FR2521816A1

FR2521816A1 - Mounting for elevatable tractor attachments - has sub frames connectable to one another or to tractor via three point coupling

Info

Publication number: FR2521816A1
Application number: FR8202861A
Authority: FR
Original assignee: BINEY ROGER
Current assignee: BINEY ROGER
Priority date: 1982-02-22
Filing date: 1982-02-22
Publication date: 1983-08-26

Abstract

The system permits the attachment of a train of elevatable agricultural tools to the rear of a tractor, using two or more sub-frames (1,16) each associated with a tool. A frame (3) at the front of each sub-frame complements the tractor couplings and at least one sub-frame has aft fittings by which it attaches to the front of a trailing sub-frame.S One or more sub-frames have draw cum suspension chains (25,26) for a harrow, the front frames being fitted with three pin-point forks (9,9al,8) for attachment to tractor coupling bars (13,15) or the rear of the sub-frame. The sub-frame to sub-frame coupling may use forks locating a bar (18), together with a pinned tie (27) extending between forks (7,7a) mounted on braced (6,16) posts (5,5a). The train may accommodate clod-breaking (2) and vibrating tools (22).

Description

La présente invention concerne l'attelage d'instruments aratoires à l'arrière d'un tracteur. The present invention relates to the attachment of agricultural implements to the rear of a tractor.

La plupart des tracteurs sont munis de dispositifs d'attelage qui permettent le relevage de l'instrument aratoire qu'ils tractent. Ce relevage est, en effet, nécessaire ou tout au moins très utile lorsque des travaux sont effectués en passes parallèles dans un champ et qu'il y a donc lieu de faire tourner le tracteur de 1800 après chaque passe de travail. Most tractors are fitted with coupling devices which allow the lifting of the tillage implement they are towing. This lifting is, in fact, necessary or at least very useful when work is carried out in parallel passes in a field and it is therefore necessary to rotate the tractor from 1800 after each work pass.

Dans certains cas, il est très utile de pouvoir tracter simultanément plusieurs instruments aratoires ne nécessitant que relativement peu de puissance pour les déplacer ou en tout cas une puissance bien inférieure à celle disponible sur un tracteur déterminé utilisé par exemple au labourage. C'est le cas après l'exécution d'un labour lorsqu'il y a lieu de briser les mottes au moyen d'un brisemottes, de répartir la terre au moyen d'un vibroculteur, de l'aplanir au moyen d'une herse et éventuellement de la rouler. In some cases, it is very useful to be able to tow several agricultural implements simultaneously, requiring only relatively little power to move them, or in any case much less power than that available on a specific tractor used for example in plowing. This is the case after the execution of a plow when it is necessary to break up the clods by means of a breakwater breaker, to distribute the earth by means of a vibrocultor, to level it by means of a harrow and possibly roll it.

On a déjà proposé d'atteler les uns derrière les autres des instruments aratoires mais, alors, leur relevage n'était pas possible, de sorte qu'un train d'instruments aratoires n'était jusqu'à présent utilisable de façon pratique que dans des champs de très grande étendue. It has already been proposed to hitch agricultural implements one behind the other but, then, their lifting was not possible, so that a train of agricultural implements was until now usable in a practical way only in very large fields.

La présente invention crée un nouveau dispositif qui permet de tracter un ou plusieurs instruments aratoires et d'en assurer le relevage simultané de sorte que des trains d'instruments aratoires peuvent être utilisés facilement même dans des champs d'étendue petite ou moyenne. The present invention creates a new device which makes it possible to tow one or more agricultural implements and ensure their simultaneous lifting so that trains of agricultural implements can be used easily even in fields of small or medium extent.

Conformément à l'invention, le dispositif pour le montage et l'utilisation simultanés d'un ou plusieurs instruments aratoires devant pouvoir être relevés par le mécanisme de relevage d'un tracteur est caractérisé en ce qu'il est prévu au moins deux châssis respectivement associés à au moins un instrument aratoire, chaque châssis comportant sur sa face avant un cadre complémentaire à l'attelage du tracteur et certains au moins des châssis comportant sur leur face arriere des moyens pour leur liaison avec le cadre avant d'un autre châssis. According to the invention, the device for the simultaneous mounting and use of one or more agricultural implements which must be able to be raised by the lifting mechanism of a tractor is characterized in that at least two chassis are provided respectively associated with at least one agricultural implement, each chassis comprising on its front face a frame complementary to the coupling of the tractor and at least some of the chassis comprising on their rear face means for their connection with the front frame of another chassis.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La fig. 1 est une élévation latérale éclatée et schématique du dispositif pour le montage et l'utilisation simultanée de plusieurs outils aratoires. Fig. 1 is an exploded and schematic side elevation of the device for the mounting and simultaneous use of several agricultural tools.

La fig. 2 est une vue en plan correspondant à la fig. 1. Fig. 2 is a plan view corresponding to FIG. 1.

La fig. 3 est une élévation vue sensiblement suivant la ligne III-III de la fig. 1. Fig. 3 is an elevation seen substantially along line III-III of FIG. 1.

Le dispositif de l'invention comporte un premier châssis 1 en dessous duquel sont montés des rouleaux ou molettes brise-mottes 2. Le premier châssis 1 est muni, sur sa face avant, d'un cadre désigné dans son ensemble par la référence 3. Le cadre comporte une traverse 4, des montants 5 et des contrefiches inclinées 6 réunies aux montants 5 et formant avec ceux-ci une chape 7 ouvrant dans le plan vertical. The device of the invention comprises a first frame 1 below which clod rollers or rollers are mounted 2. The first frame 1 is provided, on its front face, with a frame designated as a whole by the reference 3. The frame comprises a cross member 4, uprights 5 and inclined struts 6 joined to the uprights 5 and forming with them a yoke 7 opening in the vertical plane.

La fig. 1 montre que la chape 7 est double et peut donc recevoir des broches 8 et 8a formant des axes horizontaux. La traverse 4 est munie près de ses extrémités de deux chapes 9, 9a qui ouvrent horizontalement et qui peuvent donc recevoir des broches verticales 10. Fig. 1 shows that the yoke 7 is double and can therefore receive pins 8 and 8a forming horizontal axes. The cross member 4 is provided near its ends with two yokes 9, 9a which open horizontally and which can therefore receive vertical pins 10.

A sa partie arrière, le premier châssis comporte des pattes il pour le support d'une barre horizontale 12. At its rear part, the first chassis has tabs 11 there for the support of a horizontal bar 12.

Le cadre 3 décrit ci-dessus permet de relier le premier châssis 1 à un attelage 13 d'un tracteur. L'attelage 13 est, par exemple, muni d'une barre 14 engagée dans les chapes 9, 9a et maintenue dans celles-ci par les broches 10. Par ailleurs, l'attelage comporte par exemple un vérin 15 dont la tige de piston est accouplée à la chape 7 et maintenue par la broche 8 formant axe. The frame 3 described above makes it possible to connect the first chassis 1 to a coupling 13 of a tractor. The hitch 13 is, for example, provided with a bar 14 engaged in the yokes 9, 9a and held therein by the pins 10. Furthermore, the hitch comprises for example a jack 15 whose piston rod is coupled to the yoke 7 and held by the pin 8 forming an axis.

On voit par ce qui précède qu'en actionnant le vérin 15 dans le sens pour lequel il est rétracté, cela a pour effet de faire pivoter les chapes 9, 9a autour de la barre 14 et, par conséquent, l'ensemble du premier châssis peut pivoter dans le sens de la flèche fl, c'est-àdire qu'il peut être soulevé. It can be seen from the above that by actuating the jack 15 in the direction for which it is retracted, this has the effect of making the yokes 9, 9a pivot around the bar 14 and, consequently, the whole of the first chassis. can pivot in the direction of the arrow fl, that is to say it can be lifted.

Le dispositif de l'invention comporte un second châssis 16 réalisé de façon analogue au premier châssis 1, c'est-à-dire que le second châssis comporte des longerons 17, 17a reliés à l'avant par une traverse 18 et sur son dessous par des traverses 19 et 20 constituées par exemple par des cornières. The device of the invention comprises a second chassis 16 produced in a similar manner to the first chassis 1, that is to say that the second chassis comprises longitudinal members 17, 17a connected at the front by a cross member 18 and on its underside by crosspieces 19 and 20 constituted for example by angles.

La traverse avant 18 est munie de façon analogue au premier châssis 1 d'un cadre 3a qui comporte une traverse 4a, des montants 5a, des contrefiches inclinées 6a et une chape 7a. The front cross member 18 is provided similarly to the first chassis 1 with a frame 3a which comprises a cross member 4a, uprights 5a, inclined struts 6a and a yoke 7a.

Le second châssis 16 est monté sur un instrument aratoire 21 qui, dans l'exemple représenté, est un vibroculteur, c'est-a-dire qu'il comporte des griffes élastiques 22 pouvant être plus ou moins abaissées au moyen de vis de manoeuvre 23 pour pénétrer plus ou moins dans la terre. Le vibroculteur décrit brièvement ci-dessus pourrait d'ailleurs être constitué par un autre instrument aratoire, par exemple par des disques disposés obliquement à la manière des disques d'une déchaumeuse. The second chassis 16 is mounted on a tillage instrument 21 which, in the example shown, is a vibrocultor, that is to say that it has elastic claws 22 which can be more or less lowered by means of maneuvering screws 23 to penetrate more or less into the earth. The vibrocultor briefly described above could also be constituted by another agricultural instrument, for example by discs arranged obliquely like the discs of a dethatcher.

Le second châssis 16 est également relié à un instrument aratoire tracté 24 représenté sous la forme d'éléments de herse 24a, 24b ... 24n disposés parallèlement et reliés au moyen de chaines de soutien 25 à la traverse 20 et au moyen de channes de traction 26 aux traverses 19 et 18. The second chassis 16 is also connected to a towed tillage implement 24 shown in the form of harrow elements 24a, 24b ... 24n arranged in parallel and connected by means of support chains 25 to the cross member 20 and by means of chains traction 26 at crosspieces 19 and 18.

Comme l'illustre le dessin, le second châssis peut aisément être relié au premier châssis 1. En effet, il suffit d'engager les chapes 91 9al disposées à l'avant de la traverse 4a sur la barre 12 du premier châssis et de verrouiller les chapes au moyen de broches 10a. Par ailleurs, on met en place une bielle 27 entre la chape 7 et la chape 7a, cette bielle étant maintenue par la broche 8a, d'une part, et une broche 28, d'autre part. As illustrated in the drawing, the second chassis can easily be connected to the first chassis 1. Indeed, it suffices to engage the yokes 91 9al arranged at the front of the cross-member 4a on the bar 12 of the first chassis and to lock the screeds by means of pins 10a. Furthermore, a rod 27 is put in place between the yoke 7 and the yoke 7a, this rod being held by the pin 8a, on the one hand, and a pin 28, on the other hand.

Ce qui précède montre que le second châssis peut être tracté en même temps que le premier châssis et lorsqu'il y a lieu de procéder à un relevage, par exemple à l'extrémité d'un champ, les moyens de relevage du tracteur qui agissent sur le premier châssis, comme décrit ci-dessus, agissent en même temps sur le second châssis puisque celuici ne peut pas pivoter par rapport au premier châssis de par son mode d'attelage à ce dernier. On peut ainsi relever à la fois le brise-mottes, le vibroculteur et la herse qui est alors suspendue aux chaines de soutien 25. The above shows that the second chassis can be towed at the same time as the first chassis and when it is necessary to carry out a lifting, for example at the end of a field, the lifting means of the tractor which act on the first chassis, as described above, act at the same time on the second chassis since the latter cannot pivot relative to the first chassis due to its mode of coupling to the latter. It is thus possible to raise both the clod breaker, the vibrocultivator and the harrow which is then suspended from the support chains 25.

Le mode de réalisation décrit qui fait comporter au second châssis un cadre du même genre que celui du premier châssis fait que le second châssis peut, le cas échéant, être attelé directement au tracteur, par exemple lorsqu'il n'est pas utile d'utiliser le premier châssis. Dans ce cas, il suffit de ne pas utiliser la bielle 27. The embodiment described which makes the second chassis include a frame of the same kind as that of the first chassis means that the second chassis can, if necessary, be coupled directly to the tractor, for example when it is not useful to use the first chassis. In this case, just do not use the connecting rod 27.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the embodiment shown and described in detail, since various modifications can be made without departing from its scope.

En particulier, il est possible encore de fixer à l'arrière du second châssis un rouleau pour égaliser la terre. Ce rouleau peut, par exemple, être relié aux longerons 17 pour pouvoir être relevé en même temps que le second châssis.In particular, it is also possible to attach a roller to the rear of the second chassis to level the ground. This roller can, for example, be connected to the side members 17 so that it can be raised at the same time as the second chassis.

De même, il est possible de munir la face arrière de la traverse 20 d'une barre analogue à la barre 12 du premier chassis ou à la barre 14 du tracteur pour permettre la mise en place d'un autre instrument aratoire comportant son propre châssis muni, à sa partie avant, d'un cadre analogue aux cadres 3 et 3a décrits dans ce qui précède. Likewise, it is possible to provide the rear face of the cross-member 20 with a bar similar to the bar 12 of the first chassis or to the bar 14 of the tractor to allow the installation of another tillage implement having its own chassis. provided at its front part with a frame similar to frames 3 and 3a described in the foregoing.

Claims

1 - Device for the simultaneous mounting and use of one or more agricultural implements which must be able to be raised by the lifting mechanism of a tractor, characterized in that at least two chassis are provided respectively associated with at least one agricultural implement, each chassis comprising, on its front face, a frame complementary to the coupling of the tractor and at least some of the chassis comprising on their rear face means for their connection with the front frame of another chassis.

2 - Device according to claim 1, characterized in that at least some of the chassis comprise means of suspension and traction by chains of a tillage implement of the harrow type or harrow element.

3 - Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the front frame of each chassis comprises at least three yokes to cooperate with connecting bars provided on the tractor hitch and on the rear part of the corresponding chassis of an agricultural implement.

4 - Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the frames of two agricultural implements are connected, on the one hand, by means of yokes and a bar and, on the other hand, by means of 'a connecting rod connected by pins to yokes provided in the upper part of uprights.

5 - Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front frames of the frames are reinforced by inclined struts.

6 - Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a first chassis is provided, on its underside, clod breakers while a second chassis is provided on its underside with a vibrocultor adjustable in height , sleepers of this second chassis supporting support chains for harrow elements and traction chains for said harrow elements.