FR2529532A1 - Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir - Google Patents

Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir Download PDF

Info

Publication number
FR2529532A1
FR2529532A1 FR8211796A FR8211796A FR2529532A1 FR 2529532 A1 FR2529532 A1 FR 2529532A1 FR 8211796 A FR8211796 A FR 8211796A FR 8211796 A FR8211796 A FR 8211796A FR 2529532 A1 FR2529532 A1 FR 2529532A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shutter
bolt
nozzle
seat
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8211796A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2529532B1 (fr
Inventor
Paul Lipschutz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Diffusion Neiman
Original Assignee
Societe de Diffusion Neiman
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe de Diffusion Neiman filed Critical Societe de Diffusion Neiman
Priority to FR8211796A priority Critical patent/FR2529532B1/fr
Priority to FR8300077A priority patent/FR2538785B2/fr
Publication of FR2529532A1 publication Critical patent/FR2529532A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2529532B1 publication Critical patent/FR2529532B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks
    • B60K15/0409Provided with a lock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'OBTURATION VERROUILLABLE POUR EMBOUT DE RESERVOIR, EN PARTICULIER DE VEHICULE AUTOMOBILE. LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION EST CARACTERISE PAR LE FAIT QU'IL COMPREND UN OBTURATEUR 6 PIVOTANT AUTOUR D'UN AXE ORTHOGONAL 7 A L'AXE DE L'EMBOUT 1 DE RESERVOIR ET RAPPELE ELASTIQUEMENT VERS UN SIEGE 9 OCCUPANT LA PERIPHERIE DUDIT EMBOUT 1, AINSI QU'UN PENE 12 POUVANT OCCUPER UNE POSITION DE VERROUILLAGE DANS LAQUELLE IL COOPERE AVEC LEDIT OBTURATEUR 6 POUR LE VERROUILLER CONTRE SON SIEGE 9 ET UNE POSITION DE DEVERROUILLAGE DANS LAQUELLE IL N'INTERFERE PAS AVEC LEDIT OBTURATEUR 6. APPLICATION A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.

Description

L'invention concerne un dispositif d'obturation verrouillable pour embout de réservoir, en particulier de véhicule automobile.
Pour fermer les réservoirs de véhicules automobiles, il est connu d'utiliser un bouchon. Lorsqu'on désire interdire l'ouverture du réservoir par une personne non autorisée, il est. connu d'utiliser un bouchon antivol muni d'une serrure.
L'utilisation de tels bouchons antivols est souvent malaisée et malpropre et peut en outre entraîner un mauvais verrouillage et une perte du bouchon.
On connaît également l'utilisation de trappes de fermeture verrouillées par une serrure qui cachent l'embout de réservoir, lequel est fermé par un bouchon ordinaire. La manipulation de la serrure puis du bouchon entraînent souvent des salissures et des pertes d'organes, en particulier du bouchon.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients des dispositifs connus grâce à un nouveau dispositif d'obturation ne nécessitant aucune manipulation et qui se prête en outre particulièrement à une télécommande.
A cet effet, le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend un obturateur pivotant autour d'un axe orthogonal à l'axe de l'embout de réservoir et rappelé élastiquement vers un siège occupant la périphérie dudit embout, ainsi qu'un pêne pouvant occuper une position de verrouillage dans laquelle il coopère avec ledit obturateur pour le verrouiller contre son siège et une position de déverrouillage dans laquelle il n'interfère pas avec ledit obturateur.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant au dessin annexe dont la figure unique est une vue schématique en coupe axiale d'un dispositif selon un exemple de réalisation de l'invention.
Le dispositif selon l'invention est monté sur l'embout 1 d'un réservoir (non représenté). Une bague d'adaptation 2 est fixée sur l'embout 1, de manière à être indémontable. On peut utiliser à cet effet une bague connue qui vient se clipser sur l'embout et ne peut en être démontée sans destruction. Un joint d'étanchéité 3 est interposé entre la bague 2 et l'embout 1. Une platine 4, qui constitue le corps du dispositif d'obturation selon l'invention, est fixee sur la bague 2 par exemple au moyen de vis.
La platine 4 comporte une ouverture centrale 5 de forme sensiblement circulaire qui est normalement fermée par un obturateur pivotant 6. L'obturateur 6 comporte deux bouts d'arbre 7 dans le prolongement l'un de l'autre et qui tourillonnent dans des logements de la platine 4. L'axe des bouts d'arbre 7 est orthogonal à l'axe de l'embout 1. Un ressort 8, en appui sur la face de l'obturateur tournée vers le réservoir, tend à faire pivoter l'obturateur 6 dans le sens des aiguilles d'une montre (sur le dessins).
Le pivotement de l'obturateur 6 est limité par une portée formée par un joint d'étanchéité 9 monté sur un couvercle 10 muni d'un orifice central 11. Le couvercle 10 est fixé de manière inamovible sur la platine 4, par exemple par collage, par vis à tête arrachable, etc.
Un logement 12, débouchant à la face supérieure du couvercle 10, est ménagé dans la platine 4 et le couvercle 10.
Le logement 12 contient un mécanisme de serrure-poussoir 13.
De manière connue, le mecanisme 13 est constitué d'un corps coulissant 14 rappelé vers le haut par un ressort 15 et un pene de verrouillage 16 rappelé par ressort en position de verrouillage et commandé par un barillet de serrure 17 au moyen d'une clé (non représentée).
Dans la position de verrouillage représentée au dessin, le corps 14 est enfoncé dans le logement 12 contre l'action du ressort 15 et le pêne 16 est en saillie sous le rebord de l'obturateur 6, qui est ainsi verrouillé contre son siège 9.
Par rotation de la clé et du barillet 17, le pêne 12 est ramené en position rétractée et libère l'obturateur 6. Simultanément, le corps 14 remonte sous l'action du ressort 15 (position représentée en pointillés). Pour verrouiller à nouveau le dispositif d'obturation, il suffit d'enfoncer le corps 14 contre l'action du ressort 15 et le pêne 16 vient à nouveau faire saillie sous le rebord de l'obturateur 6.
Dans la position de déverrouillage, l'enfoncement d'une lance de distributeur de combustible dans l'orifice 11 fait basculer ltobturateur 6 contre l'action du ressort 8 et permet le remplissage du réservoir. Il suffit ensuite d'enfoncer le corps 14 comme indiqué précédemment pour verrouiller l'obturateur 6, sans avoir besoin d'utiliser à nouveau la clé.
Le pêne 16 peut être commandé de l'intérieur du véhicule par des moyens mécaniques (câble, tringlerie) ou électriques (électro-aimant) assurant sa translation dans les deux sens. Si le dispositif est monté d'origine sur le vehicule, la bague d'adaptation2 peut être remplacée par une collerette solidaire de l'embout.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de réservoir, en particulier de véhicule automobile, caractérisé par le fait qu'il comprend un obturateur (6) pivotant autour d'un axe orthogonal (7) à l'axe de ltembout (1) de réservoir et rappelé élastiquement vers un siège (9) occupant la périphérie dudit embout (1), ainsi qu'un pêne (12) pouvant occuper une position de verrouillage dans laquelle. il coopère avec ledit obturateur (6) pour le verrouiller contre son siège (9) et une position de déverrouillage dans laquelle il n'interfère pas avec ledit obturateur (6).
2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit pêne (12) est commandé par un barillet de serrure (17).
3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ledit barillet t17) est monté dans un corps (14) coulissant contre l'action dgun ressort (15) et ledit pêne (12) est rappelé par ressort en position de verrouillage.
4. Dispositif selon la revendication t, dans lequel ledit pêne est commandé à distance par des moyens mécaniques.
5. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit pêne est commandé à distance par des moyens électriques.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel ledit obturateur (6) est monté dans un corps (4, 10) fixé sur une bague (2) montée de manière inamovible sur embout (1).
FR8211796A 1982-07-02 1982-07-02 Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir Expired FR2529532B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8211796A FR2529532B1 (fr) 1982-07-02 1982-07-02 Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir
FR8300077A FR2538785B2 (fr) 1982-07-02 1983-01-05 Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8211796A FR2529532B1 (fr) 1982-07-02 1982-07-02 Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2529532A1 true FR2529532A1 (fr) 1984-01-06
FR2529532B1 FR2529532B1 (fr) 1985-12-20

Family

ID=9275701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8211796A Expired FR2529532B1 (fr) 1982-07-02 1982-07-02 Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2529532B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0645273A2 (fr) * 1993-09-29 1995-03-29 Paul Journee S.A. Tête de remplissage pour une canalisation de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
EP0645274A1 (fr) * 1993-09-29 1995-03-29 Paul Journee S.A. Tête de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2710721A1 (fr) * 1993-09-29 1995-04-07 Journee Paul Sa Tête de remplissage pour une canalisation de remplissage d'un réservoir de véhicule automobile.
WO1999022956A1 (fr) * 1997-10-30 1999-05-14 Robert Bosch Gmbh Fermeture pour reservoir
WO2002081248A2 (fr) * 2001-04-07 2002-10-17 Gossler Fluidtec Gmbh Dispositif de fermeture d'un reservoir de vehicule
FR2869574A1 (fr) * 2004-05-03 2005-11-04 Inergy Automotive Systems Res Systeme de verrouillage de tete de tubulure d'un reservoir a carburant et tubulure de remplissage comprenant ce systeme

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0645273A2 (fr) * 1993-09-29 1995-03-29 Paul Journee S.A. Tête de remplissage pour une canalisation de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
EP0645274A1 (fr) * 1993-09-29 1995-03-29 Paul Journee S.A. Tête de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2710721A1 (fr) * 1993-09-29 1995-04-07 Journee Paul Sa Tête de remplissage pour une canalisation de remplissage d'un réservoir de véhicule automobile.
FR2710719A1 (fr) * 1993-09-29 1995-04-07 Journee Paul Sa Tête de remplissage pour une canalisation de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile.
FR2710720A1 (fr) * 1993-09-29 1995-04-07 Journee Paul Sa Tête de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile.
EP0645273A3 (fr) * 1993-09-29 1995-09-13 Journee Paul Sa Tête de remplissage pour une canalisation de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile.
WO1999022956A1 (fr) * 1997-10-30 1999-05-14 Robert Bosch Gmbh Fermeture pour reservoir
US6279626B1 (en) 1997-10-30 2001-08-28 Robert Bosch Gmbh Closure cap for a tank
WO2002081248A2 (fr) * 2001-04-07 2002-10-17 Gossler Fluidtec Gmbh Dispositif de fermeture d'un reservoir de vehicule
WO2002081248A3 (fr) * 2001-04-07 2003-01-03 Gossler Fluidtec Gmbh Dispositif de fermeture d'un reservoir de vehicule
FR2869574A1 (fr) * 2004-05-03 2005-11-04 Inergy Automotive Systems Res Systeme de verrouillage de tete de tubulure d'un reservoir a carburant et tubulure de remplissage comprenant ce systeme
WO2005105505A1 (fr) * 2004-05-03 2005-11-10 Inergy Automotive Systems Research (Societe Anonyme) Systeme de verrouillage pour obturateur incorpore dans l'extremite de tete d'un tube de remplissage du reservoir de carburant

Also Published As

Publication number Publication date
FR2529532B1 (fr) 1985-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2543085A1 (fr) Antivol de direction pour vehicule automobile
EP0621154A1 (fr) Agencement pour l'obturation d'une canalisation de remplissage d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2529532A1 (fr) Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir
FR2673448A1 (fr) Connecteur pour cable dans un dispositif formant verrou de la direction.
FR2586231A1 (fr) Bouchon pour flacons ou analogues incorporant des moyens a serrure de securite d'ouverture
FR2788478A1 (fr) Antivol de direction de vehicule automobile
FR2484002A1 (fr) Serrure encastrable a poignee tournante
FR2583813A1 (fr) Verrou a rotor cylindrique commandant un doigt d'entrainement
FR2588806A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un reservoir de carburant de vehicule automobile
EP1637676B1 (fr) Poignée de portière et procédé pour la monter
FR2476003A2 (fr) Perfectionnements aux antivols pour vehicules automobiles
FR2538785A2 (fr) Dispositif d'obturation verrouillable pour embout de reservoir
EP0008974B1 (fr) Dispositif antivol pour cyclomoteur
FR2697866A1 (fr) Lève-vitre pour véhicule automobile.
FR2495555A1 (fr) Dispositif antivol pour vehicules automobiles
FR2531919A1 (fr) Couvercle obturable pour boite a gants d'un vehicule automobile
EP0857826B1 (fr) Borne escamotable avec couvercle anti-effraction
FR2724687A1 (fr) Dispositif de fermeture de surete, en particulier pour capot-regard
FR2470032A1 (fr) Antivol de direction pour vehicule automobile
EP0731243B1 (fr) Verrou à rotor débrayable et antivol de direction de véhicule automobile équipé d'un tel verrou
FR2764557A1 (fr) Bouchon de reservoir de carburant comportant un barillet
FR2501165A1 (fr) Bouchon de reservoir de combustible pour vehicule automobile
FR2889142A1 (fr) Dispositif antivol permettant de commander le verrouillage d'une colonne de direction d'un vehicule automobile
FR2558201A1 (fr) Verrou a barillet a securite de retrait de cle
EP0370904A1 (fr) Serrure de sûreté à stator pivotant

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property