FR2532933A1 - Improvements made to the preparation of antibiotics - Google Patents

Improvements made to the preparation of antibiotics Download PDF

Info

Publication number
FR2532933A1
FR2532933A1 FR8310810A FR8310810A FR2532933A1 FR 2532933 A1 FR2532933 A1 FR 2532933A1 FR 8310810 A FR8310810 A FR 8310810A FR 8310810 A FR8310810 A FR 8310810A FR 2532933 A1 FR2532933 A1 FR 2532933A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
formula
compound
acid
reaction
carbonate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8310810A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2532933B1 (en
Inventor
Luigi Ratti
Derek Reginald Palmer
Robert Graham Tyson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Astra Lakemedel AB
Original Assignee
Astra Lakemedel AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT22141/82A external-priority patent/IT1190897B/en
Priority claimed from GB838300331A external-priority patent/GB8300331D0/en
Application filed by Astra Lakemedel AB filed Critical Astra Lakemedel AB
Priority to FR8310810A priority Critical patent/FR2532933B1/en
Publication of FR2532933A1 publication Critical patent/FR2532933A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2532933B1 publication Critical patent/FR2532933B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D499/00Heterocyclic compounds containing 4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. penicillins, penems; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C69/00Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic or haloformic acids
    • C07C69/96Esters of carbonic or haloformic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Improvements made to the preparation of antibiotics. The invention relates to the new compound alpha-bromodiethyl carbonate, to new processes for preparing it, to its use for preparing 1-ethylcarbonyloxyethyl esters of penicillins and cephalosporins and to improvements made to the processes for preparing these esters. The invention finds its main application in the manufacture of antibiotics.

Description

L'invention concerne un nouveau procédé de fabrication de l'es-ter 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6- (D- (-) -a-amino-a-phe'nylacétamido) pénicillanique de formule I

Figure img00010001
The invention relates to a new process for the manufacture of 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6- (D- (-) -a-amino-a-phe'nylacetamido) penicillanic acid of formula I
Figure img00010001

L'invention concerne en outre
- le nouveau composé carbonate d'a-bromodiéthyle, utilisé avantageusement dans le procédé selon l'invention pour préparer la bacampicilline de formule i, et que l'on peut d'une manière générale utiliser avantageusement pour la préparation de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines ;
- de nouveaux prooédés pour la préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle ;;
- de nouveaux intermédiaires de la préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle ;
- l'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle dans la préparation de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines telles que la pénicilline G, la pénicilline V et l'ampicilline, et des céphalosporines
- des perfectionnements au procédé de préparation des esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines.
The invention further relates to
the new α-bromodiethyl carbonate compound, advantageously used in the process according to the invention for preparing the bacampicillin of formula i, and which can generally be advantageously used for the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins;
- new processes for the preparation of a-bromodiethyl carbonate;
- new intermediates in the preparation of α-bromodiethyl carbonate;
- the use of α-bromodiethyl carbonate in the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopenicillanic acid, penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin, and cephalosporins
- improvements to the process for preparing the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins.

La substance I selon l'invention est un ester de l'ampicilline, qui présente une grande importance du-point de vue thérapeutique, car il est bien absorbé quand il est administré par voie orale et conduit à un taux sanguin de l'ampicilline beaucoup plus élevé que l'ampicilline ellemême. The substance I according to the invention is an ester of ampicillin, which is of great therapeutic importance, since it is well absorbed when it is administered orally and leads to a much higher blood level of ampicillin. higher than ampicillin itself.

Cet ester est isolé sous la forme d'un chlorhydrate, et. il est connu sous le nom de chlorhydrate de bacampicilline. This ester is isolated in the form of a hydrochloride, and. it is known as bacampicillin hydrochloride.

Compte tenu des procédés de l'état actuel de la technique (cf. le brevet belge NO 772 723), on peut synthétiser par les deux procédés suivants le chlorhydrate de bacam pénicilline
A) Réaction du benzylpénicillinate de potassium sur le carbonate d'a-chlorodiéthyle dans des solvants organiques ou dans une solution aqueuse de dioxanne à 70 t en présence de bicarbonate de sodium. On soumet l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzylpénicilline obtenue à la réaction consistant à enlever la chaîne phénylacétique par l'intermédiaire de l'iminochlorure-iminoéther pour obtenir l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique, lequel est isolé sous la forme du chlorhydrate.
Taking into account the processes of the current state of the art (cf. Belgian patent NO 772 723), it is possible to synthesize by bacam penicillin hydrochloride
A) Reaction of potassium benzylpenicillinate on α-chlorodiethyl carbonate in organic solvents or in an aqueous solution of dioxane at 70 t in the presence of sodium bicarbonate. The benzylpenicillin 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester obtained is subjected to the reaction consisting in removing the phenylacetic chain via the iminochloride-iminoether to obtain the 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopenicillanic acid, which is isolated in the form of the hydrochloride.

On obtient le composé de formule I par condensation ultérieure de ce dernier composé avec la D-(-)-a-phénylglycine. The compound of formula I is obtained by subsequent condensation of the latter compound with D - (-) - a-phenylglycine.

B) Réaction d'estérification de l'acide 6-(D)-(-)-a- azido-a-phénylacétamido)-pénicillanique avec le carbonate d'a-chlorodiéthyle dans un solvant polaire. B) Esterification reaction of 6- (D) - (-) - a-azido-a-phenylacetamido) -penicillanic acid with α-chlorodiethyl carbonate in a polar solvent.

On obtient ensuite le composé de formule I par hydrogénation catalytique de l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de 1 'acide 6- (D (-) -a-azido-a-phénylacétamido) pénicillanique.  The compound of formula I is then obtained by catalytic hydrogenation of the 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6- (D (-) -a-azido-a-phenylacetamido) penicillanic acid.

Comme on le voit, ces procédés sont plutôt complexes, car ils mettent en jeu de nombreuses matières premières et des réactions de longue durée. As can be seen, these processes are rather complex, since they involve numerous raw materials and long-term reactions.

L'invention a essentiellement pour but de créer un procédé de préparation du principe actif mentionné ci-dessus, procédé qui soit plus simple à mettre en oeuvre et qui soit industriellement plus avantageux. L'invention a aussi pour but de créer un procédé de préparation de la bacampicilline, en partant d'ampicilline, ce procédé. étant grandement simpli fié par rapport à l.'état actuel de la technique, tout en obtenant une pureté élevée du produit recherché. The main object of the invention is to create a process for the preparation of the active ingredient mentioned above, a process which is simpler to implement and which is industrially more advantageous. The invention also aims to create a process for preparing bacampicillin, starting from ampicillin, this process. being greatly simpli fied compared to the current state of the art, while obtaining a high purity of the desired product.

L'invention a aussi pour but de créer le nouveau composé carbonate d'a-bromodiéthyle, de. nouveaux procédés pour sa préparation ; de nouveaux intermédiaires de la préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle ) l'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle pour préparer l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique et des pénicillines telles que la pénicilline G, la pénicilline
V et l'ampicìlline ; et des perfectionnements apportés au procédé de préparation des esters éthoxycarbonyloxyéth yliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines.
The invention also aims to create the new carbonate compound of a-bromodiethyl, of. new processes for its preparation; new intermediates in the preparation of α-bromodiethyl carbonate) the use of α-bromodiethyl carbonate to prepare the ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopenicillanic acid and penicillins such as penicillin G, penicillin
V and ampicillin; and improvements made to the process for preparing the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins.

On utilise avantageusement le carbonate d1a-bromo- diéthyle en tant que réactif dans ces procédés d'estérifica- tion. L'utilisation du carbonate d'a-bromodiéthyle conduit à un rendement particulièrement élevé et à une haute pureté des produits finis tels que la bacampicillineo
L'invention concerne à cet effet un procédé de préparation de l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-(D(-)-a-amino-a phénylacétaìdo)pénicillaniquet ayant la formule suivante

Figure img00030001

procédé caractérisé en ce qu'il comprend les.étapes consis- tant
a) à faire réagir l'ampicillinegde préférence sous la forme d'un sel d'un métal alcalin, sur un dérivé réactif de l'acide acétoacétique-pour former l'énamine ayant la formule suivante
Figure img00040001

où R1 représente un groupe alkyle à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non-substitué, ou un groupe aralkyle ; R représente l'hydrogène, un groupe alkyle à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou nonsubstitué, ou un groupe araîkyle ;R représente un groupe alkyle à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non-substitué, un groupe araîkyle, un groupe alcoxy à 1 à 4 atomes de carbone, un groupe aryloxy ou un groupe amino ; et X est un métal alcalin, un métal alcalinoterreux ou une base organique
b) à faire réagir-l'intermédiaire obtenu sur du carbonate d'a-bromo-diéthyle, ayant la formule suivante
Figure img00040002

pour former l'ester correspondant, ayant la formule suivante
Figure img00050001

ou R1, R2 et R3 ont la même signification que ci-dessus ; et
c) à effectuer une hydrolyse en milieu acide pour obtenir le composé de formulé (I).Advantageously, α-bromo-diethyl carbonate is used as a reactant in these esterification processes. The use of α-bromodiethyl carbonate leads to a particularly high yield and high purity of the finished products such as bacampicillin
The invention relates for this purpose to a process for the preparation of the 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6- (D (-) - a-amino-a phenylacetaìdo) penicillanic acid having the following formula
Figure img00030001

process characterized in that it comprises the steps consisting:
a) reacting the ampicillin preferably in the form of an alkali metal salt, on a reactive derivative of acetoacetic acid-to form the enamine having the following formula
Figure img00040001

where R1 represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group, or an aralkyl group; R represents hydrogen, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group, or an arakyl group; R represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group , an arakyl group, an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms, an aryloxy group or an amino group; and X is an alkali metal, an alkaline earth metal or an organic base
b) reacting the intermediate obtained on α-bromo-diethyl carbonate, having the following formula
Figure img00040002

to form the corresponding ester, having the following formula
Figure img00050001

or R1, R2 and R3 have the same meaning as above; and
c) carrying out a hydrolysis in an acid medium to obtain the compound of formula (I).

La réaction d'estérification entre les compos II et
III peut être réalisée en présence ou en l'absence d'un catalyseur d'estérification.
The esterification reaction between compounds II and
III can be carried out in the presence or in the absence of an esterification catalyst.

La présence d'un catalyseur, à ce stade, diminue considérablement les temps de réaction et conduit à des rendements élevés en le produit, avec une pureté plus élevée. The presence of a catalyst, at this stage, considerably reduces the reaction times and leads to high yields of the product, with higher purity.

Dans ce but, on peut utiliser en tant que catalyseurs les substances suivantes . sels de l'ammonium quaternaire, par exemple le bromure de tétrabutylammonium, les bromures ou iodures de métaux alcalins, et les éthers cycliques ! '
Le catalyseur peut être utilisé en une quantité comprise entre 0,005-0,10 mole par mole du composé III, et des quantités équimolaires avec le composé III. Dans une forme de réalisation préférée, on utilise de 0,01 à 0,10 mole de bromure de tétrabutylammonium par mole du composé
III.
For this purpose, the following substances can be used as catalysts. quaternary ammonium salts, for example tetrabutylammonium bromide, alkali metal bromides or iodides, and cyclic ethers! ''
The catalyst can be used in an amount of between 0.005-0.10 mole per mole of compound III, and equimolar amounts with compound III. In a preferred embodiment, 0.01 to 0.10 mole of tetrabutylammonium bromide is used per mole of the compound
III.

Une forme de réalisation du procédé décrit ci-dessus de préparation de la bacampicilline consiste à faire réagir un composé de formule Il sur un composé de formule

Figure img00050002

où Z est Cl ou I, forme de réalisation caractérisée en ce que le pro'cédé est mis en oeuvre en présence d'une quantité catalytique d'un catalyseur tel que mentionné ci--dessus Le catalyseur est avantageusement utilisé en une quantité de 0,005 à 0,10 mole par mole du composé V.One embodiment of the process described above for the preparation of bacampicillin consists in reacting a compound of formula II with a compound of formula
Figure img00050002

where Z is Cl or I, embodiment characterized in that the process is carried out in the presence of a catalytic amount of a catalyst as mentioned above. The catalyst is advantageously used in an amount of 0.005 0.10 mole per mole of compound V.

On peut citer à titre d'exemples des radicaux R1, R2 et R3 :
alkyle : CH3, C2E5, n-C3H7, i-C3H7, 4 9
alcoxy-(R3 seulement) : OCH3, OC2H5, OCH2CH2CH3,
OCH(CH3)2, O(CH2)3CH3

Figure img00060001
Examples of the radicals R1, R2 and R3 that may be mentioned:
alkyl: CH3, C2E5, n-C3H7, i-C3H7, 4 9
alkoxy- (R3 only): OCH3, OC2H5, OCH2CH2CH3,
OCH (CH3) 2, O (CH2) 3CH3
Figure img00060001

aryle substitué : phényle substitué par un halogène tel que Cl et Br aryloxy aralkyle :

Figure img00060002
substituted aryl: phenyl substituted by a halogen such as Cl and Br aryloxy aralkyl:
Figure img00060002

Le radical X est choisi parmi les groupes connus dans la technique, par exemple
métal alcalin : Na, K
métaux alcalino-terreux : Ca, Mg
base organique : bases organiques connues dans la synthèse des pénicillines, par exemple les groupes ammonium tertiaire, la triéthylamine, l'éthylpipéridîne et la méthylmorpholine.
The radical X is chosen from the groups known in the art, for example
alkali metal: Na, K
alkaline earth metals: Ca, Mg
organic base: organic bases known in the synthesis of penicillins, for example tertiary ammonium groups, triethylamine, ethylpiperidine and methylmorpholine.

Dans la forme de réalisation préférée de l'invention, le groupe qui protège le groupe amino de l'ampicilline est un groupe 1-méthoxy-carbonyl-propényle-2, ou un groupe 1 -éthoxy-carbonyl-propényle-2, dont l'intermédiaire préféré est le sel de sodium ou de potassium, respectivement de 1 'acide N- (1 -,méthoxy-carbonyl-propényl-2) pénicillanique et l'acide N- (1 -éthoxy-carbonypropényl) -2) pénicillanique -selon la formule Il (R1 = méthyle, R2 = méthyle, R3 = méthoxy ou éthoxy, X = Na ou K).  In the preferred embodiment of the invention, the group which protects the amino group from ampicillin is a 1-methoxy-carbonyl-propenyl-2 group, or a 1-ethoxy-carbonyl-propenyl-2 group, of which l 'preferred intermediate is the sodium or potassium salt, respectively of N- (1 -, methoxy-carbonyl-propenyl-2) penicillanic acid and N- (1-ethoxy-carbonypropenyl) -2) penicillanic acid - according to formula II (R1 = methyl, R2 = methyl, R3 = methoxy or ethoxy, X = Na or K).

L'intermédiaire IV est stable en milieu neutre ou alcalin,,tandis que, en milieu acide, il estpossibie d'enlever simplement, rapidement et sélectivement le groupe protégeant le groupe amino
On peut choisir le-groupe protégeant le groupe amino de l'ampicilline par exemple à partir des-radicaux mentionnés dans le brevet britannique N 991 586, ou parmi d'autres radicaux connus dans la technique.
Intermediate IV is stable in neutral or alkaline medium, while in acidic medium it is possible to simply, quickly and selectively remove the group protecting the amino group
The group protecting the amino group of ampicillin can be chosen, for example from the radicals mentioned in British patent N 991 586, or from other radicals known in the art.

Le composé III, le carbonate d'a-bromodiéthyle, qui est un nouveau composé et qui, en tant que tel, entre dans le cadre de l'invention, peut être préparé par réaction du carbonate d:a-chlorodiéthyle correspondant sur du bromure de sodium, comme il est présenté à titre d'illustration dans l'Exemple 1 ci-après
Plus particulièrement, le procédé selon une forme de réalisation préférée de l'invention comprend les étapes consistant
à à transformer l'ampicilline trihydratée dans un solvant polaire, par exemple la N,N-dîméthylforinamide, en l'un de ses sels, par exemple de potassium, et à former ensuite l'énamine correspondante (II) par une réaction sur un dérivé de l'acide acétoacétique, par exemple l'acéto acétaté de méthyle ;;
- à ajouter un catalyseur d'estérification, de pré- férence le bromure de tétrabutylammonium
- à ajouter du carbonate d'a-bromodiéthyle au mélange réactionnel pour former l'ester 1 -éthoxycarbonyloxyéthylique de l'ampicilline sous la forme de l'étamine (IV)
- à hydrolyser le groupe protecteur avec du HCl dilué dans un solvant .organique, par exemple de 1 'acétate de n-butyle/eau
- à récupérer le chlorhydrate de bacampicilline par saturation en phase aqueuse, par exemple avec du chlorure de sodium, et à l'extraire à- l'aide d'un solvant approprié, par exemple-l'acétate .de n-butyle
- à concentrer la solution sous faible pression dans de l'acétate de n-butyle pour cristalliser le produit avec une pureté élevée, ce produit étant ensuite isolé par filtration.
Compound III, α-bromodiethyl carbonate, which is a new compound and which, as such, falls within the scope of the invention, can be prepared by reaction of the corresponding d: a-chlorodiethyl carbonate on bromide sodium, as shown by way of illustration in Example 1 below
More particularly, the method according to a preferred embodiment of the invention comprises the steps consisting
in transforming the ampicillin trihydrate in a polar solvent, for example N, N-dimethylforinamide, into one of its salts, for example potassium, and in then forming the corresponding enamine (II) by a reaction on a derived from acetoacetic acid, for example methyl acetoacetate;
- to add an esterification catalyst, preferably tetrabutylammonium bromide
- adding α-bromodiethyl carbonate to the reaction mixture to form the 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of ampicillin in the form of cheesecloth (IV)
- hydrolyzing the protective group with HCl diluted in an organic solvent, for example n-butyl acetate / water
to recover the bacampicillin hydrochloride by saturation in the aqueous phase, for example with sodium chloride, and to extract it using an appropriate solvent, for example n-butyl acetate.
- Concentrating the solution under low pressure in n-butyl acetate to crystallize the product with high purity, this product then being isolated by filtration.

Parmi les principaux avantages du procédé selon l'invention, le plus important réside dans le fait qu'il est maintenant possible d'obtenir du chlorhydrate de bacampicilline pour ainsi dire en une seule opération, et avec une pureté élevée. Among the main advantages of the process according to the invention, the most important lies in the fact that it is now possible to obtain bacampicillin hydrochloride, so to speak, in a single operation, and with high purity.

En effet, les impuretés présentes dans le produit obtenu par le procédé selon l'invention sont négligeables par rapport à celles que l'on a avec les procédés connus de l'état actuel de la technique. Indeed, the impurities present in the product obtained by the process according to the invention are negligible compared to those which one has with the processes known from the current state of the art.

Un autre avantage tout aussi important réside dans le fait que l'ampicilline trihydratée est utilisée en tant que matière de départ, qui est un antibiotique connu que l'on peut facilement obtenir sous une forme pure et à faible coût. Another equally important advantage is that ampicillin trihydrate is used as a starting material, which is a known antibiotic which can be readily obtained in a pure form and at low cost.

On peut facilement préparer l'intermédiaire (Il), comme il est décrit par exemple dans le brevet britannique NO 991 586, avec un rendement supérieur à 95 %, en faisant réagir de l'ampicilline trihydratée sur de l'acétoacétate de méthyle ou d'éthyle, à 10 à 50 % de plus que le rapport stoechiométrique, en présence d'une base organique ou d'un carbonate de métal alcalin, par exemple le carbonate de potassium. The intermediate (II) can easily be prepared, as described for example in British patent NO 991 586, with a yield greater than 95%, by reacting ampicillin trihydrate on methyl acetoacetate or d ethyl, at 10 to 50% more than the stoichiometric ratio, in the presence of an organic base or of an alkali metal carbonate, for example potassium carbonate.

L'intermédiaire (II) peut être isolé et ajouté à la réaction d'estérification sous forme solide. Ou bien encore, sans isoler l'intermédiaire (II), on peut réaliser la réaction d'estérification dans le même solvant que celui dans lequel a été effectuée la réaction destinée à former l'énamine (Il).  Intermediate (II) can be isolated and added to the esterification reaction in solid form. Alternatively, without isolating the intermediate (II), the esterification reaction can be carried out in the same solvent as that in which the reaction intended to form the enamine (II) was carried out.

La réaction conduisant à la formation de l'énamine d'ampicilline (II) se déroule dans un solvant aprotique polaire tel que le N,N-diméthylacétamide, le N,N-diméthylformamide, le diméthoxyéthane, le diméthylsulfoxyde, le tétrahydrofuranne ou le dioxanne. The reaction leading to the formation of the ampicillin (II) enamine takes place in a polar aprotic solvent such as N, N-dimethylacetamide, N, N-dimethylformamide, dimethoxyethane, dimethylsulfoxide, tetrahydrofuran or dioxane .

Pour terminer-la réaction, il suffit de laisser les composants du mélange en contact à une température comprise entre 0 et 600C, de préférence entre 20 et 300C pendant 2 à 8 he.ures, de préférence pendant 3 heures. To complete the reaction, it suffices to leave the components of the mixture in contact at a temperature of between 0 and 600C, preferably between 20 and 300C for 2 to 8 hours, preferably for 3 hours.

Le composé II peut être préparé par acylation de l'acide 6-aminopénicillanique avec un dérivé énamine de la phénylglycine correspondant à la formation du composé Il, lequel peut ensuite être directement estérifié et converti en bacampicilline avec isolement du composé Il.  Compound II can be prepared by acylation of 6-aminopenicillanic acid with an enamine derivative of phenylglycine corresponding to the formation of compound II, which can then be directly esterified and converted into bacampicillin with isolation of compound II.

La réaction d'estérification, après l'addition du carbonate d'a-bromodiéthyle au mélange, a lieu à une température comprise entre 15 et 80QC, de préférence entre 45, et 550C, pendant un temps compris entre 1 et 24 heures, de préférence entre 5 et 10 heures. The esterification reaction, after the addition of α-bromodiethyl carbonate to the mixture, takes place at a temperature between 15 and 80 ° C., preferably between 45 and 550 ° C., for a time between 1 and 24 hours, from preferably between 5 and 10 hours.

La réaction d'estérification se déroule avantageusement dans un solvant organique tel que-le chlorure de méthylène ou l'acétone, le diméthylacétamide, le diméthylformamide et le diméthylsulfoxyde, oti dans un mélange de solvants organiques. On peut utiliser aussi un solvant organique contenant de l'eau. Il est souhaitable d'utiliser un catalyseur d'estérification quand le solvant servant à la réaction d'estérification est l'acétone.  The esterification reaction advantageously takes place in an organic solvent such as methylene chloride or acetone, dimethylacetamide, dimethylformamide and dimethylsulfoxide, or in a mixture of organic solvents. An organic solvent containing water can also be used. It is desirable to use an esterification catalyst when the solvent used for the esterification reaction is acetone.

Dans les conditions les plus simples et les plus appropriées à une application industrielle, l'énamine estérifiée (IVr est isolée par dilution du mélange réac- tionnel avec de l'eau, puis extraction par un solvant approprié non-miscible à l'eau, par exemple l'acétate de n-butyle. Under the simplest conditions and most suitable for industrial application, the esterified enamine (IVr is isolated by diluting the reaction mixture with water, then extraction with a suitable solvent immiscible with water, for example n-butyl acetate.

On agite la phase acétate avec une solution diluée (0,2-0,3 N) de HCl jusqu'à hydrolyse complète du groupe protecteur, ce qui exige, aux températures ordinaires, un temps de contact de 2 à 8 heures, de préférence de 4 à 5 heures. The acetate phase is stirred with a dilute solution (0.2-0.3 N) of HCl until complete hydrolysis of the protective group, which requires, at ordinary temperatures, a contact time of 2 to 8 hours, preferably 4 to 5 hours.

Par addition de chlorure de sodium, le composé (I) se sépare de la phase aqueuse sous forme du chlorhydrate, lequel est extrait par un solvant approprié, par exemple l'acétate de n-butyle. By addition of sodium chloride, the compound (I) separates from the aqueous phase in the form of the hydrochloride, which is extracted with an appropriate solvent, for example n-butyl acetate.

Si on concentre la- phase organique sous faible pression à une température de 400C jusqu'à ce qu'il reste un faible volume, il se produit une cristallisation du produit selon la formule (I). If the organic phase is concentrated under low pressure at a temperature of 400 ° C. until a small volume remains, crystallization of the product according to formula (I) takes place.

Le produit-cristallin est isolé par filtration, lavage et séchage sous vide. The crystalline product is isolated by filtration, washing and drying under vacuum.

L'invention sera mieux comprise en regard des exemples ci-après
Exemple 1. Préparation du carbonate d'a-bromodiéthyle

Figure img00100001
The invention will be better understood with reference to the examples below
Example 1. Preparation of α-bromodiethyl carbonate
Figure img00100001

On a fait réagir pendant 2-3 heures à la température ambiante (20-2506) 102,9 g de bromure de sodium dans 600 ml d'acétone sur 152,6 g de carbonate d'a-chlorodiéthyle. On a ensuite concentré le mélange sous vide à basse température (maximum 350C) jusqu'à obtention d'une masse semi-solide. On a ensuite partagé le mélange réactionnel avec du H2O et de 1 'oxyde d'éthyle. La phase aqueuse a été séparée puis extraite à deux reprises avec 400 ml d'éther. 102.9 g of sodium bromide in 600 ml of acetone was reacted for 2-3 hours at room temperature (20-2506) over 152.6 g of α-chlorodiethyl carbonate. The mixture was then concentrated under vacuum at low temperature (maximum 350C) until a semi-solid mass was obtained. The reaction mixture was then partitioned with H2O and ethyl oxide. The aqueous phase was separated and then extracted twice with 400 ml of ether.

On a lavé les phases organiques combinées contenant le carbonate d'a-bromodiéthyle avec 800 ml de H2O, 1000 ml d'une solution aqueuse à 1 % de métabisulfite de sodium, 1000 ml d'une solution saturée de NaCl. The combined organic phases containing a-bromodiethyl carbonate were washed with 800 ml of H2O, 1000 ml of a 1% aqueous solution of sodium metabisulfite, 1000 ml of a saturated NaCl solution.

On a séché la phase organique sur du sulfate de Mg puis on l'a concentrée sous vide-à faible température (maximum 350C) pour obtenir le produit de l'intitulé (60 %) sous la forme d'un liquide qui, au départ, était incolore ou légèrement jaune-brun. The organic phase was dried over Mg sulfate and then concentrated in vacuo at low temperature (maximum 350C) to obtain the product of the title (60%) in the form of a liquid which, at the start , was colorless or slightly yellow-brown.

Il a été utilisé directement dans l'étape d'estériflcation de l'Exemple 2 ci-après. It was used directly in the esterification step of Example 2 below.

Exemple 2
On a mis en suspension 25,08 g (0,181 mole) de carbonate de potassium anhydre finement broyé dans 200 ml de N,N-diméthylacétamide, et on ajoute 32,4 ml (0,3 mole) d'acétoacétate de méthyle et 60,4 g (0,15 mole) d'ampi cilline trihydratée.
Example 2
25.08 g (0.181 mole) of finely ground anhydrous potassium carbonate was suspended in 200 ml of N, N-dimethylacetamide, and 32.4 ml (0.3 mole) of methyl acetoacetate and 60 , 4 g (0.15 mole) of ampi cillin trihydrate.

Le mélange est maintenu sous agitation rapide pendant 5 heures à 20-25 C. Au bout de cette période, on ajoute 46,1 g (-0,234 mole) de carbonate de bromodiéthyle, .6 g (0,02 mole) de bromure de tétrabutylammonium et 100 mi de. The mixture is kept under rapid stirring for 5 hours at 20-25 C. At the end of this period, 46.1 g (-0.234 mole) of bromodiethyl carbonate, .6 g (0.02 mole) of bromide are added. tetrabutylammonium and 100 mi.

N ,N-diméthylacétanide.  N, N-dimethylacetanide.

On chauffe sous agitation pendant 10 heures à 80-42 C la masse réactionnelle est versée dans un mélange formé de 1200 ml d'eau et -400 ml d'acétate de n-butyle. The mixture is heated with stirring for 10 hours at 80-42 ° C. The reaction mass is poured into a mixture formed of 1200 ml of water and -400 ml of n-butyl acetate.

On recueille la phase aqueuse et on l'extrait avec une autre portion de 100 .ml d'acétate de n-butyle. The aqueous phase is collected and extracted with another 100 ml portion of n-butyl acetate.

Les phases organiques, après recombinaison, sont lavées à deux reprises, chaque fois avec 100 ml d'eau On ajoute 150 ml de HCl N et 370 mi d'eau à la phase organique, laquelle est soumise à une agitation continue pendant 4 heures à 22-230C
On recueille la phase aqueuse et on extrait la phase organique avec 100 mi d'eau.
The organic phases, after recombination, are washed twice, each time with 100 ml of water. 150 ml of N HCl and 370 ml of water are added to the organic phase, which is subjected to continuous stirring for 4 hours. 22-230C
The aqueous phase is collected and the organic phase is extracted with 100 ml of water.

Les phases aqueuses, après recombinasion, sont portées à pH 4 avec une solution aqueuse à 10 t de Na2CO31 puis on ajoute du charbon décolorant et on filtre. The aqueous phases, after recombination, are brought to pH 4 with a 10 t aqueous solution of Na2CO31, then bleaching charcoal is added and filtered.

On ajoute au filtrat aqueux 300 mi d'acétate de n-butyle et 80 g de chlorure de sodium. 300 ml of n-butyl acetate and 80 g of sodium chloride are added to the aqueous filtrate.

On sépare la phase organique et on extrait la phase aqueuse avec 200 ml d'acétate de nrbutyle.  The organic phase is separated and the aqueous phase is extracted with 200 ml of nitrbutyl acetate.

Les phases acétate de n-butyle après recombinaison sont concentrées sous faible pression à 40 C jusqu'à un volume d'environ 300 ml. On laisse le produit cristalliser pendant 15 heures à +50C. The n-butyl acetate phases after recombination are concentrated under low pressure at 40 ° C to a volume of approximately 300 ml. The product is left to crystallize for 15 hours at + 50C.

Le produit est filtré, lavé par 100 ml d'acétate de n-butyle et 100 ml d'acétate d'éthyle avant d'être séché sous vide à 400C pendant 24 heures. The product is filtered, washed with 100 ml of n-butyl acetate and 100 ml of ethyl acetate before being dried under vacuum at 400C for 24 hours.

Rendement : 54,2 g (72 %) de l'ester 1-éthoxycarbonyl- oxyéthylique de 15acide 6-(D(-)-α-amino-α-phénylacétamido) pénicillanique, PF 160-1620C avec décomposition, et présentant des caractéristiques conformes à l'échantillon de chlorhydrate authentique.  Yield: 54.2 g (72%) of the 1-ethoxycarbonyl-oxyethyl ester of 6- (D (-) - α -amino- α -phenylacetamido) penicillanic acid, PF 160-1620C with decomposition, and having characteristics consistent with the authentic hydrochloride sample.

Exemple 3.Example 3.

On ajoute 36,4 g (0,075 mole) de N-(1-méthoxycarbonyl propényl-2) -6-(D(-) -a-amino-a-phényiacétamido)pénicillate de potassium à une solution de 17,8 g (0,116 mole) de carbonate d'a-chiorodiéthyle et 3 g t0,01 mole) de bromure de tétrabutylammonium dans 150 ml de N,N-diméthylformamide.  36.4 g (0.075 mole) of N- (1-methoxycarbonyl propenyl-2) -6- (D (-) -a-amino-a-phenyiacetamido) potassium penicillate are added to a solution of 17.8 g ( 0.116 mol) of α-chiorodiethyl carbonate and 3 g t0.01 mol) of tetrabutylammonium bromide in 150 ml of N, N-dimethylformamide.

Sous agitation, la température est élevée à 450C et maintenue à 45-500C pendant 5 heures.With stirring, the temperature is raised to 450C and maintained at 45-500C for 5 hours.

Quand le chauffage est terminé, on verse le mélange réactionnel sur un mélange constitué de 300 ml d'une solution aqueuse à 14 % de chlorure de sodium et de 600 ml d'acétate de n-butyle. On agite le mélange pendant 10 minutes puis on sépare la phase organique, et on extrait la phase aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle. Les phases organiques, après recombinaison et deux lavages avec 75 ml d'une solution aqueuse à 14 % de chlorure de sodium, sont concentrées sous faible pression jusqu'à obtention d'-une huile. When the heating is complete, the reaction mixture is poured onto a mixture consisting of 300 ml of a 14% aqueous solution of sodium chloride and 600 ml of n-butyl acetate. The mixture is stirred for 10 minutes then the organic phase is separated, and the aqueous phase is extracted with 100 ml of n-butyl acetate. The organic phases, after recombination and two washes with 75 ml of a 14% aqueous solution of sodium chloride, are concentrated under low pressure until an oil is obtained.

L'huile est mélangée à 200 ml de tétrahydrofuranne et 100 mol d'eau, et on porte la solution obtenue (pH 4,8) à pH 1,5 sous agitation, en ajoutant en tout 12 mi de HCl 6 N sur une période de 1 heure. The oil is mixed with 200 ml of tetrahydrofuran and 100 mol of water, and the solution obtained (pH 4.8) is brought to pH 1.5 with stirring, adding a total of 12 ml of 6 N HCl over a period 1 hour.

Après avoir laissé la solution reposer pendant encore une heure à la température ambiante, on chasse le tétrahydrofuranne sous faible pression à 40"C, on ajoute 150 ml d'acétate de n-butyle à la phase aqueuse restante (150~mol) puis an ajoute 15 g de chlorure de sodium. After having let the solution stand for another hour at room temperature, the tetrahydrofuran is removed under low pressure at 40 "C, 150 ml of n-butyl acetate are added to the remaining aqueous phase (150 ~ mol) and then an add 15 g of sodium chloride.

On sépare la phase organique et on extrait la phase aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle. The organic phase is separated and the aqueous phase is extracted with 100 ml of n-butyl acetate.

On concentre les phases organiques, après recombinaison, sous vide à 400C jusqu'à un volume de 120 m.  The organic phases are concentrated, after recombination, under vacuum at 400C to a volume of 120 m.

On laisse le produit cristalliser pendant 15 heures à 50C. The product is left to crystallize for 15 hours at 50C.

On le filtre, on le lave avec 50 ml d'acétate de n-butyle et 50 ml d'acétate d'éthyle avant de le sécher sous vide à 40 C.  It is filtered, washed with 50 ml of n-butyl acetate and 50 ml of ethyl acetate before drying under vacuum at 40 C.

On obtient 25,2 g. (66,9 %) du chlorhydrate de l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6- (D) - (-) -a-amino- a-phénylacétamido)pénicillanique, PF 1 60-1 62 0C.  25.2 g are obtained. (66.9%) of the hydrochloride of 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6- (D) - (-) -a-amino- a-phenylacetamido) penicillanic acid, PF 1 60-1 62 0C.

Résultats analytiques :
Titre : 97,82 t.
Analytical results:
Title: 97.82 t.

Pouvoir rotatoire : +166,30 (c=1, EtOH 950). Rotatory power: +166.30 (c = 1, EtOH 950).

pH : 4,05 (solution aqueuse à 2 e). pH: 4.05 (2 e aqueous solution).

Teneur en humidité : 0,82 %.Moisture content: 0.82%.

Solvants résiduels : acétate d'éthyle 0,45 ; acétate de n-butyle 0,98 %.Residual solvents: 0.45 ethyl acetate; 0.98% n-butyl acetate.

Les spectres IR et RMN sont normaux.The IR and NMR spectra are normal.

Ampicilline résiduelle : 0,06 %.Residual ampicillin: 0.06%.

Exemple 4
On ajoute 16,2 mi (0,15 mole) dl.acétoacétate méthyle et 30,2 g (0,075 mole) d'ampicilline trihydratée à une suspension de 12,54 g (0,0907 mole) de carbonate de potassium anhydre finement pulvérisé dans 100 ml de N,Ndiméthylformamide.
Example 4
16.2 mi (0.15 mole) dl.acetoacetate methyl and 30.2 g (0.075 mole) of ampicillin trihydrate are added to a suspension of 12.54 g (0.0907 mole) of anhydrous potassium carbonate, finely pulverized in 100 ml of N, Ndimethylformamide.

On le maintient sous agitation à 22-230C pendant 3 heures au bout desquelles on peut observer une forte fluidi- sation de la masse. It is kept under stirring at 22-230C for 3 hours at the end of which a strong fluidization of the mass can be observed.

On ajoute maintenant, dans cet ordre, 17,8 g (0,117 mole) de carbonate d'a-chlofqdiétkyle, 3 g (0,01 mole) de bromure de tétrabutylammonium et 50 mi de M,N-diméthyl- formamide. Now, in this order, 17.8 g (0.117 mole) of α-chlofqdiethyl carbonate, 3 g (0.01 mole) of tetrabutylammonium bromide and 50 ml of M, N-dimethylformamide are added.

On chauffe le mélange sous agitation pendant 5 heures à 45-500C puis on le laisse reposer à +50C pendant 15 heures. The mixture is heated with stirring for 5 hours at 45-500C and then allowed to stand at + 50C for 15 hours.

La masse -réactionnelle est versée dans un mélange constitué de 600ml d'eau etde 200 ml d'acétate de n-butyle, on l'agite jusqu'à dissolution complète, on recueille la phase aqueuse et on l'extrait avec encore 50 mi d'acétate de n-butyle. The reaction mass is poured into a mixture consisting of 600 ml of water and 200 ml of n-butyl acetate, it is stirred until complete dissolution, the aqueous phase is collected and it is extracted with another 50 ml n-butyl acetate.

On combine les phases organiques et on les lave à deux reprises, chaque fois avec 50 mi d'eau. On ajoute 75 ml de HCl N et 185 ml d'eau à la phase organique, soumise à agitation à 22-230C pendant 4 heures. The organic phases are combined and washed twice, each time with 50 ml of water. 75 ml of N HCl and 185 ml of water are added to the organic phase, which is stirred at 22-230C for 4 hours.

On recueille la phase aqueuse et on extrait la phase organique avec 50 ml d'eau. Les phases aqueuses, après recombinaison, sont portées à- pH 4 avec une solution aqueuse à 10 % de Na2CO3, puis on y ajoute du charbon décolorant et on filtre. The aqueous phase is collected and the organic phase is extracted with 50 ml of water. The aqueous phases, after recombination, are brought to pH 4 with a 10% aqueous solution of Na2CO3, then bleaching carbon is added thereto and filtered.

On ajoute au filtrat aqueux 150 ml d'acétate de nbutyle et 40 g de chlorure de sodium. 150 ml of nbutyl acetate and 40 g of sodium chloride are added to the aqueous filtrate.

On sépare la phase organique et on extrait la phase aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle. The organic phase is separated and the aqueous phase is extracted with 100 ml of n-butyl acetate.

Les phases acétate-de butyle1 après recombinaison, sont concentrées sous faible pression à 400C jusqu'à un volume d'environ 150 ml. The butyl acetate-1 phases after recombination are concentrated under low pressure at 400C to a volume of approximately 150 ml.

On laisse le produit cristalliser pendant 1S'heures à +50C, on le filtre, on le lave avec 50 ml d'acétate de n-butyle et 50 ml d'acétate d'éthyle avant de le sécher sous un vide de 10 mm de mercure (1,33 kPa) en présence d'humidité à 250C pendant 24 heures. The product is left to crystallize for 1 hour at + 50 ° C., it is filtered and washed with 50 ml of n-butyl acetate and 50 ml of ethyl acetate before drying under a vacuum of 10 mm. mercury (1.33 kPa) in the presence of humidity at 250C for 24 hours.

Rendement : 20,8 g (55 %) du chlorhydrate de l'ester 1 éthoxeZcarbonyloxyéthylLque de L'acide 6- (D (-) -a-amino-a- phénylacétamido)pénicillanique, PF 159-1610C, avec des caractéristiques conformes à un échantillon témoin. Yield: 20.8 g (55%) of the hydrochloride of ester 1 ethoxcarbonyloxyethylLque of 6- (D (-) -a-amino-a- phenylacetamido) penicillanic acid, PF 159-1610C, with characteristics in accordance with a control sample.

EXemple 4a
On a effectué un essai d'estérification du sel DANE de l'ampicilline par de l'acétoacétate d'éthyle selon l'Exemple 4. On a obtenu les résultats suivants
Produit : 16,1 g d'un produit cristallin blanc.
EXAMPLE 4a
An esterification test of the DANE salt of ampicillin was carried out with ethyl acetoacetate according to Example 4. The following results were obtained
Product: 16.1 g of a white crystalline product.

PF : 144-1480C (appareil de Tottoli)
IR/CCM : conforme
K.F. : 0,35 %
pH : 3,55 (solution aqueuse à 2 %)
Analyse : 95,2 %
Total des solvants résiduels : 3,5 %
Si, dans une variante de cet essai, on effectue l'addition du carbonate de chlorodiéthyle en deux phases, la première phase consistant à ajouter immédiatement 9 g, et la deuxième phase à ajouter 9 autres grammes après deux heures, on obtient, après avoir chauffé pendant3 heures à 450C, les résultats suivants
Produit : 13,7 g d'un produit cristallin beige
PF : 143-1460C (appareil de Tottoli)
IR/CCM : conforme
K.F. : 0,2 %
pH : 3,43 (solution aqueuse à 2 t)
Analyse : 94,8 %
Solvants résiduels : 2,6 %
Exemple 5
On agite pendant 15 minutes à une température de -20 à -300C un mélange de 160 ml d'acétone, 22,6 g (0,075 mole) du sel de potassium de l'acide D(-)-N-méthoxycarbonyl- propényl-2-aminophényiacétique, 6,9 mi (0,088 mole) de chioroformiate d'éthyle et 3 gouttes de N-méthyimorpholine.
PF: 144-1480C (Tottoli apparatus)
IR / CCM: compliant
KF: 0.35%
pH: 3.55 (2% aqueous solution)
Analysis: 95.2%
Total residual solvents: 3.5%
If, in a variant of this test, the addition of the chlorodiethyl carbonate is carried out in two phases, the first phase consisting in immediately adding 9 g, and the second phase in adding another 9 grams after two hours, after heated for 3 hours at 450C, the following results
Product: 13.7 g of a beige crystalline product
PF: 143-1460C (Tottoli apparatus)
IR / CCM: compliant
KF: 0.2%
pH: 3.43 (2 t aqueous solution)
Analysis: 94.8%
Residual solvents: 2.6%
Example 5
A mixture of 160 ml of acetone, 22.6 g (0.075 mol) of the potassium salt of D (-) - N-methoxycarbonylpropenyl- is stirred for 15 minutes at a temperature of -20 to -300 ° C. 2-aminophenyiacetic, 6.9 mi (0.088 mole) of ethyl chioroformate and 3 drops of N-methyimorpholine.

On ajoute en une fois, à ce mélange réac.tionnelt une solution de 16,2 g d'acide 6-aminopénicillanique dissous dans 35 ml d'eau par l'addition moderée de 7,6 g (0,075 mole) de triéthylamine sous agitation, ce après quoi on dilue le mélange avec 90 mi d'acétone et on le refroidit à -200C. To this reaction mixture is added at once a solution of 16.2 g of 6-aminopenicillanic acid dissolved in 35 ml of water by the moderate addition of 7.6 g (0.075 mole) of triethylamine with stirring. , after which the mixture is diluted with 90 ml of acetone and cooled to -200C.

Après avoir agité pendant 45 minutes sans refroidissement supplémentaire, on ajoute1 dans cet ordre, 23,4 g (0,117 mole) de carbonate d'a-bromodiéthyle, 3 g (0,01 mole) de bromure de tétrabutylammonium et 250 mi de N,N-diméthyi- formamide. On agite le mélange à 250C pendant 18 heures au bout desquelles on verse la masse réactionnelle dans un mélange constitué de 600 ml d'eau et de 200 ml d'acétate de n-butyle, et on l'agite jusqu'à dissolution complète; On recueille la phase aqueuse et on l'extrait avec encore 50 ml d'acétate de n-butyie.  After stirring for 45 minutes without additional cooling, 23.4 g (0.117 mole) of α-bromodiethyl carbonate, 3 g (0.01 mole) of tetrabutylammonium bromide and 250 ml of N are added in this order. N-dimethylformamide. The mixture is stirred at 250C for 18 hours after which the reaction mass is poured into a mixture consisting of 600 ml of water and 200 ml of n-butyl acetate, and it is stirred until complete dissolution; The aqueous phase is collected and extracted with another 50 ml of n-butyet acetate.

Les phases organiques r après recombinaison, sont lavées à deux reprises, chaque fois avec 50 mi d'eau. On ajoute 185 ml d'eau à la phase organique et on ajoute goutte à goutte du HCl 1 N sous agitation jusqu'à un pH de 1,9. On laisse ensuite le mélange /sous agitation à 22-23 C pendant 4 heures. The organic phases r after recombination are washed twice, each time with 50 ml of water. 185 ml of water are added to the organic phase and 1N HCl is added dropwise with stirring to a pH of 1.9. The mixture is then left to stir at 22-23 ° C. for 4 hours.

On recueille la phase aqueuse et on extrait la phase organique avec 50 ml d'eau. On porte les phases aqueuses, après recombinaison, à pH 4 avec une solution aqueusè à 10 % de Na2CO3 on y ajoute du charbon actif et on les filtre. On ajoute au filtrat aqueux 150 ml d'acétate dé n-butyle et 40 g de chlorure de sodium. The aqueous phase is collected and the organic phase is extracted with 50 ml of water. The aqueous phases are brought, after recombination, to pH 4 with an aqueous 10% Na2CO3 solution, activated carbon is added thereto and they are filtered. 150 ml of n-butyl acetate and 40 g of sodium chloride are added to the aqueous filtrate.

On sépare la phase organique et on extrait la phase aqueuse avec 100 ml d'acétate de n-butyle Les phases acétate de butyle, après recombinaison, sont concentrées sous faible pression à 400C jusqu'à un volume d'environ 150 mi. On laisse le produit cristalliser pendant 15 heures à +50C.  The organic phase is separated and the aqueous phase is extracted with 100 ml of n-butyl acetate The butyl acetate phases, after recombination, are concentrated under low pressure at 400C to a volume of approximately 150 ml. The product is left to crystallize for 15 hours at + 50C.

On le filtre, on le lave avec 25 ml d'acétate de n-butyle et 25 ml d'acétate d'éthyle, puis on le sèche sous un vide de 10 mm de mercure (1,33 kPa) à 250C pendant 2z heures. It is filtered, washed with 25 ml of n-butyl acetate and 25 ml of ethyl acetate, then it is dried under a vacuum of 10 mm of mercury (1.33 kPa) at 250C for 2 hours. .

Rendement : 1,17 g du chlorhydrate de l'ester l-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-(D(-)-a-amino-a phényl- acétamido)pénicillanique, PF 159-1610C, présentant des caractérist^.ques (RMN, CCM) conformes à un échantillon témoin. Yield: 1.17 g of hydrochloride of 1- (D (-) - a-amino-a phenyl-acetamido) penicillanic acid 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester, PF 159-1610C, having characteristics ( NMR, TLC) in accordance with a control sample.

Exemple Sa
On a repris le mode opératoire de l'Exemple 5, sauf que l'acide 6-aminopénicillan.que a été dissous dans 20 ml d'eau au lieu de 35.
Example Sa
The procedure of Example 5 was repeated, except that the 6-aminopenicillan.que acid was dissolved in 20 ml of water instead of 35.

Rendement : 1,05 g du chlorhydrate de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6- (D (-) -a-amino-a-phényl- acétamido)pénicillanique sous la forme d'une poudre cristalline blanche, PF 148-1510C avec décomposition et présen- tant des caractéristiques (CCM, IR) conformes à un échantillon témoin. Yield: 1.05 g of hydrochloride of 6- (D (-) -a-amino-a-phenyl-acetamido) penicillanic acid ethoxycarbonyloxyethyl ester in the form of a white crystalline powder, PF 148-1510C with decomposition and presenting characteristics (TLC, IR) conforming to a control sample.

Exemple 6
On met en suspension 6,25 g (0,045 mole) de carbonate de potassium anhydre finement broyé dans 50 ml de diméthylsulfoxyde, et on ajoute 8,1 ml (0,075 mole) d'acétoacétate de méthyle et 15,1 g (0,0375 mole) d'ampicilline trihydratée.
Example 6
6.25 g (0.045 mole) of finely ground anhydrous potassium carbonate are suspended in 50 ml of dimethyl sulfoxide, and 8.1 ml (0.075 mole) of methyl acetoacetate and 15.1 g (0.0375) are added. mole) of ampicillin trihydrate.

Le melange est maintenu sous agitation rapide pendant 5 heures à 20-250C, puis on ajoute 11,5 g (0,059 mole) de carbonate de bromodiéthyle et 25 ml de diméthylsulfoxyde. The mixture is kept under rapid stirring for 5 hours at 20-250C, then 11.5 g (0.059 mole) of bromodiethyl carbonate and 25 ml of dimethylsulfoxide are added.

On le chauffe sous agitation pendant 17 heures à 35 3;70C,- et on verse la masse réactionnelle dans un mélange constitué de 300 ml d'eau et de 100 ml d'acétate de n-butyle.  It is heated with stirring for 17 hours at 35 ° C. to 70 ° C., and the reaction mass is poured into a mixture consisting of 300 ml of water and 100 ml of n-butyl acetate.

La phase aqueuse est recueillie et .extraite avec encore 100 ml d'acétate de n-butyie.  The aqueous phase is collected and extracted with another 100 ml of n-butyet acetate.

Les phases organiques, après-recombinaison, sont lavées à deux reprises, chaque fois avec 25 ml d'eau. The organic phases, after recombination, are washed twice, each time with 25 ml of water.

On ajoute 92,5 ml d'eau et 7,0 ml de HCl N jusqu'à un pH de 1,9 à la phase organique soumise à agitation continue à 22-230C pendant 2,5 heures. 92.5 ml of water and 7.0 ml of N HCl are added to a pH of 1.9 to the organic phase subjected to continuous stirring at 22-230C for 2.5 hours.

La phase aqueuse est recueillie, et on extrait la phase organique avec 25 ml d'eau. The aqueous phase is collected, and the organic phase is extracted with 25 ml of water.

Les phases aqueuses, après recombinaison, sont portées à pH 4 avec une solution aqueuse à 10 % de Na2CO3, puis on y ajoute du charbon actif et on les filtre. The aqueous phases, after recombination, are brought to pH 4 with a 10% aqueous solution of Na2CO3, then activated carbon is added thereto and they are filtered.

On ajoute au filtrat aqueux 75 ml dgacétate de n-butyle et 37 g de chlorure de sodium. 75 ml of n-butyl acetate and 37 g of sodium chloride are added to the aqueous filtrate.

On sépare la phase organique et on extrait la phase aqueuse avec 50 ml d'acétate de n-butyle. The organic phase is separated and the aqueous phase is extracted with 50 ml of n-butyl acetate.

Les phases acétate de n-butyle, après recombinaison, sont concentrées sous faible pression à 40 C jusqu'à un volume d'environ 75 ml. On laisse le produit cristalliser pendant 15 heures à +50C. The n-butyl acetate phases, after recombination, are concentrated under low pressure at 40 C to a volume of approximately 75 ml. The product is left to crystallize for 15 hours at + 50C.

On le filtre puis on le lave avec 25 ml d'acétate de n-butyle et 25 ml d'acétate d'éthyle avant de le sécher sous vide à 40 C pendant 3 heures. It is filtered and then washed with 25 ml of n-butyl acetate and 25 ml of ethyl acetate before drying under vacuum at 40 ° C. for 3 hours.

Rendement : 1,9 g (10 %) de l'ester 1-éthoxyzarbonyl- oxyéthylique de l'acide 6- (D (-) -a-amino-a-phénylacétamido) pénicilianique, PF 160-1620C et présentant des caractéristiques conformes à un échantillon témoin du chlorhydrate (par exemple IR : v 1790 cm li S-lactamecarbonyle).  Yield: 1.9 g (10%) of 1-ethoxyzarbonyl-oxyethyl ester of 6- (D (-) -a-amino-a-phenylacetamido) penicilianic acid, PF 160-1620C and having conforming characteristics to a control sample of the hydrochloride (for example IR: v 1790 cm li S-lactamecarbonyle).

Le nouveau composé carbonate d'a-bromodiéthyle selon l'invention, les nouveaux procédés de sa préparation et son utilisation pour préparer les esters éthoxycarbonyloxy- éthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines telles que la pénicilline Gicla pénicilline V et l'ampicilline, et des céphalosporines, vont maintenant être décrits plus en détail. The new α-bromodiethyl carbonate compound according to the invention, the new processes for its preparation and its use for preparing the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins such as penicillin Gicla penicillin V and ampicillin, and cephalosporins, will now be described in more detail.

L'invention concerne en-particulier des perfectionne- ments apportés à la préparation du carbonate d'a-bromo diéthyle, ayant la formule suivante

Figure img00180001
The invention relates in particular to improvements made in the preparation of α-bromo diethyl carbonate, having the following formula
Figure img00180001

Selon une autre forme de réalisation de l'invention, qui sera expliquée plus en détail ci-après, on peut utiliser le carbonate d'a-bromodiéthyle de formule (III) pour la synthèse des esters aipha(éthoxycarbonyloxy)éthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et céphalosporines, par exemple de l'antibiotique bacampicilline. Le carbonate d'alpha-bromodiéthyle peut donc être avantageusement utilisé pour préparer les esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, de la pénicilline G, de la pénicilline V et de l'ampicilline. According to another embodiment of the invention, which will be explained in more detail below, it is possible to use α-bromodiethyl carbonate of formula (III) for the synthesis of the aipha (ethoxycarbonyloxy) ethyl esters of the acid. 6-aminopenicillanic, penicillins and cephalosporins, for example the antibiotic bacampicillin. Alpha-bromodiethyl carbonate can therefore be advantageously used to prepare the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillin G, penicillin V and ampicillin.

L'invention concerne plus particulièrement deux procédés nouveaux, ci-après appelés le procédé A et le procédé
B, servant à préparer le carbonate d'alpha-bromodiéthyle de formule III.
The invention relates more particularly to two new methods, hereinafter called method A and the method
B, used to prepare the alpha-bromodiethyl carbonate of formula III.

A. Le premier de ces procédés, le procédé A, comprend les étapes consistant
(a) à faire réagir un aldéhyde de formule
CH3CHO VI sur du bromure de carbonyle
COBr2 VII pour obtenir un alpha-bromo-bromoformiate de formule

Figure img00180002

et
(b) à faire réagir l'alpha-bromo-bromoformiate de formule VIII sur un alcool de formule C2 H5 -OH pour obtenir le carbonate d'alpha-bromo-diéthyle de formule III souhaité.A. The first of these methods, method A, includes the steps of
(a) reacting an aldehyde of formula
CH3CHO VI on carbonyl bromide
COBr2 VII to obtain an alpha-bromo-bromoformate of formula
Figure img00180002

and
(b) reacting the alpha-bromo-bromoformate of formula VIII with an alcohol of formula C2 H5 -OH to obtain the desired alpha-bromo-diethyl carbonate of formula III.

Le procédé A selon l'invention peut ainsi être résumé par la série de réactions suivante

Figure img00190001
Process A according to the invention can thus be summarized by the following series of reactions
Figure img00190001

L'alphabromo-bromoformiate de formule VIII est en soi un nouveau composé et entre dans le cadre de l'invention. The alphabromo-bromoformate of formula VIII is in itself a new compound and falls within the scope of the invention.

La réaction entre l'aldéhyde CH3CHO et le bromure de carbonyle est réalisée au mieux en présence d'un catalyseur qui peut être par exemple une amine tertiaire (par exemple une amine aliphatique tertiaire, une amine mixte alkyle/ aryle tertiaire ou une amine aromatique tertiaire), une phosphine tertiaire, un amide, une urée ou une thiourée substituée, le phosphoramide, un sel d'oxonium ou de sul.fo- nium tertiaire ou un sel d'ammonium ou de phosphonium quaternaire.On peut citer à titre d'exemples préférés de catalyseurs pouvant être utilisés dans le procédé A selon l'invention la pyridine, le diméthylformamide, la tétra-nbutyl-urée, le triamide de l'acide hexaméthylphosphorique et le bromure de benzyltriméthylammonium
Le catalyseur est avantageusement utilisé en une quantité de-0,05 à 0,5, de préférence de O,D5 à 0,15 mole de catalyseur par mole d'aldéhyde
La réaction entre l'aldéhyde et le bromure de carbonyle est avantageusement mise en oeuvre en présence d'un solvant qui peut être par exemple un hydrocarbure aromatique tel que le toluène, ou un hydrocarbure halogéné tel-que le dichlorométhane, le tétrachlorure de carbone ou le chlore benzène. La réaction entre l'aldéhyde et le bromure de carbonyle est avantageusement réalisée à une température de -40 à 1200C, et de préférence entre 0 et 40 C. Le bromure de carbonyle est habituellement utilisé selon un excès molaire par rapport à l'aldéhyde, cet excès molaire. étant avantageusement de 10 100 %, de préférence de 20 à 50 %O
L'alpha-bromo-bromoformiate intermédiaire de formule VIII obtenu dans l'étape (a) du procédé A selon l'invention n'a pas besoin d'être isolé avant la réaction avec l'alcool C H OH et, en fait, on préfère généralement qu'il ne le soit pas.Ainsi, selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le mélange réactionnel obtenu dans l'étape (a) est débarrassé du bromure de carbonyle en excès, par exemple par chauffage sous pression réduite ou par balayage à l'azote. Le mélange réactionnel brut contenant l'alphabromo-bromoformiate est ensuite mis à réagir avec un excès de l'alcool. La réaction peut avantageusement être réalisée par chauffage du mélange au reflux jusqu'à la fin du dégagement de bromure d'hydrogène, ou par addition d'une base tertiaire au mélange et, si nécessaire, chauffage de ce dernier. Il ne semble pas que leéventuel catalyseur résiduel de l'étape (a) ou son complexe avec le bromure de carbonyle n'interfère avec la réaction ultérieure et, dans certains cas, il s'avère même avantageux.
The reaction between the aldehyde CH3CHO and the carbonyl bromide is best carried out in the presence of a catalyst which may for example be a tertiary amine (for example a tertiary aliphatic amine, a mixed tertiary alkyl / aryl amine or a tertiary aromatic amine ), a tertiary phosphine, an amide, a urea or a substituted thiourea, the phosphoramide, an oxonium or tertiary sulphonium salt or an ammonium or quaternary phosphonium salt. preferred examples of catalysts which can be used in process A according to the invention pyridine, dimethylformamide, tetra-nbutyl-urea, hexamethylphosphoric acid triamide and benzyltrimethylammonium bromide
The catalyst is advantageously used in an amount of from 0.05 to 0.5, preferably from 0.15 to 0.15 moles of catalyst per mole of aldehyde.
The reaction between the aldehyde and the carbonyl bromide is advantageously carried out in the presence of a solvent which may for example be an aromatic hydrocarbon such as toluene, or a halogenated hydrocarbon such as dichloromethane, carbon tetrachloride or chlorine benzene. The reaction between the aldehyde and the carbonyl bromide is advantageously carried out at a temperature of -40 to 1200C, and preferably between 0 and 40 C. The carbonyl bromide is usually used according to a molar excess relative to the aldehyde, this molar excess. advantageously being from 10 to 100%, preferably from 20 to 50% O
The intermediate alpha-bromo-bromoformate of formula VIII obtained in step (a) of process A according to the invention does not need to be isolated before the reaction with the alcohol CH OH and, in fact, it is generally prefers that it is not. Thus, according to a preferred embodiment of the invention, the reaction mixture obtained in step (a) is freed from excess carbonyl bromide, for example by heating under reduced pressure or by nitrogen sweeping. The crude reaction mixture containing the alphabromo-bromoformate is then reacted with an excess of the alcohol. The reaction can advantageously be carried out by heating the mixture at reflux until the end of the evolution of hydrogen bromide, or by adding a tertiary base to the mixture and, if necessary, heating the latter. It does not seem that the possible residual catalyst from step (a) or its complex with carbonyl bromide does not interfere with the subsequent reaction and, in certain cases, it even proves to be advantageous.

L'alphabromocarbonate brut obtenu peut être commodément isolé du mélange réactionnel par distillation fractionnée sous pression réduite. The crude alpha bromocarbonate obtained can be conveniently isolated from the reaction mixture by fractional distillation under reduced pressure.

Le procédé A est illustré dans les Exemples 7 et 8, qui sont présentés uniquement à titre d'illustration. Method A is illustrated in Examples 7 and 8, which are presented for illustration only.

B. La description ci-après concerne le procédé B, ou deuxième procédé selon l'invention pour préparer le carbonate d'a-bromodiéthyle. Ce procédé B est présenté, uniquement à titre d'illustration, dans l'Exemple 9. B. The description below relates to method B, or second method according to the invention for preparing α-bromodiethyl carbonate. This method B is presented, by way of illustration only, in Example 9.

Le procédé B selon l'invention concerne des perfectionnements apportés à la préparation du carbonate d 'au bromodiéthyle, grâce à une variante de la réaction de Finkelstein, c'et-à-dire une réaction d'un chlorure d'alkyle ou d'un chlorure d'arylalkyle (ou d'un composé contenant un tel groupe) sur un bromure de métal alcalin ou un iodure de métal alcalin pour remplacer le substituant chlore, respectivement par un substituant brome ou un substituant iode ; ou encore par la réaction d'un bromure d'alkyle ou d'un bromure d'arylalkyle (ou d'un composé contenant un tel groupe) sur un iodure de métal alcalin pour remplacer le substituant brome par un substituant iode.  Process B according to the invention relates to improvements made to the preparation of carbonate from to bromodiethyl, thanks to a variant of the Finkelstein reaction, that is to say a reaction of an alkyl chloride or of an arylalkyl chloride (or a compound containing such a group) on an alkali metal bromide or an alkali metal iodide to replace the chlorine substituent, respectively by a bromine substituent or an iodine substituent; or by reacting an alkyl bromide or an arylalkyl bromide (or a compound containing such a group) on an alkali metal iodide to replace the bromine substituent with an iodine substituent.

La réaction de Finkelstein est utile car les iodures obtenus sont généralement plus réactifs que les bromures, lesquels, pour leur part, sont plus réactifs que les chlorures. Dans certains cas, il suffit de quantités catalytiques du bromure ou de lliodure de métal alcalin, et l'espèce plus réactive obtenue peut réagir avec le substrat voulu, ce qui régénère le bromure ou l'iodure de métal alcalin, ce qui permet de poursuivre la réaction. The Finkelstein reaction is useful because the iodides obtained are generally more reactive than the bromides, which, for their part, are more reactive than the chlorides. In some cases, catalytic amounts of the bromide or alkali metal iodide are sufficient, and the more reactive species obtained can react with the desired substrate, which regenerates the bromide or the alkali metal iodide, which allows further the reaction.

La réaction ne peut se dérouler avec tous les chlorures d'alkyle ou arylalkyle substitués : en particulier, il s'est avéré difficile de mettre en oeuvre la réaction avec des alpha-chloroesters et des alpha-chloroearbonates, c'est-àdire des composés dans lesquels l'atome de chlore est fixé à un atome de carbone lequel, pour sa part,- est fixé à l'une ou l'autre des extrémités d'un groupe -C(O)-O-. Un exemple d'un tel alpha-chlorocarbonate est le carbonate d'a-chlorodiéthyle, qui est un intermédiaire connu de la préparation des esters éthoxycarbonyioxyétbyiiques de l'acide 6-aminopénicillanique et des pénicillines comme il est décrit ci-dessus. The reaction cannot take place with all the substituted alkyl or arylalkyl chlorides: in particular, it has proved difficult to carry out the reaction with alpha-chloroesters and alpha-chloroearbonates, that is to say compounds in which the chlorine atom is attached to a carbon atom which, for its part, - is attached to one or the other of the ends of a group -C (O) -O-. An example of such an alpha-chlorocarbonate is α-chlorodiethyl carbonate, which is a known intermediate in the preparation of the ethoxycarbononyxyxybybetic esters of 6-aminopenicillanic acid and penicillins as described above.

On a maintenant trouvé, conformément à l'invention, que l'on pouvait résoudre ce problème en mettant en oeuvre la réaction dans un système solvant à deux phases, l'une des phases étant de l'eau et l'autre un solvant organique non-miscible à l'eau, en présence d'un catalyseur de transfert.de phase. It has now been found, in accordance with the invention, that this problem can be solved by carrying out the reaction in a two-phase solvent system, one of the phases being water and the other an organic solvent. immiscible with water, in the presence of a phase transfer catalyst.

Selon le procédé B de l'invention, il est donc créé un procédé de préparation du carbonate d e a-bromodiéthyle par réaction du carbonate d'a-chlorodiéthyle sur un bromure de métal alcalin, procédé caractérisé en ce que la réaction se déroule dans un système solvant à deux phases comprenant de l'eau et un solvant organique non-miscible à l'eau en présence d'un catalyseur de transfert de phase. According to method B of the invention, there is therefore created a process for the preparation of α-bromodiethyl carbonate by reaction of α-chlorodiethyl carbonate on an alkali metal bromide, process characterized in that the reaction takes place in a two-phase solvent system comprising water and an organic solvent immiscible with water in the presence of a phase transfer catalyst.

Les solvants organiques non miscibles à l'eau pouvant être utilisés dans le cadre de l'invention comprennent les hydrocarb.ures halogénés, par exemple les paraffines halogénées telles que le dichiorométhane ; et les hydrocarbure,s aromatiques tels que le toluène. Les catalyseurs de transfert de phase pouvant être utilisés comprennent les sels d'ammonium quaternaire, par exemple les sels de tétraalkylammonium tels que le bromure de cétyltriméthylammonium et l'hydrogénosulfate de tétra-n-butylammonium. Le bromure de métal alcalin peut être par exemple le bromure de sodium, de potassium ou de lithium, le bromure de lithium étant préféré. The water-immiscible organic solvents which can be used in the context of the invention include halogenated hydrocarbons, for example halogenated paraffins such as dichioromethane; and aromatic hydrocarbons such as toluene. The phase transfer catalysts that can be used include quaternary ammonium salts, for example tetraalkylammonium salts such as cetyltrimethylammonium bromide and tetra-n-butylammonium hydrogen sulfate. The alkali metal bromide may for example be sodium, potassium or lithium bromide, lithium bromide being preferred.

Ainsi, dans le procédé B selon l'invention, on fait réagir du carbonate d'a-chlorodiéthyle de formule

Figure img00220001

dans un système solvant à deux phases, l'une des phases étant de l'eau et l'autre un solvant organique non-miscible à l'eau, sur un bromure de métal alcalin de formule
R-Br X où R est un métal alcalin tel que Na, K et Li, pour former le composé de formule
Figure img00220002
Thus, in process B according to the invention, a-chlorodiethyl carbonate of formula is reacted
Figure img00220001

in a two-phase solvent system, one of the phases being water and the other an organic solvent immiscible with water, on an alkali metal bromide of formula
R-Br X where R is an alkali metal such as Na, K and Li, to form the compound of formula
Figure img00220002

Comme il a été noté ci-dessus, le métal alcalin R préféré est Li, de sorte que LiBr est un réactif préféré de formule X. As noted above, the preferred alkali metal R is Li, so LiBr is a preferred reagent of formula X.

En liaison avec le procédé B, on a trouvé que le bromure de lithium pouvait être avantageusement utilisé dans une réaction classique de Finkelstein (c'est-à-dire une réaction utilisant un système solvant organique en une seule phase), par exemple pour halogéner un alpha-chlorocarbonate. In connection with method B, it has been found that lithium bromide could advantageously be used in a conventional Finkelstein reaction (that is to say a reaction using an organic solvent system in a single phase), for example for halogenating an alpha-chlorocarbonate.

Ce procédé est présenté dans l'Exemple 10.This process is presented in Example 10.

L'invention concerne donc, selon une autre forme de réalisation, un procédé de préparation du carbonate d'abromodiéthyle, consistant à faire réagir le carbonate d'a chiorodiéthyle sur du bromure de lithium.  The invention therefore relates, according to another embodiment, to a process for the preparation of abromodiethyl carbonate, which consists in reacting the chiorodiethyl carbonate with lithium bromide.

On peut citer à titre d'exemples de solvants pouvant être utilisés dans ce procédé les alcools aliphatiques inférieurs, les cétones aliphatiques inférieures, les éthers aliphatiques inférieurs et les amides aliphatiques inférieurs de l'acide formique. Examples of solvents which can be used in this process include lower aliphatic alcohols, lower aliphatic ketones, lower aliphatic ethers and lower aliphatic amides of formic acid.

La description ci-après porte sur la partie de l'invention qui concerne l'utilisation du nouveau composé carbonate d'a-bromodiéthyle pour préparer les esters éthoxy carbonyloxyéthyliques de 1lacide 6-aminopénicilianîque, des pénicillines et céphalosporines. The description below relates to the part of the invention which relates to the use of the new α-bromodiethyl carbonate compound for preparing the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 1-6-aminopenicylic acid, penicillins and cephalosporins.

En résumé, cette partie de l'invention comprend
1. l'utilisation-du carbonate d'a-bromodiéthyle pour préparer les esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines telles que la pénicilline G, la pénicilline V et l'ampicilline 7 et des céphalosporines,
2 un procédé pour la préparation de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopniciilanique, des pénicillines et des céphalosporines, caractérisé en ce qu'il consiste à faire réagir l'acide 6-aminopdnicillanique, la pénicilline ou la céphalosporineg ou un de leurs sels, sur du carbonate d'a-bromodiéthyle pour former l'ester éthoxy- carbonyloxyéthylique, respectivement de l'acide 6-aminopénicillanique, de la pénicilline et de la céphalosporine,
-3. un perfectionnement apporté à la réaction dtestéri fication entre un carbonate de a-halogénodiéthyle et le 6-apa, une pénicilline ou une céphalosporine/ perfectionne ment consistant à utiliser un composé de l'ammonium quaternaire lors de l'étape d'estérification, le composé de l'ammonium quaternaire étant présent en une quantité de ?-25 %, de préférence de 1-10 % de la quantité équimolaire correspondant à la quantité de l'acide 6-apa, de la pénicilline ou de la céphalosporine (apa=acide amino-pénicillanique)O
L'éther éthoxycarbonyloxyéthylique, en particulier de l'acide 6-apa etde la-pénicilline G, est utilisé, comme le fait dans la technique, pour préparer tout ester de pénicilline semi-synthétique de ce -genre- par acylation du groupe 6-NH2 après élimination de la chaîne latérale, par exemple dans l'ester de la pénicilline G obtenu.
In summary, this part of the invention includes
1. the use of α-bromodiethyl carbonate to prepare the ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins such as penicillin G, penicillin V and ampicillin 7 and cephalosporins,
2 a process for the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopniciilanic acid, penicillins and cephalosporins, characterized in that it consists in reacting 6-aminopdnicillanic acid, penicillin or cephalosporing or one of their salts, on α-bromodiethyl carbonate to form the ethoxycarbonyloxyethyl ester, respectively of 6-aminopenicillanic acid, penicillin and cephalosporin,
-3. an improvement made to the esterification reaction between an α-halogenodiethyl carbonate and 6-apa, a penicillin or a cephalosporin / improvement consisting in using a quaternary ammonium compound during the esterification step, the compound quaternary ammonium being present in an amount of? -25%, preferably 1-10% of the equimolar amount corresponding to the amount of 6-apa acid, penicillin or cephalosporin (apa = acid amino-penicillanic) O
Ethoxycarbonyloxyethyl ether, in particular 6-apa and la-penicillin G, is used, as in the art, to prepare any semi-synthetic penicillin ester of this type by acylation of group 6- NH2 after elimination of the side chain, for example in the penicillin G ester obtained.

Cette partie de l'invention concerne des perfectionnements apportés à la préparation d'esters par la réaction de sels d'acides carboxyliques sur du carbonate d'a-bromodiéthyle. This part of the invention relates to improvements made to the preparation of esters by the reaction of salts of carboxylic acids with α-bromodiethyl carbonate.

On connaît la réaction des sels métalliques des acides carboxyliques sur les halogénures d'alkyle ou d'arylalkyle pour former des esters. Cependant, les rendements ne sont pas particulièrement élevés, et la réaction exige généralement des conditions sévères, par exemple des températures élevées et/ou des temps de réaction très longs. Ces conditions sévères limitent l'utilité de la réaction dans le cadre d'une synthèse et ses possibilités d'application commerciale à des substances peu stables et sensibles à la chaleur, comme les pyréthroides, les prostaglandines, les peptides, les pénicillines et les céphalosporines. The reaction of metal salts of carboxylic acids with alkyl or arylalkyl halides to form esters is known. However, the yields are not particularly high, and the reaction generally requires harsh conditions, for example high temperatures and / or very long reaction times. These severe conditions limit the usefulness of the reaction in the context of a synthesis and its possibilities of commercial application to substances which are not very stable and sensitive to heat, such as pyrethroids, prostaglandins, peptides, penicillins and cephalosporins. .

Le brevet britannique NO 1 443 738 présente l'utilisation d'un sel d'ammonium quaternaire de pénicillines et de céphalosporines à la place de leur sel métallique pour préparer des esters des pénicillines et des céphalosporines. British Patent No. 1,443,738 discloses the use of a quaternary ammonium salt of penicillins and cephalosporins in place of their metal salt to prepare esters of penicillins and cephalosporins.

La préparation du sel d'ammonium quaternaire de l'acide peut être longue et onéreuse. Cependant, comme il est aussi décrit dans le brevet britannique NO 1 443 738, il n'est pas nécessaire de commencer par la préparation du sel d'ammonium quaternaire d'une pénicilline ou d'une céphalosporine ; on peut au contraire mettre en oeuvre la réaction en faisant réagir un sel métallique de l'acide carboxylique, c'est-à-dire le 6-apa, la pénicilline ou la céphalosporine, sur lthalogénure d'alkyle ou d'arylalkyle en présence d'un sel d'ammonium quaternaire autre que le sel de l'acide carbo::ylique .  The preparation of the quaternary ammonium salt of the acid can be lengthy and expensive. However, as also described in British Patent No. 1,443,738, it is not necessary to start with the preparation of the quaternary ammonium salt of a penicillin or a cephalosporin; on the contrary, the reaction can be carried out by reacting a metal salt of the carboxylic acid, that is to say 6-apa, penicillin or cephalosporin, on the alkyl or arylalkyl halide in the presence a quaternary ammonium salt other than the salt of carbo :: ylique acid.

On a maintenant trouvé, selon l'invention, qu'il n'était pas nécessaire d'utiliser le sel d'ammonium quaternaire en une quantité stoechiométrique par rapport à l'acide carboxylique, c'est-à-dire le 6-apa, la pénicilline ou la céphalosporine, mais qu'il suffisait d'avoir une quantité inférieure à la quantité stoechiométrique vis-à-vis de l'acide carboxylique, par exemple le 6-apa, la pénicilline ou la céphalosporine. It has now been found, according to the invention, that it is not necessary to use the quaternary ammonium salt in a stoichiometric amount relative to the carboxylic acid, i.e. the 6-apa , penicillin or cephalosporin, but it was enough to have an amount less than the stoichiometric amount with respect to the carboxylic acid, for example 6-apa, penicillin or cephalosporin.

L'invention crée donc un procédé pour la préparation d'un ester éthoxycarbonyioxyéthylique de l'acide 6-apa, d'une pénicilline ou d'une céphalosporine par réaction d'un sel métallique du 6-apa, de la pénicilline ou de la céphalosporine sur un carbonate dla-halogénodiéthyle en présence d'un sel d'ammonium quaternaire (autre qu'un sel dudit acide carboxylique), le composé de l'ammonium quaternaire étant présent en une quantité inférieure à la quantité stoechiométrique vis-à-vIs du 6-apa, de la pénicilline ou de la céphalosporine. The invention therefore creates a process for the preparation of an ethoxycarbonyioxyethyl ester of 6-apa acid, of a penicillin or of a cephalosporin by reaction of a metal salt of 6-apa, of penicillin or of cephalosporin on a halododiethyl carbonate in the presence of a quaternary ammonium salt (other than a salt of said carboxylic acid), the quaternary ammonium compound being present in an amount less than the stoichiometric amount vis-à-vis 6-apa, penicillin or cephalosporin.

On utilise selon llinvention de 1 à 25 % d'un équiva- lent du sel d'ammonium quaternaire pour chaque équivalent du sel métallique de l'acide carboxylique, et, plus parti culièrement, on utilise de 1 à 10 % dgun équivalent du sel d'ammonium quaternaire
Le sel d'amonium quaternaire de l'acide carboxylique est avantageusement préparé par une réaction du sel métallique de l'acide carboxylique sur un sel diammonium quaternaire dlun acide autre que ledit acide carboxylique, d'une manière représentative un acide minéral tel que l'acide chlorhydrique, bromhydrique ou sulfurique.
1 to 25% of an equivalent of the quaternary ammonium salt is used according to the invention for each equivalent of the metal salt of the carboxylic acid, and, more particularly, 1 to 10% of one equivalent of the salt is used quaternary ammonium
The quaternary ammonium salt of the carboxylic acid is advantageously prepared by a reaction of the metal salt of the carboxylic acid with a quaternary ammonium salt of an acid other than said carboxylic acid, in a representative manner a mineral acid such as hydrochloric, hydrobromic or sulfuric acid.

Les sels métalliques d'acides carboxyliques pouvant être utilisés dans le cadre de cette partie de l'invention (sous forme de précurseurs du sel d'ammonium quaternaire de l'acide carboxylique, ou tels quels) sont des sels de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux, tels que des sels de sodium, de potassium, de lithium, de magnésium et de calcium. On peut citer à titre de sels d'ammonium quater naira d'acides autres que l'acide carboxylique (pour une utilisation en tant que précurseurs des sels d'ammonium quaternaire d'acides carboxyliques, ou tels quels) les sels de tétraalkylammonium tels que le bromure de tdtra- n-butylammonium et le bromure de cétyltriméthylammonium, et les sels du pyridinium quaternaire, comme le bromure de cétylpyridinium.Les halogénures pouvant être utilisés englobent les fluorures, les chlorures, les bromures et les iodures, de préférence les fluorures activés ou les chlorures ou bromures ou iodures activés. The metal salts of carboxylic acids which can be used within the framework of this part of the invention (in the form of precursors of the quaternary ammonium salt of the carboxylic acid, or as such) are salts of alkali metals or of metals alkaline earth, such as sodium, potassium, lithium, magnesium and calcium salts. Mention may be made, as ammonium quater naira salts of acids other than the carboxylic acid (for use as precursors of the quaternary ammonium salts of carboxylic acids, or as such), tetraalkylammonium salts such as tdtra-n-butylammonium bromide and cetyltrimethylammonium bromide, and quaternary pyridinium salts, such as cetylpyridinium bromide. The halides which can be used include fluorides, chlorides, bromides and iodides, preferably activated fluorides or activated chlorides or bromides or iodides.

La réaction d'estérification selon cette partie de l'invention peut être mise en oeuvre en présence ou en l'absence d'un solvant. Les solvants pouvant être utilisés comprennent les alcools aliphatiques inférieurs, les cétones aliphatiques inférieures,les amides aliphatiques inférieurs de'acide formique et le diméthylsulfoxyde. Ou bien encore, quand aucun solvant n'est utilisé, on peut utiliser un excès de llhalogénure formant l'ester, en particulier s'il est liquide à la température de la réaction. The esterification reaction according to this part of the invention can be carried out in the presence or in the absence of a solvent. Solvents which can be used include lower aliphatic alcohols, lower aliphatic ketones, lower aliphatic amides of formic acid and dimethyl sulfoxide. Alternatively, when no solvent is used, an excess of the ester-forming halide may be used, particularly if it is liquid at the reaction temperature.

Dans la partie de l'invention décrite ci-dessus, qui se rapporte à l'utilisation du carbonate d'a-bromodithyle dans la préparation des esters éthoxycarbonyloxyéthyliques de l'acide 6-apa, des pénicillines et des céphalosporines, l'emploi d'un catalyseur est facultatif. On peut utiliser dans la réaction des quantités approximativement équimolaires du sel d'ammonium quaternaire de l'acide carboxylique et de l'halogénure formant l'ester. De préférence, on utilise de 5 à 100 % d'excès de l'halogénure formant l'ester pour chaque équiyalent du sel de l'acide carboxylique utilisé et, de préférence, un excès de 20 à 60 e de cet halogenure.  In the part of the invention described above, which relates to the use of α-bromodithyl carbonate in the preparation of ethoxycarbonyloxyethyl esters of 6-apa acid, penicillins and cephalosporins, the use of a catalyst is optional. Approximately equimolar amounts of the quaternary ammonium salt of the carboxylic acid and the halide forming the ester can be used in the reaction. Preferably, from 5 to 100% excess of the halide forming the ester is used for each equivalent of the salt of the carboxylic acid used, and preferably a 20 to 60 e excess of this halide.

Les perfectionnements apportés aux procédés d'estérification selon l'invention conviennent tout particulièrement à la préparation des esters du 6-apa, des pénicillines et des céphalosporines. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, l'acide carboxylique peut avoir la formule suivante

Figure img00260001

ou
Figure img00270001

où R1 est un atome d'hydrogène ou un groupe acyle, en particulier un groupe acétyle substitué tel qu'un phénylacétyle ; un groupe alpha-aminophénylacétyle ; alphaaminoparahydroxyphénylacétyle ; phénoxyacétyle ; alphacarboxyphénylacétyle ou alpha-carboxy-3-thiényiacétyie ou bien, quand l'acide carboxylique est de formule XII, un groupe
Figure img00270002

où R3 est un atome d'hydrogène ou un groupe protégeant un groupe amino tel qu'un groupe benzyloxycarboxyle, triméthylsilyle ou tert-butyloxycarboxyle, et R est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle (par exemple un groupe méthyle), un groupe aikyle substitué (par exemple un hydroxyméthylène, un groupe alcoxy ou aryloxyméthylène ou acétoxyméthylène) ou un groupe acétoxy ou acétoxy substitué (par exemple un groupe aikylacétoxy, arylacétoxy ou arylalkylacétoxy, ou le groupe C6H5.CHOH.CO-). C6H5.CHOH.CO-).The improvements made to the esterification processes according to the invention are particularly suitable for the preparation of 6-apa esters, penicillins and cephalosporins. According to a preferred embodiment of the invention, the carboxylic acid can have the following formula
Figure img00260001

or
Figure img00270001

where R1 is a hydrogen atom or an acyl group, in particular a substituted acetyl group such as a phenylacetyl; an alpha-aminophenylacetyl group; alphaaminoparahydroxyphenylacetyl; phenoxyacetyl; alphacarboxyphenylacetyl or alpha-carboxy-3-thienyiacétyie or, when the carboxylic acid is of formula XII, a group
Figure img00270002

where R3 is a hydrogen atom or a group protecting an amino group such as a benzyloxycarboxyl, trimethylsilyl or tert-butyloxycarboxyl group, and R is a hydrogen atom, an alkyl group (for example a methyl group), a group substituted aikyl (for example a hydroxymethylene, an alkoxy or aryloxymethylene or acetoxymethylene group) or a substituted acetoxy or acetoxy group (for example an aikylacetoxy, arylacetoxy or arylalkylacetoxy group, or the group C6H5.CHOH.CO-). C6H5.CHOH.CO-).

Dans la préparation des esters des pénicillines et céphalosporines selon l'invention, l'ester formant l'halogénure est un carbonate dBalpha=halogdnodialkyle de formule CH3-CH (X) -O-CO-O-CH2-CH3, où X est un atome de chlore, de brome ou d'iode, de préféré rence un atome de brome. In the preparation of the penicillin and cephalosporin esters according to the invention, the halide-forming ester is a carbonate dBalpha = halogdnodialkyle of formula CH3-CH (X) -O-CO-O-CH2-CH3, where X is a chlorine, bromine or iodine atom, preferably a bromine atom.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention pour la préparation d'esters de pénicillines et de céphalosporines, le sel d'ammonium quaternaire utilisé est le bromure de tétra-n-butylammonium. According to a preferred embodiment of the invention for the preparation of penicillin and cephalosporin esters, the quaternary ammonium salt used is tetra-n-butylammonium bromide.

Les exemples ci-après permettront de mieux comprendre l'invention. The following examples will better understand the invention.

Exemple 7
On a refroidi à 0 C, et on a maintenu à cette tempéras ture par un refroidissement extérieur pendant l'addition, sur unè période de une heure, de 11,9 g (0,15 mole) de pyridine, un mélange de 44 g (1 mole) d'acétaldéhyde, 300 ml de tétrachlorure de carbone et 235 g (1,25 mole) de bromure de carbonyle fraichement distillé.
Example 7
It was cooled to 0 ° C., and kept at this temperature by external cooling during the addition, over a period of one hour, of 11.9 g (0.15 mol) of pyridine, a mixture of 44 g (1 mole) of acetaldehyde, 300 ml of carbon tetrachloride and 235 g (1.25 mole) of freshly distilled carbonyl bromide.

On a laissé le mélange se réchauffer jusqu'à la température ambiante, puis on l'a chauffé à 500C et maintenu à cette température pendant 3 heures, période sur laquelle s'est formé un précipité. The mixture was allowed to warm to room temperature, then heated to 500C and kept at this temperature for 3 hours, during which time a precipitate formed.

Une évaporation du mélange réactionnel sons pression réduite à 500C a donné une masse huileuse semi-solide se dissolvant facilement dans l'éthanol (92 g, 2 moles) par chauffage et ébullition au refluez Après chauffage au reflux pendant encore 2 heures, l'éthanol en excès aété chassé sous vide et le résidu a été trituré avec 100 mi d'eau et 200 mi de chlorure de méthylène
Une séparation de la couche organique et une distillation fractionnée ont donné 130 g (rendement 66 %) d'alphabromoéthylcarbonate d'éthyle pur, ayant un point d'ébulli- tion de 90-920C sous 45 mm de mercure (5,99 kPa), et identique à tout point de vue à un échantillon authentique.
Evaporation of the reaction mixture under reduced pressure at 500C gave a semi-solid oily mass dissolving easily in ethanol (92 g, 2 moles) by heating and boiling under reflux After heating under reflux for a further 2 hours, the ethanol excess was removed in vacuo and the residue was triturated with 100 ml of water and 200 ml of methylene chloride
Separation of the organic layer and fractional distillation gave 130 g (yield 66%) of pure ethyl alphabromoethylcarbonate, having a boiling point of 90-920C under 45 mm of mercury (5.99 kPa) , and identical in every respect to an authentic sample.

Exemple 8
On a refroidi à -10 C un mélange de 44 g (1 mole) dlacétaldéhyde, 300 ml de dichiorométhane et 17,9 g (0,1 mole) du triamide de 1 t acide hexaméthylphosphorique et on y a progressivement ajouté 207 g (1,1 mole) de bromure de carbonyle fraîchement distillé, sur une période de-4 heures au cours de laquelle on a laissé la température monter à 100C.
Example 8
A mixture of 44 g (1 mole) of acetaldehyde, 300 ml of dichioromethane and 17.9 g (0.1 mole) of 1 t triamide of hexamethylphosphoric acid was cooled to -10 ° C. and 207 g (1 , 1 mole) of freshly distilled carbonyl bromide, over a period of 4 hours during which the temperature was allowed to rise to 100C.

On a ensuite chauffé le mélange sous reflux modéré
(env. 40 C) pendant 4 heures. Toujours sous reflux, on a ajouté avec précaution 69 g (1,5 mole) d'éthanol sur une période de 1 heure et on a continué le chauffage au reflux pendant encore une heure.
The mixture was then heated under moderate reflux
(approx. 40 C) for 4 hours. Still under reflux, 69 g (1.5 mole) of ethanol was carefully added over a period of 1 hour and heating under reflux continued for another hour.

Une distillation fractionnée du mélange obtenu a donné directement de l'alpha-bromoéthylcarbonate d'éthyle pur (114 g, rendement 58 0).  Fractional distillation of the mixture obtained directly gave pure ethyl alpha-bromoethylcarbonate (114 g, yield 58 0).

La nature de 1'alphabbromoéthylcarbonate d éthyle ainsi formé a été confirmée comme suit par une analyse et une synthèse indépendante
On a agité 118 g (1,0 mole) de carbonate de diéthyle et on l'a chauffé à une température comprise entre 110 et 1200C. On l'a éclairé par une lampe à filament de tungstène de 150 W. On a ajouté goutte à goutte 96-g (0-,6 mole) de brome sur une période de 3 à 4 heures et, à cette vitesse, le mélange ne fonçait pas au-delà d'une couleur orangé pâle.
The nature of the ethyl bromethyl ethyl carbonate thus formed was confirmed as follows by independent analysis and synthesis
118 g (1.0 mole) of diethyl carbonate was stirred and heated to a temperature between 110 and 1200C. It was lit by a 150 W tungsten filament lamp. 96 g (0.6-6 moles) of bromine was added dropwise over a period of 3 to 4 hours and, at this speed, the mixture did not darken beyond a pale orange color.

Après la fin de l'addition du brome, on a refroidi le mélange à la température ambiante et on a ajouté 20 g de bicarbonate de sodium
Une distillation et un fractionnement du mélange obtenu ont donné réellement l'alpha-bromoéthylcarbonate d' éthyle
(84,2 g, 70 %) , avec un point d'ébullition de 87-88 C sous 40 mm de mercure (5,3 kPa)
Exemple 9
On a agité à la température ambiante pendant 24 heures un mélange de 43 g.(0,5 mole) de- bromure de lithium, 15,3 g
(0,1 mole) d'alphachloréthylcarbonate méthyle, 100 ml d'eau, 100 ml de dichlorométhane et 1,5 g de bromure de cétyltriméthylammonium.On a chassé la couche aqueuse et on lia remplacée par une solution fralche de 26g (0,3 mole) de bromure de lithium dans 40 ml d'eau contenant 1 g de bromure de cétyl- triméthylammonium. Après agitation pendant encore 24 heures, période au cours de- laquelle la température stest élevée à 350C, la couche organique a été séparée, séchée et distillée sous vide pour donner, après fractionnement répété, le nouveau composé alpha-bromoéthylcarbonate d'éthyle (15,0 g rendement 76 %), avec un point d'ébullition de 90-92"C sous 35 mm de mercure (4,66 kPa).
After the addition of the bromine was complete, the mixture was cooled to room temperature and 20 g of sodium bicarbonate was added
Distillation and fractionation of the resulting mixture actually gave ethyl alpha-bromoethylcarbonate
(84.2 g, 70%), with a boiling point of 87-88 C under 40 mm of mercury (5.3 kPa)
Example 9
A mixture of 43 g (0.5 mole) of lithium bromide, 15.3 g, was stirred at room temperature for 24 hours.
(0.1 mole) of methyl chloroethyl carbonate, 100 ml of water, 100 ml of dichloromethane and 1.5 g of cetyltrimethylammonium bromide. The aqueous layer was removed and replaced with a fresh solution of 26g (0, 3 mol) of lithium bromide in 40 ml of water containing 1 g of cetyltrimethylammonium bromide. After stirring for a further 24 hours, during which time the temperature was raised to 350 ° C., the organic layer was separated, dried and distilled in vacuo to give, after repeated fractionation, the new ethyl alpha-bromoethylcarbonate compound (15 , 0 g yield 76%), with a boiling point of 90-92 "C under 35 mm of mercury (4.66 kPa).

Constaté : C 30,7 ; H 4,8 ; Br 40,1 %
Calculé : C 30,5 ; H 4,6 ; Br 40,6 %
On a obtenu les résultats suivants au spectre RMN 1,2-1,6 (3E, triplet) GH2.CH3 2,0-2,2 (3H, doublet) -CH.CH3 4,1-4,5 (2H, quadruplet) -CH2.CH3 6,5-6,8 (1H, quadruplet) -CHCH3
Exemple 10
On a dissous 17,4 g (0,2 mole) de bromure de lithium dans 150 ml de diméthylformamide, et on a refroidie mélange à la température ambiante. On a ajouté 30,5 g (0,2 mole) d'alpha-chloroéthylcarbonate d'éthyle, et on a agité le mélange à la température ambiante pendant 24 heures.Le chlorure de lithium précipité a été extrait par filtration, et le filtrat a été distillé sous vide pour donner, après refractionnement soigné, de l'alpha-brométhylcarbonate d'éthyle, avec un rendement de 76 % sur la base de l'alphachloréthylcarbonate d 'éthyle récupéré.
Found: C 30.7; H 4.8; Br 40.1%
Calculated: C 30.5; H 4.6; Br 40.6%
The following results were obtained in the NMR spectrum 1.2-1.6 (3E, triplet) GH2.CH3 2.0-2.2 (3H, doublet) -CH.CH3 4.1-4.5 (2H, quadruplet) -CH2.CH3 6.5-6.8 (1H, quadruplet) -CHCH3
Example 10
17.4 g (0.2 mole) of lithium bromide was dissolved in 150 ml of dimethylformamide, and the mixture was cooled to room temperature. 30.5 g (0.2 mole) of ethyl alpha-chloroethylcarbonate was added, and the mixture was stirred at room temperature for 24 hours. The precipitated lithium chloride was extracted by filtration, and the filtrate was distilled in vacuo to give, after careful refraction, ethyl alpha-bromethylcarbonate, with a yield of 76% based on the recovered ethyl alpha-chloroethyl carbonate.

Exemple 11
On a confirmé comme suit, par une synthèse indépendante, la conformité du nouveau composé ci-dessus alpha-brométhylcarbonate d'éthyle.
Example 11
The conformity of the above new ethyl alpha-bromethylcarbonate compound was confirmed as follows, by an independent synthesis.

On a chauffé au reflux modéré un mélange de 35 g (0,3 mole) de carbonate de diéthyle dans 50 ml de tétrachlorure de carbone et 0,1 g d'alpha-azo-isobutyronitrile,(AIBN),etona ajouté par faibles porticns 28,6 g (0,1 mole) de dibromo diméthylhydantolne, sur une période de 8 heures, en même temps que des additions supplémentaires d'AIBN (8 x 0,05 g), en faisant attention à éviter toute accumulation de brome libre dans le mélange réactionnel. A la fin de la réaction, le mélange a été soumis à une distillation fractionnée sous vide pour donner de l'alpha-brométhylcarbonate d'éthyle pur (32,3 g, 82 %) identique à tous points de vue au produit des Exemples 9 et 10. A mixture of 35 g (0.3 mole) of diethyl carbonate in 50 ml of carbon tetrachloride and 0.1 g of alpha-azo-isobutyronitrile (AIBN) was heated to moderate reflux, and added by weak builders. 28.6 g (0.1 mole) dibromo dimethylhydantolne, over an 8 hour period, along with additional additions of AIBN (8 x 0.05 g), being careful to avoid any accumulation of free bromine in the reaction mixture. At the end of the reaction, the mixture was subjected to fractional distillation under vacuum to give pure ethyl alpha-bromethylcarbonate (32.3 g, 82%) identical in all respects to the product of Examples 9 and 10.


Exemple 12. Ester. éthoxycarbonyloxyéthylioue de la la.benzyl- pénicilline
On a agité et chauffé sous reflux modéré pendant 4 heures un mélange de 7,4 g (20.millimoles) du sel de potassium de la pénicilline G, 4,6 g (30 millimoles) d'alphachloréthylcarbonate d.'éthyle, 0,8 g (2,5 millimoles) de bromure de tétra-n-butylammonium et 80-ml d'acétone. L'acétone en excès a été chassée sous vide partiel et le résidu a été trituré avec de l'eau glacée et de la méthylsobutyl- cétone.Une évaporation, sous vide, de la méthylisobutylcétone séchée a donné 3,8-g 'une huile-semi-cristalline qui, après trituration par l'éthanol, a déposé 0,9 g de cristaux blancs de 1ester alpha-(éthoxycarbonyloxy)- éthylique de la pénicilline G, avec une pureté de 98-99 % (chromatographie en phase liquide hautes- performances).

Example 12. Ester. la.benzylpenicillin ethoxycarbonyloxyethylioue
A mixture of 7.4 g (20 mmol) of the potassium salt of penicillin G, 4.6 g (30 mmol) of ethyl alpha-chlorocarbonate, 0, was stirred and heated under moderate reflux for 4 hours. 8 g (2.5 millimoles) of tetra-n-butylammonium bromide and 80-ml of acetone. The excess acetone was removed in partial vacuum and the residue was triturated with ice water and methylsobutyl ketone. Evaporation in vacuo of the dried methyl isobutyl ketone gave 3.8 g of an oil -semi-crystalline which, after trituration with ethanol, deposited 0.9 g of white crystals of alpha- (ethoxycarbonyloxy) ethyl ester of penicillin G, with a purity of 98-99% (high liquid chromatography - performances).

Constaté o C 43,0 ; H 7,4 g N 7,7 %
Calculé : C 43,4 ; H.7,4 ; N 8,0 %
Exemple 13. Ester éthoxycarbonyloxyéthyligue de la benzyl- pénicilline
On a repris l'Exemple 12 en utilisant 5,9 g (30 millimoles) d'alpha-brométhylcarbonate d'éthyle en remplacement de l'alpha-chloréthylcarbonate d'éthyle t on a obtenu, après évaporation de la méthylisobutylcétone, 6,0 g d'une huile semi-cristalline, qui a été ensuite triturée avec de 1.8méthanol chaud puis refroidie pour donner des cristaux blan.cs- (2,5 g, rendement 35 %) de l'ester alpha-(éthoxycarbonyloxy)-éthylique de la pénicilline G.
Found o C 43.0; H 7.4 g N 7.7%
Calculated: C 43.4; H. 7.4; N 8.0%
EXAMPLE 13 Benzoxypenicillin ethoxycarbonyloxyethyl ester
Example 12 was repeated using 5.9 g (30 millimoles) of ethyl alpha-bromethylcarbonate in place of the ethyl alpha-chlorethylcarbonate t, after evaporation of the methyl isobutyl ketone, 6.0 was obtained g of a semi-crystalline oil, which was then triturated with hot 1.8 methanol and then cooled to give white crystals (2.5 g, 35% yield) of the alpha- (ethoxycarbonyloxy) -ethyl ester penicillin G.

Exemple 14. Ester. éthoxycarbonylôxyéthylique de la benzols pénicilline
On a soigneusement mélangé dans 41 ml de chlorure de méthylène et chauffé à 400C 25,08 g (66,7 millimoles) de benzylpénicillinate de potassium, 0,50g (6,0 millimoles) de bicarbonate de sodium et 2,15 g -(6,67 millimoles) de bromure de tétrabutylammonium. Dès que cette température a. été atteinte, on a ajouté 17,16 g (86,7 millimoles) de carbonate d'a-bromodiéthyîe, et on a agité la suspension pendant 4 heures. On a ajouté 30 ml d'eau puis un acide minéral jusqu'd obtention d'un pH égal à environ 5.Le mélange a été agité pendant environ 4 heures, temps pendant lequel on a ajouté de l'hydroxyde de sodium à 4 % pour maintenir le pH entre 2,5-3,0. On a ensuite ajouté 50 ml de chlorure de méthylène et on a laissé le mélange se séparer pendant quelques minutes. On a lavé la phase organique avec 65 mi d'eau puis on l'a évaporée sous pression réduite. Le-produit huileux ainsi obtenu a été dissous dans 100 ml de chlorure de méthylène puis de nouveau éva- poré. L'huile résiduelle a été dissoute dans du chlorure de méthylène jusqu'à un volume total de 100 ml.
Example 14. Ester. benzols penicillin ethoxycarbonyloxyethyl
Carefully mixed in 41 ml of methylene chloride and heated to 400C 25.08 g (66.7 millimoles) of potassium benzylpenicillinate, 0.50 g (6.0 millimoles) of sodium bicarbonate and 2.15 g - ( 6.67 millimoles) of tetrabutylammonium bromide. As soon as this temperature has. when reached, 17.16 g (86.7 millimoles) of α-bromodiethyl carbonate was added, and the suspension was stirred for 4 hours. 30 ml of water were added and then a mineral acid until a pH of approximately 5 was obtained. The mixture was stirred for approximately 4 hours, during which time 4% sodium hydroxide was added. to keep the pH between 2.5-3.0. Then 50 ml of methylene chloride was added and the mixture was allowed to separate for a few minutes. The organic phase was washed with 65 ml of water and then evaporated under reduced pressure. The oily product thus obtained was dissolved in 100 ml of methylene chloride and then evaporated again. The residual oil was dissolved in methylene chloride to a total volume of 100 ml.

Une chromatographie en phase liquide haute performance de la solution de chlorure de méthylène a montré un rendement de 96-97 e pour l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzylpénicilline. High performance liquid chromatography of the methylene chloride solution showed a yield of 96-97 th for the ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin.

Exemple 15. Ester éthoxycarbonyloxyéthyligue de la benzyl- pénicilline
On a soigneusement agité dans un bain de glace 5,02 g (13,3 millimoles) de benzylpénicillinate de potassium et 2,99 g (38,3 mîllimoles > de bicarbonate de potassium dans 13,5 ml de diméthylsulfoxyde. On a ajouté 3,70 g (18,6 millimoles) de carbonate d'a-bromodiéthyle sur une période de 30-40 minutes à l'aide d'une pompe à seringue. On a poursuivi l'agitation tout en maintenant le mélange réactionnel dans le bain de glace. Une chromatographie en phase liquide haute performance a montré que l'on avait obtenu en 5-10 minutes un rendement d'environ 70 % de 1 'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de la benzylpénicilline.
EXAMPLE 15 Benzoxypenicillin ethoxycarbonyloxyethyl ester
5.02 g (13.3 millimoles) of potassium benzylpenicillinate and 2.99 g (38.3 millimoles> of potassium bicarbonate in 13.5 ml of dimethyl sulfoxide were carefully stirred in an ice bath. , 70 g (18.6 millimoles) of α-bromodiethyl carbonate over a period of 30-40 minutes using a syringe pump. Stirring was continued while keeping the reaction mixture in the bath. High performance liquid chromatography showed that a yield of about 70% of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin was obtained in 5-10 minutes.

Exemple 16. Ester thoxycarbonyloxyéthylique de la benzyl- pénicilline
On a soigneusement agité dans 70 ml d'acétone et chauffé à 400C 47,03 g (125 millimoles) de benzylpdnicilli- nate de potassium, 0,94 g- (1-1 millimoles) de bicarbonate de sodium et 2,01 g (6,25 millimoles) de bromure de tétrabutylammonium. Dès que cette température a été atteinte, on a ajouté 26,06 g. (131-millimoles) de carbonate d'a bromodiéthyle et on a agité la suspension pendant 4,5 heures.On a ajouté 56 ml d'eau puis un acide minéral jusqu'à obtenir un pH d'environ 5.On a agité le mélange pendant environ.3 heures, temps pendant lequel on a ajouté de l'hydroxyde de sodium à 4 % pour maintenir le pH entre 4,5 et 4,8. On a ensuite ajouté 100 ml d'acétate de butyle et on a laissé le mélange se séparer pendant quelques minutes. On a lavé la phase organique avec 80 mi d'eau puis on l'a évaporée sous pression réduite. te produit huileux restant a été dissous dans du chlorure de méthylène jusqu 'à un volume total de 250 mi Une chromatographie en phase liquide haute performance de la solution de chlorure de méthylène a montré un rendement de 98-99 % de l'ester éthoxycarbonyloxyéthyiique de la b.enzylpénicilline
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention.
EXAMPLE 16 Benzoxypenicillin thoxycarbonyloxyethyl ester
It was carefully stirred in 70 ml of acetone and heated to 400C 47.03 g (125 millimoles) of potassium benzylpdnicillinate, 0.94 g- (1-1 millimoles) of sodium bicarbonate and 2.01 g ( 6.25 millimoles) of tetrabutylammonium bromide. As soon as this temperature was reached, 26.06 g were added. (131-millimoles) of bromodiethyl carbonate and the suspension was stirred for 4.5 hours. 56 ml of water was added, followed by a mineral acid, until a pH of approximately 5 was obtained. mixing for about 3 hours, during which time 4% sodium hydroxide was added to maintain the pH between 4.5 and 4.8. Then 100 ml of butyl acetate was added and the mixture was allowed to separate for a few minutes. The organic phase was washed with 80 ml of water and then evaporated under reduced pressure. The oily product remaining was dissolved in methylene chloride to a total volume of 250 ml. High performance liquid chromatography of the methylene chloride solution showed a yield of 98-99% of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of b.enzylpenicillin
Of course, the invention is not limited to the embodiments described above and shown, from which other modes and other embodiments can be provided, without thereby departing from the scope of the invention .

Claims (11)

RevendicationsClaims 1. Procédé pour la préparation de l'ester 1-éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6- (D- (-) -a-amino-a-phényl- acétamido)pénicillanique de formule 1. Process for the preparation of the 1-ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6- (D- (-) -a-amino-a-phenyl-acetamido) penicillanic acid of formula
Figure img00340001
Figure img00340001
caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant characterized in that it comprises the stages consisting a) à faire réagir l'ampicilline, de préférence sous la forme d'un sel alcalin, sur un dérivé réactif de l'acide acétoacétique pour former l'étamine correspondante de formule a) reacting the ampicillin, preferably in the form of an alkaline salt, with a reactive derivative of acetoacetic acid to form the corresponding cheesecloth of formula
Figure img00340002
Figure img00340002
où R1 est un groupe alkyle à 1-4 atomes de carbone, un groupe aryle ou araîkyle substitué ou non-substitué ; est l'hYdrogène, un groupe alkyle à 1-4 atomes de carbone, ou un groupe aryle ou araîkyle substitué ou non-substitué where R1 is an alkyl group having 1-4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl or arakyl group; is hydrogen, an alkyl group having 1-4 carbon atoms, or a substituted or unsubstituted aryl or arakyl group R3 est un groupe alkyle à 1-4 atomes de carbone, un groupe aryle substitué ou non-substitué, un groupe aralkyle, un groupe alcoxy à 1-4 atomes de carbone, un groupe aryloxy ou un groupe amine, et X est un métal alcalin, un métal alcalino-terreux ou une base organiqueR3 is an alkyl group having 1-4 carbon atoms, a substituted or unsubstituted aryl group, an aralkyl group, an alkoxy group containing 1-4 carbon atoms, an aryloxy group or an amine group, and X is a metal alkaline, an alkaline earth metal or an organic base b) à faire réagir l'intermédiaire obtenu sur du carbonate d'a-bromodiéthyle, de formule  b) reacting the intermediate obtained on α-bromodiethyl carbonate, of formula
Figure img00350001
Figure img00350001
pour former l'ester correspondant, de formule to form the corresponding ester, of formula
Figure img00350002
Figure img00350002
où R11 R2 et R3 ont la signification donnée ci-dessus et where R11 R2 and R3 have the meaning given above and c) à effectuer une hydrolyse modérée en milieu acide pour obtenir le composé de formule (I) 2 Procédé selon la revendication 1 e caractérisé en ce qus le sel alcalin de l'ampicilline est obtenu par ,transformation de m' ampicilline trihyaratée, par un procédé connu en soi dans un solvant polaire, de preférence le c) carrying out a moderate hydrolysis in an acid medium in order to obtain the compound of formula (I) 2 Method according to claim 1 e characterized in that the alkaline salt of ampicillin is obtained by, transformation of m 'ampicillin trihyarate, by a process known per se in a polar solvent, preferably the N, N-diméthylformamideN, N-dimethylformamide 3.Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réaction de formation de l'étamine (II) est réalisée, de préférence en présence d'une base organique ou d'un carbonate alcalin, en faisant réagir le sel alcalin de l'ampicilline sur un acétoacétate dalkylev de préfé- rence l'acétoacétate de méthyle- ou d'éthyle en une quantité de 10 à 50 % supérieure au rapport stoechiométrique, dans un solvant polaire aprotique, choisi de préférence parmi le NjN-diméthylacétamide/ le âe NN.-diméthylformamide, le dimétboxyéthane, le dLméthylsulfox.yde/ le tétrahydrofuranne et le dioxanne1 à une température comprise entre 0 et 60 C, et de préférence entre 20 cet 3dot, pendant un temps compris entre 2 et 8 heures, de préférence pendant 3 heures. 3. Method according to claim 1, characterized in that the reaction for forming the stamen (II) is carried out, preferably in the presence of an organic base or an alkali carbonate, by reacting the alkali salt of l ampicillin on an alkyl acetoacetate, preferably methyl or ethyl acetoacetate in an amount of 10 to 50% greater than the stoichiometric ratio, in an aprotic polar solvent, preferably chosen from NjN-dimethylacetamide / ae NN.-dimethylformamide, dimetboxyethane, dLmethylsulfox.yde / tetrahydrofuran and dioxane1 at a temperature between 0 and 60 C, and preferably between this 3dot, for a time between 2 and 8 hours, preferably for 3 hours.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réaction d'estérification de l'énamine (II) est ré aliséepar addition, au mélange réactionnel, de carbonate d' i -bromodiéthyle, la réaction se déroulant à une tempé- rature de 15-800C, de préférence entre 45-550C, pendant 1-24 heures, de préférence pendant 5-10 heures. 4. Method according to claim 1, characterized in that the esterification reaction of enamine (II) is carried out by addition, to the reaction mixture, of i -bromodiethyl carbonate, the reaction taking place at a temperature from 15-800C, preferably between 45-550C, for 1-24 hours, preferably for 5-10 hours. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la réaction d'estérification est réalisée en présence d'un catalyseur de préférence choisi parmi les sels d'ammonium quaternaire, les bromures de métaux alcalins,les iodures de métaux alcalins et les éthers cycliques, notamment du bromure de tétrabutylammonium. 5. Method according to claim 4, characterized in that the esterification reaction is carried out in the presence of a catalyst preferably chosen from quaternary ammonium salts, alkali metal bromides, alkali metal iodides and ethers cyclic, especially tetrabutylammonium bromide. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'hydrolyse est réalisée avec de l'acide chlorhydrique dilué après isolement de l'ester (il.).  6. Method according to claim 1, characterized in that the hydrolysis is carried out with dilute hydrochloric acid after isolation of the ester (il.). 7.- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que 7.- Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a) on fait réagir l'énamine (11) sur un composé de formule a) reacting enamine (11) on a compound of formula
Figure img00360001
Figure img00360001
où Z est Cl ou I, et where Z is Cl or I, and b) la réaction entre les composés II et V est réalisée en présence d'un- catalyseur, de préférence choisi parmi les sels d'ammonium quaternaire, les bromures et iodures de métaux alcalins et les éthers cycliques, le catalyseur étant plus particulièrement le bromure de tétrabutylammonium. b) the reaction between compounds II and V is carried out in the presence of a catalyst, preferably chosen from quaternary ammonium salts, bromides and iodides of alkali metals and cyclic ethers, the catalyst being more particularly bromide of tetrabutylammonium.
8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 4, 5 ou 7.,caractérisé en ce que le catalyseur est présent en une quantité de 0,005 à 0,10 mole, de préférence de 0,01 à 0,10 mole par mole respectivement du composé III et 8. Method according to any one of claims 4, 5 or 7., characterized in that the catalyst is present in an amount of 0.005 to 0.10 mole, preferably from 0.01 to 0.10 mole per mole respectively of compound III and V.V. 9. Composé de formule 9. Compound of formula
Figure img00360002
Figure img00360002
10. Composé de formule  10. Compound of formula
Figure img00360003
Figure img00360003
11. Procédé de préparation d'un composé de formule  11. Process for the preparation of a compound of formula
Figure img00370001
Figure img00370001
caractérisé en ce qu'il consiste characterized in that it consists a) à faire réagir un aldéhyde de formule a) reacting an aldehyde of formula CH3CHO VI sur du bromure de carbonyle CH3CHO VI on carbonyl bromide COBr2 VII pour former un composé de formule COBr2 VII to form a compound of formula
Figure img00370002
Figure img00370002
et à faire réagir le composé VIII sur du C2H5OH pour former un composé de formule III, ce procédé étant de préférence mis en oeuvre en présence d'un catalyseur, lequel est de préférence utilisé en une quantité de 0,05-0,5, en particulier de 0,05-0,15 mole par mole du composé VI, le catalyseur étant de préférence une amine tertiaire, une phosphine tertiaire, un amide, une urée ou une thiourée substituée, un amide de l'acide phosphorique, un sel d'oxonium ou de sulfohium tertiaire, ou un sel d'ammonium ou de phosphonium quaternaire. and reacting compound VIII with C2H5OH to form a compound of formula III, this process being preferably carried out in the presence of a catalyst, which is preferably used in an amount of 0.05-0.5, in particular 0.05-0.15 mole per mole of compound VI, the catalyst preferably being a tertiary amine, a tertiary phosphine, an amide, a urea or a substituted thiourea, an amide of phosphoric acid, a salt tertiary oxonium or sulfohium, or a quaternary ammonium or phosphonium salt.
12. Procédé de préparation d'un composé de formule 12. Process for the preparation of a compound of formula
Figure img00370003
Figure img00370003
consistant à faire réagir le composé de formule consisting in reacting the compound of formula
Figure img00370004
Figure img00370004
sur un bromure alcalin de formule on an alkaline bromide of formula R - Br X où R est un métal alcalin, de préférence'la, pour former le composé de formule III, caractérisé en ce que la réaction se déroule dans un système solvant à deux phases comprenant de l'eau et un splvant organique non-miscible à l'eau, de préférence un hydrocarbure halogéné ou un-hydrocarbure aromatique, en particulier le dichlorométhane, en présence d'un catalyseur de transfert de phase, de -préférence un sel d'ammonium quaternaire.  R - Br X where R is an alkali metal, preferably 'la, to form the compound of formula III, characterized in that the reaction takes place in a two-phase solvent system comprising water and a non-organic organic solvent miscible with water, preferably a halogenated hydrocarbon or an aromatic hydrocarbon, in particular dichloromethane, in the presence of a phase transfer catalyst, preferably a quaternary ammonium salt.
13. Utilisation du carbonate d'alpha-bromodiéthyle, caracté.risée en ce qu'elle s'applique à la préparation des 13. Use of alpha-bromodiethyl carbonate, caracterized in that it applies to the preparation of s esters éthoxycarbonyloxydthyliques de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines. s ethoxycarbonyloxydthyl esters of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins. 14. Procédé de préparation de l'ester éthoxycarbonyloxyéthylique de l'acide 6-aminopénicillanique, des pénicillines et des céphalosporines, consistant à faire réagir l'acide 6-aminopénicillanique, la pénicilline ou la céphalo sporine, ou un de leurs sels sur du carbonate d'alphahalogénodiéthyle, caractérisé en ce que l'on utilise en tant que catalyseur un sel d'ammonium quaternaire, de préférence en-une quantité de 1 à 25 %, en particulier de 1 à 10 % d'un équivalent du sel d'ammonium quaternaire pour chaque équivalent de l'acide 6-apa, de la pénicilline ou de la céphalosporine, le catalyseur utilisé étant tout particulièrement le bromure de tétra-n-butylammonium.  14. Process for the preparation of the ethoxycarbonyloxyethyl ester of 6-aminopenicillanic acid, penicillins and cephalosporins, comprising reacting 6-aminopenicillanic acid, penicillin or cephalosporin, or a salt thereof on carbonate of alphahalodiethyl, characterized in that a quaternary ammonium salt is used as catalyst, preferably in an amount of 1 to 25%, in particular from 1 to 10% of an equivalent of the salt of quaternary ammonium for each equivalent of 6-apa acid, penicillin or cephalosporin, the catalyst used being very particularly tetra-n-butylammonium bromide.
FR8310810A 1982-06-29 1983-06-29 IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS Expired FR2532933B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8310810A FR2532933B1 (en) 1982-06-29 1983-06-29 IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT22141/82A IT1190897B (en) 1982-06-29 1982-06-29 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE 1-ETHOXYCARBONYLOXYETHYL ACID ACID 6- (D (-) - ALPHA AMINOALPHA-PHENYLACETAMIDE) -PENICILLANIC
GB8226751 1982-09-20
GB8228622 1982-10-06
GB8232629 1982-11-16
GB838300331A GB8300331D0 (en) 1983-01-07 1983-01-07 Preparation of bromo carbonates
FR8310810A FR2532933B1 (en) 1982-06-29 1983-06-29 IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2532933A1 true FR2532933A1 (en) 1984-03-16
FR2532933B1 FR2532933B1 (en) 1987-11-13

Family

ID=27546348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8310810A Expired FR2532933B1 (en) 1982-06-29 1983-06-29 IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2532933B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0183591A1 (en) * 1984-11-23 1986-06-04 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the preparation of 1-bromoethyl-hydrocarbyl carbonates, and 1-bromoethyl hydrocarbyl carbonates
US5202454A (en) * 1986-07-11 1993-04-13 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the manufacture of 1-bromoalkyl hydrocarbyl carbonates

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2106578A1 (en) * 1970-09-17 1972-05-05 Astra Laekemedel Ab
FR2141968A1 (en) * 1971-06-15 1973-01-26 Yamanouchi Pharma Co Ltd Esters of ampicillin and cephalexin - readily absorbed when administered orally
FR2387988A1 (en) * 1977-04-19 1978-11-17 Glaxo Lab Ltd CEFUROXIME ESTERS, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
EP0108547A2 (en) * 1982-11-04 1984-05-16 Astra Lakemedel Aktiebolag Process for the preparation of the 1'-ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2106578A1 (en) * 1970-09-17 1972-05-05 Astra Laekemedel Ab
FR2141968A1 (en) * 1971-06-15 1973-01-26 Yamanouchi Pharma Co Ltd Esters of ampicillin and cephalexin - readily absorbed when administered orally
FR2387988A1 (en) * 1977-04-19 1978-11-17 Glaxo Lab Ltd CEFUROXIME ESTERS, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
EP0108547A2 (en) * 1982-11-04 1984-05-16 Astra Lakemedel Aktiebolag Process for the preparation of the 1'-ethoxycarbonyloxyethyl ester of benzylpenicillin

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 85, no. 15, 11 octobre 1976, page 462, no. 108630z, Columbus, Ohio, US; ES - A - 411 934 (JUSTE S. A. QUIMICO-FARMACEUTICA) 01-01-1976 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0183591A1 (en) * 1984-11-23 1986-06-04 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the preparation of 1-bromoethyl-hydrocarbyl carbonates, and 1-bromoethyl hydrocarbyl carbonates
EP0183591B1 (en) * 1984-11-23 1990-10-10 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the preparation of 1-bromoethyl-hydrocarbyl carbonates, and 1-bromoethyl hydrocarbyl carbonates
US5202454A (en) * 1986-07-11 1993-04-13 Societe Nationale Des Poudres Et Explosifs Process for the manufacture of 1-bromoalkyl hydrocarbyl carbonates

Also Published As

Publication number Publication date
FR2532933B1 (en) 1987-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2042497B1 (en) Method for producing strontium ranelate and its hydrates
LU86461A1 (en) PROCESS FOR THE DEPROTECTION OF ALLYL ESTERS AND ETHERS
KR0180215B1 (en) An improved process for the preparation of substituted indol one derivatives
CA1325423C (en) Process for the synthesis of azido-3'-deoxy-3'-thiamidine and analogs
FR2552081A1 (en) PROCESS FOR PREPARING SUBSTITUTED PROLINES
FR2532933A1 (en) Improvements made to the preparation of antibiotics
BE897161A (en) IMPROVED PROCESS FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS
LU84882A1 (en) IMPROVEMENTS IN THE PREPARATION OF ANTIBIOTICS
FR2543957A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACAMPICILLIN
EP0149952A2 (en) Process for the preparation of hydroxy and/or alkoxy substituted bromobenzaldehydes
EA019569B1 (en) Process for preparing (s)-carbamic acid 2-(2-chlorophenyl)-2-hydroxyethyl ester
EP0506235B1 (en) Glyceraldehyde-3-pentanide and process for producing same
EP0024241A1 (en) Sulphonated compounds comprising a lactone ring and the preparation of cyclopropane derivatives therefrom
EP0258117A1 (en) Process for the preparation of 2,4-diamino-5-benzyl pyrimidines
JPH026348B2 (en)
JPS585199B2 (en) Method for producing substituted penicillins
EP0059659B1 (en) Derivatives of 4-methyl-3-formyl-pentanoic acid, their process of preparation and their application in the preparation of cyclic derivatives
EP0023454B1 (en) Process for the preparation of 6,6-dimethyl-4-hydroxy-3-oxabicyclo(3.1.0)hexan-2-one and its ethers of all possible stereoisomeric forms
EP0165124B1 (en) Process for preparing hydrotropic acids and esters thereof from propiophenones
KR100320772B1 (en) Process for Preparation of (S)-Benzoxazine Derivatives and Process for Racemization of (R)-Benzoxazine Derivatives
US4366098A (en) Process for preparing aminopenicillins
JPH0124782B2 (en)
KR100525358B1 (en) Method for the preparation of carboxyl benzotriazole alkyl ester
FR2512025A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF OXAZOLINE AZETIDINONE DERIVATIVES
CH637967A5 (en) ADDITION PRODUCT OF N, N-DIMETHYLACETAMIDE AND A DERIVATIVE OF A CEPHEM-4-CARBOXYLIC ACID AND PROCESS FOR ITS PREPARATION.