FR2525650A1 - METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD Download PDF

Info

Publication number
FR2525650A1
FR2525650A1 FR8206909A FR8206909A FR2525650A1 FR 2525650 A1 FR2525650 A1 FR 2525650A1 FR 8206909 A FR8206909 A FR 8206909A FR 8206909 A FR8206909 A FR 8206909A FR 2525650 A1 FR2525650 A1 FR 2525650A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
paper
drying
offset printing
water content
ribbon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8206909A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2525650B1 (en
Inventor
Jacques Lopez
Daniel Astier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONDAT PAPETERIES
Original Assignee
CONDAT PAPETERIES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONDAT PAPETERIES filed Critical CONDAT PAPETERIES
Priority to FR8206909A priority Critical patent/FR2525650A1/en
Priority to FI831361A priority patent/FI81158C/en
Priority to ES521718A priority patent/ES8402379A1/en
Priority to DE8383400796T priority patent/DE3364668D1/en
Priority to EP83400796A priority patent/EP0093052B1/en
Priority to AT83400796T priority patent/ATE20921T1/en
Publication of FR2525650A1 publication Critical patent/FR2525650A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2525650B1 publication Critical patent/FR2525650B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/009Apparatus for glaze-coating paper webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/04Physical treatment, e.g. heating, irradiating

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Tires In General (AREA)

Abstract

1. A method of making paper or cardboard suitable for offset printing, for example rotary offset printing, in which the paper or cardboard in the form of a ribbon is subjected to at least one coating operation on at least one of its surfaces and then dried and optionally calandered before being wound, characterised in that drying after coating is carried out in two stages, the first stage before calandering, cutting, rewinding or similar treatment being limited so that the paper is left with a high water content, and the second stage after this treatment reducting the water content to a desired value.

Description

PAPIERS OU CA Rr ONS POUR IMPRESSION OFFSET.PAPERS OR CA R R ONS FOR OFFSET PRINTING.

La présente invention concerne les papiers ou cartons à base de fibres cellulosiques et plus particulièrement un nouveau procédé de fabrication de papiers ou cartons ayant une bonne aptitude à  The present invention relates to paper or paperboard based on cellulosic fibers and more particularly to a novel process for the manufacture of paper or board having a good ability to

l'impression offset et notamment à l'impression offset rotative dési-  offset printing and in particular to the rotary offset printing

gnée encore par offset à bobine.still generated by coil offset.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé ainsi que les papiers ou cartons (pour simplifier seul le terme de papier sera utilisé par la suite) obtenus par la mise  The invention also relates to a device for the implementation of the method as well as paper or paperboard (to simplify only the term of paper will be used thereafter) obtained by the implementation

en oeuvre dudit procédé.of said method.

L'impression offset et notamment l'impression offset rotative est une des méthodes d'impression les plus actuelles et une de celles  Offset printing, especially rotary offset printing, is one of the most up-to-date and one of the most

qui connait le pourcentage d'accroissement le plus éleve C'est pour-  who knows the highest percentage increase

quoi on cherche à fabriquer des papiers aptes à l'impression offset rotative, de types de plus en plus variés, avec des grammages des plus différents, et avec des aspects mats ou brillants, et dans ce dernier  the aim is to produce papers suitable for rotary offset printing, of more and more varied types, with very different grammages, and with dull or glossy aspects, and in the latter

cas des brillants de plus en plus élevés.  case of higher and higher brilliants.

Les papiers aptes à l'impression offset sont des papiers couches, c'est-àdire des papiers enduits sur une ou leurs deux faces, à l'aide d'une composition contenant des pigments et des liants Après couchage, les papiers sont séchés jusqu'à une teneur en eau déterminée, par exemple de l'ordre de 6 Z en poids par rapport au poids du papier pour des papiers de gramuages peu élevés, c'est-à-dire inférieurs à  The papers suitable for offset printing are layer papers, ie papers coated on one or both sides, using a composition containing pigments and binders. After coating, the papers are dried at a given water content, for example of the order of 6% by weight, based on the weight of the paper, for low-grade grass papers, that is to say less than

100 g/m Ce séchage a lieu avant le calandrage éventuel.  100 g / m This drying takes place before any calendering.

Cette teneur en eau est déterminée notamment par la destina-  This water content is determined in particular by the destination

tion du papier, à savoir l'impression offset rotative ou l'impression  of paper, namely rotary offset printing or

offset format.offset format.

