FR2513503A1 - DISPLAY SHOWCASE - Google Patents

DISPLAY SHOWCASE Download PDF

Info

Publication number
FR2513503A1
FR2513503A1 FR8118505A FR8118505A FR2513503A1 FR 2513503 A1 FR2513503 A1 FR 2513503A1 FR 8118505 A FR8118505 A FR 8118505A FR 8118505 A FR8118505 A FR 8118505A FR 2513503 A1 FR2513503 A1 FR 2513503A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
folded
panel
display
frame
display panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8118505A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2513503B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAINE JEAN PIERRE
Original Assignee
SAINE JEAN PIERRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAINE JEAN PIERRE filed Critical SAINE JEAN PIERRE
Priority to FR8118505A priority Critical patent/FR2513503A1/en
Priority to GB08227167A priority patent/GB2106691A/en
Publication of FR2513503A1 publication Critical patent/FR2513503A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2513503B1 publication Critical patent/FR2513503B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0012Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels frames therefor

Abstract

VITRINE D'AFFICHAGE COMPRENANT UN PANNEAU D'AFFICHAGE 1 ET UNE VITRE 11 MUNIE D'UN CADRE 12, LEDIT PANNEAU D'AFFICHAGE ETANT, DE PREFERENCE, EXECUTE EN METAL DE MANIERE A PERMETTRE L'AFFICHAGE DE FEUILLES D'INFORMATION 17 MAINTENUES AU MOYEN DE PUNAISES MAGNETIQUES 18, CARACTERISEE: -D'UNE PART, EN CE QUE LE PANNEAU D'AFFICHAGE 1 COMPORTE UN COTE SUPERIEUR 2 RABATTU VERS L'AVANT DONT LE BORD ANTERIEUR EST RETOURNE OU REPLIE VERS L'EXTERIEUR SUR AU MOINS UNE PORTION 2A DE SA LONGUEUR, UNE PLAGE D'APPUI 2B FORMANT UN ANGLE AVEC LES PORTIONS RETOURNEES 2A DUDIT BORD ANTERIEUR ETANT MENAGEE EN ARRIERE DE CES DERNIERES; ET -D'AUTRE PART, EN CE QUE L'ELEMENT SUPERIEUR 12A DU CADRE 12 DE LA VITRE ENCADREE DE PROTECTION 10 COMPORTE UNE GORGE 13 DISPOSEE EN ARRIERE DE LA VITRE 11, POUR LE LOGEMENT DES PORTIONS RETOURNEES 2B DUDIT COTE SUPERIEUR RABATTU 2 DU PANNEAU 1.DISPLAY CASE CONSISTING OF A DISPLAY PANEL 1 AND A GLASS 11 EQUIPPED WITH A FRAME 12, THIS DISPLAY PANEL IS PREFERREDLY EXECUTED IN METAL SO AS TO ALLOW THE DISPLAY OF INFORMATION SHEETS 17 MAINTAINED AT MEANS OF MAGNETIC PUNCHES 18, CHARACTERIZED: -On the one hand, IN THAT THE DISPLAY PANEL 1 HAS A TOP SIDE 2 FOLDED FORWARD OF WHICH THE FRONT EDGE IS RETURNED OR FOLDED OUT TO THE EXTERIOR ON AT LEAST ONE PORTION 2A OF ITS LENGTH, A SUPPORT RANGE 2B FORMING AN ANGLE WITH THE RETURNED PORTIONS 2A DUDIT FRONT EDGE BEING BEHIND THE LATTER; AND - ON THE OTHER HAND, IN THAT THE UPPER ELEMENT 12A OF THE FRAME 12 OF THE FRAMED PROTECTIVE GLASS 10 INCLUDES A THROAT 13 ARRANGED AT THE REAR OF THE GLASS 11, FOR THE ACCOMMODATION OF THE RETURNED PORTIONS 2B OF THE SAID UPPER SIDE FOLDED DOWN 2 OF THE PANEL 1.

Description

Vitrine d'affichageDisplay showcase

La présente invention concerne une vitrine d'affichage du genre compor-  The present invention relates to a display window of the kind comprising

tant un premier panneau destiné à être fixé sur un mur ou autre paroi  both a first panel intended to be fixed on a wall or other wall

verticale et à recevoir, sur sa face apparente, les feuilles ou docu-  vertically and to receive, on its visible face, the sheets or documents

ments à afficher, et un second panneau transparent de protection arti-  to be displayed, and a second transparent

culé sur le premier.stumped on the first.

Les vitrines d'affichage connues comportent: d'une part, un panneau d'affichage muni d'un cadre permettant sa fixation à un mur et rendu solidaire dudit panneau par vissage, rivetage, collage ou autre moyen et, d'autre part, une vitre de protection également pourvue d'un cadre et articulée, latéralement, sur un côté vertical du panneau d'affichage,  The known display windows comprise: firstly, a display panel provided with a frame for fixing it to a wall and secured to said panel by screwing, riveting, gluing or other means and, secondly, a protective glass also provided with a frame and articulated, laterally, on a vertical side of the display panel,

au moyen de charnières.by means of hinges.

Les cadres du panneau d'affichage et de la vitre de protection sont le plus souvent exécutés en aluminium, tandis que ledit panneau d'affichage est généralement réalisé en fibre comprimée ou en acier laqué Ces vitrines d'affichage présentent l'inconvénient d'être assez onéreuses, car leur fabrication met en oeuvre de nombreux composants et nécessite  The frames of the display panel and the protective glass are most often made of aluminum, while the said display panel is generally made of compressed fiber or lacquered steel These display windows have the disadvantage of being rather expensive, because their manufacture implements many components and requires

un grand nombre d'opérations d'assemblage.  a large number of assembly operations.

Un but de la présente invention est donc de réaliser une vitrine d'affichage économique comprenant un nombre de composants le plus réduit  An object of the present invention is therefore to provide an economic display window including a reduced number of components

possible et nécessitant un minimum d'opérations d'assemblage.  possible and requiring a minimum of assembly operations.

Selon l'invention, cet objectif est atteint au moyen d'une vitrine d'affichage comprenant: d'une part, un panneau métallique dont au moins le côté supérieur est rabattu vers l'avant sur au moins une partie de sa longueur et dont le bord antérieur est retourné vers l'extérieur sur au moins une portion de sa longueur; une plage d'appui formant un angle avec la ou les portions retournées dudit bord antérieur étant ménagée en arrière de cette dernière ou de ces dernières, et, d'autre part, une vitre munie d'un cadre dont le côté supérieur comporte au moins une gorge disposée en arrière de ladite vitre, pour le logement  According to the invention, this objective is achieved by means of a display window comprising: firstly, a metal panel whose at least the upper side is folded forward over at least part of its length and of which the leading edge is turned outward over at least a portion of its length; a bearing surface forming an angle with the returned portion or portions of said anterior edge being formed behind the latter or of the latter, and, secondly, a window provided with a frame whose upper side comprises at least a groove disposed behind said window, for housing

de la ou des portions retournées dudit côté supérieur rabattu du panneau.  of the portion or portions returned from said upper side folded panel.

Grâce à cette réalisation, la vitre encadrée repose, par le côté supérieur de son cadre, sur le côté supérieur rabattu du panneau, 2 - et la ou les portions retournées dudit côté logées dans la gorge dudit côté supérieur du cadre de la vitre assurent la liaison de ce dernier avec ledit côté supérieur rabattu du panneau, en remplissant  Thanks to this embodiment, the framed glass rests, by the upper side of its frame, on the upper side of the folded panel, 2 - and the or the returned portions of said side housed in the groove of said upper side of the frame of the glass provide the connection of the latter with said upper side folded panel, filling

les fonctions de charnières et de moyens de retenue.  the functions of hinges and retaining means.

La vitrine d'affichage selon l'invention présente l'avantage d'être réalisée au moyen d'un minimum de composants, de nécessiter un nombre très réduit d'opérations d'assemblage et, partant, de pouvoir être  The display window according to the invention has the advantage of being achieved by means of a minimum of components, of requiring a very small number of assembly operations and hence of being able to be

exécutée de façon très économique D'autre part, grâce au mode d'arti-  performed on a very economical basis. On the other hand, thanks to the

culation et de liaison suivant l'invention, la surface périphérique I O de la vitrine d'affichage est dépourvue de toute aspérité, en raison  According to the invention, the peripheral surface I 0 of the display window is free of any roughness, because

de l'absence de charnières ou autres moyens de fixation apparents.  the absence of hinges or other apparent fastening means.

Ces buts, caractéristiques et avantages, et d'autres encore, ressortiront  These goals, features and benefits, and more, will emerge

mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels  the following description and the accompanying drawings in which:

La figure 1 est une vue en perspective éclatée, avec coupe partielle,  FIG. 1 is an exploded perspective view, partly in section,

d'une vitrine d'affichage exécutée selon l'invention.  a display window executed according to the invention.

La figure 2 est une vue de face du panneau d'affichage de ladite vitrine.  Figure 2 is a front view of the display panel of said window.

La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne 3 3 de la figure 2.  Figure 3 is a sectional view along the line 3 3 of Figure 2.

La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4 4 de la  FIG. 4 is a sectional view along the line 4 4 of FIG.

figure 2.figure 2.

La figure 5 est une vue de détail, à plus grande échelle et en coupe  Figure 5 is a detail view, on a larger scale and in section

verticale de la partie supérieure du panneau d'affichage.  vertical of the upper part of the billboard.

La figure 6 est une vue de détail, à plus grande échelle et en coupe  Figure 6 is a detail view, on a larger scale and in section

axiale verticale de la partie inférieure dudit panneau.  vertical axis of the lower portion of said panel.

La figure 7 est une vue de face de la vitre encadrée de protection.  Figure 7 is a front view of the framed pane of protection.

La figure 8 est une vue de détail, à plus grande échelle et en coupe verticale de la partie supérieure de cette vitre encadrée, considérée  FIG. 8 is a detail view, on a larger scale and in vertical section, of the upper part of this framed window, considered

suivant la ligne 8 8 de la figure 7.  along line 8 8 of Figure 7.

La figure 9 est une vue de détail, à plus grande échelle et en coupe verticale axiale de la partie inférieure de ladite vitre encadrée,  FIG. 9 is a detail view, on a larger scale and in axial vertical section of the lower part of said framed pane,

considérée selon la ligne 9 9 de la figure 7.  considered according to line 9 9 of Figure 7.

La figure 10 est une vue partielle, en coupe verticale, représentant la partie supérieure de la vitrine d'affichage, dans une position d'ouverture. 36 La figure 1 l est une vue partielle, en coupe verticale, illustrant  Figure 10 is a partial view, in vertical section, showing the upper part of the display window, in an open position. FIG. 11 is a partial view, in vertical section, illustrating

la partie supérieure de ladite vitrine en position de fermeture.  the upper part of said window in the closed position.

3 - La figure 12 est une vue partielle, en coupe verticale axiale, de la  3 - FIG. 12 is a partial view, in axial vertical section, of the

partie inférieure de la vitrine d'affichage en position de fermeture.  lower part of the display case in the closed position.

On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple d'exécution intéressant, quoique nullement limitatif, de la vitrine d'affichage selon l'invention. Cette dernière comprend un panneau d'affichage 1 et une vitre encadrée de protection pourvus de moyens d'articulation et de fermeture  Referring to said drawings to describe an example of interesting execution, although not limiting, the display case of the invention. The latter comprises a display panel 1 and a framed protection window provided with articulation and closure means

propres à la présente invention.specific to the present invention.

Le panneau d'affichage est exécuté en métal et, par exemple, en acier  The display panel is made of metal and, for example, steel

laqué Il présente une forme quadrangulaire, de préférence rectangulaire.  lacquered It has a quadrangular shape, preferably rectangular.

Le côté supérieur 2 de ce panneau est rabattu ou plié vers l'avant sur au moins une partie de sa longueur et, de préférence, sur la totalité de cette dernière; le côté supérieur rabattu 2 formant un  The upper side 2 of this panel is folded or bent forwards over at least part of its length and, preferably, over the whole of the latter; the upper side folded 2 forming a

angle de 901 avec le fond ou surface d'affichage 3 dudit panneau.  901 angle with the bottom or display surface 3 of said panel.

D'autre part, le bord antérieur du côté supérieur rabattu 2 est replié ou retourné vers l'extérieur ou vers-le haut, sur au moins une portion  On the other hand, the front edge of the upper side folded 2 is folded or turned outwards or upwards, on at least a portion

de sa longueur Par exemple, et comme illustré aux dessins, deux por-  For example, and as illustrated in the drawings, two por-

tions 2 a de longueur identique du bord antérieur du côté supérieur plié 2, sont retournées vers l'extérieur, de façon à constituer deux  2 a of identical length of the front edge of the folded upper side 2, are turned outwardly, so as to constitute two

languettes équidistantes du centre du panneau.  equidistant tabs from the center of the panel.

Une plage d'appui horizontale 2 b est ménagée en arrière de la ligne de pliage des languettes ou portions retournées 2 a du bord antérieur du côté supérieur rabattu 2 Cette plage d'appui-2 b forme avec lesdites portions retournées 2 a un angle obtu A, ayant, par exemple, une valeur de l'ordre de 120 , ces dernières ayant une position inclinée  A horizontal bearing surface 2b is provided behind the folding line of the tongues or return portions 2a of the front edge of the upper side folded 2 This support pad-2b forms with said returned portions 2 at an obtuse angle A, having, for example, a value of the order of 120, the latter having an inclined position

par rapport au fond ou surface d'affichage 3 du panneau.  relative to the bottom or display surface 3 of the panel.

De manière avantageuse, le côté inférieur 4 du panneau d'affichage 1 est également rabattu ou plié vers l'avant sur au moins une portion de sa longueur et, de préférence, sur la totalité de cette dernière, ledit côté inférieur plié 4 formant, avec la surface d'affichage dudit panneau, un angle de 90 ' Le côté inférieur rabattu 4 comporte, de préférence en  Advantageously, the lower side 4 of the display panel 1 is also folded or bent forwards over at least a portion of its length and, preferably, over the entire latter, said folded lower side 4 forming, with the display surface of said panel, an angle of 90 '. The bottom folded side 4 preferably comprises

son centre, un-trou 5 dont le rôle sera expliqué ci-après.  its center, a-hole 5 whose role will be explained below.

Les côtés latéraux 6 ou côtés verticaux du panneau 1 sont également, de façon-très intéressante, rabattus ou pliés vers l'avant sur au moins leur portion supérieure et, de préférence, sur la totalité de leur 4 - hauteur, lesdits côtés latéraux rabattus 6 formant, avec le fond ou  The lateral sides 6 or vertical sides of the panel 1 are also interestingly folded or folded forwards on at least their upper portion and, preferably, over their entire 4-height, said lateral sides folded down. 6 forming, with the bottom or

surface d'affichage 3 dudit panneau, un angle de 900.  display surface 3 of said panel, an angle of 900.

Un trou de fixation 7 a est ménagé dans le fond 3 du panneau, à proximité du bord supérieur rabattu 2 et dans l'axe vertical dudit panneau, tandis que le fond 3 comporte encore deux autres trous de fixation 7 b disposés à proximité du bord inférieur rabattu 4, chacun de ces derniers étant situé au voisinage d'un angle dudit fond La disposition des trois trous la, 7 b facilite le positionnement du panneau d'affichage, sur un mur 8 ou autre paroi verticale réceptrice En effet, lors de la pose du panneau, ce dernier est d'abord suspendu avec une liberté de pivotement dans les deux sens, au moyen d'une vis 9 traversant le trou supérieur 7 a et incomplètement vissée Il est alors aisé de positionner le panneau et de marquer l'emplacement des tampons ou chevilles destinées à la réception des vis de fixation inférieures, à travers les trous 7 b En -15 pivotant le panneau dans un sens puis dans l'autre, il est ensuite possible de planter les chevilles ou tampons dans le mur, sans enlever  A fixing hole 7a is formed in the bottom 3 of the panel, close to the upper edge folded 2 and in the vertical axis of said panel, while the bottom 3 has two other fixing holes 7b arranged near the edge. 4, each of these being situated in the vicinity of an angle of said bottom The arrangement of the three holes 1a, 7b facilitates the positioning of the display panel on a wall 8 or other receiving vertical wall. the installation of the panel, the latter is first suspended with a freedom of pivoting in both directions, by means of a screw 9 through the upper hole 7a and incompletely screwed It is then easy to position the panel and mark the l location of the buffers or dowels for receiving the lower fixing screws, through the holes 7 b -15 pivoting the panel in one direction and then in the other, it is then possible to plant the dowels or buffers in the mu r, without removing

ledit panneau suspendu.said suspended panel.

La vitre encadrée 10 de protection se compose d'une feuille Il de matériau transparent (verre ou matière plastique transparente) et d'un  The framed glass 10 of protection consists of a sheet Il of transparent material (glass or transparent plastic material) and a

cadre-12 par exemple exécuté à l'aide de profilés d'aluminium.  frame-12 for example executed using aluminum profiles.

Selon l'invention, le côté ou élément horizontal supérieur 12 a du cadre comporte, en arrière dela vitre 11, au moins une gorge 13 pour le  According to the invention, the upper horizontal element or side 12 of the frame comprises, behind the window 11, at least one groove 13 for the

logement de la ou des portions retournées ou repliées 2 a du côté supé-  housing the portion or portions returned or folded 2a on the upper side

rieur rabattu 2 du panneau 1 Cette gorge est avantageusement constituée  folded 2 of the panel 1 This groove is advantageously constituted

par une rainure que présentent les profilés formant le cadre 12.  by a groove that presents the profiles forming the frame 12.

Les profilés utilisés pour la confection du cadre 12 comprennent, par exemple et comme le montrent notamment les figures 8 et 9, un parement avant 12 b assemblé, par une paroi de chant 12 c, à un parement arrière 12 d de moindre largeur La gorge 13 est constituée par la rainure  The profiles used for making the frame 12 comprise, for example and as shown in particular in Figures 8 and 9, a front facing 12 b assembled by a edge wall 12 c, a rear facing 12 d of less width The throat 13 is constituted by the groove

ménagée entre les parements avant 12 b et arrière 12 d, l'entrée de-  between the siding before 12 b and rear 12 d, the entry

ladite rainure étant délimitée par des nervures 12 e et 12 f placées en vis-à-vis et solidaires, respectivement, desdits parements avant et arrière, ces nervures étant orientées en direction de l'intérieur  said groove being delimited by ribs 12e and 12f placed facing each other and secured respectively to said front and rear facings, these ribs being oriented towards the interior;

du profilé.of the profile.

L'élément horizontal inférieur 12 g du cadre 12 est pourvu, en son centre, d'un écrou 14 exécuté en matière souple telle que matière plastique et  The lower horizontal element 12 g of the frame 12 is provided at its center with a nut 14 made of a flexible material such as plastic and

logé dans la rainure-13 ' du profilé constituant ledit élément inférieur.  housed in the groove-13 'of the profile constituting said lower element.

- Le taraudage 14 a de cet écrou destiné à recevoir une vis de fermeture, est aligné avec un trou 12 h ménagé dans la paroi de chant 12 c du profilé inférieur 121 L'écrou 14 et sa vis de blocage constituent, avec le trou 5 ménagé dans le bord inférieur rabattu 4 du panneau 1, le moyen de verrouillage de la vitrine d'affichage en position de fermeture. Le cadre constitué par les côtés rabattus ou pliés 2, 4 et 6 du panneau d'affichage 1 a, extérieurement, des dimensions sensiblement égales ou à peine inférieures, aux dimensions intérieures du cadre 12,  - The tapping 14 has this nut for receiving a closure screw, is aligned with a hole 12h formed in the edge wall 12 c of the lower section 121 The nut 14 and its locking screw constitute, with the hole 5 formed in the lower flanged edge 4 of the panel 1, the locking means of the display window in the closed position. The frame constituted by the folded or folded sides 2, 4 and 6 of the display panel 1 has, externally, substantially equal or only slightly smaller dimensions, to the internal dimensions of the frame 12,

de façon à pouvoir s'encastrer dans ce dernier sans jeu excessif.  so that it can be embedded in the latter without excessive play.

La vitre 11 est collée, par exemple au moyen de colles silicones, contre la face interne du parement avant 12 b du cadre 12 A cet effet, les profilés constituant ledit cadre, comportent une gorge 12 i disposée à l'arrière de leur parement avant Cette gorge 12 i est délimitée, d'une part, par la nervure 12 e et, d'autre part, par une seconde nervure A Ul parallèle à ladite nervure 12 e La nervure 12 j est solidaire du  The window 11 is glued, for example by means of silicone glues, against the internal face of the front facing 12 b of the frame 12. For this purpose, the profiles constituting said frame include a groove 12 i disposed at the rear of their front facing. This groove 12 i is delimited, on the one hand, by the rib 12 e and, on the other hand, by a second rib A UI parallel to said rib 12 e The rib 12 j is integral with the

bord interne du parement avant 12 b et dirigée vers l'arrière.  inner edge of the front facing 12 b and directed rearwardly.

D'autre part, ladite nervure 12 j a une hauteur plus réduite que celle  On the other hand, said rib 12 j has a smaller height than that

de la nervure 12 e.rib 12 e.

La gorge 12 i ménagée à l'arrière du parement avant du cadre 12 permet l'introduction d'un ruban ou couche de colle 15 d'épaisseur souhaitable pour obtenir un collage efficace de la vitre et du cadre, malgré l'importante différence des coefficients de dilatation des matériaux  The groove 12 i formed at the rear of the front facing of the frame 12 allows the introduction of a ribbon or adhesive layer 15 of desirable thickness to obtain effective bonding of the glass and the frame, despite the important difference between material expansion coefficients

dans lesquels sont exécutés ladite vitre et ledit cadre.  in which said window and said frame are executed.

Dans la position de fermeture (figures Il et 12), le cadre constitué par les côtés pliés 2, 4 et 6 du panneau d'affichage fixé contre le mur 8, est logé dans le cadre 12 de la vitre de protection 10 Dans cette position, l'élément supérieur 12 a du cadre 12 repose par l'intermédiaire de la surface plane 12 k constituée par le bord intérieur du parement arrière 12 d et par la face interne de la nervure 12 f, sur le côté supérieur rabattu 2 du panneau d'affichage 1 et, plus précisément, sur la plage d'appui 2 b ménagée en arrière des languettes ou portions repliées 2 a La surface d'appui 12 k de l'élément supérieur 12 a du cadre 12 et la plage d'appui 2 b du panneau d'affichage 1 ont des largeurs égales ou sensiblement égales Le parement arrière 12 d du cadre est disposé face au mur 8 et les languettes ou portions repliées 2 a 6 - empêchent tout mouvement vers l'avant de la partie haute de la vitre encadrée 10 de protection D'autre part, une vis 16 se vissant dans l'écrou 14 et traversant le trou 5 ménagé dans le bord inférieur plié 4 du panneau 1, interdit tout déplacement vers l'avant de la partie basse de ladite vitre encadrée de protection qui se trouve donc verrouillée  In the closed position (FIGS. 11 and 12), the frame constituted by the folded sides 2, 4 and 6 of the display panel fixed against the wall 8, is housed in the frame 12 of the protective glass 10 In this position , the upper element 12 of the frame 12 rests through the flat surface 12 k formed by the inner edge of the rear facing 12 d and the inner face of the rib 12 f, on the upper side folded 2 of the panel 1 and, more specifically, on the support surface 2b formed behind the folded tongues or portions 2a. The support surface 12k of the upper element 12a of the frame 12 and the support surface 2 b of the display panel 1 have equal or substantially equal widths The rear wall 12 d of the frame is disposed facing the wall 8 and the tabs or folded portions 2 to 6 - prevent any forward movement of the upper part of the framed glass 10 of protection On the other hand, a screw 16 is screwed nt in the nut 14 and through the hole 5 formed in the folded lower edge 4 of the panel 1, prohibits any forward movement of the lower part of said framed protective glass which is thus locked

sur ledit panneau.on said panel.

Pour ouvrir la vitrine d'affichage, il suffit de dévisser la vis pour la retirer du trou 5 et de tirer en la soulevant la partie basse de la vitre encadrée de protection Lors de ce mouvement, l'élément supérieur 12 a du cadre 12 pivote et glisse sur les surfaces supérieures du côté rabattu 2 du panneau 1 et, notamment, sur les languettes 2 a dont la  To open the display case, simply unscrew the screw to remove it from the hole 5 and pull by lifting the lower part of the framed protective glass. During this movement, the upper element 12 of the frame 12 pivots. and slides on the upper surfaces of the folded side 2 of the panel 1 and, in particular, on the tabs 2a whose

position inclinée permet et facilite ce pivotement.  inclined position allows and facilitates this pivoting.

La vitre encadrée 10 de protection peut être simplement soulevée ou complètement dégagée du panneau d'affichage 1 pendant que l'on procède 15 à l'affichage des documents ou feuilles d'information 17 maintenus, de manière connue, contre ledit panneau, au moyen d'éléments ou punaises magnétiques-18. La vitre encadrée peut être rapidement et commodément remise en place en posant l'élément supérieur 12 a du cadre 12 sur le sommet du panneau d'affichage 1, comme illustré à la figure 10, et en la faisant ensuite pivoter vers le bas, suivant la flèche F On observe que, lors de cette remise en place, le mur 8 sert d'élément de butée, et que, lors du pivotement vers le bas de la vitre encadrée de protection, les côtés latéraux rabattus 6 du panneau d'affichage permettent le centrage et  The framed glass pane 10 can simply be lifted or completely disengaged from the display panel 1 while displaying documents or information sheets 17 held, in a known manner, against said panel, by means of magnetic elements or pins-18. The framed glass can be quickly and conveniently repositioned by placing the top member 12a of the frame 12 on top of the display panel 1, as shown in Figure 10, and then pivoting it downward, following the arrow F is observed that, during this refitting, the wall 8 serves as abutment element, and that, when pivoting downwards the framed protective glass, the lateral sides folded 6 of the display panel allow centering and

le guidage du cadre 12.guiding the frame 12.

7 -7 -

Claims (9)

REVEND-ICATIO-NSRESELLS-ICATIO-NS 1 Vitrine d'affichage comprenant un panneau d'affichage ( 1) et une vitre ( 11) munie d'un cadre ( 12), ledit panneau d'affichage étant, de préférence, exécuté en métal de manière a permettre l'affichage de feuilles d'information ( 17) maintenues au moyen d'éléments ou punaises magnétiques ( 18), caractérisée: d'une part, en ce que le panneau d'affichage ( 1) comporte un côté supérieur ( 2) rabattu ou plié vers l'avant sur au moins une portion de  A display window comprising a display panel (1) and a window (11) provided with a frame (12), said display panel being preferably made of metal so as to allow the display of information sheets (17) held by means of magnetic elements or pins (18), characterized: firstly, in that the display panel (1) has an upper side (2) folded or folded towards the before on at least a portion of sa longueur et dont le bord antérieur est retourné ou replié vers l'ex-  its length and whose anterior edge is returned or folded towards the ex- térieur sur au moins une portion ( 2 a) de sa longueur, une plage d'appui ( 2 b) formant un angle avec la ou les portions retournées ( 2 a) dudit bord antérieur étant ménagée en arrière de cette dernière ou de ces dernières, et, d'autre part, en ce que l'élément supérieur ( 12 a) du cadre ( 12) de la vitre encadrée de protection ( 10) comporte au moins une gorge ( 13) disposée en arrière de la vitre ( 11), pour le logement de la ou des  on at least a portion (2a) of its length, a bearing surface (2b) forming an angle with the returned portion or portions (2a) of said front edge being formed behind the latter or the latter , and, secondly, in that the upper element (12a) of the frame (12) of the framed glass pane (10) comprises at least one groove (13) disposed behind the pane (11) , for the accommodation of the portions retournées ( 2 b) dudit côté supérieur rabattu ( 2) du panneau ( 1).  turned portions (2b) of said folded upper side (2) of the panel (1). 2 Vitrine d'affichage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ou les portions retournées ou repliées ( 2 a) du bord antérieur du côté supérieur rabattu ( 2) du panneau ( 1) forme(nt) avec la plage d'appui ( 2 b) ménagée en arrière de la ou desdites portions retournées  2 display window according to claim 1, characterized in that the portion or the returned or folded portions (2 a) of the front edge of the upper side folded (2) of the panel (1) form (s) with the bearing surface (2b) formed behind the said portion or portions returned un angle obtu ( A).an obtuse angle (A). 3 Vitrine d'affichage suivant l'une des revendications 1 ou 2,  3 Display window according to one of claims 1 or 2, caractérisée en ce que le panneau d'affichage ( 1) comporte un côté inférieur ( 4) rabattu ou plié vers l'avant sur au moins une portion de  characterized in that the display panel (1) has a lower side (4) folded or folded forwards on at least a portion of sa longueur et, de préférence, sur la totalité de cette dernière.  its length and, preferably, over the whole of the latter. 4 Vitrine d'affichage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,  4 display window according to any one of claims 1 to 3, caractérisée en ce que le panneau d'affichage ( 1) comporte des côtés latéraux ou verticaux ( 6) rabattus ou pliés vers l'avant sur au moins leur partie supérieure et, de préférence, sur la totalité de leur  characterized in that the display panel (1) has lateral or vertical sides (6) folded or folded forwards on at least their upper part and, preferably, on all of their hauteur.height. Vitrine d'affichage suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le cadre constitué par les côtés rabattus ( 2, 4, 6) du panneau d'affichage a, extérieurement, des dimensions à peine inférieures aux 8 -  Display cabinet according to claim 4, characterized in that the frame constituted by the folded sides (2, 4, 6) of the display panel has, on the outside, dimensions barely smaller than the 8 - dimensions intérieures du cadre ( 12) de la vitre encadrée ( 10) de protec-  internal dimensions of the frame (12) of the framed glass (10) for protecting tion, de manière à pouvoir s'encastrer dans ce dernier sans jeu excessif.  tion, so that it can fit into the latter without excessive play. 6 Vitrine d'affichage selon l'une des revendications 1 ou 2, carac-  Display window according to one of claims 1 or 2, characterized térisée en ce que la surface d'appui ( 12 k) de l'élément supérieur ( 12 a).  characterized in that the bearing surface (12 k) of the upper element (12 a). du cadre ( 12) de la vitre encadrée ( 10) de protection, a une largeur égale ou-sensiblement égale à la largeur de la plage d'appui ( 2 b) ménagée en arrière de la ou des portions retournées ( 2 a) du bord supérieur  of the frame (12) of the framed glass (10) of protection, has a width equal to or substantially equal to the width of the support surface (2b) formed behind the returned portion or portions (2a) of the top edge rabattu ( 2) du panneau d'affichage ( 1).  folded (2) of the display panel (1). 7 Vitrine d'affichage suivant l'une quelconque des revendications 1 à  Display case according to one of claims 1 to 5, caractérisée en ce que le bord inférieur ( 4) du panneau d'affichage ( 1) et l'élément inférieur ( 12 g) du cadre ( 12) de la vitre encadrée ( 10) sont pourvus de moyens complémentaires ( 5, 14, 12 h, 16) de verrouillage  5, characterized in that the lower edge (4) of the display panel (1) and the lower element (12 g) of the frame (12) of the framed glass (10) are provided with complementary means (5, 14). , 12 h, 16) lock de ladite vitrine d'affichage en position de fermeture.  said display case in the closed position. 8 Vitrine d'affichage selon la revendication 7, caractérisée en ce que lesdits moyens de verrouillage comprennent d'une part, un trou ( 5) ménagé dans le côté inférieur plié ( 4) du panneau ( 1), de préférence en son centre, et, d'autre part, un écrou ( 14) en matière souple logé dans une rainure ( 13 ') de l'élément inférieur ( 12 g) du cadre ( 12) de la vitre encadrée ( 10), le taraudage ( 14 a) dudit écrou étant aligné avec un trou ( 12 h) ménagé dans la paroi de chant dudit élément inférieur; une vis ( 16) se vissant dans l'écrou ( 14) et traversant le trou ( 5) que présente le côté inférieur plié ( 4) du panneau, permettant de verrouiller ladite  8 Display window according to claim 7, characterized in that said locking means comprise on the one hand, a hole (5) formed in the folded lower side (4) of the panel (1), preferably in its center, and, on the other hand, a nut (14) of flexible material housed in a groove (13 ') of the lower member (12 g) of the frame (12) of the framed pane (10), the thread (14 a ) said nut being aligned with a hole (12 h) formed in the edge wall of said lower member; a screw (16) screwing into the nut (14) and passing through the hole (5) on the folded lower side (4) of the panel, for locking said vitre encadrée sur ledit panneau.framed glass on said panel. 9 Vitrine d'affichage selon la revendication 1 dont la vitre encadrée ( 10) de protection comprend une vitre ( 11) assemblée par collage à un cadre ( 12), caractérisée en ce que la couche ou ruban de colle ( 15) est déposée dans une gorge ( 12 i) ménagée dans la surface arrière du  9 Display window according to claim 1, the framed glass (10) of protection comprises a window (11) assembled by bonding to a frame (12), characterized in that the adhesive layer or tape (15) is deposited in a groove (12 i) formed in the rear surface of the parement avant ( 12 b) dudit cadre.front facing (12b) of said frame. 10 Vitrine d'affichage suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le fond ( 3) du panneau d'affichage comporte trois trous de fixation, soit un premier trou ( 7 a) disposé à proximité du bord supérieur ( 2) et dans l'axe vertical dudit panneau, et deux autres trous ( 7 b) dont chacun est situé au voisinage d'un angle dudit fond,â proximité du bord inférieur  10 display window according to claim 1, characterized in that the bottom (3) of the display panel has three fixing holes, a first hole (7 a) disposed near the upper edge (2) and in the vertical axis of said panel, and two other holes (7b) each of which is situated near an angle of said bottom, near the lower edge ( 4) du panneau.(4) of the panel.
FR8118505A 1981-09-28 1981-09-28 DISPLAY SHOWCASE Granted FR2513503A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8118505A FR2513503A1 (en) 1981-09-28 1981-09-28 DISPLAY SHOWCASE
GB08227167A GB2106691A (en) 1981-09-28 1982-09-23 Notice show case

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8118505A FR2513503A1 (en) 1981-09-28 1981-09-28 DISPLAY SHOWCASE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2513503A1 true FR2513503A1 (en) 1983-04-01
FR2513503B1 FR2513503B1 (en) 1984-01-20

Family

ID=9262644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8118505A Granted FR2513503A1 (en) 1981-09-28 1981-09-28 DISPLAY SHOWCASE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2513503A1 (en)
GB (1) GB2106691A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8447628A0 (en) * 1984-02-01 1984-02-01 Trotta Marcello ACCESSORY OF ELEVATOR CABINS FOR THE PRESENTATION OF ADVERTISING SPACES
GB2224382A (en) * 1988-08-12 1990-05-02 Christine Dobby A housing for a domestic gadget
JPH0426404A (en) * 1990-05-23 1992-01-29 Sofuken:Kk Joint and frame body connected so as to be attached pivotally
FR2721426B1 (en) * 1994-06-21 1996-09-13 Strandre Sa Wall display board.
GB0418793D0 (en) * 2004-08-23 2004-09-22 Edge Norman J A display board

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1353249A (en) * 1963-03-28 1964-02-21 Mills & Rockleys Ltd Device for presenting a subject carried by a rigid panel
US3155358A (en) * 1961-10-30 1964-11-03 Shore Calnevar Inc Adjustable bracket support
US3579886A (en) * 1970-05-04 1971-05-25 Ovitron Corp Picture frame mounting construction
US3709456A (en) * 1971-01-15 1973-01-09 Engineered Prod Co Mounting structure for mirrors and the like
FR2258155A1 (en) * 1974-01-22 1975-08-18 Hammermeister Montka

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3155358A (en) * 1961-10-30 1964-11-03 Shore Calnevar Inc Adjustable bracket support
FR1353249A (en) * 1963-03-28 1964-02-21 Mills & Rockleys Ltd Device for presenting a subject carried by a rigid panel
US3579886A (en) * 1970-05-04 1971-05-25 Ovitron Corp Picture frame mounting construction
US3709456A (en) * 1971-01-15 1973-01-09 Engineered Prod Co Mounting structure for mirrors and the like
FR2258155A1 (en) * 1974-01-22 1975-08-18 Hammermeister Montka

Also Published As

Publication number Publication date
FR2513503B1 (en) 1984-01-20
GB2106691A (en) 1983-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2667137A1 (en) REFRIGERATOR DOOR FORMING VITRINE.
EP1178175A1 (en) System for positioning and assembling a window pane on a window lifter
WO2007051927A1 (en) Profile for a frame to be pocketed
EP0279753B1 (en) Conference easel
FR2513503A1 (en) DISPLAY SHOWCASE
FR2706665A1 (en) Device for fixing an electronic display unit.
EP0186217A1 (en) Frame
BE512172A (en)
EP0684672A1 (en) Cabinet, especially for low voltage apparatus
FR2685136A1 (en) PANEL, PARTICULARLY FOR CABINET DOOR, AND PARTICULARLY FOR ELECTRICAL CABINET DOOR.
EP1028015A1 (en) Inner part of a vehicle door, corresponding vehicle door and method of assembling such a door
EP2189616B1 (en) System for assembly of curtain wall type facade opening
FR2830882A1 (en) INTERIOR PARTITION DEVICE WITH HOLLOW JOINT
WO2007028880A1 (en) Roller shutter stop, method for fitting the stop, and roller shutter equipped with same
FR2847781A1 (en) Document cupboard has flexible door which slides back in guide profiles on either side with vertical (and horizontal sections and open section at top where two sections join, allowing door to be fitted from front
FR2689104A1 (en) Presentation package for door handles - uses support plate with location zone and area to affix label which includes cavity for fixing screws
EP0670408B1 (en) Deflector for the lower transom of a door frame, window frame or similar
FR2700357A1 (en) Snap on catch for casement windows during handling
FR2557649A3 (en) Device for fixing a sheet, particularly for a solar panel, and solar panel equipped with such a fixing device.
FR3112723A1 (en) GLAZING WITH A THIN GLASS HOLDER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAID GLAZING
FR2623235A1 (en) Door unit and assembly comprising it
FR2653537A1 (en) Cassette for heating using radiation, intended to be suspended from the ceiling or the framework of a building
FR2992016A1 (en) Subframe for window opening in structural wall of building, has upper cross-piece whose thickness is reduced relative to thickness of uprights, so as to provide passage between uprights and upper cross-piece
FR2750621A1 (en) Semi-rigid dust free paint cubicle
FR2754242A1 (en) Lightweight and shock=resistant crate for transporting fragile objects

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse