FR2534508A1 - VERTICAL RIBBON SAW - Google Patents
VERTICAL RIBBON SAW Download PDFInfo
- Publication number
- FR2534508A1 FR2534508A1 FR8316068A FR8316068A FR2534508A1 FR 2534508 A1 FR2534508 A1 FR 2534508A1 FR 8316068 A FR8316068 A FR 8316068A FR 8316068 A FR8316068 A FR 8316068A FR 2534508 A1 FR2534508 A1 FR 2534508A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ribbon
- frame
- saw according
- wheel support
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D53/00—Machines or devices for sawing with strap saw-blades which are effectively endless in use, e.g. for contour cutting
- B23D53/08—Machines or devices for sawing with strap saw-blades which are effectively endless in use, e.g. for contour cutting for cutting profiled stock
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D53/00—Machines or devices for sawing with strap saw-blades which are effectively endless in use, e.g. for contour cutting
- B23D53/04—Machines or devices for sawing with strap saw-blades which are effectively endless in use, e.g. for contour cutting with the wheels carrying the strap mounted shiftably or swingingly, i.e. during sawing, other than merely for adjustment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D55/00—Sawing machines or sawing devices working with strap saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
- B23D55/04—Sawing machines or sawing devices working with strap saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of devices for feeding or clamping work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D55/00—Sawing machines or sawing devices working with strap saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
- B23D55/08—Sawing machines or sawing devices working with strap saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of devices for guiding or feeding strap saw blades
- B23D55/082—Devices for guiding strap saw blades
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sawing (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE SCIE A RUBAN VERTICALE COMPORTANT UN BATI 1 ET UN SUPPORT DE ROUES 3 PORTANT DEUX ROUES 10, 11 ENTRAINANT UN RUBAN 13. SELON L'INVENTION, LES ROUES SONT INCLINEES PAR RAPPORT AU PLAN DE COUPE 4 D'UN ANGLE INFERIEUR A 90, LE RUBAN 13 EST AMENE PAR PIVOTEMENT DANS LE PLAN DE COUPE PAR DES GLISSIERES 14, 15, ET LE SUPPORT DE ROUES 3 PEUT COULISSER SUR LE BATI 1 AU MOYEN DE DEUX GUIDES 5; 6, 7 DISPOSES DE PART ET D'AUTRE DU PLAN DE COUPE. APPLICATION A LA CONCEPTION DES SCIES A RUBAN.THE INVENTION CONCERNS A VERTICAL BAND SAW INCLUDING A FRAME 1 AND A WHEEL SUPPORT 3 CARRYING TWO WHEELS 10, 11 DRIVING A TAPE 13. ACCORDING TO THE INVENTION, THE WHEELS ARE INCLINED WITH RESPECT TO THE CUTTING PLANE 4 BY AN ANGLE. LESS THAN 90, THE RIBBON 13 IS PIVOTED INTO THE CUTTING PLAN BY SLIDES 14, 15, AND THE WHEEL SUPPORT 3 CAN SLIDE ON THE FRAME 1 BY MEANS OF TWO GUIDES 5; 6, 7 ARRANGED ON EACH OTHER OF THE SECTIONAL PLAN. APPLICATION TO THE DESIGN OF BAND SAWS.
Description
L'invention concerne une scie à ruban verticale comportant un bâti destineThe invention relates to a vertical band saw comprising a frame intended for
à recevoir la pièce sur une table de travail du bâti grâce à des moyens de serrage disposés de part et d'autre du plan de coupe, ainsi qu'un support de roues pratiquement placé verticalement, portant des roues disposées au dessus et en dessous de la région de la pièce, dont l'une est entraînée et sur lesquelles tourne le ruban de sciage sans fin, et des glissières disposées au dessus et en dessous de la région de la- pièce, reliées au support de roues et to receive the workpiece on a work table of the frame by means of clamping means arranged on either side of the cutting plane, and a substantially vertically placed wheel carrier, carrying wheels arranged above and below the region of the workpiece, one of which is driven and on which the endless sawing belt rotates, and slides arranged above and below the workpiece region, connected to the wheel carrier and
servant à stabiliser la direction, le support de roues pou- used to stabilize the steering, the wheel support can
vant coulisser avec guidage horizontal sur le bâti, trans- sliding with horizontal guidance on the frame, trans-
versalement à la direction d'avance de la matière à scier, à la hauteur de la matière, en vue de l'avance dans la direction towards the direction of advance of the material to be sawn, at the height of the material, in order to advance in the direction
de coupe, les moyens de serrage étant formés, du -côté du sup- cutting section, the clamping means being formed, the side of the sup-
port de roues, d'une surface d'application fixe présentant une ouverture de passage pour le ruban et du côté opposé de la wheel carrier, with a fixed application surface having a passage opening for the ribbon and the opposite side of the
pièce, de mâchoires pouvant s'ouvrir et se fermer. piece of jaws that can open and close.
Dans les scies à ruban verticales connues de cette espèce, le support de roues peut coulisser dans la direction In known vertical band saws of this kind, the wheel carrier can slide in the direction
de coupe sur un guide central autour duquel il peut simultané- on a central guide around which he can simultaneously
ment pivoter pour réaliser des coupes d'onglet Il en résulte rotate to make miter cuts.
une instabilité relative du guide du support de roues qui in- a relative instability of the wheel support guide which in-
terdit de grands rendements de coupe avec les efforts qui en résultent. En outre, pour la coupe, on fait tourner le ruban de 900 pour l'amener, du plan de rotation situé transversalement au plan de coupe, dans le plan de-la direction de coupe Céla signifie d'une part un espacement convenablement calculé des will not be able to produce great cutting yields with the resultant efforts. In addition, for cutting, the ribbon of 900 is rotated to bring it, from the plane of rotation located transversely to the plane of section, in the plane of the cutting direction Cela means on the one hand a suitably calculated spacing of
roues afin qu'il existe, à côté de la région de coupe, suf- wheels so that it exists, next to the cutting area, suf-
fisamment de distance pour exécuter sans difficultés le distance to execute without difficulty the
retournement du ruban à 90 Il en résulte une grandeur appré- flipping the ribbon to 90 This results in a magnitude appreciated
ciable de la scie à ruban verticale connue, avec la dépense correspondante. D'une part, étant donné le grand avoyage nécessaire du ruban, cela signifie que le ruban doit être aussi étroit que possible dans la direction de travail afin que l'avoyage soit possible de la façon désirée Mais-il en résulte une rigidité en flexion fortement diminuée du ruban dans la direction de travail et par conséquent, le risque d'une flexion du ruban sous la pression de coupe augmentation known vertical band saw, with the corresponding expense. On the one hand, because of the need for a large bandwidth, this means that the ribbon must be as narrow as possible in the working direction so that the trimming is possible in the desired manner. But this results in flexural rigidity. greatly diminished ribbon in the working direction and as a result, the risk of ribbon flexing under increasing cutting pressure
des efforts de flexion alternés ainsi qu'un moindre rende- alternating bending efforts as well as a lower
ment de coupe parce que la force-d'avance doit être réglée en cutting force because the feed force must be adjusted
fonction de la section du ruban, maintenue petite en conséquen- according to the section of the ribbon, kept small in consequence
ce. Le but de l'invention est de perfectionner une scie à ruban verticale de l'espèce définie plus haut de façon telle qu'avec une puissance égale elle soit de construction plus petite, compte tenu de la section maximale de la pièce, que le rendement de coupe soit accru par un guidage et/ou un réglage plus avantageux du ruban et qu'en même temps, on obtienne un guidage et un maintien du support de roues qui puissent faire face à ce rendement de coupe accru et qui permette aussi de placer obliquement le support de roues dans le plan de coupe Enfin, dans cet ordre d'idées, il faut que this. The object of the invention is to improve a vertical band saw of the species defined above so that with equal power it is of smaller construction, given the maximum section of the workpiece, the performance of cutting is increased by a guide and / or a more advantageous adjustment of the ribbon and at the same time, one obtains a guide and a maintenance wheel support that can cope with this increased cutting efficiency and which also allows to place obliquely the wheel support in the plane of cut Finally, in this order of ideas, it is necessary that
le maintien de la pièce par les moyens de serrage soit stabi- keeping the workpiece by the clamping means is stable
lisé, compte tenu de différentes directions de charge, ou soit based on different load directions, or
rendu indépendant.independent rendering.
En partant d'une scie à ruban verticale de l'espèce indiquée plus haut, ce problème est résolu, selon l'invention, par le fait que les roues sont montées de manière à pouvoir tourner sur le support de roues en étant inclinées, relativement au plan de coupe, d'un angle inférieur à 900, que le ruban Starting from a vertical band saw of the kind mentioned above, this problem is solved, according to the invention, by the fact that the wheels are mounted so as to be able to turn on the wheel support while being inclined, relatively at the cutting plane, at an angle less than 900, that the ribbon
est amené par pivotement dans le plan de coupe par les glis- is pivoted in the cutting plane by the slides
sières et que le support de roues peut coulisser sur le bâti au moyen de deux guides disposés, dans leur direction d'action, and that the wheel support can slide on the frame by means of two guides arranged, in their direction of action,
de.part et d'autre du plan de coupe. on both sides of the cutting plane.
Grâce à cette disposition des roues, selon l'invention, sur le support de roues, il devient possible de soutenir le support de roues par l'intermédiare de deux guides situés dans leur direction d'action à côté du plan de la coupe, ce qui conduit à une stabilisation notable du support de roues et donc à un fonctionnement plus silencieux du ruban En outre, on peut de cette manière augmenter notablement le rendement de -3 coupe car maintenant, le support de roues peut absorber sans With this arrangement of wheels, according to the invention, on the wheel support, it becomes possible to support the wheel support by means of two guides located in their direction of action next to the plane of the section, which leads to a noticeable stabilization of the wheel support and thus to a quieter operation of the ribbon In addition, it can in this way significantly increase the efficiency of -3 cut because now the wheel support can absorb without
basculement des forces de réaction notablement plus grandes. tipping reaction forces significantly larger.
En outre, l'avoyage du ruban, inférieur à 90 pour la coupe, permet un moindre espacement des roues ainsi qu'une plus grande largeur du ruban dans la direction de coupe, de, sorte que la machine dans son ensemble est de construction plus petite et permet, grâce à la largeur mentionnée du ruban, un plus grand rendement de coupe tout en diminuant le risque que le ruban ne cède vers l'arrière dans la région de coupe, sous la pression de coupe, et ne soit ainsi soumis à un effort In addition, the deburring of the ribbon, less than 90 for the cut, allows a lower spacing of the wheels as well as a greater width of the ribbon in the cutting direction, so that the machine as a whole is of more construction. small and allows, thanks to the mentioned width of the ribbon, a greater cutting efficiency while reducing the risk that the ribbon does not yield backwards in the cutting region, under the cutting pressure, and is thus subject to an effort
de flexion alternée d'autant plus grand. alternating flexion all the greater.
Il est apparu avantageux que l'angle soit de 35 à 500, It has been found advantageous that the angle is from 35 to 500,
de préférence de 40 .preferably 40.
En outre, la scie à ruban verticale selon l'invention se distingue par le fait que lors de l'attaque de la pièce, le ruban est guidé transversalement à la direction d'avance entre les parties de paroi voisines de l'ouverture de passage de la surface d'application fixeet qu'une partie de paroi, lors de l'attaque, est appliquée élastiquement contre le ruban Par In addition, the vertical band saw according to the invention is distinguished by the fact that during the attack of the workpiece, the ribbon is guided transversely to the direction of advance between the wall portions adjacent to the passage opening. of the application surface fixes and a part of wall, during the attack, is applied elastically against the tape
suite, le ruban est précisément stabilisé de façon particu- As a result, the ribbon is precisely stabilized in particular
lière pour le processus d'attaque de sorte que l'attaque peut s'effectuer avec un rendement de coupe notablement accru relativement à ce qui est connu, sans qu'il existe un risque the attack process so that the attack can be carried out with a significantly increased cutting efficiency relative to what is known, without risk
de gauchissement du ruban.warping ribbon.
Il est avantageux que les parties de paroi présentent, du côté tourné vers la pièce, un évidement pour les dents It is advantageous that the wall portions have, on the side facing the workpiece, a recess for the teeth
du ruban Il devient ainsi possible de tirer le ruban en ar- It is thus possible to draw the ribbon in
rière uniquement vers la région des parties de paroi-mention- only to the region of the wall
nées, donc précisément vers l'extérieur de la région de sec- born, therefore precisely outside the region of sec-
tion de la pièce, de sorte qu'il ne faut plus de mouvements the room, so that no more movements are needed
d'avance spéciaux pour la coupe suivante et que par consé- special advance for the next cut and that consequently
quent, on économise aussi une certaine place en ce qui concer- it also saves a certain amount of
ne le support de roues et sa région de mouvement. do the wheel support and its motion area.
Pour la course de retour du ruban après l'exécution de la coupe, les parties de paroi peuvent être conçues pour pouvoir s'écarter l'une de l'autre, afin qu'il ne se produise pas, en cet endroit, de collisions entre ruban et parties de paroi Toutefois, il est aussi possible, par exemple, que l'évidement rétrécisse coniquement en direction de l'ouverture de passage de sorte que, lors de la course de retour, le ruban puisse pénétrer dans l'évidement. Un avantage particulier de l'invention peut résider dans le fait que le guide de ruban adjoint à la table de travail soit guidé, dans la direction d'avance du ruban, entre des surfaces de la table de travail De cette manière, le For the return stroke of the ribbon after the cut has been made, the wall portions may be designed to be able to move away from one another so that collisions do not occur at that point. However, it is also possible, for example, for the recess to taper conically towards the passage opening so that, during the return stroke, the tape can penetrate into the recess. A particular advantage of the invention may lie in the fact that the ribbon guide attached to the work table is guided, in the direction of advance of the ribbon, between surfaces of the work table.
guide de ruban subit une stabilisation supplémentaire transver- ribbon guide undergoes further transver-
salement à la direction d'avance du ruban et de cette façon, badly at the advance direction of the ribbon and this way,
le fonctionnement du ruban peut être encore plus silencieux. ribbon operation may be even quieter.
En outre, il est apparu avantageux que le support de roues soit fixé, par ses parties coopérant avec les guides, de manière à pouvoir pivoter dans le plan de coupe en direction de la pièce Ainsi, on obtient la possibilité d'une position oblique du support de roues et donc du ruban pour le sciage de profilés, en particulier de tubes carrés et de poutres, In addition, it has been found advantageous that the wheel support is fixed, by its parts cooperating with the guides, so as to be able to pivot in the plane of section in the direction of the part Thus, the possibility of an oblique position of the wheel support and therefore tape for sawing profiles, in particular square tubes and beams,
car ici la longueur maximale d'engagement du ruban est nota- because here the maximum length of engagement of the ribbon is nota-
blement plus petite que lorsque le ruban n'est pas incliné. smaller than when the ribbon is not inclined.
En outre, ici, par suite de le position oblique du support de roues, il ne se produit pas de variation notable de la charge relativement aux scies à ruban horizontales, pour la position oblique donnée au support de roues en vue d'une situation de coupe plus avantageuse En particulier, on n'a pas besoin, pour une telle position oblique, d'organes compensateurs de poids. En outre, il est apparu avantageux que les surfaces d'application fixes des moyens de serrage ainsi que les parties fixes respectivement correspondantes des mâchoires qui peuvent s'ouvrir et se fermer soient conçues sous la forme d'un cadre entourant la section maximale de la pièce et éventuellement In addition, here, because of the oblique position of the wheel support, there is no noticeable variation in the load relative to the horizontal band saws, for the oblique position given to the wheel support in view of a situation of In particular, it is not necessary, for such an oblique position, weight compensating members. In addition, it has been found advantageous that the fixed application surfaces of the clamping means as well as the corresponding respectively fixed parts of the jaws which can open and close are designed in the form of a frame surrounding the maximum section of the piece and possibly
la table, les branches supérieure et inférieure du cadre pou- the table, the upper and lower branches of the frame
vant être disposéeshorizontalement En outre, les machoires peuvent être guidées, sur la branche supérieure du cadre, verticalement et transversalement à la direction de mouvement et, sur la branche inférieure du cadre, verticalement, tandis que le guidage latéral inférieur entre baguettes reliant les branches supérieure et inférieure du cadre est assuré par des In addition, the jaws can be guided, on the upper branch of the frame, vertically and transversely to the direction of movement and, on the lower branch of the frame, vertically, while the lower lateral guide between rods connecting the upper branches and bottom of the frame is provided by
saillies latérales des corps de mâchoire. lateral projections of the jaw bodies.
Ainsi, on obtient pour la fixation de la pièce une construction particulièrement rigide en torsion et qui, en outre, contribue à ce que de la matière en forme de barre Thus, for the fastening of the workpiece, a particularly torsionally rigid construction is obtained which, in addition, contributes to the material in the form of a bar
poussée en avant d'une coupe à l'autre ne puisse pas se dépla- thrust forward from one cut to another can not move
cer vers le haut entre les mâchoires. cer upwards between the jaws.
Un autre avantage de la structure ci-dessus résulte du fait que le guide supérieur du ruban est guidé entre les branches supérieures du cadre dans la direction d'avance du ruban Ainsi, ici également, comme on l'a déjà dit plus haut pour le guidage inférieur du ruban, on obtient pour le guide de ruban un soutien latéral supplémentaire qui contribue à Another advantage of the above structure results from the fact that the upper guide of the ribbon is guided between the upper branches of the frame in the direction of advance of the ribbon Thus, here also, as already mentioned above for the lower guide of the ribbon, one obtains for the ribbon guide an additional lateral support which contributes to
diminuer les oscillations et donc à rendre silencieux le fonc- to reduce the oscillations and thus to silence the func-
tionnement de la scie.sawing.
Enfin, les guides de ruban peuvent en outre être guidés verticalement relativement à la table de travail et aux branches du cadre et être articulés au support dé roues de Finally, the ribbon guides can also be guided vertically relative to the worktable and the branches of the frame and be articulated to the wheel support of
manière à pouvoir pivoter Cette mesure sert tout à fait géné- This measure is used quite generically
ralement à assurer l'aisance du mouvement relatif des guides de ruban relativement au bâti ou aux moyens de serrage Mais en outre, on obtient aussi la mobilité nécessaire lorsque, comme cela est prévu dans la machine selon l'invention, le support de roues est conçu pour pouvoir pivoter relativement It is also necessary to obtain the necessary mobility when, as provided in the machine according to the invention, the wheel support is secured to the relative movement of the ribbon guides relative to the frame or to the clamping means. designed to be able to rotate relatively
au bâti.to the frame.
D'autres particularités et détails de l'invention Other peculiarities and details of the invention
apparaîtront ci-après dans la description de l'objet de will appear below in the description of the object of
l'invention, se référant aux dessins sur lesquels la figure 1 montre la scie à ruban verticale en élévation par l'avant, suivant la ligne de coupe I-I de la figure 3; la figure 2 est une élévation latérale correspondante suivant la ligne de coupe II-II de la figure 1; the invention, referring to the drawings in which Figure 1 shows the vertical band saw in elevation from the front, along the section line I-I of Figure 3; Figure 2 is a corresponding side elevation along section line II-II of Figure 1;
la figure 3, une vue en plan de la scie à ruban ver- FIG. 3 is a plan view of the green band saw.
ticale des figures 1 et 2; la figure 4, une élévation en coupe partielle suivant la ligne IV-IV de la figure 2, en ce qui concerne l'étau de fixation; la figure 5, une vue en plan de l'étau de la figure 4; la figure 6 une coupe horizontale partielle de la surface d'application fixe des moyens de serrage, dans la région de l'ouverture de passage du ruban et tical of Figures 1 and 2; Figure 4, a partial sectional elevation along line IV-IV of Figure 2, with respect to the clamping vice; Figure 5 is a plan view of the vice of Figure 4; FIG. 6 is a partial horizontal section of the fixed application surface of the clamping means, in the region of the passage opening of the ribbon and
les figures 7 et 8, deux vues des réglages de direc- FIGS. 7 and 8, two views of the control settings
tion de coupe selon la figure 2, dans le cas d'un tube à sec- cutting section according to FIG. 2, in the case of a tube with
tion rectangulaire.rectangular shape.
Selon les figures 1 à 3, la scie à ruban verticale selon l'invention présente un bâti 1 qui comporte une table de travail 2 sur laquelle la pièce non représentée est amenée au According to FIGS. 1 to 3, the vertical band saw according to the invention has a frame 1 which comprises a work table 2 on which the part not shown is brought to
sciage.sawing.
Sur le bâti 1, un support de roues 3 est monté de On the frame 1, a wheel support 3 is mounted of
manière à pouvoir coulisser de part et d'autre du plan de cou- sliding way on both sides of the plane of
pe 4. Cela est assuré, dans le guide 5, le plus proche du plan de coupe, par exemple par un guide rond, tandis que sur 4. This is ensured in the guide 5, the closest to the cutting plane, for example by a round guide, while on
le guide le plus éloigné du plan de coupe est prévue une sur- the guide furthest from the cutting plane is provided
face de guidage 6 sur laquelle le support de roues 3 s'appuie guide face 6 on which the wheel support 3 is supported
par l'intermédiaire d'une roue de soutien 7 Au dessus du gui- by means of a support wheel 7 Above the guide
de 5 est disposé un vérin à fluide 8 dont le cylindre est fixé au support de roues 3 tandis que la tige de piston 9 s'appuie sur le bâti Le vérin sert à faire avancer le support of 5 is arranged a fluid cylinder 8 whose cylinder is fixed to the wheel support 3 while the piston rod 9 rests on the frame The cylinder is used to advance the support
de roues 3 en direction de la pièce non représentée. of wheels 3 towards the piece not shown.
Comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, les roues , 11 sont inclinées, relativement au plan de coupe 4, d'un angle inférieur à 900, dans le cas présent d'environ 40 As can be seen in FIGS. 1 to 3, the wheels 11 are inclined, relative to the plane of section 4, by an angle of less than 900, in the present case of about 40
relativement à la direction d'avance 12 de la matière à tra- relating to the advance direction 12 of the material to be
vailler Cette inclinaison des roues a pour effet que le ruban 13 travaille, entre les guides 14 et 15, en étant dévié seulement d'un angle inférieur à 900 de façon correspondante, de sorte que les efforts de flexion alternée appliqués au This tilting of the wheels has the effect that the ribbon 13 works, between the guides 14 and 15, being deflected only by an angle less than 900 correspondingly, so that the alternating bending forces applied to the
ruban sont notablement réduits.ribbon are significantly reduced.
Etant donné que le support de roues 3 est soutenu relativement au bâti 1 depart et d'autre du plan de coupe 4, on obtient un guidage particulièrement simple qui, comme représenté notamment sur la figure 2, permet aussi de faire pivoter le support de roues 3 dans le plan de coupe, relati- vement au guide 5, au moyen de liaisonsdétachables 15 ',16, de Since the wheel support 3 is supported relative to the frame 1 departure and other of the cutting plane 4, a particularly simple guide is obtained which, as shown in particular in Figure 2, also allows to rotate the wheel support 3 in the plane of section, relative to the guide 5, by means of detachable connections 15 ', 16, of
sorte que l'on peut effectuer des attaques obliques, en par- so that one can perform oblique attacks, in par-
ticulier sur des profilés en caisson, comme indiqué à propos des figures 7 et 8 La figure 7 montre l'attaque oblique d'un profilé en caisson 17, ce qui fait que la longueur de coupe est réduite, relativement à la longueur d'attaque verticale représentée à titre d'exemple sur la figure 8, pour la même Particularly on box sections, as shown with reference to FIGS. 7 and 8 FIG. 7 shows the oblique attack of a box profile 17, so that the cutting length is reduced, relative to the length of attack. vertical example shown in Figure 8, for the same
pièce 17.room 17.
Les figures 2 et 3 montrent les étaux 18 et 19 ser- Figures 2 and 3 show the vises 18 and 19 ser-
vant à maintenir la pièce et qui, comme on le voit particuliè- to maintain the room and which, as we see
rement sur la figure 2, sont exécutés sous forme de structures 2, are executed as structures
en cadre formées d'une paroi d'application fixe 20, de mâchoi- in the frame formed of a fixed application wall 20, of jaws
res 21 pouvant s'ouvrir et se fermer, de parties solidaires de la machine, 22, portant ces mâchoires et de branches de 21 being able to open and close, of integral parts of the machine, 22, carrying these jaws and branches of
cadre 23, 24 reliant les-parties 20 et 22. frame 23, 24 connecting the parts 20 and 22.
Les figures 4 et 5 montrent les étaux en élévation Figures 4 and 5 show elevation vices
individuelle en coupe et en plan, la figure 4 étant vue sui- in section and in plan, FIG.
vant la ligne de coupe IV-IV de la figure 2, le corps de mâ- the section line IV-IV of FIG. 2, the body of
choires 25 étant guidé aussi bien verticalement qu'horizonta- choirs 25 being guided both vertically and horizontally
lement sur la branche de cadre 23 au moyen de profils de for me correspondante tandis que sur la branche 24 du cadre, il est guidé en direction verticale en 26 tandis que des guides latéraux 27 se dirigent vers des contrefiches verticales 28 qui s'étendent entre la branche supérieure et la branche 1 to the frame branch 23 by means of corresponding drill profiles while on the branch 24 of the frame, it is guided in the vertical direction at 26 while lateral guides 27 are directed towards vertical struts 28 which extend between the upper branch and the branch
inférieure du cadre et y sont fixées. lower part of the frame and are fixed there.
On comprend sans peine que l'actionnement des It is easy to understand that the actuation of
mâchoires 21 peut s'effectuer mécaniquement et/ou hydrauli- jaws 21 can be mechanically and / or hydraulically
quement. A propos des figures 1 et 2 et compte tenu de la cally. About Figures 1 and 2 and given the
figure 6, on parlera encore d'un autre objet de l'invention. Figure 6, we will speak again of another object of the invention.
La figure 6 montre les parois fixes d'application 20 des dispositifs de serrage 18, 19 Entre ces parois d'application fixes, le ruban 13 est guidé entre des plaques correspondantes FIG. 6 shows the fixed application walls 20 of the clamping devices 18, 19. Between these fixed application walls, the strip 13 is guided between corresponding plates.
en métal dur 14, 15, mais de telle sorte que la position ex- in hard metal 14, 15, but in such a way that the
trême de retrait du ruban 13 entre les parois d'application 20 est obtenue de la façon représentée sur la figure 6, donc que le ruban 13 ne recule pas au-delà des parois d'application 20 the removal of the ribbon 13 between the application walls 20 is obtained in the manner shown in FIG. 6, so that the ribbon 13 does not move back beyond the application walls 20
mais trouve entre celles-ci sa position de retrait, un évide- but finds between them its position of withdrawal, a
ment 31 étant prévu entre les parois d'application 20 pour la 31 being provided between the application walls 20 for the
région des dents de scie 30.sawtooth region 30.
Afin que le ruban 13 puisse être retiré sans colli- So that the ribbon 13 can be removed without colliding
sion entre les parois d'application 20, ces parois peuvent être conçues pour pouvoir s'ouvrir et se fermer légèrement suivant les flèches 32 Pour le soutien du ruban 13 lors de l'attaque de la pièce, il peut être prévu en outre que l'une des plaques de guidage 14 ou 15 soit appliquée élastiquement between the application walls 20, these walls can be designed to be able to open and close slightly according to the arrows 32. For the support of the ribbon 13 during the attack of the part, it can be furthermore provided that one of the guide plates 14 or 15 is elastically applied
contre le ruban 13.against the ribbon 13.
Enfin, la figure 1 en particulier montre comment le guide de ruban 15 peut être guidé entre les étaux 18 et 19 ou dans un évidement de guidage correspondant de la table 2 et ce que l'on a dit pour le guide supérieur du ruban 14 relativement aux branches 23 du cadre est également valable Les guides du ruban 13 sont ainsi bien fixés latéralement et amortis contre les oscillations, de sorte que la puissance transmissible par Finally, FIG. 1 in particular shows how the ribbon guide 15 can be guided between the vices 18 and 19 or in a corresponding guide recess of the table 2 and what has been said for the upper guide of the ribbon 14 relatively. to the branches 23 of the frame is also valid The ribbon guides 13 are well secured laterally and damped against oscillations, so that the power transmittable by
le ruban peut aussi être accrue.the ribbon can also be increased.
Pour le cas o le support de roues 3 peut pivoter de la façon indiquée sur la figure 2, il peut être prévu que les guides de ruban 14 et 15 soient également articulés de façon In the case where the wheel support 3 can be pivoted in the manner indicated in FIG. 2, it may be provided that the ribbon guides 14 and 15 are also articulated in such a way that
pivotante à ce support de roues, afin que, de la façon repré- pivoting to this wheel support so that, in the manner
sentée par la figure 1, ils puissent coulisser horizontalement entre les étaux 18, 19 ou à l'intérieur du bâti, indépendamment shown in Figure 1, they can slide horizontally between the vices 18, 19 or inside the frame, independently
de la position oblique du support de roues 3. the oblique position of the wheel support 3.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3237859 | 1982-10-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2534508A1 true FR2534508A1 (en) | 1984-04-20 |
Family
ID=6175559
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8316068A Pending FR2534508A1 (en) | 1982-10-13 | 1983-10-10 | VERTICAL RIBBON SAW |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS59115116A (en) |
FR (1) | FR2534508A1 (en) |
GB (1) | GB2129367A (en) |
IT (1) | IT1168623B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20120055312A1 (en) * | 2010-09-06 | 2012-03-08 | Makita Corporation | Band saw having adjustable blade guide |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3813352A1 (en) * | 1988-04-21 | 1989-11-02 | Franz Boban | Vertical sizing bandsaw |
DE3927275A1 (en) * | 1989-08-18 | 1991-02-21 | Keuro Maschinenbau Gmbh | BAND SAWING MACHINE |
DE4005143A1 (en) * | 1990-02-17 | 1991-08-22 | Keuro Maschinenbau Gmbh | Vertical bandsaw with adjustment for mitre cuts - has work clamped in fixed bridge-piece with bandsaw unit adjustable around vertical axis |
CN115815695A (en) * | 2020-11-09 | 2023-03-21 | 马鞍山海森控电气有限公司 | Guide mechanism |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2369451A (en) * | 1943-02-15 | 1945-02-13 | Carl A Furtwangler | Metal band saw |
GB829360A (en) * | 1957-01-04 | 1960-03-02 | Armstrong Blum Mfg Company | Band saw |
FR1574995A (en) * | 1967-11-28 | 1969-07-18 | ||
FR2080586A1 (en) * | 1971-02-16 | 1971-11-19 | Amada Co Ltd | |
GB1439177A (en) * | 1972-05-19 | 1976-06-09 | Amada Co Ltd | Bandsaw machines |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2167042C3 (en) * | 1970-02-18 | 1979-09-27 | Amada Co. Ltd., Isehara, Kanagawa (Japan) | Clamping device with tension indicator for a band saw blade |
-
1983
- 1983-08-03 IT IT48804/83A patent/IT1168623B/en active
- 1983-09-29 GB GB08326043A patent/GB2129367A/en not_active Withdrawn
- 1983-10-10 FR FR8316068A patent/FR2534508A1/en active Pending
- 1983-10-13 JP JP58190046A patent/JPS59115116A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2369451A (en) * | 1943-02-15 | 1945-02-13 | Carl A Furtwangler | Metal band saw |
GB829360A (en) * | 1957-01-04 | 1960-03-02 | Armstrong Blum Mfg Company | Band saw |
FR1574995A (en) * | 1967-11-28 | 1969-07-18 | ||
FR2080586A1 (en) * | 1971-02-16 | 1971-11-19 | Amada Co Ltd | |
GB1439177A (en) * | 1972-05-19 | 1976-06-09 | Amada Co Ltd | Bandsaw machines |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20120055312A1 (en) * | 2010-09-06 | 2012-03-08 | Makita Corporation | Band saw having adjustable blade guide |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS59115116A (en) | 1984-07-03 |
GB8326043D0 (en) | 1983-11-02 |
GB2129367A (en) | 1984-05-16 |
IT8348804A0 (en) | 1983-08-03 |
IT1168623B (en) | 1987-05-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2001134A1 (en) | Improved cutting device for wire stripping machine, and for their recovery | |
EP0045688A1 (en) | Setting arrangement for two rail ends to be joined by welding | |
FR2534508A1 (en) | VERTICAL RIBBON SAW | |
FR2553318A1 (en) | APPARATUS FOR DEWAVING WORKPIECES, IN PARTICULAR CONTINUOUS CASTING BRAMES | |
EP1232811A1 (en) | Workpiece-supporting device for a bending machine | |
FR2481627A1 (en) | SHEAR MACHINE, IN PARTICULAR OF THE FLYING SHEAR TYPE | |
EP1671730A1 (en) | Machine for broaching | |
FR2599293A1 (en) | GUIDE BAR FOR CHAIN MOTOR SAWS | |
FR2542024A1 (en) | HOLLOWING AND CUTTING MACHINE | |
FR3093455A1 (en) | Sawing device | |
EP0365381A1 (en) | Horizontal bandsaw | |
FR2524835A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR EBARBING CUTTING PLATES | |
FR2686822A1 (en) | Machine tool with a machining head mounted so that it can move on a horizontal crosspiece | |
FR2507944A1 (en) | BENCH VICES | |
FR2729879A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR SPOT WELDING FOR THE ASSEMBLY OF A BEAM BOX OF A CRANE | |
FR2483288A1 (en) | Window frame assembly press - has fixed and movable frame corner supports with adjustable drilling units behind to leave access to corners | |
FR2520793A1 (en) | Applicator for installing seals into frame - comprises moving carriage carrying rams which position seal strip below roller | |
BE1012668A6 (en) | Protection device for wood-working machines | |
FR2537477A1 (en) | SUPPORT APPARATUS FOR MOTOR CONTROLLED TOOLS, PARTICULARLY FOR MOTOR CONTROLLED THREADING DIES | |
FR2564014A1 (en) | DEVICE FOR MAINTAINING PLATE MATERIALS ON THE TABLES OF A SAWING MACHINE | |
FR2530612A1 (en) | Fully automatic machine for cutting flat glass panes | |
BE1014582A3 (en) | Carriage for milling, drilling or sawing device, has mechanism for altering position of guide devices independently from locking mechanism used to fix these devices in working position | |
FR2776217A1 (en) | MACHINING GROUP, PARTICULARLY HACKSAW | |
BE542842A (en) | ||
BE500306A (en) |