En effet, lors de l'impression offset rotative et après passage dans les presses, le papier imprimé est séché rapidement, afin  Indeed, during the rotary offset printing and after passage in the presses, the printed paper is dried quickly, so

d'évaporer les matières volatiles contenues dans les encres et de dur-  to evaporate the volatile matter contained in the inks and to

cir celles-ci Lors de ce séchage rapide, effectué par passage dans un four porte à une température généralement supérieure à 200 'C, le papier est porté à une température supérieure à 100 'C et l'eau qu'il contient  In these rapid drying, carried out by passing through a door oven at a temperature generally greater than 200 ° C, the paper is heated to a temperature above 100 ° C and the water contained therein

a tendance à s'évaporer L'évaporation est cependant plus ou moins blo-  has a tendency to evaporate Evaporation is more or less

quee par les couches de couchage et surtout par les encres utilisées pour ce type d'impression car la vapeur d'eau est emprisonnée par ces couches; il s'y forme des cloques et le papier peut même éclater Le papier imprimé est alors inutilisable Ces incidents se produisent es- sentiellement lorsque la teneur en eau du papier est assez élevée et surtout lorsqu'il s'agit de papiers revêtus de plusieurs couches de couchage et de papiers de grammages élevés: on a remarqué par exemple qu'ils apparaissent pour une quantité d'eau supérieure à environ 5 grammes d'eau par m 2 de papier pour une porosité d'environ 120 secondes Cette porosité est mesurée par l'appareil BEKK qui mesure la c 3 d'i 2 rvr  quee by the coating layers and especially by the inks used for this type of printing because the water vapor is trapped by these layers; blisters are formed and the paper can even burst The printed paper is then unusable These incidents occur mainly when the water content of the paper is quite high and especially when it comes to papers coated with several layers For example, it has been noted that they appear for a quantity of water greater than about 5 grams of water per m 2 of paper for a porosity of about 120 seconds. This porosity is measured by the BEKK device that measures the c 3 of i 2 rvr

durée du passage de 10 cm d'air à travers 1 cm de papier sous une dé-  duration of the passage of 10 cm of air through 1 cm of paper under a

pression de 0,5 atmosphère Bien entendu pour un papier plus poreux, c'està-dire d'une porosité inférieure à 120 secondes, ces incidents risquent de se produire pour des teneurs en eau supérieures à 5 grammes par m de papier A l'opposé pour un papier moins poreux, une  pressure of 0.5 atmosphere Of course for a more porous paper, that is to say a porosity of less than 120 seconds, these incidents may occur for water contents greater than 5 grams per m of paper At the opposite for a paper less porous, a

plus faible teneur en eau peut être la cause des incidents cités.  lower water content may be the cause of the cited incidents.

Dans le cas de l'impression offset format, le séchage après  In the case of offset printing format, drying after

impression est généralement plus long et s'effectue sans apport impor-  printing is usually longer and takes place without significant

tant de calories et des cloquages ou éclatements du papier ne se pro-  so many calories and blistering or bursting of the paper does not occur

duisent pas.do not believe.

On a donc été amené, pour éviter tout risque de cloquage, à sécher suffisamment le papier après couchage et avant le calandrage  It was therefore brought, to avoid any risk of blistering, to sufficiently dry the paper after coating and before calendering

éventuel, c'est-à-dire à sécher jusqu'à une faible teneur en eau, com-  possible, ie to dry to a low water content,

patible à l'impression offset rotative.  capable of rotary offset printing.

Ce séchage important montre plusieurs inconvénients.  This important drying shows several disadvantages.

Il s'applique à l'ensemble d'un ruban de papier qui peut  It applies to the set of a paper ribbon that can

avoir plusieurs destinations pour lesquelles le degré de séchage néces-  have several destinations for which the degree of drying requires

saire peut varier En effet, il est courant de former au poste de refendage, à partir d'une bobine de papier de grande largeur ou laize,  In fact, it is common to train at the slitting station, from a reel of paper of great width or width,

plusieurs bobines de laizes inférieures On peut ainsi par exemple for-  several coils of lower widths can thus for example form-

mer à partir d'une bobine de 3,70 m de laize, trois bobines de 1 m de laize destinées à l'impression offset rotative et une bobine de 65 cm  sea from a spool of 3.70 m width, three spools of 1 m width for rotary offset printing and a spool of 65 cm

de laize destinée à l'impression offset format.  of width for offset printing format.

Dans ce cas, le papier destiné a l'impression offset format présente la même teneur en eau que celle du papier destine à l'impression offset rotative, c'est-à-dire une teneur en eau limitée, non indispensable pour l'impression offset format On gaspille ainsi  In this case, the paper intended for the offset printing format has the same water content as that of the paper intended for rotary offset printing, that is to say a limited water content, not essential for the printing offset format This is wasted

une quantité d'énergie non négligeable.  a significant amount of energy.

En outre, la faible teneur en eau des papiers avant un calan-  In addition, the low water content of the papers before

drage est défavorable pour l'obtention d'un papier d'aspect très bril-  is disadvantageous for obtaining a paper with a very shiny appearance.

lant Ce brillant est dû a plusieurs facteurs Un premier facteur est la composition de couchage utilisée qui comprend des pigments minéraux tels le kaolin, le blanc satin, le carbonate de calcium, présentant des granulométries et des formes adaptées Un second facteur à influer sur le brillant des papiers est le calandrage qui par action de la pression et de la température fournit un bon lissé aux papiers, lisse qui s'accompagne d'un brillant Néanmoins, un brillant supérieur ne peut être obtenu qu'en tenant compte d'un troisième facteur qui est la  This glow is due to several factors. A first factor is the coating composition used which comprises inorganic pigments such as kaolin, satin white, calcium carbonate, having granulometries and adapted shapes. A second factor to influence the gloss paper is the calendering which by the action of the pressure and the temperature provides a good smoothness to the papers, smooth which is accompanied by a gloss Nevertheless, a superior gloss can be obtained only taking into account a third factor Who is here

teneur en eau des papiers avant le calandrage Des teneurs en eau inf 4-  water content of the paper before calendering Water contents inf 4-

rieures à 6 X avant calandrage ne permettent d'obtenir qu'un brillant faible, c'est-à-dire de l'ordre de 50, valeur mesurée avec l'appareil de GARDNER, qui mesure en pourcentage le flux lumineux reflechi après projection sur le papier d'un flux lumineux incident de valeur 100,  6 X before calendering can only obtain a low gloss, that is to say of the order of 50, measured value with GARDNER's apparatus, which measures as a percentage the luminous flux reflected after projection. on the paper an incident luminous flux of value 100,

sous un angle d'incidence de 75 degrés.  at an angle of incidence of 75 degrees.

Pour obtenir un papier très brillant d'une valeur de 70 par exemple, il est nécessaire que le papier présente avant calandrage une teneur en eau supérieure à environ 6 % exprimée en poids par rapport au  For example, to obtain a high-gloss paper with a value of 70, it is necessary for the paper before calendering to have a water content of greater than about 6%, expressed by weight relative to

poids du papier Or il a ete note précédemment qu'un papier à forte te-  weight of paper Gold it was previously noted that paper with a high

neur en eau était incompatible avec l'impression offset rotative.  neur in water was incompatible with rotary offset printing.

On a bien proposé de modifier l'opération de séchage après impression offset en substituant au séchage brutal, un séchage plus  It has been proposed to modify the drying operation after offset printing by substituting for the sudden drying, a drying more

doux, afin d'obtenir une évaporation lente et progressive de l'eau con-  soft, in order to obtain a slow and gradual evaporation of water con-

tenue dans le papier Dans ce cas, la vitesse d'impression est forte-  held in the paper In this case, the print speed is high-

ment ralentie et/ou le four de séchage doit être prolonge et vient à occuper une surface considérable; en outre l'énergie consommée par ce  slowed down and / or the drying oven must be extended and occupy a considerable area; in addition the energy consumed by this

type de chauffage est plus importante.  type of heating is more important.

L'invention obvie aux inconvénients cites et propose un nou-  The invention obviates the disadvantages mentioned and proposes a new

veau procédé de fabrication des papiers (ou cartons) qui les rend aptes à l'impression offset aussi bien à l'impression offset rotative qu'à l'impression offset format, procede qui économise l'énergie et qui est applicable aussi bien aux papiers mats qu'aux papiers brillants et très brillants. Conformément à l'invention, on prépare un papier apte à l'impression offset par la succession des étapes suivantes: on prépare de façon connue en soi un papier comprenant une couche support à base de fibres cellulosiques, on enduit au moins une des deux faces, à l'aide d'au moins r 4 une aposif on de couchage comprenant des pigments et des liants, on sèche de façon limitée le papier après couchage pour lui laisser une teneur élevée en eau, on calandre Sventuellement le papier couché, on sèche une seconde fois, après calandrage éventuel, pour  a process for producing paper (or paperboard) which makes them suitable for offset printing both in offset offset printing and in offset printing format, a process which saves energy and which is applicable to paper as well. only glossy and very glossy papers. According to the invention, a paper suitable for offset printing is prepared by the following succession of steps: a paper comprising a support layer based on cellulosic fibers is prepared in a manner known per se, at least one of the two faces is coated. with the aid of at least one coating composition comprising pigments and binders, the paper is dried in a limited manner after coating to leave a high water content, the coated paper is optionally calendered, it is dried a second time, after possible calendering, for

réduire la teneur en eau jusqu'à la valeur désirée.  reduce the water content to the desired value.

Le premier séchage, avant calandrage est un séchage limité qui laisse le papier à une teneur en eau supérieure à environ 6 % en poids et de l'ordre de 7 %, teneur qui permet d'obtenir le cas échéant un papier très brillant En outre ce séchage limité est généralement  The first drying before calendering is a limited drying which leaves the paper at a water content greater than about 6% by weight and of the order of 7%, which content makes it possible to obtain, if necessary, a very glossy paper. this limited drying is usually

suffisant pour un papier destiné' à l'impression offset format.  sufficient for a paper intended for offset printing format.

Le second séchage selon l'invention situé après le calandrage éventuel, c'est-à-dire après passage du papier sur le dernier rouleau presseur, a pour but de réduire la teneur en eau du papier jusqu'à la valeur désiré'e, c'est-à-dire la valeur déterminé'e à partir de laquelle il n'y a aucun risque de cloquage ou d'éclatement du papier au cours du procé'dé d'impression offset rotative Dans le cas d'un papier couché  The second drying according to the invention after the calendering, that is to say after passing the paper on the last pressure roller, is intended to reduce the water content of the paper to the desired value, that is, the value determined from which there is no risk of paper blistering or bursting during the rotary offset printing process. In the case of coated paper

sur les deux faces présentant une porosité de 120 secondes, ladite va-  on both sides having a porosity of 120 seconds, said

leur dé'terminée de la teneur en eau est d'environ 5 g/m Cette valeur pouvant être supérieure pour un papier plus poreux et inférieure pour  their determination of the water content is about 5 g / m This value may be higher for a paper that is more porous and lower for

un papier moins poreux.a paper less porous.

Avantageusement, le second séchage est appliqué' uniquement à  Advantageously, the second drying is applied only to

une partie du ruban, par exemple la partie destinée à l'impression off-  part of the ribbon, for example the part intended for printing off-

set rotative.rotating set.

De préfé'rence, le second séchage est effectué après refendage et avantageusement au poste même de refendage, juste après la découpe du ruban de papier en plusieurs laizes -pour constituer des bobines qui peuvent avoir des destinations différentes, à savoir des bobines pour l'impression offset rotative et des bobines pour l'impression offset format Dans ces cas, ce second séchage s'effectue uniquement sur des laizes déterminé'es, notamment celles destinées à l'impression offset rotative. Dans 13 cadre de ce second séchage, on peut encore sécher de façon différente et/ou à des degré's différents, chacune des laizes ou  Preferably, the second drying is performed after slitting and advantageously at the same slitting station, just after the cutting of the paper tape in several widths to constitute coils which may have different destinations, namely coils for the rotary offset printing and reels for offset printing In these cases, this second drying is performed only on specified widths, especially those intended for rotary offset printing. In the context of this second drying, it is still possible to dry differently and / or to different degrees, each of the widths or

des groupes de laizes, cela en fonction de leur utilisation ultérieure.  groups of widths, that according to their subsequent use.

le premier séchage situé après couchage et avant calandrage peut s'effectuer de façon classique par passage par exemple du ruban  the first drying after coating and before calendering can be carried out conventionally by passing for example ribbon

couché sur des cylindres chauffés.  lying on heated cylinders.

Le second séchage conforme à l'invention, après un calandrage  The second drying according to the invention, after a calendering

éventuel, peut s'effectuer par exemple par rayonnement tel un rayonne-  possible, for example by radiation such as

ment infra-rouge, ou à l'aide d'un dispositif à hyperfr 4 quence ou par conduction, par exemple par passage de la partie du ruban de papier à sécher sur au moins un cylindre chauffé, ou par convection par passage  infra-red, or by means of a microwave device or by conduction, for example by passing the portion of the strip of paper to be dried on at least one heated cylinder, or by convection per passage

dans un four à air chaud ou par d'autres moyens de chauffage connus.  in a hot air oven or by other known heating means.

L'invention s'applique à tous les papiers couchés suscepti-  The invention applies to all coated papers that are susceptible to

bles de cloquer au moment de l'impression offset rotative, qu'ils soient mats ou brillants Elle s'applique particulièrement aux papiers  blistering at the time of rotary offset printing, whether matte or shiny It is particularly applicable to

couchés brillants qui généralement présentent plusieurs couches de cou-  shiny coatings that generally have multiple layers of

chage et surtout aux papiers ayant des grammages supérieurs à 100 g/m L'invention s'applique particulièrement aux papiers couchés brillants destines à des impressions offset rotatives dans lesquelles les papiers sont recouverts par des encres sur leur deux faces et/ou par plusieurs couches de ces encres, c'est-à-dire des papiers qui après  The invention is particularly applicable to gloss coated papers intended for rotary offset printing in which the papers are covered by inks on their two faces and / or by several layers. of these inks, that is to say papers that after

impression sont très peu perméables à la vapeur d'eau.  impression are very little permeable to water vapor.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé Ce dispositif comprend en plus des moyens de séchage  The invention also relates to a device for implementing the method. This device also comprises drying means.

classique après couchage, disposes avant la calandre, des moyens de sé-  after sleeping, arranged before the calender, means of se-

chage supplémentaires disposés après cette calandre, c'est-à-dire après le dernier rouleau presseur, et de préférence montes au niveau de la  additional chase arranged after this calender, that is to say after the last pressure roller, and preferably mounted at the level of the

refendeuse, juste après la découpe du ruban de papier couché et éven-  slitter, just after cutting the coated paper tape and possibly

tuellement calandré, qui a été transforme en plusieurs laizes pour for-  calendered, which has been transformed into several widths to

mer des bobines pour l'impression offset rotative et éventuellement en d'autres laizes pour former des bobines pour l'impression offset format. Ces moyens de chauffage peuvent être disposés seulement au dessus et/ou au dessous des rubans formant les bobines destinées à  sea coils for rotary offset printing and possibly other widths to form coils for offset printing format. These heating means can be arranged only above and / or below the tapes forming the coils intended for

l'impression offset rotative.rotary offset printing.

Ils peuvent être formés d'au moins une rampe à infra-rouges  They can be formed of at least one infra-red ramp

disposée à proximité du passage de la bande de papier à sécher Ce peu-  placed near the passage of the strip of paper to be dried.

vent être encore un dispositif de chauffage à hyperfréquence Dans une variante, ces moyens de chauffage sont constitués essentiellement d'au moins un cylindre métallique chauffe sur lequel le ruban de papier à sécher est applique au moment de son passage Dans une autre variante, ces moyens de chauffage sont constitues d'un four ou étuve à air chaud  In a variant, these heating means consist essentially of at least one heated metal cylinder on which the strip of paper to be dried is applied at the moment of its passage. In another variant, these means are made of an oven or hot-air oven

à travers lequel passe le papier à sécher.  through which passes the paper to dry.

Les exemples suivants illustrent l'invention Les deux pre-  The following examples illustrate the invention.

miers sont des témoins alors que les suivants sont conformes à  are witnesses while the following are in accordance with

I 'invention.The invention.

EXEMPLE 1:EXAMPLE 1

On prépare un papier couche d'un grammage de 110 g/m 2 de  A paper paper with a basis weight of 110 g / m 2

façon classique, par coulée d'une composition aqueuse contenant des fi-  conventionally, by casting an aqueous composition containing

bres cellulosiques, puis après séchage et couchage des deux faces de la  cellulosic fibers, then after drying and coating both sides of the

couche cellulosique formae à l'aide d'une composition de couchage con-  cellulosic layer formae with a coating composition con-

nue pour l'impression offset, susceptible de fournir un papier très  nude for offset printing, likely to provide a very

brillant, on sèche le papier après couchage par passage sur des rou-  shine, the paper is dried after coating by

leaux chauffes On soumet ensuite le papier couche à un calandrage  The paper is then subjected to calendering

alors qu'il contient encore environ 7 % de son poids en eau Le calan-  while it still contains about 7% of its weight in water.

drage s'effectue à une température d'environ 50 C et sous une pression linéaire d'environ 150 kg par centimètre Après calandrage, la teneur en eau est légèrement supérieure à 6 % en poids et le ruban de papier présente un brillant de 70 mesuré à l'aide de l'appareil de GARDNER Le ruban de papier, d'une laize de 3,70 m, est ensuite refendu pour former 3 rubans de 1 mètre de laize que l'on bobine pour l'impression offset rotative et un ruban de 0,65 cm de large que l'on bobine pour l'impression offset format Les trois premières bobines sont utilisées pour l'impression offset rotative Apres impression, le papier présente  The coating is carried out at a temperature of about 50 ° C. and a linear pressure of about 150 kg per centimeter. After calendering, the water content is slightly greater than 6% by weight and the paper ribbon has a gloss of 70 μm. using GARDNER's apparatus The paper ribbon, which is 3.70 m wide, is then split to form 3 ribbons of 1 meter width that are reeled for rotary offset printing and 0.65 cm wide ribbon that is reeled for offset printing The first three reels are used for rotary offset printing After printing, the paper presents

de nombreuses cloques à différents endroits, notamment à ceux corres-  many blisters in different places, including those corresponding to

pondant à l'impression de plusieurs couches d'encre et cela sur chacune  laying on the impression of several layers of ink and this on each

des deux faces du papier.both sides of the paper.

EXEMPLE 2:EXAMPLE 2

On fabrique un papier pour impression offset de même grammage que dans l'exemple 1 en opérant de la même façon, sauf qu'on effectue le calandrage sur un papier à faible teneur en eau, de l'ordre de 4,5 % en poids A la sortie de la calandreuse, le papier présente une teneur en eau de l'ordre de 4 % et un brillant qui, mesuré comme précédemment, atteint seulement la valeur de 50 environ Le papier est utilisé après refendage pour l'impression offset rotative Après impression, qui s'effectue dans les mnmes conditions, notamment de vitesse, que dans l'exemple 1, le papier imprime ne présente pas de cloquage.  Offset printing paper of the same basis weight as in Example 1 is produced in the same way, except that calendering is carried out on paper with a low water content of about 4.5% by weight. At the exit of the calender, the paper has a water content of about 4% and a gloss which, measured as above, reaches only about 50%. The paper is used after slitting for rotary offset printing. printing, which is performed in the same conditions, including speed, that in Example 1, the printed paper does not present blistering.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On fabrique un papier pour impression offset de mme grammage que dans l'exemple 1 en opérant de la même façon, mais, au poste de renfendage alors que le ruban principal a été découpe en 4 laizes comme précedemment, on fait subir aux papiers des trois laizes de 1 m de  Offset printing paper of the same grammage as in Example 1 is produced in the same way, but at the rebar station while the main ribbon has been cut in 4 widths as before, the papers of the three widths of 1 m

large, un séchage rapide par passage entre des rampes à infra-rouges.  wide, fast drying by passage between infra-red ramps.

Ce séchage a pour effet de diminuer la teneur en eau jusqu'à une valeur d'environ 4,5 % en poids, ce qui correspond à environ 4,95 g d'eau par  This drying has the effect of reducing the water content to a value of approximately 4.5% by weight, which corresponds to approximately 4.95 g of water per

m 2 de papier.m 2 of paper.

Le papier obtenu est bobiné Utilisé pour l'impression offset rotative, il ne présente pas, après avoir été imprimé, les défauts du papier imprime de l'exemple 1 Le papier imprimé très brillant est exempt de cloques ou éclatements, même aux endroits correspondants a plusieurs couches d'encre, d'un même côté du papier ou même sur les  The paper obtained is coiled. Used for rotary offset printing, it does not have, after having been printed, the defects of the printed paper of Example 1. The highly glossy printed paper is free from blisters or splinters, even at the corresponding locations. several layers of ink, on the same side of the paper or even on

deux faces.two faces.

EXEMPLE 4:EXAMPLE 4

On fabrique un papier pour impression offset comme dans l'exemple 3, sauf que le second séchage des seules laizes destinées à l'impression offset rotative s'effectue par passage à une vitesse de l'ordre de 600 m/mn dans un four d'une longueur d'environ 8 mètres, à air chaud porte à environ 210 C et circulant à une vitesse de l'ordre de 40 m/s Ce séchage a pour effet de diminuer la teneur en eau jusqu'à une valeur d'environ 4,4 % en poids, ce qui correspond à environ 4,85 g  Offset printing paper is manufactured as in Example 3, except that the second drying of the only webs intended for rotary offset printing is carried out by passing at a speed of the order of 600 m / min in a furnace. a length of about 8 meters, with hot air brings about 210 C and circulating at a speed of the order of 40 m / s This drying has the effect of reducing the water content to a value of about 4.4% by weight, which corresponds to approximately 4.85 g

d'eau par m 2 de papier.of water per m 2 of paper.

Utilise en impression offset rotative dans les mêmes condi-  Uses in rotary offset printing under the same conditions

tions que précédemment, le papier imprimé ne présente pas de défauts  than previously, the printed paper does not show any defects

tels que cloquages ou éclatements.such as blistering or bursting.

EXEMPLE 5:EXAMPLE 5

On fabrique un papier couche pour impression offset d'un grammage de 135 de la même façon que dans l'exemple 1 Avant calandrage, le papier présente une teneur en eau d'environ 6,5 %, qui diminue jusqu'à 6 % après calandrage Le papier obtenu, très brillant, est refendu comme précédemment et subit un séchage rapide par contact sur un cylindre métallique chauffe à environ 250 'C jusqu'à ce que sa  An offset printing paper having a basis weight of 135 is manufactured in the same manner as in Example 1 Prior to calendering, the paper has a water content of about 6.5%, which decreases to 6% after The resulting paper, very glossy, is slit as before and undergoes rapid contact drying on a metal cylinder heated to about 250 ° C until its

teneur en eau soit d'environ 3,5 % en poids de papier, ce qui corres-  water content is approximately 3.5% by weight of paper, which corresponds to

pond à environ 4,7 g d'eau par m 2 de papier Le papier séché est bobiné Il est ensuite utilisé pour l'impression offset rotative dans les mêmes conditions que précédemment De même que dans l'exemple 3, le  The dried paper is coiled. It is then used for rotary offset printing under the same conditions as above. As in Example 3, the

papier imprimé est exempt de défauts tels que cloques ou éclatements.  Printed paper is free of blemishes such as blisters or splinters.

EXEMPLE 6:EXAMPLE 6

On fabrique un papier couché mat pour impression offset d'un  A matte coated paper is produced for offset printing of

grammage de 135 par coulée d'une composition aqueuse contenant des fi-  basis weight of an aqueous composition containing

bres cellulosiques, puis après séchage, couchage des deux faces de la couche cellulosique formée à l'aide d'une couche de couchage connue pour l'impression offset et susceptible de fournir un papier mat Après oz 1 1 no saubo TD anb slai sinujgp 01 ap qdwexa Ise jalded el luolssaadml seidy -luan mapaupid anb suoli Tpuoa sautqui sel surp a AT:IL,:4 oi:Iasgjo uo-îssaadwll inod 9 sl Tl:ln a:llnsua:Ise Il quiqoq Ise gq Dgs jaldud a-1 -jalded np splod ua g ç uoij Auap anal -VA a Un enb Snr enuluilp nue ua ineuoq anal la D OOZ uoi T Aua e ggjneqv inoj un siz)AL> j:l:lu;DSS Ud a AI:ILIIOI:Iasj;o uojss;, idm-j T Q se 9 U 1 1 _,ap 9 Saz-rel SOI Sa Tnas a OvpuîDjai saidy -sozle T sani D Isnid ua (quai Liéq Dizj 1 p npuaiaji:Ise u-eqnj ial ualq no) ànpuajai zulqoq vi la gu-lqoq Glitisuo Ise uqna a-, -sgjjuviij sïp ans ub-qna np aL-ssed aed luoipua ap nue ua anau D:l aun L,,ni)snr je Td-ed -,p uvqni al:jnoi aq 2 S uo  after drying, coating of both sides of the cellulosic layer formed with a coating layer known for offset printing and likely to provide a matt paper After oz 1 1 no ebbo TD anb slai sinujgp 01 ap qdwexa Ise jalded el luolssaadml seidy -luan mapaupid anb suoli Tpuoa jumps that salt over to AT: IL,: 4 oi: Iasgjo uo-îssaadwll inod 9 sl Tl: ln a: llnsua: Ise Ilqui jalded np splod ua g ç uoij Auap anal -VA a Enb Snr enuluilp nue ua ineuoq anal the D OOZ uoi T Aua egjneqv inoj a siz) AL> j: l: lu; DSS Ud a AI: ILIIOI: Iasj; o uojss ;, idm-j TQ se 9 U 1 1 _, ap 9 Saz-rel SOI Sa Tnas has OvpuîDjai saidy -sozle T sani D Isnid ua (wharf Liéq Dizj 1 p npuaiaji: Ise u-eqnj ial ualq no) inpuajai zulqoq vi gu la Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl Gl q q q q q q q q q q q q q q q 2 S uo

Claims (11)

REVENDICATIONS 1 Procédé de fabrication de papiers ou cartons, aptes à  1 Process for producing paper or paperboard, suitable for l'impression offset, notamment à l'impression offset rotative, dans le-  offset printing, especially to rotary offset printing, in the quel les papiers ou cartons sous forme d'un ruban subissent au moins une opération de couchage sur au moins une de leurs faces puis sont së- chés et éventuellement calandres avant d'être bobinés, caractérise en ce qu'on effectue le séchage après couchage en deux étapes, un premier séchage limité, avant un calandrage éventuel, qui laisse au papier une forte teneur en eau, et un second séchage après le calandrage éventuel,  wherein the paper or cardboard in the form of a ribbon undergo at least one coating operation on at least one of their faces and then are dried and possibly calendered before being wound, characterized in that the drying is carried out after coating in two stages, a first limited drying, before a possible calendering, which leaves the paper a high water content, and a second drying after calendering, qui réduit la teneur en eau jusqu'à la valeur désirée.  which reduces the water content to the desired value. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérise en ce que le second séchage est effectué sur la seule partie du ruban destinée à  Process according to Claim 1, characterized in that the second drying is carried out on the single part of the ribbon intended for l'impression offset rotative.rotary offset printing. 3 Procédé selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé  Method according to one of claims 1 or 2, characterized en ce que le second séchage est effectué uniquement sur une ou plu-  in that the second drying is carried out only on one or more sieurs laizes déterminées du ruban découpe après refendage.  the defined widths of the ribbon cut after slitting. 4 Procedé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le  4 Process according to claim 3, characterized in that the second séchage est effectué au poste de refendage juste après la décou-  The second drying is carried out at the slitting station immediately after the pe du ruban.eg ribbon. 5 Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le second séchage est diff 6 rent d'une laize à l'autre ou d'un groupe de  Process according to claim 4, characterized in that the second drying is different from one width to another or from a group of laizes à un autre groupe.widen to another group. 6 Procédé selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en  Process according to one of Claims 1 to 5, characterized in ce que le premier séchage avant le calandrage éventuel est limite pour laisser le papier a une teneur en eau supérieure à 6 X et de l'ordre de 7 X.  the first drying before calendering is limited to leave the paper has a water content greater than 6 X and of the order of 7 X. 7 Procédé selon une des revendications 1 à 6, caractérisé en  Method according to one of claims 1 to 6, characterized ce que le second séchage réduit la teneur en eau du papier jusqu'à une valeur inférieure à 5 g/m 2 pour un papier ayant une porosité d'environ  that the second drying reduces the water content of the paper to a value of less than 5 g / m 2 for a paper having a porosity of about 120 secondes.120 seconds. 8 Procédé selon une des revendications 1 A 7, caractérisé en  Process according to one of Claims 1 to 7, characterized in ce qu'il s'applique à un papier très brillant.  what it applies to a very glossy paper. 9 Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé-selon une des  9 Device for the implementation of the method-according to one of the revendications l à 8, caractérise en ce qu'il comprend des moyens de  claims 1 to 8, characterized in that it comprises means for séchage disposes après la calandre, c'est-à-dire après le dernier rou-  drying after the calender, that is after the last wheel leau presseur.water pressure. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que  Device according to claim 9, characterized in that les moyens de séchage disposés après la calandre sont au poste de re-  the drying means arranged after the calender are at the control station. fendage. 11 Papiers ou cartons aptes à l'impression offset, notamment  splitting. 11 Paper or paperboard suitable for offset printing, in particular à l'impression offset rotative, obtenus par la mnise en oeuvre du pro-  rotary offset printing, achieved by the implementation of the cédé selon une des revendications 1 à 8.  assigned according to one of claims 1 to 8. 12 Papiers ou cartons imprimes obtenus à partir des papiers ou cartons selon la revendication 11.  12 Printed paper or paperboard obtained from paper or paperboard according to claim 11.
FR8206909A 1982-04-22 1982-04-22 METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD Granted FR2525650A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8206909A FR2525650A1 (en) 1982-04-22 1982-04-22 METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD
FI831361A FI81158C (en) 1982-04-22 1983-04-21 PAPPER ELLER PAPP AVSEDDA FOER OFFSETTRYCKNING.
ES521718A ES8402379A1 (en) 1982-04-22 1983-04-21 Paper or cardboard for offset printing.
DE8383400796T DE3364668D1 (en) 1982-04-22 1983-04-22 Paper or cardboard for offset printing
EP83400796A EP0093052B1 (en) 1982-04-22 1983-04-22 Paper or cardboard for offset printing
AT83400796T ATE20921T1 (en) 1982-04-22 1983-04-22 PAPER OR BOARD FOR OFFSET PRINTING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8206909A FR2525650A1 (en) 1982-04-22 1982-04-22 METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2525650A1 true FR2525650A1 (en) 1983-10-28
FR2525650B1 FR2525650B1 (en) 1984-07-13

Family

ID=9273254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8206909A Granted FR2525650A1 (en) 1982-04-22 1982-04-22 METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0093052B1 (en)
AT (1) ATE20921T1 (en)
DE (1) DE3364668D1 (en)
ES (1) ES8402379A1 (en)
FI (1) FI81158C (en)
FR (1) FR2525650A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3687729T2 (en) * 1985-02-08 1993-06-09 Mitsubishi Paper Mills Ltd PAPER PRODUCTION PROCESS.
FI117444B (en) * 2004-06-24 2006-10-13 Metso Paper Inc A method for treating a fibrous web in a post-sectional step
US20100064917A1 (en) * 2006-11-24 2010-03-18 Goss International Montataire Sa Printing machine and corresponding method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE541427A (en) * 1955-08-16
US3647618A (en) * 1969-08-18 1972-03-07 Crown Zellerbach Corp Method and apparatus for improving formation uniformity of paper
DE2147912A1 (en) * 1971-04-20 1972-11-09 A. Ahlström Oy, Helsinki Finishing paper webs - unwinding from roll passing through a succession of processing stations and rewinding finished web onto roll

Also Published As

Publication number Publication date
FI81158C (en) 1990-09-10
DE3364668D1 (en) 1986-08-28
FI831361A0 (en) 1983-04-21
ATE20921T1 (en) 1986-08-15
ES521718A0 (en) 1984-02-01
FR2525650B1 (en) 1984-07-13
ES8402379A1 (en) 1984-02-01
FI81158B (en) 1990-05-31
EP0093052A1 (en) 1983-11-02
FI831361L (en) 1983-10-23
EP0093052B1 (en) 1986-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI71801B (en) OVER ANCHORING FOR PAPER ELEGANT ENGINEERING
CA2785183C (en) Ultrasmooth and recyclable printable sheet and process for manufacturing same
FI63454B (en) CONTAINER FOR CONTAINER FRAMSTAELLNING OR SAMTIDIG BELAEGGNING AV SPAONPLATTOR
EP1805036A2 (en) Ink-jet media having an ink-vehicle permeable coating and a microporous coating
WO1999014433A1 (en) Coated paper comprising a pseudo-watermark and method for making same
FR2657812A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DESTROYING STENCILS.
AU2016225736A1 (en) Sublimation-type inkjet textile printing transfer paper and method for producing same
FR2525650A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAKING PAPER OR CARDBOARD
US6692819B1 (en) Method of transparentizing a cellulose substrate
US20100288144A1 (en) Printing method by offset printing press and offset printing press
EP1825055B1 (en) Glossy paper
FR2774328A1 (en) LAMINATION PROCESS AND LAMINATION SHEET
FR2598160A1 (en) COATED PAPER, COATED CARDBOARD, OR THE LIKE AND METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION THEREOF
US3535140A (en) Method for manufacture of dual coated manifold sheet with pressure rupturable materials
EP0989227A2 (en) Process for treating flocks of a flocket support and the product obtained
US6730165B2 (en) Polymer impregnation process
BE1011403A3 (en) SECURITY PAPER OPAQUE, authenticated BY TEAR, GAME TICKETS MADE FROM SCRATCH PAPER SAID AND MANUFACTURING METHOD THEREOF.
EP1379731B1 (en) Method and arrangement in manufacturing of printing paper
FR2786510A1 (en) UNCOATED PAPER HAVING PSEUDO-FILIGRANE AND MANUFACTURING METHOD
EP2029810B1 (en) Layered sheet with fringed edges and printable by ink jet and its method of manufacture
JPH05309967A (en) Porous thin paper for original paper for heat-sensitive stencile printing and preparation thereof
FR2943075A1 (en) Manufacturing a wet decorative paper sheet, comprises multi-layer curtain coating a support strip with two layers of liquid coating composition, passing a movable support strip through a coating area, and forming two fluid curtains
CH216424A (en) Method and device for forming by watermarking, in a continuous strip, indelible and non-transferable imprints in wrapping papers, folding papers or cardboards.
BE658100A (en)
FR3034783A1 (en) PAPER-PAINTED PREENCOLLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse