FR2511199A1 - Safety mains socket with protected terminals - has rocking cover plate with sliding action and only accepts simultaneous insertion of plug prongs - Google Patents
Safety mains socket with protected terminals - has rocking cover plate with sliding action and only accepts simultaneous insertion of plug prongs Download PDFInfo
- Publication number
- FR2511199A1 FR2511199A1 FR8115088A FR8115088A FR2511199A1 FR 2511199 A1 FR2511199 A1 FR 2511199A1 FR 8115088 A FR8115088 A FR 8115088A FR 8115088 A FR8115088 A FR 8115088A FR 2511199 A1 FR2511199 A1 FR 2511199A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- screen
- socket
- sliding
- ramps
- slider
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
- H01R13/447—Shutter or cover plate
- H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
- H01R13/4534—Laterally sliding shutter
Landscapes
- Buckles (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rapporte à une prise de courant de sécurité où les accès à deux alvéoles de contact sont condamnés si les deux broches correspondantes d'une fiche ne sont pas présentées simultanément dans les ouvertures d'entrée d'une plaque de façade, la prise comportant à cet effet un écran susceptible de coulisser, dans une direction parallèle à la plaque de façade et perpendiculaire au plan de pré- sentation des broches à l'encontre de moyens élastiques, l'écran présentant une rampe en face de chaque ouverture d'entrée avec une direction de plus grande pente parallèle à la direction de coulissement, et étant doté, outre le coulissement, d'un degré de liberté tel qu'une action sur une rampe unique engage une saillie de l'écran dans un logement du corps de prise en sorte d'interdire le coulissement. The invention relates to a safety outlet where access to two contact cells is blocked if the two corresponding pins of a plug are not presented simultaneously in the inlet openings of a front plate, the socket comprising for this purpose a screen capable of sliding, in a direction parallel to the front plate and perpendicular to the plane of presentation of the pins against elastic means, the screen having a ramp opposite each opening d entry with a direction of greatest slope parallel to the direction of sliding, and being provided, in addition to sliding, with a degree of freedom such that an action on a single ramp engages a projection of the screen in a housing of the body to prevent sliding.
On comprend que cette disposition vise à interdire, d'une part l'engagement d'un objet métallique dans un alvéole, notamment par des enfants, et d'autre part la pratique imprudente qui consiste à mettre en attente une fiche dans la prise en engageant une seule broche1 de façon à éviter, dans l'un et l'autre cas, les accidents dus au contact du corps avec un conducteur accessible mis sous tension à partir de l'alvéole de contact pénétré. We understand that this provision aims to prohibit, on the one hand the engagement of a metallic object in a cell, in particular by children, and on the other hand the reckless practice which consists in putting on hold a card in the taking in engaging a single pin1 so as to avoid, in both cases, accidents due to contact with the body with an accessible conductor energized from the penetrated contact socket.
On trouve des descriptions de prises de courant de sécurité comprenant un écran susceptible de s'escamoter de devant les alvéoles de contact lorsque les deux broches d'une fiche agissent conjointement sur des rampes, l'écran étant verrouillé si on n'agit que sur une rampe, dans les brevets français Nos. 1.311.993, 1.322.939 1.550.142, 1.331.452 et 1.448.863. L'escamotage de l'écran est prévu par coulissement parallèlement à la plaque de façade, soit perpendiculairement au plan de présentation des broches, soit dans ce plan, ou encore par pivotement autour d'un axe perpendiculaire au plan de façade et centré entre les ouvertures d'entrée.Dans la plupart des dispositions décrites, l'écran, en l'absence de fiche, est verrouillé sur la plaque de façade par engagement de saillies dans des logements respectivement dans l'un ou l'autre des écran et plaque de façade, engagement assuré par des moyens élastiques. La présentation d'une broche unique, ou d'un objet analogue dans l'une des ouvertures de la plaque de façade, provoque un eplacetnen asymétrique de l'écran, insuffisant ou inadapté à déverrouiller l'écran de la plaque de façade. There are descriptions of safety sockets comprising a screen capable of being retracted from in front of the contact cells when the two pins of a plug act jointly on ramps, the screen being locked if one acts only on a ramp, in French patents Nos. 1.311.993, 1.322.939 1.550.142, 1.331.452 and 1.448.863. The retraction of the screen is provided by sliding parallel to the front plate, either perpendicular to the plane of presentation of the pins, or in this plane, or alternatively by pivoting around an axis perpendicular to the front plane and centered between the entry openings. In most of the arrangements described, the screen, in the absence of a plug, is locked on the front plate by engagement of projections in housings respectively in one or the other of the screen and plate façade, engagement ensured by elastic means. The presentation of a single pin, or similar object in one of the openings of the front plate, causes an asymmetrical eplacetnen of the screen, insufficient or unsuitable to unlock the screen of the front plate.
rar pilleurs le premier brevet français cité, N0 1.311.993 présente diverses dispositions de déplacement ae l'écran, et notamment une disposition où l'écran, coulissans perpendiculairement au plan de présentation des broches, est susceptible de se disposer de biais en réponse à une sollicitation d'une seule rampe, et de se coincer par l'intermédiaire d'encoches qui viennent s'insérer sur des angles de guides de coulissement portés par la plaque de façade, le3 guides encadrant des bords d'écran avec un jeu suffisant cur autoriser la mise de biais et le blocage de l'écran. rar looters the first French patent cited, N0 1.311.993 has various arrangements for moving the screen, and in particular a provision where the screen, sliding perpendicularly to the plane of presentation of the pins, is likely to be biased in response to solicitation of a single ramp, and to get stuck through notches which are inserted on the angles of sliding guides carried by the front plate, the guides framing screen edges with sufficient play to allow biasing and blocking of the screen.
On rsmarquera que dans toutes les prises de sécurité où l'écran est verrouillé lorsque la prise est inutilisée, le déverrouillage s'effectue par écartement de l'écran par rapport à la plaque de façade dans le sens d'insertion des broches, à l'encontre de moyens élastiques ; il semble d'ailleurs que tout dispositif simple doive inclure ces dispositions.Mais il en résulte que Si les moyens élastiques perdent de leur efficacité, ou s'ils sont insuffisants pour triompher d'un engagement du déplacement de l'écran, le verrouillage ne -se produit pas et la sécurité est en défaut,
Par ailleurs, dans toutes les dispositions de l'état de la technique présentées par les brevets précités, l'écran s'articule sur la plaque de façade, et les rampes, qui doivent faire obstacle à la pénétration d'une broche ou d'un organe analogue, se trouvent à l'extrémité d'un bras de levier par rapport à l'articulation sur la plaque de façade, la longueur de ce bras de levier étant égale ou supérieure à la demi-distance entre axes d'alvéoles. Pour que l'écran remplisse efficacement sa fonction de défense, il doit être résistant, et, en raison de la répartition des contraintes imposées par sa structure, relativement massif.Il est à noter que la disposition décrite dans le brevet N 1.311.993 et évoquée précédemment, où l'écran agit par blocage en cas de sollicitation asymetrique, et non par déverrouillage par sollicitation symétrique, prevoir que l'écran est tenu sur la plaque de façade par un rivet passant dans une lumière de cet écran, à distance des rampes pour faciliter le blocage en réponse à une sollicitation asymétrique. Cette disposition est délicate et fragile.Note that in all safety sockets where the screen is locked when the socket is not in use, unlocking is carried out by spacing the screen from the front plate in the direction of insertion of the pins, 'against elastic means; moreover, it seems that any simple device should include these provisions. But it follows that If the elastic means lose their effectiveness, or if they are insufficient to triumph over an engagement of the displacement of the screen, the locking does not - does not happen and security is lacking,
Furthermore, in all the provisions of the state of the art presented by the aforementioned patents, the screen is articulated on the front plate, and the ramps, which must prevent the penetration of a spindle or a similar member, are located at the end of a lever arm relative to the articulation on the front plate, the length of this lever arm being equal to or greater than the half-distance between axes of the cells. For the screen to effectively fulfill its defense function, it must be resistant, and, due to the distribution of the stresses imposed by its structure, relatively massive. It should be noted that the arrangement described in patent N 1,311,993 and mentioned above, where the screen acts by blocking in the event of asymmetrical stress, and not by unlocking by symmetrical stress, provide that the screen is held on the front plate by a rivet passing through a light of this screen, at a distance from the ramps to facilitate blocking in response to asymmetric stress. This arrangement is delicate and fragile.
L'invention a pour objet une prise de sécurité fonctionnant par blocage en repense à une solliciwation asymétrique, robuste et de fonctionnement sûr. The subject of the invention is a safety socket operating by blocking in rethink of an asymmetrical, robust and safe operation.
L'invention a également pour objet une prise de sécurité où les rampes d'écran forment un obstacle résistant à la pénétration d'une broche unique ou d'un objet analogue. The invention also relates to a safety socket where the screen ramps form an obstacle resistant to the penetration of a single pin or of a similar object.
Dans ces buts l'invention propose une prise de courant de sécurité où les accès a deux alvéoles ae contact sont condamnés si les deux broches correspondantes d'une fiche ne sont pas présentées simultanément dans les ouvertures d'entrée d'une plaque de façade, et comportant à cet effet un écran susceptible de coulisser, dans une direction parallèle à la plaque de façade et perpendiculaire au plan de présentation des broches, à l'encontre de moyens élastiques, l'écran présentant une rampe en face de chaque ouverture d'entrée avec une direction de plus grande pente parallèle à la direction de coulissement, et étant doté, outre le cou lissement, d'un degré de liberté tel qu'une action sur une rampe unique engage une saillie de l'écran dans un logement de corps de prise en sorte d'interdire le coulissement, prise caractérisée en ce que l'écran est inséré entre la plaque de façade et une surface d'appui parallèle à ia façade et dégageant les alvéoles, comporte un couteau de basculement en appui sur la surface d'appui, disposé parallèlement à la direction de coulissement à distance sensiblement égale entre les rampes, lesdites saillies de l'écran étant constituées par la partie supérieure des rampes, formées pour s'engager dans les ouvertures d'entrée au basoulement de l'écran sur son couteau0
Grace à ces dispositions l'écran, qui repose sur la surface d'appui par son couteau, répond a toute sollicitation asymétrique de l'écran sur une rampe par un basculement sur sort couteau, avec insertion de la partie supérieure de la rampe non sollicitée dans l'ouverture de la plaque de façade. Camme l'effort necessaire pour maintenir l'écran
ent parellele a la plaque de façade et à la surface d'appu est minime, le blocage est obtenu bien avant qu'un sllort sur La rampe sollicitée soit suffisant pour amorcer an coulisserent. Par ailleurs le basculement de écran fait reposer a partie de face de cet écran située
Immédiatement sous la rampe surface d'appui, obturant l'accès vers l'alvéole de contact, et s'appuyant sur la fac d'appui autour de l'alvéole.Les risques de rupture e l'earia sous l'effort de pénétration de la broche unique, ou d'un objet analogue sont très réduits par rapport à l'é- tat de lo tacnnique. Or notera également que le talon formé r la pe Ta supérieure de rampe prévu pour s'engager dans l'ouverture de plaque de façade présente une forme adaptée au blocage1 son sens de plus grande résistance étant précisement le sens où l'effort de blocage se produit,
Dans une disposition particulière l'écran comporte également des saillies situées sous les rampes et de forme telle qu'elles s'engagent dans le passage de la plaque de fond lorsque l'écran bascule. Le blocage du coulissement est alors symétrique par rapport à l'axe de mouvement de l'écran.For these purposes, the invention proposes a safety socket outlet where access to two contact cells is blocked if the two corresponding pins of a plug are not presented simultaneously in the inlet openings of a front plate, and comprising for this purpose a screen capable of sliding, in a direction parallel to the front plate and perpendicular to the plane of presentation of the pins, against elastic means, the screen having a ramp opposite each opening of entry with a direction of greatest slope parallel to the direction of sliding, and being provided, in addition to sliding, a degree of freedom such that an action on a single ramp engages a projection of the screen in a housing socket body so as to prevent sliding, socket characterized in that the screen is inserted between the front plate and a bearing surface parallel to the front and releasing the cells, comprises a tilting knife in ap then on the bearing surface, arranged parallel to the direction of sliding at a substantially equal distance between the ramps, said projections of the screen being constituted by the upper part of the ramps, formed to engage in the entry openings to the screen roll on his knife0
Thanks to these provisions, the screen, which rests on the support surface with its knife, responds to any asymmetric stress on the screen on a ramp by tilting on the knife holder, with insertion of the upper part of the unsolicited ramp. in the opening of the front plate. Cam the effort required to maintain the screen
ent parellele to the front plate and to the support surface is minimal, the blocking is obtained well before a spring on the requested ramp is sufficient to start sliding. Furthermore, the screen tilting rests the front part of this screen located
Immediately under the support surface ramp, closing off access to the contact socket, and pressing on the support fac around the socket. Risk of breakage and water under the force of penetration of the single spindle, or of a similar object are very small compared to the state of lo tacnnique. However, it will also be noted that the heel formed by the upper ramp Ta intended to engage in the opening of the front plate has a shape suitable for blocking1 its direction of greatest resistance being precisely the direction in which the blocking force product,
In a particular arrangement, the screen also includes projections located under the ramps and of such shape that they engage in the passage of the bottom plate when the screen switches. The sliding block is then symmetrical with respect to the axis of movement of the screen.
Le couteau peut être en dièdre ouvert ou formé par un jone semi-cylindrique. The knife can be open dihedral or formed by a semi-cylindrical jone.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
2 figure est une vue en plan d'une prise de sécurité selon l'invention ;
la figure 2 est une coupe suivant le plan II-II de la figure 1;
ls figure 3 est une coupe suivant le plan III-III de la figure 1 ;
les figures 4A et 4B sont des vues, correspondant respectivement aux coupes des figures 2 et 3, de la prise qui a reçu une fiche ;;
la figure 5 est une vue, correspondant à la coupe de la figure 3, de la prise dans une position de sécurité
la figure 6 représente une variante d'écran ;
la figure 7 représente une autre variante d'écran
les figures 8 à 10 sont des vues en plan de dispositions d'écrans et de leurs ressorts de rappel ;
la figure 11 représente une variante de prise.The characteristics and advantages of the invention will moreover emerge from the description which follows, by way of example, with reference to the appended drawings in which:
2 figure is a plan view of a safety socket according to the invention;
Figure 2 is a section along the plane II-II of Figure 1;
ls Figure 3 is a section along the plane III-III of Figure 1;
Figures 4A and 4B are views, corresponding respectively to the sections of Figures 2 and 3, of the socket which has received a plug;
Figure 5 is a view, corresponding to the section of Figure 3, of the socket in a safety position
FIG. 6 represents a variant screen;
Figure 7 shows another screen variant
Figures 8 to 10 are plan views of screen arrangements and their return springs;
Figure 11 shows an alternative socket.
Selon la forme de réalisation cnoisie et représentée figures 1 à 3, la prise 1 comporte une plaque de façade 2 dans laquelle sont ménagées deux ouvertures d'entrée 21 et 22 prévues pour laisser passer les broches d'une fiche de connexion. Parallèlement à la plaque ae façade 2 s'étend une plaque de fond 3, avec deux passages de broches 31 et 32 dans les axes des ouvertures 21 et 22 respectivement. Entre la plaque de fond 3 et une plaque de base 5 sont disposes des alvéoles de contact 51 et 52, en alignement axial avec les ouvertures 21 et 22, et les passages 31 et 32, respecti ment. According to the preferred embodiment and shown in FIGS. 1 to 3, the socket 1 comprises a front plate 2 in which are formed two inlet openings 21 and 22 provided for letting the pins of a connection plug pass. Parallel to the front plate 2 extends a bottom plate 3, with two pin passages 31 and 32 in the axes of the openings 21 and 22 respectively. Between the bottom plate 3 and a base plate 5 are disposed contact cells 51 and 52, in axial alignment with the openings 21 and 22, and the passages 31 and 32, respectively.
Entre plaque de façade 2 et plaque de fond 3 est disposé un écran 4 sollicité en direction générale peruendiculai- re au plan passant par les axes d'alvéoles 51, 52 par un ressort 45. L'écran 4 repose sur la plaque de fond 3, formant surface d'appui, par un couteau de basculement 43 en dièdre ouvert, l'arête du couteau 43 étant perpendiculaire au plan passant par les axes d'alvéoles 51 et 52, et à k distance de ces axes ; en outre l'ecran 4 présente vers la plaque de façade 2 un bossage 44 en portion de cylindre dont l'axe passe par l'arête du couteau 43, ce bossage 44 étant distant de la face inférieure de la plaque de façade 2 d'un faible jeu.Enfin l'écran 4 présente deux rampes 41 et 42, disposées dans les intervalles respectifs entre ouvertures 21, 22 et passages 31, 32, tournées vers la plaque de façade 2 et s'élevant vers celle-ci du côté où est situé le ressort 45, jusqu'à des talons en saillie 41a et 42~, les lignes de plus grande pente des rampes 41 et 42 étant situées dans des plans perpendiculaires au plan passant par les axes d'alvéoles 51, 52, et perpendiculaires au plan de façade 2e
Par cette disposition l'écran 4 possède deux degrés de liberté : un basculement en pivotant autour de l'arete de couteau 43, et un coulissement suivant cette arête en comorimant le ressort 45.On notera que les talons 41a, 42a tes razzies 41. '2 sont configurés en sorte de s'engager respectivement dans les ouvertures d'entrée 21 et 22 lors id bascu-ement de l'écran, et suivant le sens de pivotement.Between the front plate 2 and the bottom plate 3 is disposed a screen 4 biased in the general direction perpendicular to the plane passing through the axes of the cells 51, 52 by a spring 45. The screen 4 rests on the bottom plate 3 , forming a bearing surface, by a tilting knife 43 in an open dihedral, the edge of the knife 43 being perpendicular to the plane passing through the axes of cells 51 and 52, and at a distance from these axes; in addition, the screen 4 has, towards the front plate 2, a boss 44 in the portion of a cylinder whose axis passes through the edge of the knife 43, this boss 44 being distant from the underside of the front plate 2 d Finally, the screen 4 has two ramps 41 and 42, arranged in the respective intervals between openings 21, 22 and passages 31, 32, facing the front plate 2 and rising towards it on the side where is located the spring 45, up to projecting heels 41a and 42 ~, the lines of greatest slope of the ramps 41 and 42 being located in planes perpendicular to the plane passing through the axes of cells 51, 52, and perpendicular on the front plan 2e
By this arrangement, the screen 4 has two degrees of freedom: a tilting by pivoting around the knife edge 43, and a sliding along this edge by comorimating the spring 45. It will be noted that the heels 41a, 42a are razzies 41. '2 are configured so as to engage respectively in the inlet openings 21 and 22 during id bascu-ement of the screen, and according to the direction of pivoting.
Les figures 4A et 4B représentent l'engagement d'une fiche de contact 6, en correspondance respective avec les figures 2 et 3. A l'introduction des broches 61 et 62 de la fiche 6 dans les ouvertures d'entrée 21 et 22 de la plaque de façade 2, les extrémités de ces broches 61 et 62 viennent 'appuyer syanétriquement sur les rampes 41 et 42. Les couples résultants, par rapport à l'arête de couteau 43, s'annulent, tandis que les sollicitations à 11 encontre de la poussée tu ressort 45 s'ajoutent. L'écran 4 glisse donc suivant son arête en démasquant les passages 31 et 32 dans la plaque de fond 3, et les broches 61, 62 s'engagent a' fond dans les alvéoles 51, 52. FIGS. 4A and 4B represent the engagement of a contact plug 6, in respective correspondence with FIGS. 2 and 3. When the pins 61 and 62 of the plug 6 are introduced into the inlet openings 21 and 22 of the front plate 2, the ends of these pins 61 and 62 come to press syanetrically on the ramps 41 and 42. The resulting torques, relative to the knife edge 43, cancel each other out, while the stresses against 11 from the push you spring 45 are added. The screen 4 therefore slides along its edge, unmasking the passages 31 and 32 in the bottom plate 3, and the pins 61, 62 fully engage in the cells 51, 52.
Si par contre, comme représenté figure 5, on introduit une tige 60, telle que l'extrémité d'un tournevis, une broche unique de prise, etc.. dans une ouverture 22 d'entrée de la plaque de façade 2, l'appui asymétrique sur la rampe 42 provoquera le basculement de 11 écran 4 autour de l'arête de couteau 43, et le talon 41a de la rampe 41 s'engagera dans l'ouverture 21 en position d'arc-boutement pour s'opposer à un recul ultérieur de l'écran 4. On remarquera que le bascu- lement de l'écran 4 ne rencontre aucune réaction antagoniste et peut se produire pour une sollicitation minime, ce qui assure que l'écran 4 n'aura pas reculé à l'encontre du ressort 45 avant que le basculement n'introduise le talon de rampe dans l'ouverture de plaque de façade. On remarquera également que la partie inférieure de la rampe 42 vient, lors du basculement, se poser à plat sur la face supérieure de la plaque de fond, à la périphérie du passage 32. Il n'y a donc pas d'effort en porte-à-faux sur la rampe 42, qui pourrait entrainer une rupture de l'écran 4e
La figure 6, qui représente la partie supérieure d'une prise de sécurité diffère de la prise représentée aux figu res 1-5. Notamment le couteau 43' est un jonc à surface cylindrique, et la plaque de façade comporte une saillie en V 24 qui limite les déplacements vers le haut de l'écran 4.If on the other hand, as shown in FIG. 5, a rod 60 is introduced, such as the end of a screwdriver, a single plug pin, etc. in an opening 22 for entry of the front plate 2, the asymmetric support on the ramp 42 will cause the screen 11 to tilt around the knife edge 43, and the heel 41a of the ramp 41 will engage in the opening 21 in the bracing position to oppose a subsequent retreat of the screen 4. It will be noted that the tilting of the screen 4 does not encounter any antagonistic reaction and can occur with minimal stress, which ensures that the screen 4 will not have moved back at the against spring 45 before the tilting introduces the ramp heel into the opening of the front plate. It will also be noted that the lower part of the ramp 42 comes, during tilting, to lay flat on the upper face of the bottom plate, at the periphery of the passage 32. There is therefore no effort in the door overhang on ramp 42, which could cause the 4th screen to break
FIG. 6, which represents the upper part of a safety socket differs from the socket shown in FIGS. 1-5. In particular, the knife 43 ′ is a rod with a cylindrical surface, and the front plate has a V-shaped projection 24 which limits the upward movements of the screen 4.
On comprend que le basculement de l'écran 4 se produit par roulement du couteau arrondi 43' sur la plaque de fond 3, sans que pour autant le e ionctionnement ae base de la prise soit modifié.It is understood that the tilting of the screen 4 occurs by rolling the rounded knife 43 ′ on the bottom plate 3, without however modifying the operation on the basis of the socket.
On comprendra que toute disposition si permet un fonctionnement équivalent de l'éoran, avec une liberté de coulissement dans une direction perpendiculaire au plan de présentation des broches, et une liberté de basculement autour d'un axe parallèle à la direction de coulissement passant sensiblement à mi-distance des broches, peut être définie comme un couteau de basculement. Notamment e couteau pourrait être formé, en dièdre ou en onc, sur a surface d'appui de l'écran qui compoterait alors en regard une surface plane. It will be understood that any arrangement if allows equivalent operation of the oregano, with a freedom of sliding in a direction perpendicular to the plane of presentation of the pins, and a freedom of tilting around an axis parallel to the direction of sliding passing substantially at halfway between the pins, can be defined as a tilting knife. In particular, the knife could be formed, in a dihedral or in an onc, on a support surface of the screen which would then compote opposite a flat surface.
La figure 7 représente également la partie supérieure d'une prise de sécurité. La plaque de façade 2 et la plaque de fond 3 ne présentent pas de différences notables avec les représentations des figures 1-5. Par contre l'écran 4 présente, outre les talons en saillie 41a et 42a des rampes 41 et 42, des saillies en pastilles 41b et 425 disposées sous les rampes 41 et 42 et en regard des pass < ges 3i et 32 (écran non rétracté).On aura compris que le basculement de l'écran, en analogie avec la représentation de la figure 5, provoque, non seulement l'engagement du talon 41a de la rampe 41 dans l'ouverture 21 d'entrée de la plaque de façade 2, mais également 1' engagement de la saillie 42b dans le passage 32 de la plaque de for 3. es risques le voir la rampe sollicitée rrculer avec mise en biais de l'écran 4 sont pratiquement nuls en ce cas0
On a représenté aux figures 8 à 10 des variantes d'écran. L'écran de la figure 8 présente, entre les rampes 41 et 42 une échancrure dégageant un bossage central 33, pour la fixation des éléments de la prise ou pour le passage d'un contact de prise de terre notamment.L'écran de la figure 9 est prévu pour être sollicité par un ressort 45' en épingle, avec deux aranches -5' a et 45'b portant sur des épaulements ie l'écran - limmediatement en arrière des rampes 41 et 42, @@ paprant ilune dousle spirale engagée autour d'un bossage @@ notit que ce onssage 34 peut poter conntact auxi
figaire, pel qu'un contact de prise de terre, ou servir à la @@@@@@@ @@@@ de prise, D'écran de la figure 10 de conformanion analogue à celui de la figure 9, est sollicite per deux ressorts en boudin 45a et 45b placés en arrière des rampes - ev 12, Cette disposition laisse libre l'emplacement d'an cossage ou d'un contact auxiliaire 34.Figure 7 also shows the upper part of a safety socket. The front plate 2 and the bottom plate 3 do not differ significantly from the representations in Figures 1-5. On the other hand, the screen 4 has, in addition to the projecting heels 41a and 42a of the ramps 41 and 42, protrusions in pellets 41b and 425 arranged under the ramps 41 and 42 and facing the passes <ges 3i and 32 (screen not retracted It will be understood that the tilting of the screen, in analogy with the representation of FIG. 5, causes not only the engagement of the heel 41a of the ramp 41 in the opening 21 of the entrance of the front plate. 2, but also the engagement of the projection 42b in the passage 32 of the drilling plate 3. es risks seeing the requested ramp rrculer with biasing of the screen 4 are practically zero in this case0
FIGS. 8 to 10 show screen variants. The screen in FIG. 8 has, between the ramps 41 and 42, a notch giving off a central boss 33, for fixing the elements of the plug or for the passage of a grounding contact in particular. Figure 9 is intended to be biased by a pin spring 45 ', with two arches -5' a and 45'b bearing on shoulders ie the screen - immediately behind ramps 41 and 42, @@ paprant ilune dousle spirale engaged around a boss @@ notit that this onssage 34 can pot conntact auxi
figaire, pel that a contact of earth, or serve to the @@@@@@@@@@@@ outlet, Screen of figure 10 of analogous configuration to that of figure 9, is requested per two coil springs 45a and 45b placed behind the ramps - ev 12, This arrangement leaves free the location for a lug or an auxiliary contact 34.
Comme reprssenté à la figure 11, la prise de sécurité pout @@@@ onstntuet pur un corps venu de moulage avec la p@@que ce tond 5 sur laquelle reposent les alvéoles 51 et 52. As shown in FIG. 11, the safety socket pout @@@@ onstntuet for a body molded with the p @@ that this mower 5 on which the cells 51 and 52 rest.
Dans ce ces la surface d'appui est constituée par la tranche surérieure s'an tossage de dispose entre les alveoles, sur laquelle repose l'arête 43 du couteau d'écran 4. La surface d'appui comprend également les tranches supérieures d'épau
ements 6- et 55, dans le même plan que celle du bossage 53, les extrémités de l'écran au-delà des rampes venant se poser sur ces épaulements en réponse au basculement ae écran 4 sous l'effet d'une fausse broche unique 60.In this, the bearing surface is constituted by the upper edge which is anchored by the arrangement between the cells, on which the edge 43 of the screen knife rests. The bearing surface also includes the upper edges of thick
ements 6- and 55, in the same plane as that of the boss 53, the ends of the screen beyond the ramps coming to rest on these shoulders in response to the tilting of the screen 4 under the effect of a single false spindle 60.
Les variantes des figures 8 à 10 ont été présentées pour illustrer de façon exemplaire que les prises ae sécuri- té peuvent âtre executées selon de nombréux modes de réalisation correspondant à la combinaison de types variés de prises et des dispositions propres à la présente invention d'écrans de sdcurité. The variants of FIGS. 8 to 10 have been presented to illustrate in an exemplary manner that the safety sockets can be executed according to numerous embodiments corresponding to the combination of various types of sockets and of the arrangements specific to the present invention. security screens.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8115088A FR2511199A1 (en) | 1981-08-04 | 1981-08-04 | Safety mains socket with protected terminals - has rocking cover plate with sliding action and only accepts simultaneous insertion of plug prongs |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8115088A FR2511199A1 (en) | 1981-08-04 | 1981-08-04 | Safety mains socket with protected terminals - has rocking cover plate with sliding action and only accepts simultaneous insertion of plug prongs |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2511199A1 true FR2511199A1 (en) | 1983-02-11 |
| FR2511199B1 FR2511199B1 (en) | 1984-10-19 |
Family
ID=9261143
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8115088A Granted FR2511199A1 (en) | 1981-08-04 | 1981-08-04 | Safety mains socket with protected terminals - has rocking cover plate with sliding action and only accepts simultaneous insertion of plug prongs |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2511199A1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2674993A1 (en) * | 1991-04-03 | 1992-10-09 | Sarlam | Current outlet socket with a shutoff flap |
| CN101630795B (en) * | 2009-08-21 | 2011-03-30 | 西昌电业局 | Shedding preventing plug connector |
| EP2555336A1 (en) * | 2011-08-04 | 2013-02-06 | Legrand France | Socket provided with two shutters |
| CN107039836A (en) * | 2017-05-06 | 2017-08-11 | 王冬冬 | A kind of smart jack |
| CN113178727A (en) * | 2020-01-08 | 2021-07-27 | Txs工业设计公司 | False touch prevention device and socket with same |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1448863A (en) * | 1965-06-08 | 1966-08-12 | Safety electrical outlet | |
| DE2210513A1 (en) * | 1972-03-04 | 1973-09-06 | Bbc Brown Boveri & Cie | SOCKET WITH LOCKING DEVICE |
| FR2254128A1 (en) * | 1973-12-05 | 1975-07-04 | Bassani Spa | |
| GB1489569A (en) * | 1973-10-20 | 1977-10-19 | Crabtree & Co Ltd J A | Electric sockets |
-
1981
- 1981-08-04 FR FR8115088A patent/FR2511199A1/en active Granted
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1448863A (en) * | 1965-06-08 | 1966-08-12 | Safety electrical outlet | |
| DE2210513A1 (en) * | 1972-03-04 | 1973-09-06 | Bbc Brown Boveri & Cie | SOCKET WITH LOCKING DEVICE |
| GB1489569A (en) * | 1973-10-20 | 1977-10-19 | Crabtree & Co Ltd J A | Electric sockets |
| FR2254128A1 (en) * | 1973-12-05 | 1975-07-04 | Bassani Spa |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2674993A1 (en) * | 1991-04-03 | 1992-10-09 | Sarlam | Current outlet socket with a shutoff flap |
| CN101630795B (en) * | 2009-08-21 | 2011-03-30 | 西昌电业局 | Shedding preventing plug connector |
| EP2555336A1 (en) * | 2011-08-04 | 2013-02-06 | Legrand France | Socket provided with two shutters |
| CN102916287A (en) * | 2011-08-04 | 2013-02-06 | 勒格朗法国公司 | Socket provided with two shutters |
| FR2978876A1 (en) * | 2011-08-04 | 2013-02-08 | Legrand France | POWER SOCKET EQUIPPED WITH TWO SHUTTERS |
| CN102916287B (en) * | 2011-08-04 | 2015-06-24 | 勒格朗法国公司 | Socket provided with two shutters |
| RU2598536C2 (en) * | 2011-08-04 | 2016-09-27 | Легран Франс | Socket equipped with two plugs |
| CN107039836A (en) * | 2017-05-06 | 2017-08-11 | 王冬冬 | A kind of smart jack |
| CN113178727A (en) * | 2020-01-08 | 2021-07-27 | Txs工业设计公司 | False touch prevention device and socket with same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2511199B1 (en) | 1984-10-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1622224B1 (en) | Electrical apparatus with automatic connection terminal | |
| EP1124286B1 (en) | Disconnectable terminal block for a modular electrical apparatus | |
| FR2580432A1 (en) | CONNECTING CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS | |
| EP2412901B1 (en) | Electronic lock | |
| EP0040132A1 (en) | Safety belt buckle | |
| WO2001024675A1 (en) | Electric toaster equipped with electromagnet/switch assembly | |
| FR2671905A1 (en) | ELECTRIC SWITCH, ESPECIALLY AN EMERGENCY SWITCH, HAVING A CONTACT DEVICE AND A PUSH - BUTTON. | |
| FR2511199A1 (en) | Safety mains socket with protected terminals - has rocking cover plate with sliding action and only accepts simultaneous insertion of plug prongs | |
| EP3101206B1 (en) | Magnetic security lock | |
| EP2456021B1 (en) | Electric socket comprising translatably mobile side posts | |
| EP0715383B1 (en) | Device for locking an electric apparatus on a mounting rail | |
| FR2542794A1 (en) | MAGNETIC-ELECTRONIC SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING LOCKS | |
| FR2692726A1 (en) | Connection clamp for electrical conductor. | |
| FR2540670A3 (en) | ELECTRICAL APPARATUS PROVIDED WITH AT LEAST ONE CIRCUIT BREAKER CARTRIDGE | |
| FR2553247A3 (en) | TELEPHONE, ESPECIALLY TELEPHONE FOR AUTOMOBILE, EQUIPPED WITH AN IMPROVED LOCKING DEVICE | |
| EP0773572A1 (en) | Electric apparatus with snap closing | |
| FR2828339A1 (en) | CONNECTION SYSTEM FOR A SPECIFIC CURRENT DISTRIBUTION NETWORK AND CORRESPONDING ADAPTER FOR CORRESPONDING PLUG EARTH AND SOCKET | |
| FR2699745A1 (en) | Power supply socket with integrated protection from live contacts | |
| FR2658338A1 (en) | Electrical connector for card carrying a circuit | |
| EP0033287B1 (en) | Security fitting for a tubular lamp with axial end caps | |
| EP0626800B1 (en) | Extractable supporting device for electronic equipment | |
| FR2505099A1 (en) | Female lug slide=in type electrical connector - has shaped metal fitting with four vertical sections which grip male blade connector and allow it to be lodged in position | |
| EP3349306B1 (en) | Modular electric device | |
| FR2810461A1 (en) | Current socket security obscurer having obscurer section providing secure access closure position blocked and earth pin flexible deformation freeing obscurer. | |
| FR2780076A1 (en) | Locking system for road access barrier |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |