FR2536522A1 - Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau - Google Patents

Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau Download PDF

Info

Publication number
FR2536522A1
FR2536522A1 FR8219345A FR8219345A FR2536522A1 FR 2536522 A1 FR2536522 A1 FR 2536522A1 FR 8219345 A FR8219345 A FR 8219345A FR 8219345 A FR8219345 A FR 8219345A FR 2536522 A1 FR2536522 A1 FR 2536522A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water box
water
box
heat exchanger
exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8219345A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2536522B1 (fr
Inventor
Denis Villeval
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Valeo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo SE filed Critical Valeo SE
Priority to FR8219345A priority Critical patent/FR2536522A1/fr
Priority to US06/551,569 priority patent/US4512396A/en
Priority to DE19833341390 priority patent/DE3341390A1/de
Priority to ES1983285014U priority patent/ES285014Y/es
Priority to IT8368206A priority patent/IT1159629B/it
Publication of FR2536522A1 publication Critical patent/FR2536522A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2536522B1 publication Critical patent/FR2536522B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0231—Header boxes having an expansion chamber
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00—Heat exchange
    • Y10S165/917—Pressurization and/or degassification

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ECHANGEUR DE CHALEUR, EN PARTICULIER POUR UN CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT DE MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, DU TYPE A FAISCEAU DE TUBES AUX EXTREMITES DUQUEL SONT FIXEES DES BOITES A EAU. L'UNE DES BOITES A EAU 20 DE L'ECHANGEUR PRESENTE UN PASSAGE 36 DE DEGAZAGE DE LIQUIDE, QUI EST FORME PAR UNE CLOISON INTERNE 40 DE LA BOITE A EAU 20 ET PAR UN CONDUIT 50 DE LIAISON A UN VASE D'EXPANSION 26, LA CLOISON INTERNE 40 ET LE CONDUIT 50 VENANT D'UNE PIECE PAR MOULAGE AVEC LA BOITE A EAU 20. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX ECHANGEURS DE CHALEUR UTILISES DANS LES CIRCUITS DE REFROIDISSEMENT DES MOTEURS DE VEHICULES AUTOMOBILES.

Description

Boite à eau comprenant un passage de dégazage et échangeur
de chaleur comprenant une telle boite à eau.
L'invention concerne une boite à eau pour un échangeur de
chaleur destiné en particulier à former le radiateur d'un cir-
cuit de refroidissement d'un moteur à combustion interne, par exemple dans un véhicule automobile, ainsi qu'un échangeur de chaleur comprenant cette boite à eau. On sait que, dans un circuit de refroidissement d'un moteur à combustion interne, par exemple de véhicule automobile, il est important de dégazer le liquide de refroidissement qui circule dans ce circuit, pour éviter le rassemblement de
bulles de gaz ou d'air dans la culasse du moteur, qui se tra-
duirait par la formation de "points chauds" et par une dété-
rioration ou une usure prématurée du moteur Le dégazage du
liquide de refroidissement a lieu, en général, dans l'échan-
geur de chaleur qui constitue le radiateur de ce circuit.
Quand cet échangeur est du typeà faisceau de tubes parallèles muni à ses deux extrémités de boîtes à eau, les bulles d'air ou de gaz présentes dans le liquide de refroidissement se rassemblent en partie supérieure de l'une des boites à eau, en général celle qui ne comprend pas la tubulure d'entrée du liquide dans l'échangeur Le dégazage est opéré au moyen
d'un conduit ou passage de dégazage dont une extrémité débou-
che en partie supérieure de cette boîte à eau, dans la zone de rassemblement des bulles d'air ou de gaz et dont l'autre
extrémité est reliée à un vase d'expansion associé à l'échan-
geur de chaleur, ce qui permet, en raison de la dépression re-
lative régnant dans le vase d'expansion, de faire passer dans le vase d'expansion, par aspiration, les bulles d'air ou de gaz rassemblées en partie supérieure de la botte à eau. Les passages ou conduits de dégazage sont formés, soit par un simple trou d'une cloison séparant, dans un même bottier, une boîte à eau d'un vase d'expansion, soit par un petit tube fixé par un moyen quelconque dans la boîte à eau et dont l'extrémité supérieure débouche dans la zone de rassemblement des bulles d'air ou de gaz tandis que son extrémité inférieure débouche dans le vase d'expansion sous le niveau du liquide
qui y est contenu dans des conditions normales de fonctionne-
ment Cette seconde solution est préférée, car elle évite la reprise d'air ou de gaz dans le circuit de refroidissement à
l'arrêt du moteur.
Toutefois, la disposition et la fixation d'un tube de dégazage dans une boite à eau d'un échangeur de chaleur compliquent
l'assemblage de l'échangeur et augmentent son coût.
L'invention a notamment pour but d'éviter cet inconvénient, de
façon simple et économique.
Elle propose à cet effet une boite à eau pour un échangeur de chaleur propre à former le radiateur d'un circuit de refroidissement de moteur à combustion interne, comprenant un passage de dégazage de liquide débouchant au voisinage d'une extrémité de la boîte à eau et destiné à être relié à un vase d'expansion associé à l'échangeur, caractérisée en ce que, la boite à eau étant formée en une pièce par moulage, le passage de dégazage est formé entre une cloison interne de la boîte à eau, venant de moulage en une seule pièce avec les parois de la botte à eau, et une paroi parallèle correspondante de la
botte à eau.
Ainsi, selon l'invention, un passage de dégazage est formé
dans une boîte à eau d'un échangeur de chaleur à la fabrica-
tion par moulage de cette boîte à eau, sans qu'il soit néces-
saire de fixer ou de disposer ensuite un tube rapporté dans cette boite à eau En d'autres termes, la boîte à eau est ob-
tenue d'une pièce par moulage avec le passage de dégeazage vou-
lu et peut être montée telle quelle sur un échangeur de chaleur.
L'invention concerne également un échangeur de chaleur, co Mpre-
nant un faisceau de tubes dans lesquels circule un liquide et
deux boites à eau montées aux extrémités du faisceau, caracté-
risé en ce qu'il comprend une boite à eau du type précité.
L'invention est applicable quel que soit le mode de circula-
tion du liquide dans l'échangeur de chaleur (circulation en I, en U ou en Z) et convient plus particulirement à un échangeur
à tubes horizontaux.
De façon générale, l'invention permet donc de faciliter la
fabrication et l'assemblage d'un échangeur de chaleur à déga-
zage de liquide pour véhicule, et de réduire le coût-de cet échangeur.
Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se
réfère aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation d'une première forme
de réalisation d'un échangeur de chaleur selon l'invention;.
la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de, la figure 1; la figure 3 est une vue de dessus de l'échangeur de la figure 1, avec une coupe partielle selon la ligne III-III; la figure 4 est une vue en élévation et arrachement partiel
d'un échangeur de chaleur selon une variante de réalisa-
tion de l'invention; les figures 5 et 6 sont des vues en coupe selon les lignes V-V et VI-VI respectivement de la figure 4; la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne VII-VII
de la figure 4.
On se réfère d'abord aux figures 1 à 3 qui représentent sché-
ma-tiquement une première forme de réalisation de l'invention.
L'échangeur de chaleur représenté dans ces figures comprend, de façon classique, un faisceau 10 de tubes 12 horizontaux
de circulation d'un liquide, qui sont rectilignes et parallè-
les les uns aux autres et sont agencés en deux rangées Ces tubes 12 sont munis d'ailettes transversales 14 sur la majeure partie de leur longueur, et leurs extrémités sont montées à étanchéité dans les trous de deux collecteurs ou plaques à tubes 16 Sur ces collecteurs ou plaques 16 sont fixées, de façon classique, deux boîtes à eau 18, 20 La boîte à eau 18,
montée à l'extrémité droite du faisceau 10 en figure 1, pré-
sente en partie supérieure une tubulure 22 qui est la tubulure d'entrée de liquide dans l'échangeur L'autre boite à eau 20 présente, en partie inférieure, une tubulure 24 qui est la tubulure de sortie de liquide de l'échangeur Le liquide qui est amené à l'échangeur de chaleur pénètre donc dans la boite à eau 18 par la tubulure 22, circule dans les tubes 12 du faisceau en direction de l'autre boîte à eau 20, et sort de cette boite à eau par la tubulure 24 Le liquide circule donc dans le même sens dans tous les tubes 10, et l'échangeur est
du type à circulation "en 1 ".
Dans cette forme de réalisation, la boîte à eau 20 est obtenue
de moulage en une seule pièce avec un vase d'expansion asso-
a 5 cié 26 qui est de forme sensiblement tronconique,et dont la base inférieure 28 est fermée de moulage tandis que sa base supérieure, la plus large, est fermée par une plaque rapportée présentant un embout de remplissage 32 La boîte à eau 20
et le vase d'expansion 26 sont reliés l'un à l'autre, en par-
tie inférieure, par un conduit 34 venant de moulage Even-
tuellement, un voile mince de matière venant de moulage avec la boîte à eau 20 et le vase d'expansion 26 peut relier ces deux éléments l'un à l'autre sur la majeure partie de leur hauteur. Selon l'invention, un passage de dégazage 36 est formé dans la boite à eau 20, entre une paroi longitudinale ou verticale 38 de celle-ci et une cloison interne 40 venant d'une pièce par moulage avec la boite à eau Cette cloison interne 40 est sensiblement plane et s'étend depuis le tiers ou le quart
inférieur de la boîte à eau 20 jusqu'au voisinage de l'extré-
mité supérieure de cette boite à eau (figure 2).
De façon plus précise, la cloison interne 40 est de forme rec-
tangulaire plane et est raccordée aux parois de la boite à eau par un bord transversal inférieur 42 et par un bord longitudinal
ou vertical 44 Elle présente un autre bord transversal supé-
rieur libre 46, au voisinage du sommet de la boite à eau 20, et un bord longitudinal ou vertical libre 48 (figure 3) qui S étend sensiblement dans le plan de la face ouverte de la botte à eau 20, de telle sorte que ce bord longitudinal libre
48 de la cloison interne 40 est appliqué sensiblement à étan-
chéité sur le collecteur ou plaque à tubes 16 sur laquelle est montée la boîte à eau 20 L'extrémité inférieure du passage de dégazage 36, ainsi formé entre la cloison interne 40 et la paroi longitudinale 38 de la boite à eau, est reliée au volume interne du vase d'expansion 26 par un conduit extérieur 50 qui est obtenu d'une pièce par moulage avec la boite à eau 20
et le vase d'expansion 26.
En fonctionnement, les bulles d'air ou de gaz transportées par le liquide se rassemblent dans la partie supérieure de la boite à eau 20, d'o elles sont reprises par le passage de dégazage 36 et envoyées dans le vase d'expansion 26, en raison
de la dépression relative régnant dans le vase d'expansion 26.
Le conduit extérieur 50 reliant le passage de dégazage 36 au vase d'expansion 26 débouche sous le niveau du liquide
contenu dans ce vase dans les conditions normales de fonc-
tionnement, ce qui évite toute reprise d'air ou de gaz dans
le liquide à l'arrêt du moteur associé.
D'autre part, ce conduit extérieur de liaison 50 débouche dans le vase d'expansion 26 à distance suffisante du conduit inférieur de liaison 34, de sorte que les bulles d'air ou de gaz arrivant dans le vase d'expansion 26 par le conduit 50
ne peuvent être réaspirées dans la boîte à eau 20 par le con-
duit inférieur 34.
On se réfère maintenant aux figures 4 à 7, qui décrivent une
variante de réalisation de l'invention, dans le cas o l'échan-
geur de chaleur test du type à circulation de liquide "en U".
Dans ce cas, le faisceau 10 de l'échangeur de chaleur, qui est identique au faisceau 10 représenté dans les figures 1 à 3, est pourvu à ses extrémités longitudinales de deux boîtes à eau 58, 60 dans lesquelles débouchent les extrémités des tubes
12 du faisceau et qui sont fixées sur les collecteurs ou pla-
ques à tubes 16 du faisceau La première boîte à eau 58 ne comprend ni la tubulure d'entrée, ni la tubulure de sortie de liquide dans l'échangeur, et présente, comme dans le mode de réalisation précédent, une cloison interne 62, qui vient d'une
pièce par moulage avec la boite à eau 58, et qui s'étend sensi-
blement parallèlement à une paroi longitudinale 64 de cette boite à eau, à faible distance de celle-ci La cloison interne
62 comprend un bord transversal libre 66 au voisinage de l'ex-
trémité supérieure de la boîte à eau 58, un bord longitudinal libre 68 qui s'applique sensiblement à étanchéité sur le collecteur 16 ou plaque à tubes correspondant, ainsi qu'un bord
longitudinal 70 raccordé de moulage à la paroi de sommet semi-
cylindrique de la boite à eau et un bord transversal inférieur 72 raccordé de moulage à la paroi longitudinale 64 de cette boîte à eau En outre, en partie inférieure, cette cloison interne 62 comprend une partie en saillie 74, en forme de U, propre à entourer sensiblement à étanchéité l'extrémité d'un
tube 12 a du faisceau La cloison inxterne 62 et la paroi longi-
tudinale 64 de la boîte à eau-58 limitent, entre elles, un passage de dégazage 76 qui relie li partie supérieure de
la boite à eau au tube 12 a.
L'autre boîte à eau 60 est par exemple adtenue de moulage en une seule pièce avec un vase d'expansion 78, comme dans le mode de réalisation précédent Elle communique avec ce vase d'expansion par un conduit inférieur d'aspiration 80, venant également d'une pièce par moulage avec la boite à eau et le
vase d'expansion.
Cette boite à eau présente, en partie supérieure, la tubulure
d'entrée 82 de liquide dans l'échangeur et, en partie infé-
rieure, la tubulure 84 de sortie de liquide de l'échangeur.
Le volume intérieur de la boite à eau 60 est-partagé en deux compartiments 86 et 88 par une cloison transversale interne 90
qui vient de moulage en une seule pièce avec la boite à eau.
-La tubulure d'entrée 82 débouche dans le compartiment supé-
rieur 86, tandis que le compartiment inférieur 88 est relié à
la tubulure de sortie 84.
En dessous de la cloison interne 90, la boîte à eau 58 com-
prend une autre cloison interne 92 à section en U, venant également d'une pièce par moulage avec la boite à eau Cette
cloison en U 92, qui est raccordée de moulage à une paroi lon-
gitudinale 94 de la boite à eau, entoure sensiblement à étan-
chéité l'extrémité correspondante du tube 12 a dont l'autre ex-
trémité débouche dans le passage de dégazage 76 Un conduit de liaison 96 entre la boite à eau 60 et le vase d'expansion
78 est obtenu directement de moulage avec ces deux pièces -
et débouche dans la boite à eau 60 à l'intérieur de l'espace'-
limité par la cloison interne 92 à section en U Ce conduit 96 assure une liaison entre le vase d'expansion 78 et le tube
12 a du faisceau, et est relié par ce tube au passage de déga-
zage 76 présenté par la première boîte à eau 58.
En fonctionnement, les bulles d'air ou de gaz transportées par le liquide pénétrant dans l'échangeur par la tubulure
d'entrée 82, ont tendance à se rassembler en partie supé-
rieure de la première boite à eau 58, d'o elles sont reprises par le passage de dégazage 76, le tube 12 a du faisceau et
le conduit 96, et amenées de cette façon dans le vase d'ex-
pansion 78, en dessous du niveau du liquide qui y est contenu
dans des conditions normales de fonctionnement.
Les deux modes de réalisation qui ont été décrits en réfé-
rence aux figures 1 à 3 et 4 à 7, respectivement, sont ap-
plicables à des échangeurs de chaleur du type à circulation en I et à circulation en U respectivement Cette invention est également applicable au cas d'un échangeur à circulation de liquide dite "en Z", simplement en prévoyant une cloison interne du même type que la cloison 90 de la figure 6, dans
chacune des boîtes à eau 18 et 20 du premier mode de réalisa-
tion Pour la première boîte à eau 18, cette cloison interne sera située sensiblement aux deux tiers de sa hauteur à partir de son extrémité inférieure et, pour l'autre boite à eau 20, cette cloison interne sera située au tiers de sa hauteur à
partir de son extrémité inférieure.
L'invention permet donc d'obtenir un échangeur de chaleur pour-
vu d'un passage de dégazage de liquide interdisant une reprise d'air à l'arrêt du moteur et cela quel que soit le type de cet échangeur à circulation de liquide en I, en U ou en Z, et sans qu'il soit besoin de rajouter ou de rapporter des
pièces ou des éléments dans les boîtes à eau de cet échangeur.

Claims (8)

Revendications.
1 Boîte à eau pour un échangeur de chaleur propre à former le radiateur d'un circuit de refroidissement d'un moteur à combustion interne, comprenant un passage de dégazage de liquide débouchant au voisinage d'une extrémité de la boîte à eau et destiné à être relié à un vase d'expansion associé à l'échangeur, caractérisée en ce que, la boîte à eau ( 20, 58) étant formée en une seule pièce par moulage, le passage de dégazage ( 36, 76) est formé entre une cloison interne ( 40), 62) de la boite à eau, venant de moulage en une seule pièce avec les parois de cette boîte à eau, et une paroi parallèle correspondante ( 38, 64) de la boite-à eau O 2 Botte à eau selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite cloison interne ( 40, 62) s'étend parallèlement à
une paroi longitudinale ( 38, 64) de la boîte à eau et comprend-
un bord longitudinal ( 44, 70) et un bord transversal ( 42, 72) raccordés à des parois de la boîte à eau, un bord transversal ( 44, 66) libre au voisinage d'une extrémité de la boîte à eau, et un bord longitudinal libre ( 48, 68) s'étendant sensiblement
dans le plan de la face ouverte de la boîte à eau.
3 Boite à eau selon la revendication 2, caractérisée en ce que le bord longitudinal libre ( 48, 68) de la cloison -interne est destiné à être appliqué sensiblement à étanchéité sur le collecteur ou plaque à tubes ( 16) du faisceau de l'échangeur
sur lequel est montée la boite à eau.
4 Boite à eau selon l'une des revendications précédentes,
caractérisée en ce qu'elle comprend, venant de moulage, un conduit extérieur ( 50) qui débouche à l'intérieur de la boite à eau ( 20) dans le passage de dégazage ( 36) au voisinage du bord transversal ( 42) de la cloison interne ( 40) raccordé à
la paroi de la boîte à eau.
Boîte à eau selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle est obtenue de moulage en une seule pièce avec le vase d'expansion ( 26 > et avec le conduit extérieur ( 50),ce dernier
reliant le passage de dégazage ( 36) au vase d'expansion ( 26).
6 Boîte à eau selon l'une des revendications 1 à 3, caracté-
risée en ce que la cloison interne ( 62) comprend une partie en saillie ( 74) propre à entourer l'extrémité d'un tube ( 12 a) du faisceau ( 10) de l'échangeur, de telle sorte que ce tube ( 12 a) débouche dans le-passage de dégazage ( 76) présenté par
la boîte à eau ( 58).
7 Echangeur de chaleur, comprenant un faisceau de tubes dans lesquels circule un liquide et deux bottes à eau montées aux extrémités du faisceau, caractérisé en ce qu'une première
des boîtes à eau est du type décrit dans l'une des revendica-
tions 1 à 5.
8 Echangeur selon la revendication 7, caractérisé en ce que cette botte à eau ( 20) comporte la tubulure ( 24) de sortie de liquide de l'échangeur dont la tubulure d'entrée ( 22) est
présentée par l'autre boîte à eau ( 18).
9 Echangeur de chaleur, comprenant un faisceau de tubes dans lesquels circule un liquide et au moins une boite à eau montée à une extrémité du faisceau, caractérisé en ce que cette boite
à eau ( 58) est du type décrit en revendication 6.
Echangeur selon la revendication 9, comprenant une seconde boîte à eau, caractérisé en ce que cette seconde botte à eau ( 60) est associée au vase d'expansion ( 78) avec lequel elle
forme par exemple une seule pièce venant de moulage, et pré-
sente une cloison interne ( 92) qui entoure l'extrémité du tube ( 12 a) du faisceau ( 10) dont l'extrémité opposée débouche dans le passage de dégazage ( 76) présenté par la première boite à eau ( 58) et qui relie ce tube ( 12 a) au vase d'expansion ( 78) par un conduit ( 96) venant par exemple de moulage avec la
seconde botte à eau ( 60) et le vase d'expansion ( 78).
1 1
11 Echangeur de chaleur selon la revendication 9 et compre-
nant une seconde boîte à eau ou selon la revendication 10, caractérisé en ce que la seconde boîte à eau (GG O} présente les tubulures d'entrée ( 82) et de sortie ( 84) de liquide de l'échangeur et est partagée par une cloison internée trans-
versale ( 90) en deux compartiments ( 86, 88), dans Ite des-
quels débouche la tubulure d'entrée ( 82) et dans l'aute-Tdes-
quels débouche la tubulure de sortie ( 84).
FR8219345A 1982-11-18 1982-11-18 Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau Granted FR2536522A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8219345A FR2536522A1 (fr) 1982-11-18 1982-11-18 Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau
US06/551,569 US4512396A (en) 1982-11-18 1983-11-14 Water box including a degassing passage, and a heat exchanger including such a water box
DE19833341390 DE3341390A1 (de) 1982-11-18 1983-11-15 Wasserkasten mit einem entlueftungsdurchgang und einem solchen wasserkasten umfassender waermetauscher
ES1983285014U ES285014Y (es) 1982-11-18 1983-11-17 Intercambiador de calor perfeccionado.
IT8368206A IT1159629B (it) 1982-11-18 1983-11-18 Serbatoio per l acqua comprendente un passaggio di degassificazione e scambiatore di calore comprendente un tale serbatoio per l acqua

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8219345A FR2536522A1 (fr) 1982-11-18 1982-11-18 Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2536522A1 true FR2536522A1 (fr) 1984-05-25
FR2536522B1 FR2536522B1 (fr) 1985-03-15

Family

ID=9279300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8219345A Granted FR2536522A1 (fr) 1982-11-18 1982-11-18 Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4512396A (fr)
DE (1) DE3341390A1 (fr)
ES (1) ES285014Y (fr)
FR (1) FR2536522A1 (fr)
IT (1) IT1159629B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2570813A1 (fr) * 1984-09-24 1986-03-28 Valeo Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion pour echangeur de chaleur, en particulier un radiateur pour vehicule automobile

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3446007C2 (de) * 1983-12-28 1995-09-14 Valeo Wasserkasten und Ausdehnungsgefäß für einen Wärmetauscher eines Verbrennungsmotors
DE3444273C1 (de) * 1984-12-05 1985-11-28 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Aus Kunststoff hergestellter Wasserkasten fuer einen Querstrom-Kuehler fuer Brennkraftmaschinen
FR2588647B1 (fr) * 1985-10-15 1987-12-31 Valeo Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion pour echangeur de chaleur
FR2614979B1 (fr) * 1987-05-05 1990-06-29 Valeo Echangeur de chaleur a circulation de liquide, en particulier pour vehicule automobile, comprenant un passage de degazage de liquide
IT1223764B (it) * 1988-08-05 1990-09-29 Piemontese Radiatori Radiatore con piastra collettrice e corpo a vaschetta integrali
DE59300589D1 (de) * 1992-09-01 1995-10-19 Behr Gmbh & Co Wärmetauscher.
DE4320343C2 (de) * 1993-06-19 2002-11-21 Behr Gmbh & Co Wärmetauscher, insbesondere Querstromkühler für Brennkraftmaschinen
ES2111421B1 (es) * 1994-01-28 1998-12-01 Radiadores Ordonez S A Mejoras introducidas en los circuitos de desgasificacion de radiadores.
DE4425440A1 (de) * 1994-07-19 1996-01-25 Valeo Motorkuehlsysteme Gmbh Querstromkühler mit Entlüftung
GB2303438A (en) * 1995-07-19 1997-02-19 Llanelli Radiators Ltd Vehicle heat exchanger vent arrangement
FR2745069B1 (fr) * 1996-02-20 1998-04-10 Valeo Thermique Moteur Sa Dispositif d'expansion a chambres multiples pour circuit de refroidissement/chauffage de vehicule
US6123144A (en) * 1997-04-15 2000-09-26 Cummins Engine Company, Inc. Integrated heat exchanger and expansion tank
DE19909672B4 (de) * 1999-03-05 2005-06-02 Behr Gmbh & Co. Kg Kühlmodul
DE10041121B4 (de) * 2000-08-22 2015-01-08 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager mit mehreren Wärmeübertragungskreisen
DE10062205A1 (de) 2000-12-13 2002-06-20 Modine Mfg Co Querstromkühler
CN105386850B (zh) * 2015-12-19 2017-12-01 北京北方车辆集团有限公司 一种具有防溢流自除气功能的整体式散热装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2628331A1 (de) * 1976-06-24 1978-01-05 Volkswagenwerk Ag Wasserkasten fuer einen querstromkuehler
DE2741353A1 (de) * 1977-09-14 1979-03-15 Volkswagenwerk Ag Wasserkasten fuer einen querstromroehrenkuehler
FR2483798A1 (fr) * 1980-06-06 1981-12-11 Valeo Dispositif de degazage d'un liquide circulant dans un echangeur de chaleur
FR2492514A1 (fr) * 1980-10-22 1982-04-23 Valeo Boite a eau pour echangeur de chaleur a circulation de liquide, formant chambre collectrice et chambre d'expansion

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2545458B2 (de) * 1975-10-10 1978-03-23 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg Wasserkasten für einen Querstromkühler
DE3068367D1 (en) * 1979-11-16 1984-08-02 Chausson Usines Sa Self-purging heat-exchanger for engine cooling circuits
FR2511428B1 (fr) * 1981-08-12 1986-01-24 Valeo Dispositif de boite a eau et vase d'expansion, par exemple moule en une seule piece, en particulier pour un radiateur de moteur a combustion interne
FR2535838A1 (fr) * 1982-11-10 1984-05-11 Valeo Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion comprenant un conduit de degazage, en particulier pour un radiateur de moteur a combustion interne

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2628331A1 (de) * 1976-06-24 1978-01-05 Volkswagenwerk Ag Wasserkasten fuer einen querstromkuehler
DE2741353A1 (de) * 1977-09-14 1979-03-15 Volkswagenwerk Ag Wasserkasten fuer einen querstromroehrenkuehler
FR2483798A1 (fr) * 1980-06-06 1981-12-11 Valeo Dispositif de degazage d'un liquide circulant dans un echangeur de chaleur
FR2492514A1 (fr) * 1980-10-22 1982-04-23 Valeo Boite a eau pour echangeur de chaleur a circulation de liquide, formant chambre collectrice et chambre d'expansion

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2570813A1 (fr) * 1984-09-24 1986-03-28 Valeo Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion pour echangeur de chaleur, en particulier un radiateur pour vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
IT1159629B (it) 1987-03-04
ES285014U (es) 1985-12-16
IT8368206A0 (it) 1983-11-18
US4512396A (en) 1985-04-23
ES285014Y (es) 1986-07-16
FR2536522B1 (fr) 1985-03-15
DE3341390A1 (de) 1984-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2536522A1 (fr) Boite a eau comprenant un passage de degazage et echangeur de chaleur comprenant une telle boite a eau
EP2726806A1 (fr) Boitier d'echangeur a plaques empilees et echangeur comprenant un tel boitier
FR2514479A1 (fr) Echangeur de chaleur a circulation de liquide, en particulier pour un vehicule automobile
FR2664370A1 (fr) Echangeur de chaleur du type a flux parallele monte sur vehicule.
FR2947041A1 (fr) Condenseur avec reserve de fluide frigorigene pour circuit de climatisation
FR2572797A1 (fr) Radiateur, notamment pour l'installation de refroidissement d'un moteur a combustion interne de vehicule automobile
EP0290340A1 (fr) Dispositif de boîte à eau pour un radiateur de refroidissement pour un véhicule automobile, contenant un échangeur d'huile
EP0359657A1 (fr) Dispositif de raccord rapide d'une boîte à fluide d'échangeur de chaleur
FR2499704A1 (fr) Echangeur de chaleur et son dispositif de boite a eau et vase d'expansion
FR2754888A1 (fr) Echangeur de chaleur a alimentation perfectionnee pour installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation, notamment de vehicule automobile
FR2980839A1 (fr) Plaque pour echangeur de chaleur et echangeur de chaleur muni de telles plaques
FR2514484A1 (fr) Boite a eau pour un echangeur de chaleur a circulation de liquide comprenant un passage de degazage du liquide et echangeur de chaleur comprenant cette boite a eau
FR2661489A1 (fr) Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion pour un echangeur de chaleur, tel qu'un radiateur de refroidissement, et echangeur de chaleur comprenant ce dispositif.
FR2588366A1 (fr) Dispositif de boite a eau et de vase d'expansion, et echangeur de chaleur comprenant ce dispositif
FR3060726B1 (fr) Echangeur de chaleur a plaque de renfort.
FR2673445A1 (fr) Radiateur a circulation transversale, notamment radiateur eau/air pour moteurs a combustion interne.
EP0290339B1 (fr) Echangeur de chaleur à circulation de liquide, en particulier pour véhicule automobile, comprenant un passage de dégazage de liquide
FR2755222A1 (fr) Echangeur de chaleur comportant une boite collectrice a deux compartiments adjacents
FR2521277A1 (fr) Echangeur de chaleur, en particulier pour un circuit de refroidissement de moteur a combustion interne
FR2557687A1 (fr) Dispositif formant boite a eau et vase d'expansion pour un echangeur de chaleur, comprenant un passage de degazage de liquide
FR2492514A1 (fr) Boite a eau pour echangeur de chaleur a circulation de liquide, formant chambre collectrice et chambre d'expansion
EP3857159A1 (fr) Adaptateur pour collecteur d'un échangeur de chaleur
FR2706598A1 (fr) Echangeur de chaleur, notamment radiateur à flux transversal pour moteurs à combustion interne.
EP2372288B1 (fr) Echangeur de chaleur pour un dispositif de climatisation pourvu d'extrémités réduites
FR2668251A1 (fr) Echangeur de chaleur d'encombrement transversal reduit.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse