FR2508822A1 - Centrifugeuse a broche entrainee par une transmission par courroie - Google Patents
Centrifugeuse a broche entrainee par une transmission par courroie Download PDFInfo
- Publication number
- FR2508822A1 FR2508822A1 FR8211475A FR8211475A FR2508822A1 FR 2508822 A1 FR2508822 A1 FR 2508822A1 FR 8211475 A FR8211475 A FR 8211475A FR 8211475 A FR8211475 A FR 8211475A FR 2508822 A1 FR2508822 A1 FR 2508822A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bearing
- centrifuge
- spindle
- articulation
- point
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B9/00—Drives specially designed for centrifuges; Arrangement or disposition of transmission gearing; Suspending or balancing rotary bowls
- B04B9/08—Arrangement or disposition of transmission gearing ; Couplings; Brakes
Landscapes
- Centrifugal Separators (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
Abstract
CENTRIFUGEUSE A BROCHE ENTRAINEE PAR UNE TRANSMISSION PAR COURROIE. ELLE COMPORTE UNE BROCHE 7 ENTRAINEE PAR UNE TRANSMISSION PAR COURROIE 2, 3, 4 QUI EST MONTE DE FACON A POUVOIR OSCILLER AUTOUR D'UN POINT D'ARTICULATION G SE TROUVANT SUR SON AXE LONGITUDINAL 10 PAR RAPPORT AU BATI DE LA CENTRIFUGEUSE ET DE FACON A POUVOIR TOURNER PAR RAPPORT A UN LOGEMENT DE PALIERS 13 ENTOURANT LA BROCHE, S'APPUYANT SUR LE BATI 9 DE LA CENTRIFUGEUSE. LE PLAN MEDIAN 21 DE LA TRANSMISSION PAR COURROIE PASSE PAR LE POINT D'ARTICULATION G AVEC LEQUEL COINCIDE EGALEMENT LE CENTRE DE GRAVITE DES ELEMENTS D'ENTRAINEMENT OSCILLANTS. LA BROCHE 7 PRESENTE UNE FAIBLE LONGUEUR. LE RAPPORT LD ENTRE LA DISTANCE L DES PALIERS DE ROULEMENT 11, 12 ET LE DIAMETRE D DES PALIERS DE ROULEMENT EST COMPRIS ENTRE 0 ET 2.
Description
Centrifugeuse à broche entraînée par une transmission par courroie. La
présente invention se rapporte à une centrifugeuse pourvue d'un mécanisme d'entraînement comportant une broche verticale et danslequel la broche est montée au moyen d'au moins un palier de façon à pouvoir osciller dans l'espace autour d'un point d'articulation situé sur son axe longitudinal par rapport au bâti de la Centrifugeuse et au moyen d'au moins un palier de façon à pouvoir tourner par rapport à un logement de palier entourant la broche, s'appuyant sur le bâti de la centrifugeuse, l'entraînement de la broche s'effectuant au
moyen d'une courroie.
On connait une centrifugeuse du type précité (DE-AS 1.931 222, figure 3) dans laquelle la poulie pour courroie à section triangulaire de la broche motrice est placée au-dessous
du palier inférieur et, par suite, le plan médian de la trans-
mission à courroie se trouve au-dessous du palier inférieur.
La tension de la courroie applique à la broche des forces qui tendent à la fausser Pour le montage oscillant de la broche,
on prévoit dans la zone du collet des ressorts hélicoidaux cy-
lindriques répartis à la périphérie et, dans la zone du palier inférieur une pièce d'appui élastique et un anneau oscillant, de sorte que la construction des paliers, qui comprend beaucoup de pièces individuelles, est relativement coûteuse La distance entre le palier inférieur et le collet est importante, de sorte qu'on obtient une broche de grande longueur hors tout avec un
fort effet d'inertie en cours de fonctionnement.
La présente invention a pour objet une centrifugeuse du type précité dans laquelle le mécanisme d'entraînement soit d'une construction simple, comporte une broche courte et dans laquelle on évite que la broche ne soit faussée sous l'effet de la tension
de la courroie.
Pour atteindre cet objectif, selon l'invention, le point d'articulation du mécanisme d'entraînement se trouve dans la zone
du palier unique ou entre le palier supérieur et le palier infé-
rieur, le centre de gravité des éléments d'entraînement oscillants
coïncide avec le point d'articulation ou se trouve en son voisi-
nage, le rapport L/D entre la distance L des paliers et le diamètre D du palier ou la moyenne de diamètres de paliers différents est compris entre O et 2 et le plan médian de la transmission
par courroie passe par le point d'articulation ou en son voi-
sinage. Grâce à ce mode d'exécution du mécanisme d'entraînement de centrifugeuse, l'effet d'inertie de la broche est réduit plusieurs fois De ce fait, on peut utiliser des tambours de poids nettement plus élevé qu'antérieurement (pour des qualités
de roulement équivalentes) et des tambours pouvant être entrai-
nés à des vitesses de rotation différentes En raison de la fai-
ble longueur de la broche, on obtient une forte rigidité, de sorte que le diamètre de la broche peut être maintenu encore
plus faible qu'antérieurement.
Il est avantageux de fixer au logement de paliers rece-
vant le ou les paliers un ressort tubulaire en métal fixé au bâti de la centrifugeuse à l'une de ses extrémités, ce ressort
tubulaire comportant des découpures s'étendant perpendiculaire-
ment à son axe longitudinal.
Cependant, on peut utiliser ce ressort tubulaire, non seulement dans le cas d'un mécanisme d'entraînement à broche courte, mais également dans le cas d'un mécanisme d'entraînement
à broche longue.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
ressortiront de la description détaillée qui va suivre d'exem-
ples d'exécution non limitatifs de celle-ci, en regard de dessin annexé dont: La Fig 1 est une vue en élévation, en coupe partielle, d'une centrifugeuse selon l'invention; La Fig 2 représente un autre exemple d'exécution d'un
mécanisme d'entraînement dans lequel la broche est placée exclu-
sivement au moyen d'un palier dans le logement correspondant; La Fig 3 est une représentation en perspective du ressort tubulaire en métal, à fixer sur le logement ou boîtier et sur le
bâti de la centrifugeuse; -
La Fig 4 représente un autre exemple d'exécution du mécanisme d'entraînement de la centrifugeuse, dans lequel les paliers présentent des diamètres différents; La Fig 5 représente un exemple d'exécution de mécanisme
d'entraînement de centrifugeuse à broche longue.
La centrifugeuse représentée sur la Fig l-comporte un
moteur d'entraînement 1 dont l'arbre de sortie comporte une pou-
lie 2 par laquelle est entraînée au moyen d'une courroie 3 une poulie 4 qui est fixée par son moyeu 5 à l'extrémité inférieure 6 d'une broche verticale Le tambour 8 de la centrifugeuse est
entraîné au moyen de la broche 7 La broche 7 est montée de fa-
çon à effectuer un mouvement oscillant dans l'espace par rapport au bâti 9 de la centrifugeuse, autour d'un point d'articulation
G se trouvant sur son axe longitudinal 10.
Ce point d'articulation G se trouve, dans l'exemple d'exécution de la Fig 1, entre un palier à roulement supérieur 11 et un palier à roulement inférieur 12 Les bagues extérieures de ces paliers de roulement sont'reçues par un logement de paliers 13 qui comporte une bride supérieure 14 Cette bride supérieure
s'appuie par des éléments d'amortissement 15 répartis à la péri-
phérie sur la bride supérieure 16 d'un ressort tubulaire 17 en métal Ce tuyau élastique comporte une partie annulaire inférieure 18 qui est fixée au logement ou boîtier 13 et rejoint le palier 12 par dessous La bride supérieure 16 du tuyau élastique a une section droite angulaire et comporte une partie annulaire 19
fixée au bâti 9 de la centrifugeuse Le ressort tubulaire en mé-
tal 17 comporte des découpures en forme de fente s'étendant per-
pendiculairement à son axe longitudinal Le ressort tubulaire présente une caractéristique d'élasticité molle en direction axiale et une caractéristique très dure en direction radiale Le ressort tubulaire est résistant à l'usure et ne nécessite pas d'entretien, et il peut être exposé à de hautes températures, qui
lui sont appliquées par exemple par les températuresdes paliers.
Le centre de gravité des éléments d'entraînement oscil-
lants coïncide avec le point d'articulation G, ou bien il se trouve en son voisinage Le rapport L/D entre la distance L des paliers de roulement et le diamètre D du palier de roulement est
comprise entre O et 2.
La Fig 1 montre que le plan médian 21 de la transmission par courroie passe par le point d'articulation G.
La poulie 4 fixée à la broche qui entoure le ressort tu-
bulaire 17 sur presque toute sa longueur constitue également un réservoir pour l'huile de graissage par circulation Cette huile alimente certes le ressort tubulaire 17, mais elle n'entre pas
en contact avec les éléments d'amortissement 15, ce qui empê-
che que de l'huile chaude réduise la durée de vie de ces élé-
ments d'amortissements par exemple des tampons en caoutchouc.
Dans l'exemple d'exécution de la Fig 2, la broche 22 est placée dans un logement de palier 24 à l'aidé d'un seul palier de roulement 23 Au voisinage de ce palier de roulement 23 se trouve, sur l'axe longitudinal 25 de la broche 22, le point d'articulation G autour duquel oscille la broche 22 Le ressort tubulaire 26 fixé au bâti 9 de la centrifugeuse et au
logement de palier 24 pénètre par une partie annulaire inté-
rieure 27 dans le logement de palier 24 et rejoint le palier
de roulement 23 par-dessous.
Dans l'exemple d'exécution de la Fig 4, la broche 28
est placée au moyen d'un palier de roulement 29 de grand diamè-
tre Dl et d'un petit palier de roulement 30 de diamètre D 2 dans un logement de palier 31 ou dans la partie annulaire inférieure 32 d'un ressort tubulaire 33 Au-dessus de la partie annulaire 32, le ressort tubulaire 33 comporte une bride 34 dirigée vers
l'intérieur qui est reliée au logement 31 Ce mécanisme d'en-
trainement comporte lui aussi une broche courte et il présente
une faible distance L entre les paliers de roulement 29 et 30.
Le mécanisme d'entraînement de la centrifugeuse repré-
senté sur la Fig 5 comporte une broche longue 35 Le logement de paliers 36 rattaché à la broche s'appuie par sa bride 37, par l'intermédiaire d'éléments d'amortissement 38,sur un ressort tubulaire 39 qui est fixé par son extrémité supérieure sur le bâti 40 de la centrifugeuse et par son extrémité inférieure sur
le logement 36.
Il ressort des figures 1, 2 et 5 que le point d'articu-
lation G se trouve au voisinage des découpures 20 en forme de fente.
Claims (6)
1 Centrifugeuse pourvue d'un mécanisme d'entraînement
comportant une broche verticale, dans lequel la broche est mon-
tée au moyen d'un palier de façon à pouvoir osciller autour d'un point d'articulation situé sur son axe longitudinal par rapport au bâti de la centrifugeuse et au moyen d'au moins un palier de
façon à pouvoir tourner par rapport à un logement de palier en-
tourant l'arbre, s'appuyant sur le bâti de la centrifugeuse,
l'entraînement de la broche s'effectuant par courroie, caracté-
risée en ce que le point d'articulation (G) du mécanisme d'en-
traînement se trouve dans la zone du palier unique ( 23) ou entre le palier supérieur et le palier inférieur ( 11, 12; 29, 30), en ce que le centre de gravité des éléments d'entraînement oscillants
coïncide avec le point d'articulation ou se trouve en son voisi-
nage, en ce que le rapport L/D entre la distance L des paliers ( 11, 12, 29, 30) et le diamètre {D) du palier ou la moyenne de diamètres de paliers (Dl, D 2) différents est compris entre O et
2, et en ce que le plan médian ( 21) de la transmission par cour-
roie passe par le point d'articulation (G) ou en son voisinage.
2 Centrifugeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un ressort tubulaire ( 17, 26, 33, 39) en métal est fixé au logement recevant le palier ou les paliers ( 13, 24, 31, 36), ressort qui est fixé à l'une de ses extrémités au bâti ( 9) de la centrifugeuse, ledit ressort tubulaire comportant des découpures
en forme de fente s'étendant perpendiculairement à son axe lon-
gitudinal. 3 Centrifugeuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que la bague extérieure du palier inférieur 30 est placée
dans la partie annulaire inférieure 32 du ressort tubulaire 33.
4 Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendica-
tions 2 et 3, caractérisée en ce que le logement de paliers ( 13, 24, 31) s'appuie élastiquement à une bride supérieure 16 du
ressort tubulaire dans la zone du bord supérieur.
Centrifugeuse selon la revendication 4, caractérisée
en ce que le logement de paliers ( 13) comporte une bride supé-
rieure ( 14) et en ce que des éléments d'amortissement ( 15) sont
répartis à la périphérie pour assurer l'appui élastique vis-à-
vis de la bride supérieure ( 16) du ressort tubulaire ( 17).
6 Centrifugeuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que la bride supérieure ( 16) du ressort tubulaire ( 17) présente une section droite angulaire et comporte une partie
annulaire ( 19) fixée au bâti ( 9) de la centrifugeuse.
7 Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisée en ce que la poulie ( 4) fixée à la broche ( 7) constitue un réservoir pour l'huile de graissage par circulation et en ce que les éléments d'amortissement ( 15) se
trouvent à l'extérieur de l'agencement de graissage.
8 Centrifugeuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que le point d'articulation (G) se trouve au voisinage des
découpures ( 20) en forme de fente.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3125832A DE3125832C2 (de) | 1981-07-01 | 1981-07-01 | Zentrifuge mit einem, mit vertikaler Spindel versehenen Antrieb |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2508822A1 true FR2508822A1 (fr) | 1983-01-07 |
FR2508822B1 FR2508822B1 (fr) | 1986-11-21 |
Family
ID=6135784
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8211475A Expired FR2508822B1 (fr) | 1981-07-01 | 1982-06-30 | Centrifugeuse a broche entrainee par une transmission par courroie |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4457745A (fr) |
JP (1) | JPS6043783B2 (fr) |
DD (1) | DD202399A5 (fr) |
DE (1) | DE3125832C2 (fr) |
FR (1) | FR2508822B1 (fr) |
GB (1) | GB2101912B (fr) |
IT (1) | IT1159183B (fr) |
SE (1) | SE451234C (fr) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2277864A1 (fr) * | 1974-07-08 | 1976-02-06 | Ugine Kuhlmann | Nouveaux colorants azoiques pour fibres synthetiques |
SE439961B (sv) * | 1983-04-22 | 1985-07-08 | Alfa Laval Separation Ab | Upphengningsanordning for en roterbar spindel |
JPS59166328U (ja) * | 1983-04-23 | 1984-11-07 | 朝日電装株式会社 | プツシユプツシユ式の連動スイツチ |
DE3734761A1 (de) * | 1987-10-14 | 1989-05-03 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Zentrifuge zum trennen von stoffen unterschiedlicher dichte mit senkrechter zentrifugenspindel |
DE4314440C1 (de) * | 1993-05-03 | 1994-06-16 | Kyffhaeuser Maschf Artern Gmbh | Zentrifugalseparator mit Schwerstanlauf |
DE4408182C1 (de) * | 1994-03-11 | 1995-05-11 | Westfalia Separator Ag | Antrieb für eine Zentrifugentrommel |
SE513789C2 (sv) * | 1999-03-08 | 2000-11-06 | Alfa Laval Ab | Drivenhet för en centrifugrotor hos en centrifugalseparator |
DE10125808A1 (de) | 2001-05-26 | 2002-12-12 | Westfalia Separator Food Tec G | Zentrifugalseparator |
DE10212808B4 (de) * | 2002-03-22 | 2004-07-29 | Westfalia Separator Ag | Separator |
DE10259025A1 (de) * | 2002-12-16 | 2004-07-22 | Westfalia Separator Ag | Verfahren zum Betreiben einer Entwicklermaschine und Entwicklermaschine |
DE10314118B4 (de) * | 2003-03-28 | 2005-05-12 | Westfalia Separator Ag | Antriebsvorrichtung für einen Separator |
DE102006011895A1 (de) * | 2006-03-15 | 2007-09-20 | Westfalia Separator Ag | Separatoranordnung in sanitärer Ausführung |
RU2486963C2 (ru) * | 2007-12-13 | 2013-07-10 | Геа Вестфалия Сепаратор Гмбх | Сепаратор с системой смазки для короткого шпиндельного привода |
DE102007061999A1 (de) * | 2007-12-21 | 2009-06-25 | Gea Westfalia Separator Gmbh | Separator mit einem Schmiermittelsystem für einen Kurzspindelantrieb |
SE532905C2 (sv) * | 2008-09-22 | 2010-05-04 | Alfa Laval Corp Ab | Centrifugalseparator |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR731882A (fr) * | 1931-04-15 | 1932-09-09 | App Centrifuges Sa Des | Perfectionnement aux séparateurs centrifuges |
FR938919A (fr) * | 1946-12-31 | 1948-10-28 | Guilbot Atel | Perfectionnements aux appareils à grande vitesse de rotation, tels que clarificateurs, séparateurs, essoreuses, etc. |
DE1031222B (de) * | 1955-02-19 | 1958-05-29 | Westfalia Separator Ag | Spindelanordnung fuer Zentrifugen |
FR1263432A (fr) * | 1960-05-16 | 1961-06-09 | Dispositif de montage élastique spécialement applicable aux appareils utilisant laforce centrifuge | |
EP0014093A1 (fr) * | 1979-01-22 | 1980-08-06 | Haemonetics Corporation | Appareil, procédé et voie sanguine du type jetable, utilisés pour la séparation du sang en ses composants |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1745853A (en) * | 1926-10-16 | 1930-02-04 | Hubert J M C Krantz | Oiling system for centrifugal machines |
US2040352A (en) * | 1933-03-23 | 1936-05-12 | Frank I Williams | Driving mount for centrifugals |
AT210356B (de) * | 1958-03-31 | 1960-07-25 | Jiri Ing Simek | Anordnung zum Auswuchten von Rotoren auf vertikalen Wellen |
-
1981
- 1981-07-01 DE DE3125832A patent/DE3125832C2/de not_active Expired
-
1982
- 1982-06-10 GB GB08216871A patent/GB2101912B/en not_active Expired
- 1982-06-18 SE SE8203788A patent/SE451234C/sv not_active IP Right Cessation
- 1982-06-18 US US06/389,639 patent/US4457745A/en not_active Expired - Lifetime
- 1982-06-30 FR FR8211475A patent/FR2508822B1/fr not_active Expired
- 1982-06-30 JP JP57111836A patent/JPS6043783B2/ja not_active Expired
- 1982-06-30 IT IT12575/82A patent/IT1159183B/it active
- 1982-07-01 DD DD82241318A patent/DD202399A5/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR731882A (fr) * | 1931-04-15 | 1932-09-09 | App Centrifuges Sa Des | Perfectionnement aux séparateurs centrifuges |
FR938919A (fr) * | 1946-12-31 | 1948-10-28 | Guilbot Atel | Perfectionnements aux appareils à grande vitesse de rotation, tels que clarificateurs, séparateurs, essoreuses, etc. |
DE1031222B (de) * | 1955-02-19 | 1958-05-29 | Westfalia Separator Ag | Spindelanordnung fuer Zentrifugen |
FR1263432A (fr) * | 1960-05-16 | 1961-06-09 | Dispositif de montage élastique spécialement applicable aux appareils utilisant laforce centrifuge | |
EP0014093A1 (fr) * | 1979-01-22 | 1980-08-06 | Haemonetics Corporation | Appareil, procédé et voie sanguine du type jetable, utilisés pour la séparation du sang en ses composants |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE451234B (sv) | 1987-09-21 |
DE3125832C2 (de) | 1985-07-25 |
SE451234C (sv) | 1994-06-06 |
DD202399A5 (de) | 1983-09-14 |
SE8203788L (sv) | 1983-01-02 |
US4457745A (en) | 1984-07-03 |
FR2508822B1 (fr) | 1986-11-21 |
IT1159183B (it) | 1987-02-25 |
DE3125832A1 (de) | 1983-01-20 |
JPS6043783B2 (ja) | 1985-09-30 |
JPS5811052A (ja) | 1983-01-21 |
GB2101912B (en) | 1985-07-10 |
GB2101912A (en) | 1983-01-26 |
IT8212575A0 (it) | 1982-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2508822A1 (fr) | Centrifugeuse a broche entrainee par une transmission par courroie | |
FR2677414A1 (fr) | Moteur equipe d'un mecanisme reducteur a vis. | |
FR2717546A1 (fr) | Tendeur de courroie. | |
FR2483554A1 (fr) | Boulon ou axe pour galet tendeur de courroie | |
FR2611018A1 (fr) | Dispositif tendeur pour courroie de transmission | |
FR2706565A1 (fr) | Joint d'étanchéité pour arbre tournant. | |
FR2712647A1 (fr) | Ensemble formant joint d'étanchéité et ensemble formant roulement équipé d'un tel joint d'étanchéité. | |
FR2554883A1 (fr) | Systeme de palier pour le montage d'un arbre dans l'alesage d'un carter | |
FR2551514A1 (fr) | Cuvette pour rouleaux de roulement et son procede de fabrication | |
FR2578641A1 (fr) | Ruban de mesure | |
EP0773362A1 (fr) | Dispositif pour la suspension d'une pompe et/ou d'une crépine appartenant à un ensemble de pompage | |
FR2536135A1 (fr) | Corps de palier pour coussinets poreux a alignement automatique et palier equipe de ce corps | |
CH352221A (fr) | Dispositif comportant au moins une figurine dansante | |
EP0459894A1 (fr) | Alternateur, notamment pour véhicules automobiles, et son dispositif de réglage de la tension de la courroie | |
FR2843047A1 (fr) | Appareil pour la vibration rapide de tubes contenant des echantillons | |
CH271422A (fr) | Dispositif de pivotement sur billes d'une masse oscillante pour le remontage automatique d'une pièce d'horlogerie. | |
FR2463300A1 (fr) | Ventilateur avec un bout d'arbre monte dans le boitier d'un ensemble d'entrainement et qui fait saillie hors de ce boitier en etant muni d'une roue de ventilateur | |
FR2505429A1 (fr) | Poulie, utilisable notamment dans l'industrie textile | |
BE497086A (fr) | ||
FR2516952A1 (fr) | Bras de suspension pour l'accrochage d'une cuve de machine a laver dans sa carrosserie et machine a laver ainsi equipee | |
FR2537677A1 (fr) | Dispositif de liaison a insertion pour extremites d'arbres | |
CH625002A5 (en) | Washing machine, in particular for washing laundry | |
FR2765295A1 (fr) | Dispositif tendeur, notamment tendeur de courroie, destine par exemple a un moteur a combustion interne | |
CH332553A (fr) | Palier à coussinet pour mouvement d'horlogerie | |
FR2549423A2 (fr) | Agencement d'equipements auxiliaire pour vehicule automobile a moteur a combustion interne |