FR2519685A1 - Roller blind support and guide structure - includes hollow tube to receive blind support and carry side guide with entry funnel - Google Patents

Roller blind support and guide structure - includes hollow tube to receive blind support and carry side guide with entry funnel Download PDF

Info

Publication number
FR2519685A1
FR2519685A1 FR8200278A FR8200278A FR2519685A1 FR 2519685 A1 FR2519685 A1 FR 2519685A1 FR 8200278 A FR8200278 A FR 8200278A FR 8200278 A FR8200278 A FR 8200278A FR 2519685 A1 FR2519685 A1 FR 2519685A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slide
hollow tube
blind support
housing
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8200278A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2519685B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8200278A priority Critical patent/FR2519685B1/en
Publication of FR2519685A1 publication Critical patent/FR2519685A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2519685B1 publication Critical patent/FR2519685B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The guide for a roller blind enables roller blinds to be attached to window openings of existing and old buildings, where the wall can be misaligned and where windows of different sizes are to be protected. At each end of the box housing the rolled blind is a vertical channel (34), with a funnel shaped top entry (24). Behind the channel is a hollow tube (12) into which is inserted the foot (14) of a strap, which supports the box and the spin spindle of the blind. Also inserted into the hollow tube is the base of a bracket (22) which supports the funnel shaped guide. Attached to the sides are brackets with slotted holes for adjusting screws, so that the whole can be aligned a suitable distance from the support surface.

Description

La présente invention concerne une coulisse pour volets roulants. The present invention relates to a slide for roller shutters.

Compte tenu des mesures prises en France pour favoriser les économies d'énergie, le marché de la rénovation de l'habitat ancien présente une grande importance. Les fermetures extérieures, et particulièrement les volets roulants, étant admises dans les déductions fiscales pour les économies d'énergie, les fabricants de fermetures s'efforcent de trouver des solutions permettant de réaliser une construction en série. Given the measures taken in France to promote energy savings, the market for renovating old housing is of great importance. Since exterior closings, and particularly roller shutters, are allowed in the tax deductions for energy savings, the manufacturers of closures are trying to find solutions for mass production.

L'un des principaux obstacles que rencontre le fabricant de fermetures, lors de la pose d'un volet roulant en rénovation, est l'imprécision des tableaux des baies exécutés par l'entrepreneur de maçonnerie. En effet, ces tableaux sont rarement d'aplomb, ce qui se traduit par des différences de cotes entre tableaux sur la hauteur d'une baie. Par ailleurs, dans les grands ensembles comportant de nombreuses baies, théoriquement identiques, une telle imprécision se traduit en outre par des écarts pouvant aller jusqu'CL des valeurs de l'ordre de 20 mm d'une baie à l'autre. On conçoit que, dans ces conditions, la notion de série, dans la fabrication des volets roulants, est illusoire, et cet inconvénient se traduit par une influence négative sur le coût de l'opération. One of the main obstacles encountered by the manufacturer of closures, when installing a rolling shutter during renovation, is the imprecision of the bay tables produced by the masonry contractor. Indeed, these tables are rarely plumb, which results in differences in dimensions between tables on the height of a bay. Furthermore, in large assemblies comprising numerous bays, which are theoretically identical, such imprecision also results in deviations of up to CL of values of the order of 20 mm from one bay to another. It is understood that, under these conditions, the concept of series, in the manufacture of roller shutters, is illusory, and this drawback is reflected in a negative influence on the cost of the operation.

La présente invention se propose de pallier cet inconvénient en apportant un nouveau type de coulisse pour volets roulants destinée au marché de rénovation de l'habitat ancien, conçue de façon à assurer des fonctions multiples, permettant simultanément la correction des aplombs, le réglage, et donc la fabrication de série, pour les baies de même largeur théorique, et assurant l'étanchéité. The present invention proposes to overcome this drawback by providing a new type of slide for roller shutters intended for the renovation market of old housing, designed so as to provide multiple functions, simultaneously allowing the correction of plumbs, the adjustment, and therefore mass production, for bays of the same theoretical width, and ensuring sealing.

Une coulisse pour volet roulant selon l'invention se présente sous la forme d'un profilé, de préférence en alliage léger ag,odisé, et elle est caractérisée en ce qu'elle comporte un logement longitudinal destiné à recevoir la patte support du moyen portant l'axe d'enroulement et le caisson du volet; un logement longitudinal intermédiaire recevant la queue de la tulipe de guidage du volet ; deux fentes longitudinales disposées de part et d'autre dudit logement intermédiaire, conçues de façon à recevoir respectivement soit un joint de calfeutrement venant se plaquer contre le tableau de la baie, soit un coulisseau réglable, permettant de positionner une équerre de coulisse contre ladite baie, et, de facon classique, une partie frontale assurant le guidage du volet.  A sliding shutter slide according to the invention is in the form of a profile, preferably of light alloy ag, odified, and it is characterized in that it comprises a longitudinal housing intended to receive the support tab of the bearing means. the winding pin and the shutter box; an intermediate longitudinal housing receiving the tail of the flap guide tulip; two longitudinal slots arranged on either side of said intermediate housing, designed so as to receive respectively either a caulking seal coming to be pressed against the array of the opening, or an adjustable slide, making it possible to position a sliding angle against said opening , and, in a conventional manner, a front part ensuring the guidance of the flap.

D'autres caractéristiques et avantages de cette invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés, qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les dessins
- la Figure 1 est une vue en élévation, de gauche, d'un volet roulant, sans son caisson, équipé d'une coulisse selon l'invention;
- la Figure 2 est une coupe selon 2-2 de la Figure 1 ;
- la Figure 3 est une vue en plan d'une coulisse selon l'invention;
- la Figure 4 est une coupe par un plan horizontal d'une coulisse selon 1' invention ; et,
- la Figure 5 est une vue partielle, en élévation latérale, représentant le coulisseau de réglage en place sur la coulisse.Other characteristics and advantages of this invention will emerge from the description given below, with reference to the appended drawings, which illustrate an embodiment thereof devoid of any limiting character. On the drawings
- Figure 1 is an elevational view, on the left, of a roller shutter, without its box, equipped with a slide according to the invention;
- Figure 2 is a section on 2-2 of Figure 1;
- Figure 3 is a plan view of a slide according to the invention;
- Figure 4 is a section through a horizontal plane of a slide according to the invention; and,
- Figure 5 is a partial view, in side elevation, showing the adjustment slide in place on the slide.

En se référant aux dessins, on voit qu'une coulisse selon l'invention est réalisée sous la forme d'un profilé, de préférence an alliage léger anodisé. Referring to the drawings, it can be seen that a slide according to the invention is produced in the form of a profile, preferably an anodized light alloy.

Cette coulisse comprend les parties suivantes, en partant du tableau 10 de la baie a) une partie 12, constituant un logement longitudinal destiné à recevoir la
patte support 14 de l'élément 16, qui porte l'axe d'enroulement 18 et le
caisson (non représenté); b) une partie 20, formant un logement longitudinal intermédiaire recevant la
queue 22 de la tulipe 24 de guidage du volet roulant c) deux fentes longitudinales (Figure 4) 26 et 28, disposées symétriquement
de part et d'autre du logement 20, conçues de façon à recevoir respective
ment soit un joint de calfeutrement 30, de préférence en néoprène, soit
un moyen de réglage coulissant, désigné dans soqensemble par la réfé
rence 32 d) une partie frontale 34, constituant de façon classique la coulisse propre
ment dite, assurant, comme connu, le guidage du volet roulant.This slide comprises the following parts, starting from table 10 of the bay a) a part 12, constituting a longitudinal housing intended to receive the
support lug 14 of the element 16, which carries the winding axis 18 and the
box (not shown); b) a part 20, forming an intermediate longitudinal housing receiving the
tail 22 of the tulip 24 for guiding the roller shutter c) two longitudinal slots (Figure 4) 26 and 28, arranged symmetrically
on either side of the housing 20, designed to receive respective
ment either a caulking joint 30, preferably made of neoprene, or
a sliding adjustment means, generally designated by the ref
rence 32 d) a front part 34, conventionally constituting the clean slide
ment said, ensuring, as known, the guiding of the shutter.

Le moyen de réglage 32 se compose d'un coulis seau 36, d'une équerre 38 et d'une vis de blocage 40. Le positionnement de l'équerre 38 dans le coulis seau 36 permet d'absorber le jeu qui résulte de l'imprécision des tableaux 10 des baies à équiper, le joint de calfeutrement 30 assurant l'étanchéité. The adjusting means 32 is made up of a bucket grout 36, a bracket 38 and a locking screw 40. The positioning of the bracket 38 in the bucket grout 36 makes it possible to absorb the play which results from the imprecision of the tables 10 of the bays to be fitted, the caulking seal 30 ensuring the seal.

L'examen comparatif des Figures 3 et 4 montre les valeurs du réglage de la position de la coulisse par rapport au tableau 10 que permet d'obtenir l'inven tion. Sur la Figure 4, la coulisse est plaquée contre le tableau, alors que sur la Figure 3, la coulisse est dans la position la plus éloignée du tableau 10 autorisée par les dimensions de l'équerre 38 et du joint de calfeutrement 30.The comparative examination of FIGS. 3 and 4 shows the values of the adjustment of the position of the slide with respect to table 10 which the invention makes it possible to obtain. In FIG. 4, the slide is pressed against the table, while in FIG. 3, the slide is in the most distant position from the table 10 authorized by the dimensions of the bracket 38 and of the caulking seal 30.

I1 ressort de la description qui précède que l'invention apporte une coulisse pour volet roulant en rénovation pouvant s'adapter, par réglage du coulisseau 38, aux baies présentant des différences de cotes entre tableaux, l'étanchéité étant toujours assurée par le joint de calfeutrement 30. It is clear from the above description that the invention provides a slide for rolling shutters under renovation which can be adapted, by adjusting the slide 38, to the bays having differences in dimensions between tables, the seal being always ensured by the seal of caulking 30.

I1 demeure bien entendu que cette invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit et représenté, mais qu'elle en englobe toutes les variantes.  I1 remains of course that this invention is not limited to the embodiment described and shown, but that it encompasses all variants.

Claims (2)

REVENDICA TIONS REVENDICA TIONS le guidage du volet roulant. guiding the roller shutter. moyen de réglage (32) de la position de la coulisse par rapport au tableau (10) de la baie à équiper ; et, - une partie frontale (34) constituant la coulisse, qui, comme connu, assure means for adjusting (32) the position of the slide relative to the table (10) of the rack to be fitted; and, - a front part (34) constituting the slide, which, as known, ensures (20), recevant respectivement soit un joint de calfeutrement (30), soit un (20), receiving either a caulking joint (30) or a queue (22) de la tulipe de guidage du volet roulant - deux fentes longitudinales (26, 28) disposées de part et d'autre du logement tail (22) of the roller shutter guide tulip - two longitudinal slots (26, 28) arranged on either side of the housing de l'élément portant l'axe d'enroulement et le caisson - une partie, formant logement longitudinal intermédiaire (2 0), recevant la of the element carrying the winding pin and the box - a part, forming an intermediate longitudinal housing (2 0), receiving the Coulisse pour volets roulants, destinée plus particulièrement au rché de rénovation de l'habitat ancien, réalisée sous la forr^.e d'un prof lé de préférence en alliage léger anodisé, caractérisée en ce qu'elle comprend - une partie formant logement longitudinal (12) recevant la patte support (14) Sliding for roller shutters, intended more particularly for the renovation of old housing, carried out under the shape of a profile preferably made of anodized light alloy, characterized in that it comprises - a part forming a longitudinal housing (12) receiving the support leg (14) 2 - Coulisse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de réglage (32) se compose d'un coulis seau (36), d'une équerre (38) et d'une vis de réglage (40), le positionnement de l'équerre dans le coulis seau permettant d'absorbeur les jeux résultant de l'imprécision des tableaux des baies à équiper.  2 - Slide according to claim 1, characterized in that the adjustment means (32) consists of a bucket grout (36), a bracket (38) and an adjustment screw (40), the positioning of the square in the grout bucket allowing the absorber of the games resulting from the imprecision of the tables of the bays to be fitted.
FR8200278A 1982-01-11 1982-01-11 IMPROVEMENTS TO SLIDING SLIDES FOR ROLLER SHUTTERS Expired FR2519685B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8200278A FR2519685B1 (en) 1982-01-11 1982-01-11 IMPROVEMENTS TO SLIDING SLIDES FOR ROLLER SHUTTERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8200278A FR2519685B1 (en) 1982-01-11 1982-01-11 IMPROVEMENTS TO SLIDING SLIDES FOR ROLLER SHUTTERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2519685A1 true FR2519685A1 (en) 1983-07-18
FR2519685B1 FR2519685B1 (en) 1985-07-26

Family

ID=9269854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8200278A Expired FR2519685B1 (en) 1982-01-11 1982-01-11 IMPROVEMENTS TO SLIDING SLIDES FOR ROLLER SHUTTERS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2519685B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0780541A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-25 SUNCOVER s.r.l. Roll-up curtain guide carrier with a screw for adjusting the inclination of the curtain guide to the inclination of a window opening

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2004668A1 (en) * 1970-02-03 1971-08-12 Schmitz, Josef, 4050 Monchenglad bach Lateral guide for roller shutters
CH561351A5 (en) * 1971-11-24 1975-04-30 Hueppe Justin Fa Wall clamp for venetian blind guide rails - has claws for engaging with dovetail groove ribs of the guide rails
FR2343117A1 (en) * 1976-03-05 1977-09-30 Feller Samuel Roller blind housing and end supports - have spindle bearings, end guide tabs, drive cord guides and securing flanges
DE2904693A1 (en) * 1978-09-13 1980-08-21 Gerhard Schorp Guide column for roller shutter - has facing trim covering metal of hard PVC with flexible PVC edging

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2004668A1 (en) * 1970-02-03 1971-08-12 Schmitz, Josef, 4050 Monchenglad bach Lateral guide for roller shutters
CH561351A5 (en) * 1971-11-24 1975-04-30 Hueppe Justin Fa Wall clamp for venetian blind guide rails - has claws for engaging with dovetail groove ribs of the guide rails
FR2343117A1 (en) * 1976-03-05 1977-09-30 Feller Samuel Roller blind housing and end supports - have spindle bearings, end guide tabs, drive cord guides and securing flanges
DE2904693A1 (en) * 1978-09-13 1980-08-21 Gerhard Schorp Guide column for roller shutter - has facing trim covering metal of hard PVC with flexible PVC edging

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0780541A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-25 SUNCOVER s.r.l. Roll-up curtain guide carrier with a screw for adjusting the inclination of the curtain guide to the inclination of a window opening

Also Published As

Publication number Publication date
FR2519685B1 (en) 1985-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2865981A1 (en) MOTO-REDUCER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE WIPER MECHANISM
FR2519685A1 (en) Roller blind support and guide structure - includes hollow tube to receive blind support and carry side guide with entry funnel
FR2544839A1 (en) Headlamp assembly for motor vehicle
EP2456021B1 (en) Electric socket comprising translatably mobile side posts
EP0235039A1 (en) Coupling device for a tightened assembly of two tubular profile members which are cut at a certain angle
EP3536870B1 (en) Panel for curtain façade, curtain façade comprising such a panel
FR3021253A1 (en) FLASHING WINDOW DEVICE FOR MOTOR VEHICLE DOOR WITH ADJUSTABLE MOBILE PANEL, DOOR AND MOTOR VEHICLE CORRESPONDING THERETO.
FR2768571A1 (en) Variable angle joint connecting two lengths of electric cable conduit
EP0851089B1 (en) Roller shutter box and window assembly
FR3077324A1 (en) CHEST FOR CARPENTRY FOR EQUIPING A BUILDING BAY, WITH LATERAL JOYS
FR2998608A1 (en) Roller shutter for installation in opening of building, has external support area converging towards internal support area to tilt side sections relative to legs when free end of legs is engaged between internal walls of tubular part
EP0691718B1 (en) Apparatus chassis, especially for an electrical box
EP2048379A1 (en) Window trim, door equipped with such a trim and associated positioning method
EP1465311A1 (en) Support bracket for cable ducts
EP0708871B1 (en) Louvre window
FR2724499A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR APPARATUS TO BE REPORTED ON A CHUTE BODY
EP3173564A1 (en) Frame for shutter
FR2495205A1 (en) Adjustable structure for supporting roofing frameworks - comprises at least two complementary profiles within cooperating cylinder and socket arrangement acting as hinge
FR3119858A1 (en) Double guide profile, for guiding two juxtaposed roller shutter curtains
EP0994225B1 (en) Lock bar exit guide for espagnolette or espagnolette lock
EP4346036A1 (en) Protection accessory for electrical cabinet door, door and electrical cabinet comprising such protection accessory
FR3091718A1 (en) Roller shutter structure comprising a box provided with a longitudinal support extension
EP4397836A1 (en) Roller shutter system for installation in front of a building frame
EP1122399A1 (en) End support for a roller shaft and actuating mechanism for a closure or solar protection device equipped with such an end support
FR2715689A1 (en) Support adjuster for window renovation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse