2 H 5HCO N ,, CH COO CH-O O-COOC 2 H 5

Il CO CH 3 \C 4 e R o R 1, R 2 et R 3 ont la même signification que cidessus; et c) à effectuer une hydrolyse en milieu acide pour  It CO R 3 R 4 R o R 1, R 2 and R 3 have the same meaning as above; and c) hydrolyzing in an acidic medium to

obtenir le composé de formule (I).obtain the compound of formula (I).

La réaction d'estérification entre les composés II et III peut être réalisée en présence ou en l'absence d'un  The esterification reaction between compounds II and III can be carried out in the presence or absence of a

catalyseur d'estérification.esterification catalyst.

La présence d'un catalyseur, à ce stade, diminue considérablement les temps de réaction et conduit à des  The presence of a catalyst at this stage considerably reduces the reaction times and leads to

rendements élevés en le produit, avec une pureté plus élevée.  high yields in the product, with higher purity.

Dans ce but, on peut utiliser en tant que catalyseurs les substances suivantes: sels de l'ammonium quaternaire, par exemple le bromure de tétrabutylammonium, les bromures  For this purpose, the following substances may be used as catalysts: quaternary ammonium salts, for example tetrabutylammonium bromide, bromides

ou iodures de métaux alcalins, et les éthers cycliques.  or alkali metal iodides, and cyclic ethers.

Le catalyseur peut être utilisé en une quantité com-  The catalyst can be used in a

prise entre 0,005-0,10 mole par mole du composé III, et des quantités équimolaires avec le composé III Dans une forme de réalisation préférée, on utilise de 0,01 à 0,10  between 0.005-0.10 mol per mole of compound III, and equimolar amounts with compound III. In a preferred embodiment, 0.01 to 0.10 is used.

mole de bromure de tétrabutylammonium par mole du composé.  mole of tetrabutylammonium bromide per mole of the compound.

III. Une forme de réalisation du procédé décrit ci-dessus de préparation de la bacampicilline consiste à faire réagir un composé de formule II sur un composé de formule  III. One embodiment of the above-described method of preparing bacampicillin is to react a compound of formula II with a compound of formula

Z-CH-0-C 00 C 2 H CY)Z-CH-0-C 00 C 2 H CY

11

CH 3 o Z est Cl ou I, forme de réalisation caractérisée en ce que le procédé est mis en oeuvre en présence d'une quantité catalytique d'un catalyseur tel que mentionné ci-dessus Le catalyseur est avantageusement utilisé en une quantité de 0,005 à 0,10 mole par mole du composé V. On peut citer à titre d'exemples des radicaux R 1, R 2 et R 3: alkyle: CH 3, C 2 H 5, n-C 3 H 7, i-C 3 H 7, n-C 4 H 9 alcoxy (R 3 seulement): OCH 3, OC 2 H 5, OCH 2 CH 2 CH 3,  CH 3 O Z is Cl or I, an embodiment characterized in that the process is carried out in the presence of a catalytic amount of a catalyst as mentioned above. The catalyst is advantageously used in an amount of 0.005 to 0.10 mole per mole of compound V. Examples that may be mentioned are R 1, R 2 and R 3: alkyl: CH 3, C 2 H 5, nC 3 H 7, C 3 H 7, nC 4H 9 alkoxy (R 3 only): OCH 3, OC 2 H 5, OCH 2 CH 2 CH 3,

OCH(CH 3)2, O(CH 2)3 CH 3OCH (CH 3) 2, O (CH 2) 3 CH 3

aryle: aryle substitué: phényle substitué par un halogène tel que Cl et Br aryloxy: _ O _ aralkyle: CH 2 Le radical X est choisi parmi les groupes connus dans la technique, par exemple: métal alcalin: Na, K métaux alcalino-terreux: Ca, Mg base organique: bases organiques connues dans la synthèse des pénicillines, par exemple les groupes ammonium tertiaire, la triéthylamine, l'éthylpipéridine et la  aryl: substituted aryl: phenyl substituted by a halogen such as Cl and Br aryloxy: aralkyl: CH 2 The radical X is selected from groups known in the art, for example: alkali metal: Na, K alkaline earth metals : Ca, Mg organic base: organic bases known in the synthesis of penicillins, for example tertiary ammonium groups, triethylamine, ethylpiperidine and

méthylmorpholine.methylmorpholine.

Dans la forme de réalisation préférée de l'invention, le groupe qui protège le groupe amino de l'ampicilline est un groupe 1-méthoxy-carbonylpropényle-2, ou un groupe 1-éthoxy-carbonyl-propényle-2, dont l'intermédiaire préféré est le sel de sodium ou de potassium, respectivement de l'acide N-( 1 l-méthoxy-carbonyl-propényl-2) pénicillanique et l'acide N-( 1-éthoxy-carbonypropényl)-2)pénicillanique selon la formule II (R 1 = méthyle, R 2 méthyle, R 3 = méthoxy  In the preferred embodiment of the invention, the group protecting the amino group of ampicillin is a 1-methoxycarbonylpropenyl-2 group, or a 1-ethoxycarbonylpropenyl-2 group, the intermediate of which is preferred is the sodium or potassium salt, respectively N- (1-methoxycarbonylpropenyl-2) penicillanic acid and N- (1-ethoxycarbonpropenyl) -2) penicillanic acid according to the formula II (R 1 = methyl, R 2 methyl, R 3 = methoxy

ou éthoxy, X = Na ou K).or ethoxy, X = Na or K).

L'intermédiaire IV est stable en milieu neutre ou  Intermediate IV is stable in a neutral medium or

alcalin, tandis que, en milieu acide, il estpossible d'enle-  while in acidic conditions it is possible to remove

ver simplement, rapidement et sélectivement le groupe pro-  simply, quickly and selectively the group pro-

tégeant le groupe amino.protecting the amino group.

On peut choisir le groupe protégeant le groupe amino  We can choose the group protecting the amino group

de l'ampicilline par exemple à partir des radicaux mention-  ampicillin for example from the radicals mentioned above.

nés dans le brevet britannique N 991 586, ou parmi d'autres  British Patent No. 991,586, or among others

radicaux connus dans la technique.radicals known in the art.

Le composé III, le carbonate d'a-bromodiéthyle, qui est un nouveau composé et qui, en tant que tel, entre dans le cadre de l'invention, peut être préparé par réaction du carbonate d'a-chlorodiéthyle correspondant sur du bromure de sodium, comme il est présenté à titre d'illustration  Compound III, α-bromodiethyl carbonate, which is a new compound and which, as such, falls within the scope of the invention, can be prepared by reaction of the corresponding α-chlorodiethyl carbonate on bromide. of sodium, as it is presented as an illustration

dans l'Exemple 1 ci-après.in Example 1 below.

Plus particulièrement, le procédé selon une forme de réalisation préférée de l'invention comprend les étapes consistant: à transformer l'ampicilline trihydratée dans un solvant polaire, par exemple la N,Ndiméthylformamide, en l'un de ses sels, par exemple de potassium, et à former ensuite l'énamine correspondante (II) par une réaction sur  More particularly, the method according to a preferred embodiment of the invention comprises the steps of: converting the ampicillin trihydrate in a polar solvent, for example N, N-dimethylformamide, into one of its salts, for example potassium , and then to form the corresponding enamine (II) by a reaction on

un dérivé de l'acide acétoacétique, par exemple l'acéto-  a derivative of acetoacetic acid, for example acetoacetic acid,

acétate de méthyle;methyl acetate;

à ajouter un catalyseur d'estérification, de pré-  to add an esterification catalyst, preferably

férence le bromure de tétrabutylammonium; à ajouter du carbonate d'abromodiéthyle au mélange réactionnel pour former l'ester 1éthoxycarbonyloxyéthylique de l'ampicilline sous la forme de l'énamine (IV); à hydrolyser le groupe protecteur avec du H Cl dilué dans un solvant organique, par exemple de l'acétate de n-butyle/eau; à récupérer le chlorhydrate de bacampicilline par saturation en phase aqueuse, par exemple avec du chlorure de sodium, et à l'extraire à l'aide d'un solvant approprié, par exemple l'acétate de n-butyle à concentrer la solution sous faible pression dans de l'acétate de n-butyle pour cristalliser le produit avec une pureté élevée, ce produit étant ensuite isolé par filtration. Parmi les principaux avantages du procédé selon l'invention, le plus important réside dans le fait qu'il  Tetrabutylammonium bromide; adding abbreviated to the reaction mixture to form the ethoxycarbonyloxyethyl ester of ampicillin as the enamine (IV); hydrolyzing the protecting group with HCl diluted in an organic solvent, for example n-butyl acetate / water; recovering the bacampicillin hydrochloride by saturation in aqueous phase, for example with sodium chloride, and extracting it with the aid of a suitable solvent, for example n-butyl acetate to concentrate the solution under low pressure in n-butyl acetate to crystallize the product with high purity, this product being then isolated by filtration. Among the main advantages of the method according to the invention, the most important is that it

est maintenant possible d'obtenir du chlorhydrate de bacam-  It is now possible to obtain bacam-

picilline pour ainsi dire en une seule opération, et avec  picillin so to speak in one operation, and with

une pureté élevée.high purity.

En effet, les impuretés présentes dans le produit obte-  In fact, the impurities present in the product obtained

nu par le procédé selon l'invention sont négligeables par rapport à celles que l'on a avec les procédés connus de  by the process according to the invention are negligible compared with those which are known

l'état actuel de la technique.the current state of the art.

Un autre avantage tout aussi important réside dans le fait que l'ampicilline trihydratée est utilisée en tant que matière de départ, qui est un antibiotique connu que l'on  Another equally important advantage is that ampicillin trihydrate is used as the starting material, which is a known antibiotic that is

peut facilement obtenir sous une forme pure et à faible coût.  can easily get in pure form and low cost.

On peut facilement préparer l'intermédiaire (II), comme il est décrit par exemple dans le brevet britannique N 991 586, avec un rendement supérieur à 95 %, en faisant réagir de l'ampicilline trihydratée sur de l'acétoacétate de méthyle ou d'éthyle, à 10 à 50 % de plus que le rapport stoechiométrique, en présence d'une base organique ou d'un carbonate de métal alcalin, par exemple le carbonate de  Intermediate (II), as described for example in British Patent No. 991586, can be easily prepared in greater than 95% yield by reacting ampicillin trihydrate with methyl acetoacetate or at 10 to 50% more than the stoichiometric ratio, in the presence of an organic base or an alkali metal carbonate, for example

potassium.potassium.

L'intermédiaire (II) peut être isolé et ajouté à la réaction d'estérification sous forme solide Ou bien encore, sans isoler l'intermédiaire (II), on peut réaliser la réaction d'estérification dans le même solvant que celui dans lequel a été effectuée la réaction destinée à former  Intermediate (II) can be isolated and added to the esterification reaction in solid form or alternatively, without isolating intermediate (II), the esterification reaction can be carried out in the same solvent as that in which carried out the reaction intended to form

l'énamine (II).enamine (II).

La réaction conduisant à la formation de l'énamine d'ampicilline (II) se déroule dans un solvant aprotique  The reaction leading to the formation of the ampicillin (II) enamine takes place in an aprotic solvent

polaire tel que le N,N-diméthylacétamide, le N,N-diméthyl-  such as N, N-dimethylacetamide, N, N-dimethyl-

formamide, le diméthoxyéthane, le diméthylsulfoxyde,  formamide, dimethoxyethane, dimethylsulfoxide,

le té trahydrofuranne ou le dioxanne.  tetrahydrofuran or dioxane.

Pour terminer la réaction, il suffit de laisser les composants du mélange en contact à une température comprise entre O et 60 C, de préférence entre 20 et 30 C pendant 2 à  To terminate the reaction, it suffices to leave the components of the mixture in contact at a temperature of between 0 and 60 [deg.] C., preferably between 20 and 30 [deg.] C. for 2 to

8 heures, de preférence pendant 3 heures.  8 hours, preferably for 3 hours.

Le composé II peut être préparé par acylation de l'acide 6aminopénicillanique avec-un dérivé énamine de la phénylglycine correspondant à la formation du composé II, lequel peut ensuite être directement estérifié et converti  Compound II can be prepared by acylation of 6-aminopenicillanic acid with an enamine derivative of phenylglycine corresponding to the formation of compound II, which can then be directly esterified and converted

en bacampicilline avec isolement du composé II.  in bacampicillin with isolation of compound II.

La réaction d'estérification, apres l'addition du  The esterification reaction, after the addition of

carbonate d'a-bromodi 6thyle au mélange, a lieu à une tempé-  a-bromodiate carbonate to the mixture, takes place at a temperature of

rature comprise entre 15 et 80 C, de préférence entre 45 et 55 C, pendant un temps compris entre 1 et 24 heures, de  between 15 and 80 ° C., preferably between 45 ° and 55 ° C., for a time of between 1 and 24 hours,

préférence entre 5 et 10 heures.preferably between 5 and 10 hours.

La réaction d'lestérification se déroule avantageusement dans un solvant organique tel que le chlorure de méthylène ou l'acétone, le diméthylacétamide, le diméthylformamide et le diméthylsulfoxyde, ou dans un mélange de solvants  The esterification reaction is advantageously carried out in an organic solvent such as methylene chloride or acetone, dimethylacetamide, dimethylformamide and dimethylsulfoxide, or in a mixture of solvents.

organiques On peut utiliser aussi un solvant organique con-  Organic solvents can also be used.

tenant de l'eau Il est souhaitable d'utiliser un catalyseur d'estérification quand le solvant servant à la réaction  Holding water It is desirable to use an esterification catalyst when the solvent for the reaction

d'estérification est l'acétone.Esterification is acetone.

Dans les conditions les plus simples et les plus appropriées à une application industrielle, l'énamine  In the simplest and most appropriate conditions for an industrial application, the enamine

estérifiée (IV) est isolée par dilution du mélange réac-  Esterified (IV) is isolated by dilution of the reaction mixture

tionnel avec de l'eau, puis extraction par un solvant approprié nonmiscible à l'eau, par exemple l'acétate de n-butyle. On agite la phase acétate avec une solution diluée ( 0,2-0,3 N) de H Cl jusqu'à hydrolyse complète du groupe protecteur, ce qui exige, aux températures ordinaires, un temps de contact de 2 à 8 heures, de préférence de 4 à 5 heures. Par addition de chlorure de sodium, le composé (I) se sépare de la phase aqueuse sous forme du chlorhydrate, lequel est extrait par un solvant approprié, par exemple l'acétate  with water, followed by extraction with a suitable water-nonmiscible solvent, for example n-butyl acetate. The acetate phase is stirred with a dilute solution (0.2-0.3N) of HCl until complete hydrolysis of the protecting group, which requires, at ordinary temperatures, a contact time of 2 to 8 hours, preferably 4 to 5 hours. By addition of sodium chloride, the compound (I) separates from the aqueous phase in the form of the hydrochloride, which is extracted with a suitable solvent, for example acetate

de n-butyle.n-butyl.

Si on concentre la-phase organique sous faible pression à une température de 40 C jusqu'à ce qu'il reste un faible volume, il se produit une cristallisation du produit selon  If the organic phase is concentrated under low pressure at a temperature of 40 ° C. until a small volume remains, crystallization of the product occurs.

la formule (I).formula (I).

Le produit cristallin est isolé par filtration, lavage et séchage sous vide. L'invention sera mieux comprise en regard des exemples ci-après: Exemple 1 Préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle acetone Na Br + ClCH-0 COOC 2 H 5 Br-CH-0 C 00 CH 5 +Na Cl  The crystalline product is isolated by filtration, washing and drying under vacuum. The invention will be better understood with reference to the following examples: EXAMPLE 1 Preparation of α-bromodiethyl carbonate acetone Na Br + ClCH-0 COOC 2 H 5 Br-CH-C 00 CH 5 + NaCl

I I-I I-

CH 3 CH 3CH 3 CH 3

On a fait réagir pendant 2-3 heures à la température ambiante ( 20-25 C) 102,9 g de bromure de sodium dans 600 ml d'acétone sur 152,6 g de carbonate d'a-chlorodiéthyle On a ensuite concentré le mélange sous vide à basse température (maximum 35 C) jusqu'à obtention d'une masse semisolide On a ensuite partagé le mélange réactionnel avec du H 20 et de l'oxyde d'éthyle La phase aqueuse a été séparée puis  102.9 g of sodium bromide in 600 ml of acetone and 152.6 g of α-chlorodiethyl carbonate were reacted for 2-3 hours at room temperature (20-25 ° C.). vacuum mixture at low temperature (maximum 35 C) until a semisolid mass was obtained. The reaction mixture was then partitioned with H 2 O and diethyl ether.

extraite à deux reprises avec 400 ml d'éther.  extracted twice with 400 ml of ether.

On a lavé les phases organiques combinées contenant le carbonate d'abromodiéthyle avec 800 ml de H 20, 1000 ml d'une solution aqueuse à 1 % de métabisulfite de sodium,  The combined organic phases containing abbromodiethyl carbonate were washed with 800 ml of H 2 O, 1000 ml of a 1% aqueous solution of sodium metabisulphite,

1000 ml d'une solution saturée de Na Clo.  1000 ml of a saturated solution of Na Clo.

On a séché la phase organique sur du sulfate de Mg puis on l'a concentrée sous vide à faible température (maximum 35 C) pour obtenir le produit de l'intitulé ( 60 %) sous la forme d'un liquide qui, au départ, était incolore  The organic phase was dried over Mg sulphate and then concentrated under vacuum at low temperature (maximum 35 C) to give the title product (60%) as a liquid which initially was colorless

ou légèrement jaune-brun.or slightly yellow-brown.

Il a été utilisé directement dans l'étape d'estérifi-  It was used directly in the esterification step

cation de l'Exemple 2 ci-après.cation of Example 2 below.

Exemple 2Example 2

On a mis en suspension 25,08 g ( 0, 181 mole) de carbo B nate de potassium anhydre finement broyé dans 200 ml de N,N-diméthylacétamide, et on ajoute 32,4 ml ( 0,3 mole)  25.08 g (0.118 mol) of finely ground anhydrous potassium carbohydrate were suspended in 200 ml of N, N-dimethylacetamide and 32.4 ml (0.3 mol) were added.

d'acétoacétate de méthyle et 60,4 g ( 0,15 mole) d'ampi-  methyl acetoacetate and 60.4 g (0.15 mole) of

cilline trihydratée.cilline trihydrate.

Le mélange est maintenu sous agitation rapide pendant heures à 20-25 C Au bout de cette période, on ajoute 46,1 g ( 0,234 mole) de carbonate de bromodiéthyle, 6 g ( 0,02 mole) de bromure de tétrabutylammonium et 100 ml de N,N-diméthylacétamide. On chauffe sous agitation pendant 10 heures à 40-42 C; la masse réactionnelle est versée dans un mélange formé  The mixture is stirred rapidly for 20-25 hours. At the end of this period, 46.1 g (0.234 mol) of bromodiethyl carbonate, 6 g (0.02 mol) of tetrabutylammonium bromide and 100 ml are added. N, N-dimethylacetamide. It is heated with stirring for 10 hours at 40-42 ° C .; the reaction mass is poured into a mixture formed

de 1200 ml d'eau et 400 ml d'acétate de n-butyle.  1200 ml of water and 400 ml of n-butyl acetate.

On recueille la phase aqueuse et on l'extrait avec une  The aqueous phase is collected and extracted with a

autre portion de 100 ml d'acétate de n-butyle.  another 100 ml portion of n-butyl acetate.

Les phases organiques, après recombinaison, sont  The organic phases, after recombination, are

lavées à deux reprises, chaque fois avec 100 ml d'eau On.  washed twice, each time with 100 ml of water.

ajoute 150 ml de H Cl N et 370 ml d'eau à la phase organique, laquelle est soumise à-une agitation continue pendant 4  150 ml of HCl N and 370 ml of water are added to the organic phase, which is subjected to continuous stirring for 4 hours.

heures à 22-23 C.hours at 22-23 C.

On recueille la phase aqueuse et on extrait la phase  The aqueous phase is collected and the phase is extracted

organique avec 100 ml d'eau.organic with 100 ml of water.

Les phases aqueuses, après recombinasion, sont portées à p H 4 avec une solution aqueuse à 10 % de Na 2 CO 3, puis on  The aqueous phases, after recombinasion, are brought to pH 4 with a 10% aqueous solution of Na 2 CO 3, and then

ajoute du charbon décolorant et on filtre.  add bleaching charcoal and filter.

On ajoute au filtrat aqueux 300 mi d'acétate de n-butyle  300 ml of n-butyl acetate are added to the aqueous filtrate.

et 80 g de chlorure de sodium.and 80 g of sodium chloride.

On sépare la phase organique et on extrait la phase  Separate the organic phase and extract the phase

aqueuse avec 200 ml d'acétate de n-butyle.  aqueous with 200 ml of n-butyl acetate.

Les phases acétate de n-butyle après recombinaison sont concentrées sous faible pression à 4 D C jusqu'à un volume d'environ 300 ml On laisse le produit cristalliser  The n-butyl acetate phases after recombination are concentrated under low pressure at 4 ° C. to a volume of approximately 300 ml. The product is allowed to crystallize.

pendant 15 heures à + 5 C.for 15 hours at +5 C.

Le produit est filtré, lavé par 100 ml d'acétate de n-butyle et 100 ml d'acétate d'éthyle avant d'âtre séché  The product is filtered, washed with 100 ml of n-butyl acetate and 100 ml of ethyl acetate before being dried.

sous vide à 40 C pendant 24 heures.  under vacuum at 40 C for 24 hours.

Rendement: 54,2 g ( 72 %) de l'ester 1-éthoxycarbonyl-  Yield: 54.2 g (72%) of the 1-ethoxycarbonyl ester

oxyéthylique de l'acide 6-(D(-)-a-amino-a-phénylacétamido)  6- (D (-) - α-amino-α-phenylacetamido) oxyethyl acid

pénicillanique, PF 160-162 C avec décomposition, et pré-  penicillanic, PF 160-162 C with decomposition, and

sentant des caractéristiques conformes à l'échantillon de  characteristics conforming to the sample of

chlorhydrate authentique.authentic hydrochloride.

Exemple 3Example 3

On ajoute 36,4 g ( 0,075 mole) de N-( 1-mé thoxycarbonyl-  36.4 g (0.075 mole) of N- (1-methoxycarbonyl)

propényl-2)-6-(D(-)-a-amino-a-phénylacétamido)pénicillate de potassium à une solution de 17,8 g ( 0,116 mole) de carbonate d'a-chlorodiéthyle et 3 g ( 0,01 mole) de bromure  potassium propenyl-2) -6- (D (-) - α-amino-α-phenylacetamido) penicillate to a solution of 17.8 g (0.116 mol) of α-chlorodiethyl carbonate and 3 g (0.01 g) mole) of bromide

de tétrabutylammonium dans 150 ml de N,N-diméthylformamide.  tetrabutylammonium in 150 ml of N, N-dimethylformamide.

Sous agitation, la température est élevée à 45 C et main-  With stirring, the temperature is raised to 45 ° C and

tenue à 45-50 C pendant 5 heures.held at 45-50 C for 5 hours.

Quand le chauffage est terminé, on verse le mélange  When the heating is finished, pour the mixture

réactionnel sur un mélange constitué de 300 ml d'une solu-  reaction on a mixture of 300 ml of a solution of

tion aqueuse à 14 % de chlorure de sodium et de 600 ml  14% aqueous solution of sodium chloride and 600 ml

d'acétate de n-butyle On agite ie mélange pendant 10 minu-  The mixture is stirred for 10 minutes.

tes puis on sépare la phase organique, et on extrait la phase aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle Les phases organiques, après recombinaison et deux lavages avec 75 ml d'une solution aqueuse à 14 % de chlorure de sodium, sont concentrées sous faible pression jusqu'à obtention d'une huile. L'huile est mélangée à 200 ml de tétrahydrofuranne et 100 ml d'eau, et on porte la solution obtenue (p H 4,8) à p H 1,5 sous agitation, en ajoutant en tout 12 ml de H Cl 6 N  The organic phase is then separated off and the aqueous phase is extracted with 100 ml of n-butyl acetate. The organic phases, after recombination and two washes with 75 ml of a 14% aqueous solution of sodium chloride, are concentrated under low pressure until an oil is obtained. The oil is mixed with 200 ml of tetrahydrofuran and 100 ml of water, and the solution obtained (p H 4.8) is brought to pH 1.5 with stirring, adding in all 12 ml of HCl 6 N.

sur une période de 1 heure.over a period of 1 hour.

Après avoir laissé la solution reposer pendant encore  After letting the solution sit for a while

une heure à la température ambiante, on chasse le tétra-  one hour at room temperature, the tetra-

hydrofuranne sous faible pression à 40 C, on ajoute 150 ml d'acétate de n-butyle à la phase aqueuse restante ( 150 ml)  hydrofuran under low pressure at 40 C, 150 ml of n-butyl acetate is added to the remaining aqueous phase (150 ml)

puis on ajoute 15 g de chlorure de sodium.  then 15 g of sodium chloride are added.

On sépare la phase organique et on extrait la phase  Separate the organic phase and extract the phase

aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle.  aqueous solution with 100 ml of n-butyl acetate.

On concentre les phases organiques, après recombinai-  The organic phases are concentrated after recombination.

son, sous vide à 40 C jusqu'à un volume de 120 ml.  under vacuum at 40 ° C to a volume of 120 ml.

On laisse le produit cristalliser pendant 15 heures  The product is allowed to crystallize for 15 hours

à 5 C.at 5 C.

On le filtre, on le lave avec 50 ml d'acétate de n-butyle et 50 ml d'acétate d'éthyle avant de-le sécher  It is filtered, washed with 50 ml of n-butyl acetate and 50 ml of ethyl acetate before drying

sous vide à 40 C.under vacuum at 40 C.

On obtient 25,2 g: ( 66,9 %) du chlorhydrate de l'ester  25.2 g (66.9%) of the ester hydrochloride are obtained.

1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-(D)-(-)-a-amino-  6- (D) - (-) - α-amino-1-ethoxycarbonyloxyethyl

a-phénylacétamido)pénicillanique, PF 160-162 C.  a-phenylacetamido) penicillanic, mp 160-162C.

Résultats analytiques:Analytical results:

Titre: 97,82 %.Title: 97.82%.

Pouvoir rotatoire: + 166,3 (c= 1, Et OH 950).  Rotatory power: + 166.3 (c = 1, and OH 950).

p H: 4,05 (solution aqueuse à 2 %).  p H: 4.05 (2% aqueous solution).

Teneur en humidité: 0,82 %.Moisture content: 0.82%.

Solvants résiduels: acétate d'éthyle 0,45; acétate de  Residual solvents: ethyl acetate 0.45; acetate of

n-butyle 0,98 %.n-butyl 0.98%.

Les spectres IR et RMN sont normaux.  IR and NMR spectra are normal.

Ampicilline résiduelle: 0,06 %.Ampicillin residual: 0.06%.

Exemple 4Example 4

On ajoute 16,2 ml ( 0,15 mole) d'éacétoacétate méthyle et 30,2 g ( 0,075 mole) d'ampicilline trihydratée à une suspension de 12,54 g ( 0,0907 mole) de carbonate de  16.2 ml (0.15 mole) of methyl acetoacetate and 30.2 g (0.075 mole) of ampicillin trihydrate are added to a suspension of 12.54 g (0.0907 mole) of

potassium anhydre finement pulvérisé dans 100 ml de N,N-  anhydrous potassium finely pulverized in 100 ml of N, N-

dimêthylformamide. On le maintient sous agitation à 22-23 C pendant 3  dimethylformamide. It is kept stirring at 22-23 ° C. for 3 hours.

heures au bout desquelles on peut observer une forte fluidi-  hours after which we can observe a strong fluidi-

sation de la masse.sation of the mass.

On ajoute maintenant, dans cet ordre, 17,8 g ( 0,117 mole) de carbonate d'a-chlorodiéthyle, 3 g ( 0,01 mole) de  17.8 g (0.117 mole) of α-chlorodiethyl carbonate, 3 g (0.01 mole) of

bromure de tétrabutylammonium et 50 ml de N,N-diméthyl-  tetrabutylammonium bromide and 50 ml of N, N-dimethyl-

formamide. On chauffe le mélange sous agitation pendant 5 heures  formamide. The mixture is heated with stirring for 5 hours.

à 45-50 C puis on le laisse reposer à + 5 C pendant 15 heures.  at 45-50 ° C. and then allowed to stand at +5 ° C. for 15 hours.

La masse réactionnelle est versée dans un mélange consti-  The reaction mass is poured into a mixture of

tuéde 600 ml d'eau etde 200 ml d'acétate de n-butyle, on l'agite.  600 ml of water and 200 ml of n-butyl acetate are added and the mixture is stirred.

jusqu'à dissolution complète, on recueille la phase aqueuse  until complete dissolution, the aqueous phase is collected

et on l'extrait avec encore 50 ml d'acétate de n-butyle.  and extracted with another 50 ml of n-butyl acetate.

On combine les phases organiques et on les lave à deux reprises, chaque fois avec 50 ml d'eau On ajoute 75 ml de H Cl N et 185 ml d'eau à la phase organique, soumise à  The organic phases are combined and washed twice, each time with 50 ml of water. 75 ml of HClN and 185 ml of water are added to the organic phase, subjected to

agitation à 22-23 C pendant 4 heures.  stirring at 22-23 C for 4 hours.

On recueille la phase aqueuse et on extrait la phase organique avec 50 ml d'eau Les phases aqueuses, après recombinaison, sont portées à p H 4 avec une solution aqueuse à 10 % de Na 2 CO 3, puis on y ajoute du charbon décolorant  The aqueous phase is collected and the organic phase is extracted with 50 ml of water. The aqueous phases, after recombination, are brought to pH 4 with a 10% aqueous solution of Na 2 CO 3, then discolouring charcoal is added thereto.

et on filtre.and filtered.

On ajoute au filtrat aqueux 150 ml d'acétate de n-  150 ml of n-acetate are added to the aqueous filtrate.

butyle et 40 g de chlorure de sodium.  butyl and 40 g of sodium chloride.

On sépare la phase organique et on extrait la phase  Separate the organic phase and extract the phase

aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle.  aqueous solution with 100 ml of n-butyl acetate.

Les phases acétate de butyle, après recombinaison, sont concentrées sous faible pression à 40 C jusqu'à un  The butyl acetate phases, after recombination, are concentrated under low pressure at 40.degree.

volume d'environ 150 ml.volume of about 150 ml.

On laisse le produit cristalliser pendant 15 'heures à + 5 C, on le filtre, on le lave avec 50 ml d'acétate de n-butyle et 50 ml d'acétate d'éthyle avant de le sécher sous un vide de 10 mm de mercure ( 1,33 k Pa) en présence  The product is allowed to crystallize for 15 hours at + 5 ° C., filtered, washed with 50 ml of n-butyl acetate and 50 ml of ethyl acetate and dried under a vacuum of 10 mm. of mercury (1.33 k Pa) in the presence

d'humidité à 25 C pendant 24 heures.  humidity at 25 C for 24 hours.

Rendement: 20,8 g ( 55 %) du chlorhydrate de l'ester  Yield: 20.8 g (55%) of the ester hydrochloride

1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-(D(-)-a-amino-a-  6- (D) - α-amino-α-1-ethoxycarbonyloxyethyl

phénylacétamido)pénicillanique, PF 159-161 C, avec des  phenylacetamido) penicillanic acid, MP 159-161 C, with

caractéristiques conformes à un échantillon témoin.  characteristics in accordance with a control sample.

E Memple 4 a On a effectué un essai d'estérification du sel DANE de l'ampicilline par de l'acétoacétate d'éthyle selon l'Exemple 4 On a obtenu les résultats suivants:  EXAMPLE 4 An esterification test of the ampicillin DANE salt with ethyl acetoacetate was carried out according to Example 4. The following results were obtained:

* Produit: 16,1 g d'un produit cristallin blanc.* Product: 16.1 g of a white crystalline product.

PF: 144-148 C (appareil de Tottoli) IR/CCM: conforme  PF: 144-148 C (Tottoli apparatus) IR / CCM: compliant

K.F: 0,35 %K.F: 0.35%

p H: 3,55 (solution aqueuse à 2 %) Analyse: 95,2 % Total des solvants résiduels: 3 e 5 %  p H: 3.55 (2% aqueous solution) Analysis: 95.2% Total residual solvents: 3 rd 5%

Si, dans une variante de cet essai, on effectue l'addi-  If, in a variant of this test, the addi-

tion du carbonate de chlorodiéthyle en deux phases, la première phase consistant à ajouter immédiatement 9 g, et la deuxième phase à ajouter 9 autres grammes après deux heures, on obtient, après avoir chauffé pendant 3 heures à 45 C, les résultats suivants: Produit: 13,7 g d'un produit cristallin beige PF: 143-146 C (appareil de Tottoli) IR/CCM: conforme  chlorodiethyl carbonate in two phases, the first phase of adding immediately 9 g, and the second phase to add another 9 grams after two hours, the following results are obtained after heating for 3 hours at 45 ° C. : 13.7 g of a beige crystalline product PF: 143-146 C (Tottoli apparatus) IR / CCM: compliant

K.F: 0,2 %K.F: 0.2%

p H: 3,43 (solution aqueuse à 2 %) Analyse: 94,8 % Solvants résiduels: 2, 6 %  p H: 3.43 (2% aqueous solution) Analysis: 94.8% Residual solvents: 2.6%

Exemple 5Example 5

On agite pendant 15 minutes à une température de -20 à -30 C un mélange de 160 ml d'acétone, 22,6 g ( 0,075 mole)  A mixture of 160 ml of acetone and 22.6 g (0.075 mol) is stirred for 15 minutes at a temperature of -20 to -30 ° C.

du sel de potassium de l'acide D(-)-N-méthoxycarbonyl-  potassium salt of D (-) - N-methoxycarbonyl acid

propényl-2-aminophénylacétique, 6,9 ml ( 0,088 mole) de  propenyl-2-aminophenylacetic acid, 6.9 ml (0.088 mole) of

chloroformiate d'éthyle et 3 gouttes de N-méthylmorpholine.  ethyl chloroformate and 3 drops of N-methylmorpholine.

On ajoute en une fois, à ce mélange réactionnel, une solu-  To this reaction mixture is added at once, a solution of

tion de 16,2 g d'acide 6-aminopénicillanique dissous dans ml d'eau par l'additionmodérée de 7,6 g ( 0,075 mole) de triéthylamine sous agitation, ce après quoi on dilue le  16.2 g of 6-aminopenicillanic acid dissolved in ml of water by the addition of 7.6 g (0.075 mole) of triethylamine with stirring, after which the mixture is diluted

mélange avec 90 ml d'acétone et on le refroidit à -20 C.  mixture with 90 ml of acetone and cooled to -20 ° C.

Après avoir agité pendant 45 minutes sans refroidisse-  After stirring for 45 minutes without cooling

ment supplémentaire, on ajoute, dans cet ordre, 23,4 g ( 0,117 mole) de carbonate d'a-bromodiéthyle, 3 g ( 0,01 mole)  In this order, 23.4 g (0.117 mol) of α-bromodiethyl carbonate, 3 g (0.01 mol) are added in this order.

de bromure de tétrabutylammonium et 250 ml de N,N-diméthyl-  of tetrabutylammonium bromide and 250 ml of N, N-dimethyl-

formamide On agite le mélange à 25 C pendant 18 heures, au bout desquelles on verse la masse réactionnelle dans un mélange constitué de 600 ml d'eau et de 200 ml d'acétate de n-butyle, et on l'agite jusqu'à dissolution complète On recueille la phase aqueuse et on l'extrait avec encore 50 ml  formamide The mixture is stirred at 25 ° C. for 18 hours, after which the reaction mass is poured into a mixture of 600 ml of water and 200 ml of n-butyl acetate, and stirred until complete dissolution The aqueous phase is collected and extracted with another 50 ml

d'acétate de n-butyle.n-butyl acetate.

Les phases organiques, après recombinaison, sont lavées à deux reprises, chaque fois avec 50 ml d'eau On ajoute mi d'eau à la phase organique et on ajoute goutte à goutte du H Cl 1 N sous agitation jusqu'à un p H de 1, 9 On laisse ensuite le mélange sous agitation à 22-231 C pendant  The organic phases, after recombination, are washed twice, each time with 50 ml of water. The mixture is then added with water to the organic phase and HCl 1 N is added dropwise with stirring to a pH of 20%. of 1, 9 The mixture is then left stirring at 22-231 ° C. for

4 heures.4 hours.

On recueille la phase aqueuse et on extrait la phase organique avec 50 ml d'eau On porte les phases aqueuses, après recombinaison, à p H 4 avec une solution aqueuse à % de Na 2 CO 3, on y ajoute du charbon actif et on les filtre On ajoute au filtrat aqueux 150 ml d'acétate de  The aqueous phase is collected and the organic phase is extracted with 50 ml of water. The aqueous phases are brought, after recombination, to pH 4 with an aqueous solution of Na 2 CO 3 and activated charcoal is added thereto. 150 ml of acetate acetate are added to the aqueous filtrate.

n-butyle et 40 g de chlorure de sodium.  n-butyl and 40 g of sodium chloride.

On sépare la phase organique et on extrait la phase aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle Les phases acétate de butyle, après recombinaison, sont concentrêes sous faible pression à 40 C jusqu'à un volume d'environ ml On laisse le produit cristalliser pendant 15 heures  The organic phase is separated off and the aqueous phase is extracted with 100 ml of n-butyl acetate. The butyl acetate phases, after recombination, are concentrated under low pressure at 40 ° C. to a volume of approximately 1 ml. product crystallize for 15 hours

à + 5 Cat + 5 C

On le filtre, on le lave avec 25 ml d'acétate de n-butyle et 25 ml d'acétate d'éthyle, puis on le sèche sous un vide de 10 mm de mercure ( 1, 33 k Pa) à 25 C pendant 24 heures.  It is filtered, washed with 25 ml of n-butyl acetate and 25 ml of ethyl acetate and then dried under a vacuum of 10 mm Hg (1.33 k Pa) at 25 ° C. 24 hours.

Rendement: 1,17 g du chlorhydrate de l'ester 1-éthoxy-  Yield: 1.17 g of the 1-ethoxy ester hydrochloride

carbonyloxyéthylique de 1 'acide 6-(D(-) amino-c-phényl-  carbonyloxyethyl acid of 6- (D (-) amino-c-phenyl-

acétamido)pénicillanique, PF 159-161 C, présentant des caractéristiques (RMN, CCM) conformes à un échantillon témoin.  acetamido) penicillanic, MP 159-161 C, exhibiting characteristics (NMR, TLC) consistent with a control sample.

Exemple 5 aExample 5 a

On a repris le mode opératoire de l'Exemple 5, sauf que l'acide 6aminopénicillanique a été dissous dans 20 ml  The procedure of Example 5 was repeated except that 6-aminopenicillanic acid was dissolved in 20 ml.

d'eau au lieu de 35.of water instead of 35.

Rendement: 1,05 g du chlorhydrate de l'ester éthoxy-  Yield: 1.05 g of the ethoxy ester hydrochloride

carbonyloxyéthylique de 1 'acide 6-(D (-)-a-amino-caphényl-  carbonyloxyethylic acid of 6- (D (-) - α-amino-caphenyl-

acétamido)pénicillanique sous la forme d'une poudre cris-  acetamido) penicillanic in the form of a crys-

talline blanche, PF 148-151 C avec décomposition et présen-  white talline, PF 148-151 C with decomposition and

tant des caractéristiques (CCM, IR) conformes à un échan-  characteristics (CCM, IR) conforming to an exchange

tillon témoin.witness sample.

Exemple 6Example 6

On met en suspension 6,25 g ( 0,045 mole) de carbonate  6.25 g (0.045 mol) of carbonate are suspended

de potassium anhydre finement broyé dans 50 ml de diméthyl-  of anhydrous potassium finely ground in 50 ml of dimethyl

-sulfoxyde, et on ajoute 8,1 ml ( 0,075 mole) d'acétoacétate  sulfoxide, and 8.1 ml (0.075 mole) of acetoacetate are added

de méthyle et 15,1 g ( 0,0375 mole) d'ampicilline trihydratêe.  of methyl and 15.1 g (0.0375 mol) of ampicillin trihydrate.

Le mélange est maintenu sous agitation rapide pendant 'heures à 20-25 C, puis on ajoute 11,5 g ( 0,059 mole) de  The mixture is stirred rapidly for 20 hours at 20.degree. C. and then 11.5 g (0.059 mol) of

carbonate de bromodiéthyle et 25 ml de diméthylsulfoxyde.  bromodiethyl carbonate and 25 ml of dimethylsulfoxide.

On le chauffe sous agitation pendant 17 heures à 35-  It is heated with stirring for 17 hours at 35.degree.

37 C, et on verse la masse réactionnelle dans un mélange  37 C, and the reaction mass is poured into a mixture

constitué de 300 ml d'eau et de 100 ml d'acétate de n-butyle. La phase aqueuse est recueillie et extraite avec  consisting of 300 ml of water and 100 ml of n-butyl acetate. The aqueous phase is collected and extracted with

encore 100 ml d'acétate de n-butyle.  another 100 ml of n-butyl acetate.

Les phases organiques, après recombinai on, sont lavées  The organic phases, after recombination, are washed

à deux reprises, chaque fois avec 25 ml d'eau.  twice, each time with 25 ml of water.

On ajoute 92,5 ml d'eau et 7,0 ml de H Cl N jusqu'à un p H de 1,9 à la phase organique soumise à agitation continue  92.5 ml of water and 7.0 ml of HCl N are added to a pH of 1.9 to the organic phase subjected to continuous stirring.

à 22-23 C pendant 2,5 heures.at 22-23 C for 2.5 hours.

La phase aqueuse est recueillie, et on extrait la  The aqueous phase is collected, and the

phase organique avec 25 ml d'eau.organic phase with 25 ml of water.

Les phases aqueuses, après recombinaison, sont portées à p H 4 avec une solution aqueuse à 10 % de Na 2 CO 3,  The aqueous phases, after recombination, are brought to pH 4 with a 10% aqueous solution of Na 2 CO 3,

puis on y ajoute du charbon actif et on les filtre.  then activated charcoal is added and filtered.

On ajoute au filtrat aqueux 75 ml d'acétate de  75 ml of acetate acetate are added to the aqueous filtrate.

n-butyle et 37 g de chlorure de sodium.  n-butyl and 37 g of sodium chloride.

On sépare la phase organique et on extrait la phase  Separate the organic phase and extract the phase

aqueuse avec 50 ml d'acétate de n-butyle.  aqueous solution with 50 ml of n-butyl acetate.

Les phases acétate de n-butyle, après recombinaison, sont concentrées sous faible pression à 40 C jusqu'à un volume d'environ 75 ml On laisse le produit cristalliser  The n-butyl acetate phases, after recombination, are concentrated under low pressure at 40 ° C. to a volume of approximately 75 ml. The product is allowed to crystallize.

pendant 15 heures à + 5 C.for 15 hours at +5 C.

On le filtre puis on le lave avec 25 ml d'acétate de n-butyle et 25 ml d'acétate d'éthyle avant de le sécher  It is filtered and then washed with 25 ml of n-butyl acetate and 25 ml of ethyl acetate before drying

sous vide à 40 C pendant 3 heures.  under vacuum at 40 C for 3 hours.

Rendement: 1,9 g ( 10 %) de l'ester 1-éthoxycarbonyl-  Yield: 1.9 g (10%) of the 1-ethoxycarbonyl ester

oxyéthylique de l'acide 6-(D(-)-a-amino-a-phénylacétamido)  6- (D (-) - α-amino-α-phenylacetamido) oxyethyl acid

pénicillanique, PF 160-162 C et présentant des caractéris-  penicillanic, PF 160-162 C and with characteristics

tiques conformes à un échantillon témoin du chlorhydrate  ticks consistent with a control sample of the hydrochloride

(par exemple IR: v 1790 cm 1, B-lactamecarbonyle).  (eg IR: v 1790 cm 1, β-lactamecarbonyl).

Le nouveau composé carbonate d'a-bromodiéthyle selon l'invention, les nouveaux procédés de sa préparation et son  The new α-bromodiethyl carbonate compound according to the invention, the new processes for its preparation and its

utilisation pour préparer les esters éthoxycarbonyloxy-  use to prepare ethoxycarbonyloxy esters

éthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines  of 6-aminopenicillanic acid, penicillins

telles que la pénicilline G, la pénicilline V et l'ampi-  such as penicillin G, penicillin V and ampicillin

cilline, et des céphalosporines, vont maintenant être  cillin, and cephalosporins, will now be

décrits plus en détail.described in more detail.

L'invention concerne en particulier des perfectionne-  The invention relates in particular to improvements

ments apportés à la préparation du carbonate d'a-bromo-  added to the preparation of the carbonate of a-bromo-

2543957-2543957-

diéthyle, ayant la formule suivante: Br  diethyl, having the following formula: Br

CH 3-CH O CO O C 2 H 5 (III)CH 3 -CH O CO O C 2 H 5 (III)

Selon une autre forme de réalisation de l'invention,  According to another embodiment of the invention,

qui sera expliquée plus en détail ci-après, on peut utili-  which will be explained in more detail below, we can use

ser le carbonate d'a-bromodiéthyle de formule (III) pour la synthèse des esters alpha( 6thoxycarbonyloxy)éthyliques de l'acide 6aminopénicillanique, des pénicillines et  α-bromodiethyl carbonate of formula (III) for the synthesis of alpha (6-oxycarbonyloxy) ethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and

céphalosporines, par exemple de l'antibiotique bacampi-  cephalosporins, for example bacampi antibiotic

cilline Le carbonate d'alpha-bromodiéthyle peut donc être  cillin The alpha-bromodiethyl carbonate can therefore be

avantageusement utilisé pour préparer les esters éthoxy-  advantageously used to prepare the ethoxylated esters.

carbonyloxyéthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, de  carbonyloxyethyls of 6-aminopenicillanic acid,

la pénicilline G, de la pénicilline V et de l'gampicilline.  penicillin G, penicillin V and gampicillin.

L'invention concerne plus particulièrement deux pro-  The invention relates more particularly to two

cédés nouveaux, ci-après appelés le procédé A et le procédé B, servant à préparer le carbonate d'alpha-bromodiéthyle  New Substances, hereinafter referred to as Process A and Process B, used to prepare alpha-bromodiethyl carbonate

de formule III.of formula III.

A Le premier de ces procédés, le procédé A, comprend les étapes consistant: (a) à faire réagir un aldéhyde de formule  The first of these processes, Process A, comprises the steps of: (a) reacting an aldehyde of formula

CH 3 CHO VICH 3 CHO VI

sur du bromure de carbonyle CO Br 2 VII pour obtenir un alpha-bromobromoformiate de formule Br I C Hj CH O CO Br VIII et; (b) à faire réagir l'alpha-bromo-bromoformiate de formule VIII sur un alcool de formule C 2 H 5-OH pour obtenir le carbonate d'alpha-bromo-diéthyle de formule III souhaitéO Le procédé A selon l'invention peut ainsi être résumé par la série de réactions suivante X Br +C 2 Hs OH Br I l CH 3 CHO + CO Br 2 CCH 3 CH O C O Br > CH 3 CH O CO C 2 H 5 + H Br ' L'alpha-bromobromoformiate de formule VIII est en  on carbon monoxide bromide CO Br 2 VII to obtain an alpha-bromobromoformate of formula Br I and H; (b) reacting the alpha-bromo-bromoformate of formula VIII with an alcohol of formula C 2 H 5 -OH to give the desired alpha-bromo-diethyl carbonate of formula III. Process A according to the invention can thus be summarized by the following series of reactions X Br + C 2 Hs OH Br I CH 3 CHO + CO Br 2 CCH 3 CH OCO Br> CH 3 CH O CO C 2 H 5 + H Br 'Alpha-bromobromoformate of formula VIII is in

soi un nouveau composé et entre dans le cadre de l'inven-  a new compound and falls within the scope of the invention.

tion. La réaction entre l'aldéhyde CH 3 CHO et le bromure de carbonyle est réalisée au mieux en présence d'un catalyseur qui peut être par exemple une amine tertiaire (par exemple une amine aliphatique tertiaire, une amine mixte alkyle/ aryle tertiaire ou une amine aromatique tertiaire) , une phosphine tertiaire, un amide, une urée ou une thiourée  tion. The reaction between the CH 3 CHO aldehyde and the carbonyl bromide is best carried out in the presence of a catalyst which may be for example a tertiary amine (for example a tertiary aliphatic amine, a mixed tertiary alkyl / aryl amine or an amine tertiary aromatic), tertiary phosphine, amide, urea or thiourea

substituée, le phosphoramide, un sel d'oxonium ou de sulfo-  phosphoramide, an oxonium or sulpho

nium tertiaire ou un sel d'ammonium ou de phosphonium quaternaire On peut citer à titre d'exemples préférés de catalyseurs pouvant être utilisés dans le procédé A selon  Tertiary nium or a quaternary ammonium or phosphonium salt. Preferred examples of catalysts which can be used in process A according to

l'invention la pyridine, le diméthylformamide, la tétra-n-  pyridine, dimethylformamide, tetra-n-

butyl-urée, le triamide de l'acide hexaméthylphosphorique  butyl urea, the triamide of hexamethylphosphoric acid

et le bromure de benzyltriméthylammonium.  and benzyltrimethylammonium bromide.

Le catalyseur est avantageusement utilisé en une quantité de 0,05 à 0,5, de préférence de 0,05 à 0,15 mole  The catalyst is advantageously used in an amount of from 0.05 to 0.5, preferably from 0.05 to 0.15 mole.

de catalyseur par mole d'aldéhyde.of catalyst per mole of aldehyde.

La réaction entre l'aldéhyde et le bromure de carbonyle est avantageusement mise en oeuvre en présence d'un solvant qui peut être par exemple un hydrocarbure aromatique tel que le toluène, ou un hydrocarbure halogéné tel que le  The reaction between the aldehyde and the carbonyl bromide is advantageously carried out in the presence of a solvent which may be, for example, an aromatic hydrocarbon such as toluene, or a halogenated hydrocarbon such as

dichlorométhane, le tétrachlorure de carbone ou le chloro-  dichloromethane, carbon tetrachloride or chlorinated

benzène La réaction entre l'aldéhyde et le bromure de carbonyle est avantageusement réalisée à une température de -40 à 120 C, et de préférence entre O et 40 C Le bromure de carbonyle est habituellement utilisé selon un excès molaire par rapport à l'aldéhyde, cet excès molaire étant  Benzene The reaction between the aldehyde and the carbonyl bromide is advantageously carried out at a temperature of -40 to 120 ° C., and preferably between 0 and 40 ° C. The carbonyl bromide is usually used in a molar excess relative to the aldehyde , this molar excess being

avantageusement de 10 à 100 %, de préférence de 20 à 50 %.  preferably from 10 to 100%, preferably from 20 to 50%.

L'alpha-bromo-bromoformiate intermédiaire de formule VIII obtenu dans l'étape (a) du procédé A selon l'invention n'a pas besoin d'être isolé avant la réaction avec l'alcool C 2 H 5 OH et, en fait, on préfère généralement qu'il ie le soit pas Ainsi, selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le mélange réactionnel obtenu dans l'étape (a) est débarrassé du bromure de carbonyle en excès, par exemple par chauffage sous pression réduite ou par balayage à  The intermediate alpha-bromo-bromoformate of formula VIII obtained in step (a) of process A according to the invention does not need to be isolated before the reaction with alcohol C 2 H 5 OH and, in It is generally preferred that it not be so. In accordance with a preferred embodiment of the invention, the reaction mixture obtained in step (a) is freed from excess carbonyl bromide, for example by heating under reduced pressure or by sweeping to

l'azote Le mélange réactionnel brut contenant l'alpha-  Nitrogen The crude reaction mixture containing the alpha-

bromo-bromoformiate est ensuite mis à réagir avec un excès de l'alcool La réaction peut avantageusement être réalisée  bromo-bromoformate is then reacted with an excess of the alcohol. The reaction can advantageously be carried out

par chauffage du mélange au reflux jusqu'à la fin du dégage-  by heating the mixture to reflux until the end of

ment de bromure d'hydrogène, ou par addition d'une base tertiaire au mélange et, si nécessaire, chauffage de ce  hydrogen bromide, or by adding a tertiary base to the mixture and, if necessary, heating

dernier Il ne semble pas que l'éventuel catalyseur rési-  It does not seem that the possible catalyst

duel de l'étape (a) ou son complexe avec le bromure de carbonyle n'interfère avec la réaction ultérieure et, dans  of the step (a) or its complex with the carbonyl bromide interferes with the subsequent reaction and, in

certains cas, il s'avère même avantageux.  in some cases it is even advantageous.

L'alphabromocarbonate brut obtenu peut  The crude alphabromocarbonate obtained can

être commodément isolé du mélange réactionnel par distilla-  be conveniently isolated from the reaction mixture by distillation

tion fractionnée sous pression réduite.  fractionation under reduced pressure.

Le procédé A est illustré dans les Exemples 7 et 8,  Process A is illustrated in Examples 7 and 8,

qui sont présentés uniquement à titre d'illustration.  which are presented for illustrative purposes only.

B La description ci-après concerne le procédé B, ou  B The description below relates to process B, or

deuxième procédé selon l'invention pour préparer le carbo-  second method according to the invention to prepare the carbo-

nate d'a-bromodiéthyle Ce procédé B est présenté, uniquement  a-bromodiethyl nate This process B is presented, only

à titre d'illustration, dans l'Exemple 9.  for illustrative purposes, in Example 9.

Le procédé B selon l'invention concerne des perfec-  Process B according to the invention relates to

tionnements apportés à la préparation du carbonate d'a-  made to the preparation of carbonate of

bromodiéthyle, grâce à une variante de la réaction de Finkelstein, c'e tà-dire une réaction d'un chlorure d'alkyle ou d'un chlorure d'arylalkyle (ou d'un composé contenant un tel groupe) sur un bromure de métal alcalin ou un iodure de métal alcalin pour remplacer le substituant chlore, respectivement par un substituant brome ou un substituant iode; ou encore par la réaction d'un bromure d'alkyle ou d'un bromure d'arylalkyle (ou d'un composé contenant un tel groupe) sur un iodure de métal alcalin pour remplacer le substituant brome par un substituant iode La réaction de Finkelstein est utile car les iodures obtenus sont généralement plus réactifs que les bromures,  with a variant of the Finkelstein reaction, that is to say a reaction of an alkyl chloride or an arylalkyl chloride (or a compound containing such a group) on a bromide bromide; an alkali metal or an alkali metal iodide to replace the chlorine substituent, respectively with a brominated substituent or an iodine substituent; or alternatively by reacting an alkyl bromide or an arylalkyl bromide (or a compound containing such a group) with an alkali metal iodide to replace the brominated substituent with an iodine substituent Finkelstein's reaction is useful because the iodides obtained are generally more reactive than the bromides,

lesquels, pour leur part, sont plus réactifs que les chlo-  which, for their part, are more reactive than chlorine

rures Dans certains cas, il suffit de quantités catalyti-  In some cases, only catalytic

ques du bromure ou de l'iodure de métal alcalin, et l'espèce plus réactive obtenue peut réagir avec le substrat voulu, ce qui régénère le bromure ou l'iodure de métal alcalin,  alkali metal bromide or iodide, and the more reactive species obtained can react with the desired substrate, regenerating the alkali metal bromide or iodide,

ce qui permet de poursuivre la réaction.  which allows to continue the reaction.

La réaction ne peut-se dérouler avec tous les chlorures d'alkyle ou arylalkyle substitués: en particulier, il s'est avéré difficile de mettre en oeuvre la réaction avec des  The reaction can not take place with all the alkyl chlorides or substituted arylalkyl: in particular, it has proved difficult to carry out the reaction with

alpha-chloroesters et des alpha-chlorocarbonates, c'est-à-  alpha-chloroesters and alpha-chlorocarbonates, that is,

dire des composés dans lesquels l'atome de chlore est fixé à un atome de carbone lequel, pour sa part, est fixé à l'une ou l'autre des extrémités d'un groupe -C(O)-O- Un exemple d'un tel alpha-chlorocarbonate est le carbonate d'a-chlorodiéthyle, qui est un intermédiaire connu de la préparation des esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6aminopénicillanique et des pénicillines comme il est  compounds in which the chlorine atom is attached to a carbon atom which, for its part, is attached to one or the other end of a -C (O) -O- group. one such alpha-chlorocarbonate is α-chlorodiethyl carbonate, which is a known intermediate in the preparation of 6-aminopenicillanic acid ethoxycarbonyloxyethyl esters and penicillins as it is

décrit ci-dessus.described above.

On a maintenant trouvé, conformément à l'invention, que l'on pouvait résoudre ce problème en mettant en oeuvre la réaction dans un système solvant à-deux phases, l'une des phases étant de l'eau et l'autre un solvant organique  It has now been found, in accordance with the invention, that this problem could be solved by carrying out the reaction in a two-phase solvent system, one of the phases being water and the other a solvent. organic

non-miseible à l'eau, en présence d'un catalyseur de trans-  not put in the water, in the presence of a catalyst for

fert de phase.live fertility.

Selon le procédé B de l'invention, il est donc créé un procédé de préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle par réaction du carbonate d'achlorodiéthyle sur un bromure de métal alcalin, procédé caractérisé en ce que la réaction se déroule dans un système solvant à deux phases comprenant de l'eau et un solvant organique non-miscible à l'eau en  According to process B of the invention, a process for the preparation of α-bromodiethyl carbonate is thus obtained by reacting achlorodiethyl carbonate with an alkali metal bromide, characterized in that the reaction takes place in a system two-phase solvent comprising water and an organic solvent immiscible with water in

présence d'un catalyseur de transfert de phase.  presence of a phase transfer catalyst.

Les solvants organiques non-miscibles à l'eau pouvant être utilisés dans le cadre de 1 'invention comprennent les  The water-immiscible organic solvents which can be used in the context of the invention comprise the

hydrocarbures halogénés, par exemple les paraffines halo-  halogenated hydrocarbons, for example halogenated paraffins

génées telles que le dichlorométhane; et les hydrocarbures  genes such as dichloromethane; and hydrocarbons

aromatiques tels que le toluène Les catalyseurs de trans-  aromatics such as toluene.

fert de phase pouvant être utilisés comprennent les sels  phase of which can be used include salts

d'ammonium quaternaire, par exemple les sels de té tra-  quaternary ammonium compounds, for example the salts of

alkylammonium tels que le bromure de cétyltriméthylammonium et l'hydrogénosulfate de tétra-n-butylammonium Le bromure de métal alcalin peut être par exemple le bromure de sodium, de potassium ou de lithium, le bromure de lithium étant préféré. Ainsi, dans le procédé B selon l'invention, on fait réagir du carbonate d'a-chlorodiéthyle de formule  alkylammonium such as cetyltrimethylammonium bromide and tetra-n-butylammonium hydrogen sulfate The alkali metal bromide may be, for example, sodium, potassium or lithium bromide, lithium bromide being preferred. Thus, in process B according to the invention, α-chlorodiethyl carbonate of formula

C 1 OC 1 O

t Ilt He

CH 3 CH O C O -C 2 H 5 IXCH 3 CH O C O -C 2 H 5 IX

dans un système solvant à deux phases, l'une des phases étant de l'eau et l'autre un solvant organique non-miscible à l'eau, sur un bromure de métal alcalin de formule R-Br X o R est un métal alcalin tel que Na, K et Li, pour former le composé de formule: Br O l Il  in a two-phase solvent system, one of the phases being water and the other a water-immiscible organic solvent, on an alkali metal bromide of formula R-Br X o R is a metal alkali such as Na, K and Li, to form the compound of formula: Br O l

CH 3 CH O C O C 2 H 5 IIICH 3 CH O C O C 2 H 5 III

Comme il a été noté ci-dessus, le métal alcalin R préféré est Li, de sorte que Li Br est un réactif préféré de formule X.  As noted above, the preferred alkali metal R is Li, so that Li Br is a preferred reagent of formula X.

En liaison avec le procédé B, on a trouvé que le bro-  In connection with method B, it has been found that the broach

mure de lithium pouvait être avantageusement utilisé dans une réaction classique de Finkelstein (c'est-à-dire une réaction utilisant un système solvant organique en une seule phase), par exemple pour halogéner un alpha-chlorocarbonateo  Lithium chloride could be advantageously used in a conventional Finkelstein reaction (ie a reaction using a single-phase organic solvent system), for example to halogen an alpha-chlorocarbonate.

Ce procédé est présenté dans l'Exemple 10.  This process is presented in Example 10.

L'invention concerne donc, selon une autre forme de  The invention thus relates, according to another form of

réalisation, un procédé de préparation du carbonate d'a-  realization, a process for preparing the carbonate of

bromodiéthyle, consistant à faire réagir le carbonate d'l-  bromodiethyl, consisting in reacting the carbonate of

chlorodiéthyle sur du bromure de lithium.  chlorodiethyl on lithium bromide.

On peut citer à titre d'exemples de solvants pouvant être utilisés dans ce procédé les alcools aliphatiques inférieurs, les cétones aliphatiques inférieures, les éthers aliphatiques inférieurs et les amides aliphatiques inférieurs de l'acide formique.  Examples of solvents that can be used in this process are lower aliphatic alcohols, lower aliphatic ketones, lower aliphatic ethers, and lower aliphatic formic acid amides.

La description ci-après porte sur la partie de l'inven-  The description below deals with the part of the invention

tion qui concerne l'utilisation du nouveau composé carbo-  concerning the use of the new carbohydrate compound

nate d'a-bromodiéthyle pour préparer les esters éthoxy-  α-bromodiethyl compound to prepare the ethoxylated esters

carbonyloxyéthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique,  carbonyloxyethyls of 6-aminopenicillanic acid,

des pénicillines et céphalosporines.  penicillins and cephalosporins.

En résumé, cette partie de l'invention comprend: 1 l'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle pour préparer les esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines telles que la pénicilline G, la pénicilline V et l'ampicilline, et des céphalosporines,  In summary, this part of the invention comprises: 1 the use of α-bromodiethyl carbonate to prepare the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin , and cephalosporins,

2 un procédé pour la préparation de l'ester éthoxy-  2 a process for the preparation of the ethoxy ester

carbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines, caractérisé en ce qu'il consiste à faire réagir l'acide 6-aminopénicillanique, la pénicilline ou la céphalosporine, ou un de leurs sels, sur  carbonyloxyethylic acid of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins, characterized in that it consists in reacting 6-aminopenicillanic acid, penicillin or cephalosporin, or a salt thereof, on

du carbonate d'a-bromodiéthyle pour former l'ester éthoxy-  α-bromodiethyl carbonate to form the ethoxy ester

carbonyloxyéthylique, respectivement de l'acide 6-amino-  carbonyloxyethyl or 6-amino

pénicillanique, de la pénicilline et de la céphalosporine,  penicillanic, penicillin and cephalosporin,

3 un perfectionnement apporté à la réaction d'estéri-  3 an improvement to the esterification reaction

fication entre un carbonate de -halogénodiéthyle et le  between a halogenodiethyl carbonate and the

6-apa, une pénicilline ou une céphalosporine, perfectionne-  6-apa, a penicillin or a cephalosporin,

ment consistant à utiliser un composé de l'ammonium quater-  consisting of using a quaternary ammonium compound

naire lors de l'étape d'estérification, le composé de l'ammonium quaternaire étant présent en une quantité de I-25 %, de préférence de 110 % de la quantité équimolaire  during the esterification step, the quaternary ammonium compound being present in an amount of I-25%, preferably 110% of the equimolar amount

correspondant à la quantité de l'acide 6-apa, de la péni-  corresponding to the amount of 6-apa acid, penicillin

cilline ou de la céphalosporine(apa=acide amino-pénicillanique).  cillin or cephalosporin (apa = amino-penicillanic acid).

L.'éther éthoxycarbonyloxyéthylique, en particulier de l'acide 6-apa et de la pénicilline G, est utilisé, comme le sait dans la technique, pour préparer tout ester de pénicilline semi-synthétique de ce genre par acylation-du groupe 6-NH 2 après élimination de la chaîne latérale, par  Ethoxycarbonyloxyethyl ether, especially 6-apa acid and penicillin G, is used, as known in the art, to prepare any such semi-synthetic penicillin ester by group-6 acylation. NH 2 after removal of the side chain, by

exemple dans l'ester de la pénicilline G obtenu.  example in the penicillin G ester obtained.

Cette partie de l'invention concerne des perfectionne-  This part of the invention relates to improvements

ments apportés à la préparation d'esters par la réaction de sels d'acides carboxyliques sur du carbonate d'a-bromo- diéthyle. On connaît la réaction des sels métalliques des acides carboxyliques sur les halogénures d'alkyle ou d'arylalkyle pour former des esters Cependant, les rendements ne sont  to the ester preparation by the reaction of carboxylic acid salts with α-bromo-diethyl carbonate. The reaction of the metal salts of the carboxylic acids with the alkyl or arylalkyl halides to form esters is known. However, the yields are not

pas particulièrement-élevés, et la réaction exige générale-  not particularly-high, and the reaction generally requires

ment des conditions sévères, par exemple des températures élevées et/ou des temps de réaction très longs Ces conditions sévères limitent l'utilité de la réaction dans le cadre d'une synthèse et ses possibilités d'application commerciale à des substances peu stables et sensibles à la chaleur, comme les pyréthroides, les prostaglandines, les  These severe conditions limit the usefulness of the reaction in the context of a synthesis and its commercial applicability to unstable and sensitive substances, such as high temperatures and / or very long reaction times. heat, such as pyrethroids, prostaglandins,

peptides, les pénicillines et les céphalosporines.  peptides, penicillins and cephalosporins.

Le brevet britannique N 1 443 738 présente l'utilisa-  British Patent No. 1,443,738 discloses the use of

tion d'un sel d'ammonium quaternaire de pénicillines et de céphalosporines à la place de leur sel métallique pour  quaternary ammonium salt of penicillins and cephalosporins in place of their metal salt to

préparer des esters des pénicillines et des céphalosporines.  prepare esters of penicillins and cephalosporins.

La préparation du sel d'ammonium quaternaire de l'acide peut être longue et onéreuse Cependant, comme il est aussi décrit dans le brevet britannique N 1 443 738, il n'est pas nécessaire de commencer par la préparation du sel  The preparation of the quaternary ammonium salt of the acid can be long and expensive However, as also described in British Patent No. 1,443,738, it is not necessary to start with the preparation of the salt.

d'ammonium quaternaire d'une pénicilline ou d'une céphalo-  quaternary ammonium of a penicillin or a cephalosphere

sporine; on peut au contraire mettre en oeuvre la réaction en faisant réagir un sel métallique de l'acide carboxylique, c'est-à-dire le 6-apa, la pénicilline ou la céphalosporine, sur l'halogénure d'alkyle ou d'arylalkyle en présence d'un sel d'ammonium quaternaire autre que le sel de l'acide carboxylique. On a maintenant trouvé, selon l'invention, qu'il n'était pas nécessaire d'utiliser le sel d'ammonium quatera naire en une quantité stoechiométrique par rapport à llacide carboxylique, c'est-àdire le 6-apa, la pénicilline ou la céphalosporine, mais qu'il suffisait d'avoir une quantité inférieure à la quantité stoechiométrique vis-à-vis de l'acide carboxylique, par exemple le 6-apa, la pénicilline  sporine; instead, the reaction can be carried out by reacting a metal salt of the carboxylic acid, i.e., 6-apa, penicillin or cephalosporin, with the alkyl or arylalkyl halide. in the presence of a quaternary ammonium salt other than the salt of the carboxylic acid. It has now been found, according to the invention, that it is not necessary to use the quaternary ammonium salt in a stoichiometric amount with respect to the carboxylic acid, i.e. 6-apa, penicillin. or cephalosporin, but it was sufficient to have less than the stoichiometric amount vis-à-vis the carboxylic acid, for example 6-apa, penicillin

*ou la céphalosporine.* or cephalosporin.

L'invention crée donc un procédé pour la préparation d'un ester éthoxycarbonyioxyéthylique de l'acide 6-apa, d'une pénicilline ou d'une céphalosporine par réaction d'un  The invention thus creates a process for the preparation of an ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-apa acid, a penicillin or a cephalosporin by reaction of a

sel métallique du 6-apa, de la pénicilline ou de la céphalo-  metal salt of 6-apa, penicillin or cephalobia

sporine sur un carbonate d'a-halogénodiéthyle en présence d'un sel d'ammonium quaternaire (autre qu'un sel dudit acide carboxylique), le composé de l 'ammonium quaternaire étant présent en une quantité inférieure à la quantité stoechiométrique vis-à-vis du 6-apa, de la pénicilline ou  spore on an α-halogenoethyl carbonate in the presence of a quaternary ammonium salt (other than a salt of said carboxylic acid), the quaternary ammonium compound being present in an amount less than the stoichiometric amount -vis the 6-apa, penicillin or

de la céphalosporine.cephalosporin.

On utilise selon l'invention de 1 à 25 % d'un équiva-  According to the invention, from 1 to 25% of an equiva-

lent d sel d'ammonium quaternaire-pour chaque équivalent  slow quaternary ammonium salt-for each equivalent

du sel métallique de l'acide carboxylique, et, plus parti-  metal salt of the carboxylic acid, and more particularly

culièrement, on utilise de 1 à 10 % d'un équivalent du sel  In particular, from 1 to 10% of an equivalent of

d 'ammonium quaternaire.of quaternary ammonium.

Le sel d'amonium quaternaire de l'acide carboxylique  The quaternary ammonium salt of the carboxylic acid

est avantageusement préparé par une réaction du sel métalli-  is advantageously prepared by a reaction of the metal salt

que de l'acide carboxylique sur un sel d'ammonium quater-  than carboxylic acid on a quaternary ammonium salt

naire d'un acide autre que ledit acide carboxylique, d'une manière représentative un acide minéral tel que l'acide  of an acid other than said carboxylic acid, typically a mineral acid such as

chlorhydrique, bromhydrique ou sulfurique.  hydrochloric, hydrobromic or sulfuric.

Les sels métalliques d'acides carboxyliques pouvant être utilisés dans le cadre de cette partie de l'invention (sous forme de précurseurs du sel d'ammonium quaternaire de l'acide carboxylique, ou tels quels) sont des sels de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux, tels que des sels de sodium, de potassium, de lithium, de magnésium et  The metal salts of carboxylic acids that can be used within the scope of this part of the invention (in the form of precursors of the quaternary ammonium salt of the carboxylic acid, or as such) are alkali metal or metal salts. alkaline earth metals, such as sodium, potassium, lithium, magnesium and

de calcium On peut citer à titre de sels d'ammonium quater-  Of calcium may be mentioned as quaternary ammonium salts

naire d'acides autres que l'acide carboxylique (pour une utilisation en tant que précurseurs des sels d'ammonium quaternaire d'acides carboxyliques, ou tels quels) les  acids other than the carboxylic acid (for use as precursors of the quaternary ammonium salts of carboxylic acids, or

sels de tétraalkylammonium tels que le bromure de tétra-  tetraalkylammonium salts such as tetrabromide

n-butylammonium et le bromure de cétyltriméthylammonium, et les sels du pyridinium quaternaire, comme le bromure de cétylpyridinium Les halogénures pouvant être utilisés englobent les fluorures, les chlorures, les bromures et les  n-butylammonium and cetyltrimethylammonium bromide, and quaternary pyridinium salts, such as cetylpyridinium bromide. The halides that can be used include fluorides, chlorides, bromides and the like.

iodures, de préférence les fluorures actives ou les chlo-  iodides, preferably active fluorides or chlorine

rures ou bromures ou iodures actives.  active bromides or iodides.

La réaction d'estérification selon cette partie de l'invention peut être mise en oeuvre en présence ou en l'absence d'un solvant Les solvants pouvant être utilisés comprennent les alcools aliphatiques inférieurs, les cétones  The esterification reaction according to this part of the invention can be carried out in the presence or absence of a solvent. The solvents that can be used include the lower aliphatic alcohols, the ketones.

aliphatiques inférieures,les amides aliphatiques inférieurs.  lower aliphatic, lower aliphatic amides.

de l'acide formique et le diméthylsulfoxyde Ou bien encore, quand aucun solvant n'est utilisé, on peut utiliser un excès de l'halogénure formant l'ester, en particulier s'il  formic acid and dimethylsulfoxide or even when no solvent is used, an excess of the ester-forming halide can be used, particularly if

est liquide à la température de la réaction.  is liquid at the temperature of the reaction.

Dans la partie de l'invention décrite ci-dessus, qui se rapporte à l'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle dans la préparation des esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-apa, des pénicillines et des céphalosporines, l'emploi d'un catalyseur est facultatif On peut utiliser  In the part of the invention described above, which relates to the use of α-bromodiethyl carbonate in the preparation of ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-apa acid, penicillins and cephalosporins, the use of a catalyst is optional It is possible to use

dans la réaction des quantités approximativement équimo-  in the reaction of approximately equal amounts

laires du sel d'ammonium quaternaire de l'acide carboxylique et de l'halogénure formant l'ester De préference, on utilise de 5 à 100 % d'excès de l'halogénure formant l'ester pour chaque équivalent du sel de l'acide carboxylique utilisé  In a preferred embodiment, from 5 to 100% of excess of the ester-forming halide is used for each equivalent of the salt of the carboxylic acid and of the ester-forming halide. carboxylic acid used

et, de préférence, un excès de 20 à 60 % de cet halogénure.  and, preferably, an excess of 20 to 60% of this halide.

Les perfectionnements apportés aux procédés d'estérifl-  Improvements made to the esterification processes

cation selon l'invention conviennent tout particulièrement à la préparation des esters du 6-apa, des pénicillines et des céphalosporines Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, l'acide carboxylique peut avoir la formule suivante:  According to a preferred embodiment of the invention, the carboxylic acid may have the following formula: ## STR2 ## according to the invention are particularly suitable for the preparation of esters of 6-apa, penicillins and cephalosporins.

$ CH 3$ CH 3

R 1-NH CH 3R 1-NH CH 3

CH 3 i " XICH 3 i "XI

N C 02 HN C 02 H

ou O ouor O or

R 1-NHR 1-NH

I R 2 XIII R 2 XII

C 02 HC 02 H

o R 1 -est un atome d'hydrogène ou'un groupe acyle, en par-  R 1 is a hydrogen atom or an acyl group, in particular

ticulier un groupe acétyle substitué tel qu'un phényl-  particular a substituted acetyl group such as a phenyl-

acétyle; un groupe alpha-aminophénylacétyle; alpha-  acetyl; an alpha-aminophenylacetyl group; alpha-

aminoparahydroxyphénylacétyle; phénoxyacétyle; alpha-  aminoparahydroxyphénylacétyle; phenoxyacetyl; alpha-

carboxyphénylacétyle ou alpha-carboxy-3-thiénylacétyle ou bien, quand l'acide carboxylique est de formule XII, un groupe:  carboxyphenylacetyl or alpha-carboxy-3-thienylacetyl or, when the carboxylic acid is of formula XII, a group:

N-OCH 3N-OCH 3

3 l 33 l 3

CO XIIICO XIII

R 3-NHR 3-NH

o R 3 est un atome d'hydrogène ou un groupe protégeant un  o R 3 is a hydrogen atom or a group protecting a

groupe amino tel qu'un groupe benzyloxycarboxyle, triméthyl-  amino group such as benzyloxycarboxyl, trimethyl-

* silyle ou tert-butyloxycarboxyle, et R 2 est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle (par exemple un groupe-méthyle), un groupe alkyle substitué (par exemple un hydroxyméthylène, un groupe alcoxy ou aryloxyméthylène ou acétoxyméthylène) ou un groupe acétoxy ou acétoxy substitué (par exemple un groupe alkylacétoxy, arylacétoxy ou arylalkylacétoxy, ou* silyl or tert-butyloxycarboxyl, and R 2 is a hydrogen atom, an alkyl group (for example a methyl group), a substituted alkyl group (for example a hydroxymethylene, an alkoxy or aryloxymethylene or acetoxymethylene group) or a group acetoxy or substituted acetoxy (for example an alkylacetoxy, arylacetoxy or arylalkylacetoxy group, or

le groupe C 6 H 5 CHOH CO-).the group C 6 H 5 CHOH CO-).

Dans la préparation des esters des pénicillines et  In the preparation of penicillin esters and

céphalosporines selon l'invention, l'ester formant l'halo-  cephalosporins according to the invention, the ester forming the halogen

génure est un carbonate d'alpha-halogénodialkyle de formule  is a alpha-halodialkyl carbonate of formula

CH 3-CH(X)-O-CO-O-CH 2-CH 3CH 3 -CH (X) -O-CO-O-CH 2 -CH 3

o X est un atome de chlore, de brome ou d'iode, de préfé-  o X is a chlorine, bromine or iodine atom, preferably

rence un atome de brome.a bromine atom.

Selon une forme de réalisation préférée de l'inven-  According to a preferred embodiment of the invention,

tion pour la préparation d'esters de pénicillines et de céphalosporines, le sel d'ammonium quaternaire utilisé est le bromure de tétra-nbutylammonium. Les exemples ci-après permettront de mieux comprendre l'invention.  For the preparation of penicillin and cephalosporin esters, the quaternary ammonium salt used is tetra-n-butylammonium bromide. The examples below will make it possible to better understand the invention.

Exemple 7Example 7

On a refroidi à O C, et on a maintenu à cette tempéra-  It was cooled to 0 C, and kept at this temperature.

ture par Un refroidissement extérieur pendant l'addition, sur une période de une heure, de 11,9 g ( 0,15 mole) de pyridine, un mélange de 44 g ( 1 mole) d'acétaldéhyde, 300 ml de tétrachlorure de carbone et 235 g ( 1,25 mole) de  by external cooling during the addition, over a period of one hour, of 11.9 g (0.15 mole) of pyridine, a mixture of 44 g (1 mole) of acetaldehyde, 300 ml of carbon tetrachloride and 235 g (1.25 moles) of

bromure de carbonyle fraîchement distillé.  carbonyl bromide freshly distilled.

On a laissé le mélange se réchauffer jusqu'à la tempé-  The mixture was allowed to warm to room temperature

rature ambiante, puis on l'a chauffé à 50 C et maintenu à cette température pendant 3 heures, période sur laquelle  room temperature, then heated to 50 ° C and maintained at this temperature for 3 hours, period over which

s'est formé un précipité.a precipitate has formed.

Une évaporation du mélange réactionnel sous pression réduite à 500 C a donné une masse huileuse semi-solide se dissolvant facilement dans l'éthanol ( 92 g, 2 moles) par chauffage et ébullition au reflux Après chauffage au reflux pendant encore 2 heures, l'éthanol en excès a ét chassé sous vide et le résidu a été trituré avec 100 ml d'eau et  Evaporation of the reaction mixture under reduced pressure at 500 ° C. gave a semi-solid oily mass dissolving easily in ethanol (92 g, 2 mol) by heating and boiling under reflux. After refluxing for a further 2 hours, excess ethanol was removed under vacuum and the residue was triturated with 100 ml of water and

20-0 ml de dichlorure de méthylène.  20-0 ml of methylene dichloride.

Une séparation de la couche organique et une distilla-  A separation of the organic layer and a distillation

tion fractionnée ont donné 130 g (rendement 66 %) d'alpha-  fractionation gave 130 g (66% yield) of alpha-

bromoéthylcarbonate d'éthyle pur, ayant un point d'ébulli-  bromoethylcarbonate of pure ethyl, having a boiling point

tion de 90-92 C sous 45 mm de mercure ( 5,99 k Pa), et iden-  90-92 ° C at 45 mm mercury (5.99 kPa), and

tique à tout point de vue i un échantillon authentique.  in every respect, to an authentic sample.

Exemple 8Example 8

On a refroidi à -10 C un mélange de 44 g ( 1 mole) d'acétaldéhyde, 300 ml de dichlorométhane et 17,9 g ( 0,1 mole) du triamide de l'acide hexaméthylphosphorique et on y a progressivement ajouté 207 g ( 1,1 mole) de bromure de carbonyle fraîchement distillé, sur une période de 4 heures au cours de laquelle on a laissé la température monter à  A mixture of 44 g (1 mole) of acetaldehyde, 300 ml of dichloromethane and 17.9 g (0.1 mole) of the hexamethylphosphoric triamide was cooled to -10 ° C. and 207 g were gradually added thereto. (1.1 moles) of freshly distilled carbonyl bromide over a period of 4 hours during which the temperature was allowed to rise to

1 O C.1 O C.

On a ensuite chauffé le mélange sous reflux modéré (env 40 C) pendant 4 heures Toujours sous reflux, on a ajouté avec précaution 69 g ( 1,5 mole) d'éthanol sur une période de 1 heure et on a continué le chauffage au reflux  The mixture was then heated under gentle reflux (ca. 40 ° C.) for 4 hours. Still under reflux, 69 g (1.5 mol) of ethanol was carefully added over a period of 1 hour and heating continued at room temperature. reflux

pendant encore une heure.for another hour.

Une distillation fractionnée du mélange obtenu a donné directement de l'alpha-bromoéthylcarbonate d'éthyle  Fractional distillation of the resulting mixture gave ethyl alpha-bromoethylcarbonate directly

pur ( 114 g, rendement 58 %)o.pure (114 g, 58% yield) o.

La nature de l'alpha-bromoéthylcarbonate d'éthyle ainsi formé a été confirmée comme suit par une analyse et une synthèse indépendante: On a agité 118 g ( 1,0 mole) de carbonate de diéthyle et on l'a chauffé à une température comprise entre 110 et 120 C On l'a éclairé par une lampe à filament de tungstène de 150 W On a ajouté goutte à goutte 96 g ( 0,6 mole) de brome sur une période de 3 à 4 heures et, à cette vitesse, le mélange ne fonçait pas au-delà d'une couleur orangé pale Après la fin de l'addition du brome, on a refroidi le mélange à la température ambiante et on a ajouté 20 g  The nature of the ethyl alpha-bromoethylcarbonate thus formed was confirmed as follows by independent analysis and synthesis: 118 g (1.0 mol) of diethyl carbonate was stirred and heated to a temperature of between 110 and 120 ° C. It was illuminated by a 150 W tungsten filament lamp. 96 g (0.6 mol) of bromine were added dropwise over a period of 3 to 4 hours and at this rate the mixture did not darken past a pale orange color. After the addition of the bromine was complete, the mixture was cooled to room temperature and 20 g were added.

de bicarbonate de sodium.of sodium bicarbonate.

Une distillation et un fractionnement du mélange obtenu ont donné réellement l'alpha-bromoéthylcarbonate d'éthyle ( 84,2 g, 70 %), avec un point d'ébullition de 87-88 C sous mm de mercure ( 5,3 k Pa)o  Distillation and fractionation of the resulting mixture gave the actual ethyl alpha-bromoethylcarbonate (84.2 g, 70%), with a boiling point of 87-88 ° C in mm Hg (5.3 kPa). ) o

Exemple 9Example 9

On a agité à la température ambiante pendant 24 heures un mélange de 43 g ( 0,5 mole) de bromure de lithium, 15,3 g ( 0,1 mole) d'alphachloréthylcarbonate d'éthyle, 100 ml d'eau,  A mixture of 43 g (0.5 mole) of lithium bromide, 15.3 g (0.1 mole) of ethyl alphachlorethylcarbonate, 100 ml of water was stirred at room temperature for 24 hours.

ml de dichlorométhane et 1,5 g de bromure de cétyl-  ml of dichloromethane and 1.5 g of cetyl bromide

triméthylammonium On a chassé la couche aqueuse et on l'a remplacée par une solution fraoîche de 26 g ( 0,3 mole) de bromure de  trimethylammonium The aqueous layer was removed and replaced with a fresh solution of 26 g (0.3 mole) of bromide.

lithium dans 40 ml d'eau contenant 1 g de bromure de cétyl-  lithium in 40 ml of water containing 1 g of cetyl bromide

triméthylammonium Après agitation pendant encore 24 heures, période au cours de laquelle la température s'est élevée à C, la couche organique a été séparée, séchée et distillée sous vide pour donner, après fractionnement répété, le nouveau composé alpha-bromoéthylcarbonate d'éthyle ( 15,0 g rendement 76 %), avec un point d'ébullition de 90-92 C sous  trimethylammonium After stirring for a further 24 hours, during which time the temperature rose to C, the organic layer was separated, dried and distilled under vacuum to give, after repeated fractionation, the new compound ethyl alpha-bromoethylcarbonate (15.0 g, 76% yield), with a boiling point of 90-92 C.

mm de mercure ( 4,66 k Pa).mm Hg (4.66 k Pa).

Constaté: C 30,7; H 4,8; Br 40,1 % Calculé: C 30,5; H 4,6; Br 40,6 % On a obtenu les résultats suivants au spectre RMN: 1,2-1,6 ( 3 H, triplet) CH 2 CH 3 -C 2 o CH 3 2,0-2,2 ( 3 H, doublet) -CH CH 3 4,1-4,5 ( 2 H, quadruplet) -CH 2 CH 3 6,5-6,8 ( 1 H, quadruplet) -CH-CH 3  Found: C 30.7; H, 4.8; Br 40.1% Calculated: C, 30.5; H, 4.6; Br 40.6% The following results were obtained on the NMR spectrum: 1.2-1.6 (3H, triplet) CH 2 CH 3 -C 2 o CH 3 2.0-2.2 (3H, doublet ) -CH CH 3 4.1-4.5 (2H, quadruplet) -CH 2 CH 3 6.5-6.8 (1H, quadruplet) -CH-CH 3

Exemple 10Example 10

On a dissous 17,4 g ( 0,2 mole) de bromure de lithium dans 150 ml de diméthylformamide, et on a refroidi le mélange à la température ambiante On a ajouté 30,5 g ( 0,2 mole) d'alpha-chloroéthylcarbonate d'éthyle, et on a agité le mélange à la température ambiante pendant 24 heures Le chlorure de lithium précipité a été extrait par filtration, et le filtrat a été distillé sous vide pour donner, après refractionnement soigné, de l'alpha-brométhylcarbonate  17.4 g (0.2 mol) of lithium bromide were dissolved in 150 ml of dimethylformamide, and the mixture was cooled to room temperature. 30.5 g (0.2 mol) of ethyl chloride, and the mixture was stirred at room temperature for 24 hours. The precipitated lithium chloride was filtered off, and the filtrate was distilled under vacuum to give, after careful refraction, alpha-bromethyl carbonate.

d'éthyle, avec un rendement de 76 % sur la base de l'alpha-  with a yield of 76% on the basis of alpha-

chloréthylcarbonate d'éthyle récupéréo  recovered ethyl chlorethylcarbonate

Exemple 11Example 11

On a confirmé comme suit, par une synthèse indépendante,  It was confirmed as follows, by an independent synthesis,

la conformité du nouveau composé ci-dessus alpha-brométhyl-  the compliance of the above new compound alpha-bromethyl-

carbonate d'éthyle.ethyl carbonate.

On a chauffé au reflux modéré un mélange de 35 g ( 0,3 mole) de carbonate de diéthyle dans 50 ml de tétrachlorure de carbone et 0,1 g d'alpha-azoisobutyronitrile,(AIBN)eetona  A mixture of 35 g (0.3 mole) of diethyl carbonate in 50 ml of carbon tetrachloride and 0.1 g of alpha-azoisobutyronitrile, (AIBN) eetone was heated under moderate reflux.

ajouté par faibles portions 28,6 g ( 0,1 mole) de dibromo-  added in small portions 28.6 g (0.1 mole) of dibromo

diméthylhydantoine, sur une période de 8 heures, en même temps que des additions supplémentaires d'AIBN ( 8 x 0,05 g), en faisant attention à éviter toute accumulation de brome libre dans le mélange réactionnel A la fin de la réaction, le mélange a été soumis à une distillation fractionnée sous vide pour donner de l'alpha-brométhylcarbonate d'éthyle pur ( 32,3 g, 82 %) identique àtous points de vue au produit  dimethylhydantoin, over a period of 8 hours, together with additional additions of AIBN (8 x 0.05 g), being careful to avoid any accumulation of free bromine in the reaction mixture. At the end of the reaction, the The mixture was subjected to fractional distillation under vacuum to give pure ethyl alpha-bromethylcarbonate (32.3 g, 82%) identical to all product points of view.

des Exemples 9 et 10.Examples 9 and 10.

Exemple 12 Ester éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzyl-  Example 12 Ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzyl

pénicilline On a agité et chauffé sous reflux modéré pendant 4 heures un mélange de 7,4 g ( 20 millimoles) du sel de potas-  Penicillin A mixture of 7.4 g (20 millimoles) of the potassium salt was stirred and heated under gentle reflux for 4 hours.

sium de la pénicilline G, 4,6 g ( 30 millimoles) d'alpha-  penicillin G, 4.6 g (30 millimoles) of alpha-

chloréthylcarbonate d 'éthyle, 0,8 g ( 2,5 millimoles) de  ethyl chloride, 0.8 g (2.5 millimoles) of

bronure de tétra-n-butylammonium et 80 ml d'acétone L'acé-  tetra-n-butylammonium bron- ture and 80 ml acetone Acetone

tone en excès a été chassée sous vide partiel et le résidu  excess tone was removed under partial vacuum and the residue

a été trituré avec de l'eau glacée et de la méthylisobutyl-  was triturated with ice water and methylisobutyl-

cétone Une évaporation, sous vide, de la méthylisobutyl-  ketone Evaporation, under vacuum, of methyl isobutyl

cétone séchée a donné 3,8 g d'une huile semi-cristalline qui, après trituration par l'éthanol, a déposé 0,9 g de  dried ketone gave 3.8 g of a semi-crystalline oil which, after trituration with ethanol, deposited 0.9 g of

cristaux blancs de l'ester alpha-(éthoxycarbonyloxy)-  white crystals of the alpha- (ethoxycarbonyloxy) ester -

éthylique de la pénicilline G, avec une pureté de 98-99 %  Ethyl penicillin G, with a purity of 98-99%

(chromatographie en phase liquide hautes performances).  (high performance liquid chromatography).

Constaté: C 43,0; H 7,4; N 7,7 % Calculé: C 43,4; H 7,4; N 8,0 % Exemple 13 Ester éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzyl-  Found: C 43.0; H, 7.4; N, 7.7% Calculated: C, 43.4; H, 7.4; N 8.0% Example 13 Ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzyl

pénicillinepenicillin

On a repris l'Exemple 12 en utilisant 5,9 g ( 30 milli-  Example 12 was repeated using 5.9 g (30 milligrams

moles) d'alpha-brométhylcarbonate d'éthyle en remplacement de l'alphachloréthylcarbonate d'éthyle, et on a obtenu, après évaporation de la méthylisobutylcétone, 6,0 g d'une huile semi-cristalline, qui a été ensuite triturée avec de l.' éthanol chaud puis refroidie pour donner des cristaux  moles) of ethyl alpha-bromethylcarbonate to replace ethyl alphachlorethylcarbonate, and after evaporation of the methyl isobutyl ketone, 6.0 g of a semi-crystalline oil which was then triturated with l. ' hot ethanol then cooled to give crystals

blancs ( 2,5 g, rendement 35 %) de l'ester alpha- (éthoxy-  (2.5 g, 35% yield) of the alpha- (ethoxy-

carbonyloxy)-éthylique de la pénicilline G.  carbonyloxy) -ethyl penicillin G.

Exemple 14 Ester éthoxycarbonyloxythyligue de la benzyl-  Example 14 Ethoxycarbonyloxythyl ester of benzyl

pénicilline On a soigneusement mélangé dans 41 ml'de chlorure de méthylène et chauffé à 40 "C 25,08 g ( 66,7 millimoles) de benzylpénicillinate de potassium, 0,50 g ( 6,0 millimoles) de bicarbonate de sodium et 2,15 g ( 6,67 millimoles) de bromure de t 6 trabutylammonium Dès que cette température a.étè atteinte on a ajouté 17,16 g ( 86,7 millimoles) de carbonate d"a-bromodiéthyle, et on a agité la suspension pendant 4 heures On a ajouté 30 ml d'eau puis un acide minéral jusqu'à obtention d'un p H égal à environ 5 Le mélange a été agité pendant environ 4 heures, temps pendant lequel on a ajouté de l'hydroxyde de sodium à 4 % pour maintenir le p H entre 2,5-3,0 On a ensuite ajouté 50 ml de chlorure de méthylène et on a laissé le mélange se  Penicillin 25.08 g (66.7 mmol) of potassium benzylpenicillinate, 0.50 g (6.0 mmol) of sodium bicarbonate and 2 ml of sodium bicarbonate were thoroughly mixed in 25 ml of methylene chloride and heated at 40 ° C. 15 g (6.67 millimoles) of t-trabutylammonium bromide When this temperature was reached, 17.16 g (86.7 mmol) of α-bromodiethyl carbonate was added, and the suspension was stirred. for 4 hours 30 ml of water and then a mineral acid were added until a pH of about 5 was obtained. The mixture was stirred for about 4 hours, during which time sodium hydroxide was added. at 4% to maintain the pH between 2.5-3.0. Then 50 ml of methylene chloride was added and the mixture was allowed to mix.

séparer pendant quelques minutes On a lavé la phase orga-  separate for a few minutes The organic phase was washed

nique avec 65 ml d'eau puis on l'a évaporée sous pression réduite Le produit huileux ainsi obtenu a été dissous  with the 65 ml of water and then evaporated under reduced pressure. The oily product thus obtained was dissolved

dans 100 ml de chlorure de méthylène puis de nouveau éva-  in 100 ml of methylene chloride and then again

poré L'huile résiduelle a été dissoute dans du chlorure  pored The residual oil was dissolved in chloride

de méthylène jusqu'à un volume total de 100 ml.  methylene to a total volume of 100 ml.

Une chromatographie en phase liquide haute performance  High performance liquid chromatography

de la solution de chlorure de méthylène a montré un rende-  of the methylene chloride solution has shown a

ment de 96-97 % pour l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de  96-97% for the ethoxycarbonyloxyethyl ester of

la benzylpénicilline.benzylpenicillin.

Exemple 15 Ester éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzyl-  Example 15 Ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzyl

pénicilline On a soigneusement agité dans un bain de glace 5,02 g ( 13,3 millimoles) de benzylpénicillinate de potassium et 2,99 g ( 38,3 millimoles) de bicarbonate de potassium dans 13,5 ml de diméthylsulfoxyde On a ajouté 3,70 g ( 18,6 millimoles) de carbonate d'a-bromodiéthyle sur une période de 30-40 minutes à l'aide d'une pompe à seringue On a  Penicillin 5.02 g (13.3 mmol) of potassium benzylpenicillinate and 2.99 g (38.3 mmol) of potassium bicarbonate in 13.5 ml of dimethylsulfoxide were carefully stirred in an ice bath. 70 g (18.6 mmol) of α-bromodiethyl carbonate over a period of 30-40 minutes using a syringe pump.

poursuivi l'agitation tout en maintenant le mélange réac-  continued agitation while maintaining the reaction mixture

tionnel dans le bain de glace Une chromatographie en phase liquide haute performance a montré que l'on avait obtenu en 5-10 minutes un rendement d'environ 70 % de  in the ice bath High performance liquid chromatography showed that within 5-10 minutes a yield of about 70%

l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzylpénicilline.  the ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin.

Exemple 16 Ester éthoxycarbonyloxythyligue de la benzyl-  Example 16 Ethoxycarbonyloxythyl ester of benzyl

pénicilline On a soigneusement agité dans 70 ml d'acétone et  Penicillin was thoroughly shaken in 70 ml of acetone and

chauffé à 40 'C 47,03 g ( 125 millimoles) de benzylpénicilli-  heated to 40 ° C. 47.03 g (125 millimoles) of benzylpenicillin

nate de potassium, 0,94 g ( 11 millimoles) de;bicarbonate de sodium et 2, 01 g ( 6,25 millimoles) de bromure de tétrabutylammonium Dès-que cette température a td atteinte, on a ajouté 26,06 g ( 131 millimoles) de carbonate d'ac bromodiéthyle et on a agité la suspension pendant 4,5 heures On a ajouté 56 ml d'eau puis un acide minéral jusqu'à obtenir un p H d'environ 5 On a agité le mélange pendant environ 3 heures, temps pendant lequel on a ajouté de l 'hydroxyde de sodium à 4 % pour maintenir le p H entre 4,5 et 4,8 On a ensuite ajouté 100 ml d'acétate de butyle et on a laissé le mélange se séparer pendant quelques minutes On a lavé la phase organique avec 80 ml d'eau puis on l'a évaporée sous pression réduite Le produit huileux restant a été dissous dans du chlorure de méthylène jusqu'à un volume total de 250 ml Une chromatographie en phase liquide haute performance de la solution de chlorure de méthylène a montré un rendement de 98-99 % de l'ester  potassium nate, 0.94 g (11 millimoles) of sodium bicarbonate and 2.01 g (6.25 millimoles) of tetrabutylammonium bromide. As soon as this temperature was reached, 26.06 g (131 g) were added. millimoles) of bromethyl carbonate and the suspension was stirred for 4.5 hours. 56 ml of water was added followed by a mineral acid to a pH of about 5. The mixture was stirred for about 3 hours. hours, during which time 4% sodium hydroxide was added to maintain the pH between 4.5 and 4.8 Then 100 ml of butyl acetate was added and the mixture was allowed to separate for The organic phase was washed with 80 ml of water and then evaporated under reduced pressure. The remaining oily product was dissolved in methylene chloride to a total volume of 250 ml. High liquid chromatography performance of the methylene chloride solution showed a 98-99% yield of the ester

éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzylpénicilline.  ethoxycarbonyloxyethyl benzylpenicillin.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de  Of course, the invention is not limited to the embodiments described above and shown, from which we can provide other modes and other embodiments, without departing from the scope of

i 'invention.the invention.

34 254395734 2543957

Claims (2)

REVENDICATIONS 1 Procédé de préparation de la bacampicil-  1 Process for preparing bacampicillin line, caractérisé en ce que a) on fait réagir lénamine  line, characterized in that a) lenamine is reacted SS _XH 3_XH 3 CH-CO-NH-CH H -CH (II)CH-CO-NH-CH H -CH (II) N CO N CH COOXN CO N CH COOX R CR C R 2 \Cl RR 2 \ Cl R o R 1 représente un groupe alkyle à i à 4 atomes de carbo-  R 1 represents an alkyl group with 1 to 4 carbon atoms; ne, un groupe aryle substitué ou non-substitué, ou un grou-  ne, a substituted or unsubstituted aryl group, or a group pe aralkyle; R 2 représente l'hydrogènes un groupe alkyle à i à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non substitué, ou un groupe aralkyle; R 3 représente un groupe  aralkyl; R 2 represents hydrogen, an alkyl group with 1 to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group, or an aralkyl group; R 3 represents a group alkyle à 1 à 4 atomes de carbones un groupe aryle substi-  alkyl with 1 to 4 carbon atoms an aryl substituted group tué ou non-substitué, un groupe arallkyle, un groupe alcoxy à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryloxy ou un groupe amino; et X est un métal alcalin, un métal alcalino-terreux ou une base organique; sur un composé de formule  killed or unsubstituted, an aralkyl group, an alkoxy group of 1 to 4 carbon atoms, an aryloxy group or an amino group; and X is an alkali metal, an alkaline earth metal or an organic base; on a compound of formula Z CH O COO C 2 H 5 (V)Z CH O COO C 2 H 5 (V) CH 3 o Z est C 1 ou I, etCH 3 o Z is C 1 or I, and 7541 FR D 17541 FR D 1 25439572543957 b) la réaction entre les composés II et V est réalisée en présence d'un catalyseur, de préférence choisi  b) the reaction between compounds II and V is carried out in the presence of a catalyst, preferably chosen parmi les sels d'ammonium quaternaire, les bromures et io-  quaternary ammonium salts, bromides and io- dures de métaux alcalins et les éthers cycliques, le cata-  of alkali metals and cyclic ethers, the cat- lyseur étant plus particulièrement le bromure de tétrabuty- lammonium.  the lyser being more particularly tetrabutylammonium bromide. 2 Procédé selon la revendication 1, carac-  The process according to claim 1, wherein térisé en ce que le catalyseur est présent en une quantité de 0,005 à 0, 10 mole, de préférence de 0,01 à 0,10 mole par mole du composé V.  characterized in that the catalyst is present in an amount of 0.005 to 0.10 mol, preferably 0.01 to 0.10 mol per mol of the compound V.
FR8321138A 1982-06-29 1983-12-30 PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN Expired FR2543957B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT22141/82A IT1190897B (en) 1982-06-29 1982-06-29 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE 1-ETHOXYCARBONYLOXYETHYL ACID ACID 6- (D (-) - ALPHA AMINOALPHA-PHENYLACETAMIDE) -PENICILLANIC
GB8226751 1982-09-20
GB8228622 1982-10-06
GB8232629 1982-11-16
GB838300331A GB8300331D0 (en) 1983-01-07 1983-01-07 Preparation of bromo carbonates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2543957A1 true FR2543957A1 (en) 1984-10-12
FR2543957B1 FR2543957B1 (en) 1986-10-24

Family

ID=27516485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8321138A Expired FR2543957B1 (en) 1982-06-29 1983-12-30 PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN

Country Status (23)

Country Link
JP (2) JPH0819052B2 (en)
AT (1) AT383128B (en)
AU (1) AU566803B2 (en)
BG (3) BG38335A3 (en)
CH (2) CH657620B (en)
CY (2) CY1520A (en)
DD (1) DD211561A5 (en)
DE (2) DE3322783A1 (en)
DK (3) DK160039C (en)
FI (1) FI79115C (en)
FR (1) FR2543957B1 (en)
GB (3) GB2168050A (en)
GR (1) GR78585B (en)
HU (1) HU191534B (en)
IE (1) IE56712B1 (en)
IL (1) IL68992A (en)
IS (1) IS1361B6 (en)
NL (1) NL194081C (en)
NO (3) NO157696C (en)
NZ (1) NZ204736A (en)
PT (1) PT76944B (en)
SE (2) SE454879B (en)
YU (2) YU43926B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2573756B1 (en) * 1984-11-23 1987-01-16 Poudres & Explosifs Ste Nale PROCESS FOR THE PREPARATION OF BROMO-1 ETHYL AND HYDROCARBYL CARBONATES AND NOVEL BROMO-1 ETHYL AND HYDROCARBYL CARBONATES

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2141968A1 (en) * 1971-06-15 1973-01-26 Yamanouchi Pharma Co Ltd Esters of ampicillin and cephalexin - readily absorbed when administered orally
EP0108547A2 (en) * 1982-11-04 1984-05-16 Astra Lakemedel Aktiebolag Process for the preparation of the 1'-ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH516593A (en) * 1967-09-29 1971-12-15 Leo Pharm Prod Ltd Alpha amino-benzyl penicillins - useful as oral antibiotics
US3873521A (en) * 1970-09-17 1975-03-25 Astra Laekemedel Ab Esters of {60 -amino penicillins
IE35648B1 (en) * 1970-09-25 1976-04-14 Beecham Group Ltd Penicillins
DE2161420A1 (en) * 1970-12-30 1972-07-27 Toyama Chemical Co. Ltd., Tokio Penicillin derivatives and processes for their preparation
IL48514A (en) * 1972-02-15 1976-08-31 Mckenna A Hexapeptide intermediate for the preparation of the lh-and fsh-releasing hormone
GB1426717A (en) * 1972-03-13 1976-03-03 Astra Laekemedel Ab Penicillins
GB1425571A (en) * 1972-03-13 1976-02-18 Astra Laekemedel Ab Penicillins and cephaosporins
GB1426869A (en) * 1972-03-13 1976-03-03 Astra Laekemedel Ab Penicillins
SE397981B (en) * 1973-02-19 1977-11-28 Astra Laekemedel Ab NEW TETRAALKYLAMMONIUM SALTS OF 6-AMINOPENICILLANIC ACID AND OF BENZYLPENICILLIN INTENDED TO BE USED AS INTERMEDIATE PRODUCTS IN THE PREPARATION OF CERTAIN ESTERS OF 6-AMINOPENICILLANIC ACID AND OF BENZYLPENIC
GB1565656A (en) * 1975-12-13 1980-04-23 Beecham Group Ltd Preparation of substituted penicillin acid esters
GB1598568A (en) * 1977-04-19 1981-09-23 Glaxo Lab Ltd Esters of(6r,7r)-3-carbamoyloxymethyl-7-((z)-2-(fur-2-yl)-2-methoxyiminoacetamido)-ceph-3-em-4-carboxylic acid
JPS5444694A (en) * 1977-09-06 1979-04-09 Kou Kamata Aminobenzylpenicillin derivative
NO832376L (en) * 1982-06-30 1984-01-02 Glaxo Group Ltd Cephalosporin ANTIBIOTICS.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2141968A1 (en) * 1971-06-15 1973-01-26 Yamanouchi Pharma Co Ltd Esters of ampicillin and cephalexin - readily absorbed when administered orally
EP0108547A2 (en) * 1982-11-04 1984-05-16 Astra Lakemedel Aktiebolag Process for the preparation of the 1'-ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin

Also Published As

Publication number Publication date
YU141583A (en) 1986-06-30
GB2169287A (en) 1986-07-09
CY1520A (en) 1990-11-16
YU43926B (en) 1989-12-31
YU21886A (en) 1987-10-31
GB2168050A (en) 1986-06-11
AU1632883A (en) 1984-01-05
IS2825A7 (en) 1984-07-08
PT76944A (en) 1983-07-01
FR2543957B1 (en) 1986-10-24
SE9100548L (en) 1991-02-26
DK160039C (en) 1991-06-10
GB2168699B (en) 1987-04-15
FI79115C (en) 1989-11-10
YU43693B (en) 1989-10-31
GB8522826D0 (en) 1985-10-23
JPH0730082B2 (en) 1995-04-05
JPH0717918A (en) 1995-01-20
AU566803B2 (en) 1987-10-29
DD211561A5 (en) 1984-07-18
IL68992A (en) 1991-06-10
BG38335A3 (en) 1985-11-15
GB2169287B (en) 1987-04-08
JPH0543583A (en) 1993-02-23
SE454879B (en) 1988-06-06
CH657620B (en) 1986-09-15
FI79115B (en) 1989-07-31
DK167807B1 (en) 1993-12-20
DK159821B (en) 1990-12-10
BG38336A3 (en) 1985-11-15
NO851255L (en) 1983-12-30
CY1519A (en) 1990-11-16
DE3348299C2 (en) 1990-12-20
NZ204736A (en) 1986-11-12
SE503843C2 (en) 1996-09-16
NL8302286A (en) 1984-01-16
FI832363A0 (en) 1983-06-28
IS1361B6 (en) 1989-05-25
NO832351L (en) 1983-12-30
GR78585B (en) 1984-09-27
PT76944B (en) 1986-04-09
NO157696C (en) 1988-05-04
IE56712B1 (en) 1991-11-20
SE9100548D0 (en) 1991-02-26
DE3322783A1 (en) 1984-02-09
FI832363L (en) 1983-12-30
DK159821C (en) 1991-04-29
DE3322783C2 (en) 1991-01-31
GB8528958D0 (en) 1986-01-02
GB2168699A (en) 1986-06-25
DK160039B (en) 1991-01-21
DK296683A (en) 1983-12-30
HU191534B (en) 1987-03-30
ATA238483A (en) 1986-10-15
SE8303414L (en) 1983-12-30
DK105990A (en) 1990-04-30
NO851254L (en) 1983-12-30
CH656377A5 (en) 1986-06-30
JPH0819052B2 (en) 1996-02-28
DK296683D0 (en) 1983-06-28
AT383128B (en) 1987-05-25
IE831445L (en) 1983-12-29
NO157696B (en) 1988-01-25
DK106090D0 (en) 1990-04-30
GB8522827D0 (en) 1985-10-23
NL194081B (en) 2001-02-01
NL194081C (en) 2001-06-05
DK105990D0 (en) 1990-04-30
DK106090A (en) 1990-04-30
SE8303414D0 (en) 1983-06-15
BG37527A3 (en) 1985-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1992020654A1 (en) Novel derivatives of perhydroisoindole and preparation thereof
EP0430771A1 (en) Isoindolone derivatives, their preparation and their use as intermediates for the preparation of substance P antagonists
LU86461A1 (en) PROCESS FOR THE DEPROTECTION OF ALLYL ESTERS AND ETHERS
CH688319A5 (en) Process for the preparation of cefixime trihydrate.
FR2552081A1 (en) PROCESS FOR PREPARING SUBSTITUTED PROLINES
EP1205476B1 (en) Process for the synthesis of N-(mercaptoacyl)-amino acids derivatives from alpha-substituted acrylic acids
FR2543957A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN
BE897161A (en) IMPROVED PROCESS FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS
FR2532933A1 (en) Improvements made to the preparation of antibiotics
LU84882A1 (en) IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS
JP3091006B2 (en) Synthesis of 1,2,3-oxathiazolidine derivatives and thieno [3,2-c] pyridine derivatives
EP0149952A2 (en) Process for the preparation of hydroxy and/or alkoxy substituted bromobenzaldehydes
JPH026348B2 (en)
EP0258117A1 (en) Process for the preparation of 2,4-diamino-5-benzyl pyrimidines
EP0165124B1 (en) Process for preparing hydrotropic acids and esters thereof from propiophenones
KR100755151B1 (en) New Process
KR100320772B1 (en) Process for Preparation of (S)-Benzoxazine Derivatives and Process for Racemization of (R)-Benzoxazine Derivatives
FR2653765A1 (en) Process for the enantioselective preparation of 2-aminotetralins
JP2001064275A (en) Optical resolution of isocoumarin derivative
CH637967A5 (en) ADDITION PRODUCT OF N, N-DIMETHYLACETAMIDE AND A DERIVATIVE OF A CEPHEM-4-CARBOXYLIC ACID AND PROCESS FOR ITS PREPARATION.
JPH0356482A (en) Optically active 2-phthalimidoxy-phenylacetic acid derivative and its production
FR2512025A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXAZOLINE AZETIDINONE DERIVATIVES
JPH06211796A (en) 3-substituted quinoline-5-carboxylic acid
IE56713B1 (en) Alpha-bromodiethylcarbonate and its use in the preparation of antibiotics
FR2459244A1 (en) Prepn. of antibiotic pivcephalexine - by reaction of phenyl glycinyl chloride with a 7-isocyanato cephem carboxylic ester