FR2506586A1

FR2506586A1 - Sofa convertible into bed - has movable chassis in form of drawer fitting under sofa which is pulled out to increase length for use as bed

Info

Publication number: FR2506586A1
Application number: FR8111260A
Authority: FR
Inventors: Jean-Paul Laloy
Original assignee: Roset SA
Current assignee: Roset SA
Priority date: 1981-06-01
Filing date: 1981-06-01
Publication date: 1982-12-03
Also published as: DE8130196U1; BE890483A

Abstract

The sofa-bed is in the form of an upright back and a fixed seat section. Under the seat slides a chassis in the form of a drawer whose depth is equal to the height of the seat frame from the ground. The drawer is less than half the length of the bed mattress and can be pulled out from under the seat to increase its length. A base panel in the drawer has a series of mattress supporting slats formed in it and is mounted on a linkage so that it can be raised horizontally and moved laterally so that it abuts against the seat on the same level as it to support the lower half of the mattress.

Description

La présente invention a pour objet un canapé-lit transformable. The present invention relates to a convertible sofa bed.

Il est intéressant notamment, pour un utilisateur disposant d'une place restreinte, de posséder un meuble présentant un caractère polyvalent, c'est-a-dire pouvant être utilisé comme canapé et comme lit suivant l'usage recherché, tout en possèdant de bonnes caracteristiques de confort dans les deux cas et une esthétique agréable en position canapé. It is advantageous in particular, for a user having a limited space, to have a piece of furniture having a versatile character, that is to say that can be used as a sofa and as a bed according to the desired use, while having good comfort features in both cases and a pleasant aesthetic in the sofa position.

Il existe deux grands types de canapés-lits transformables, a savoir ceux dans lesquels en position lit le couchage est réalisé parallèlement au dossier et ceux dans lesquels en position lit le couchage est réalisé perpendiculairement au dossier. There are two main types of convertible sofa beds, namely those in which in the bed position the bedding is carried out parallel to the backrest and those in which in the bed position the bedding is carried out perpendicular to the backrest.

La présente invention concerne un canapé du deuxième type cité. The present invention relates to a sofa of the second type cited.

Les canapés traditionnels comprennent un mécanisme métallique compliqué formant un support pour un sommier métallique et un matelas. Ces mécanismes sont complexes à manoeuvrer et rendent le canapé peu confortable tant en position siège quten position lit. Traditional sofas include a complicated metal mechanism forming a support for a metal base and a mattress. These mechanisms are complex to operate and make the sofa uncomfortable both in the seat position and in the bed position.

Il existe également des canapés dits à tiroirs", c'est-a-dire comportant un sommier le plus souvent constitué par des lattes de bois horizontales et parallèles au dossier. Généralement, ce sommier est réalisé en plusieurs parties, superposées en position canapé, dont la première est fixe et dont les autres sont aptes a coulisser vers l'extérieur pour former un sommier dont la longueur correspond à celle d'un matelas. Le matelas peut être constitué par les coussins du canape qui sont dépliés. There are also sofas known as "drawers", that is to say comprising a bed base most often made up of horizontal wooden slats parallel to the backrest. Generally, this bed base is produced in several parts, superimposed in the sofa position, the first of which is fixed and the others of which are capable of sliding outwards to form a box spring, the length of which corresponds to that of a mattress, the mattress may consist of the sofa cushions which are unfolded.

Ces canapés présentent l'inconvénient que le sommier est réalisé en au moins trois plis pour posséder wLe longueur suffisante en position lit, et ne pas conduire a une assise de profondeur trop importante en position canapé. De plus, les trois plis du sommier sont à des hauteurs différentes, de manière a pouvoir être superposés en position canapé, ce qui donne une légère pente au sommier en position lit. These sofas have the disadvantage that the bed base is made in at least three folds to have wThe sufficient length in the bed position, and not lead to a seat of too great depth in the sofa position. In addition, the three folds of the bed base are at different heights, so that they can be superimposed in the sofa position, which gives a slight slope to the bed base in the bed position.

La présente invention vise a remédier a ces inconvénients. The present invention aims to remedy these drawbacks.

A cet effet, dans le canapé quelle concerne - du type de ceux dans lesquels le couchage est destiné à être rcalisé perpendiculairement au dossier, et comprenant une ossature comportant, d'une part, un dossier et, d'astre part, un cadre fixe sur lequel sont montes des lattes longitudinales formant des éléments de suspension servant de support aux coussins de l'assise, et un châssis mobile en forme de tiroir, équipé également d'un cadre portant des lattes longitudinales, susceptible, en position canapé, d'erre escamoté sous le cadre fixe et, en position lit, d'être dégagé de celui-ci afin de le prolonger -, le châssis formant tiroir, de profondeur égale à celle du cadre fixe, et inférieure à la moitié de la longueur d'un matelas de lit, est susceptible d'être dégage hors du châssis, de telle sorte que son extrémité avant portant un panneau formant devanture soit amené à une distance du dossier égale à la longueur du matelas, le cadre associé au châssis mobile étant, après dégagement de celui-ci hors de ltossature du canapé, susceptible d'être déplacé vers le haut et en direction du dossier, de manière à être amené dans le plan du cadre fixe et à une distance de celui-ci sensiblement égale à l'écartement entre deux lattes. For this purpose, in the sofa which concerns - of the type of those in which the sleeping is intended to be reconciled perpendicular to the backrest, and comprising a frame comprising, on the one hand, a backrest and, on the other hand, a fixed frame on which are mounted longitudinal slats forming suspension elements serving as support for the seat cushions, and a movable frame in the form of a drawer, also equipped with a frame carrying longitudinal slats, capable, in the sofa position, of wanders retracted under the fixed frame and, in bed position, to be released from it in order to extend it -, the chassis forming drawer, of depth equal to that of the fixed frame, and less than half the length of a bed mattress is capable of being released from the frame, so that its front end carrying a panel forming a storefront is brought to a distance from the backrest equal to the length of the mattress, the frame associated with the movable frame being, after c release elui this out of ltossature of the sofa, capable of being moved up and towards the backrest, so as to be brought into the plane of the fixed frame and at a distance from the latter substantially equal to the spacing between two slats.

Cet agencement permet de réaliser un sommier possèdant une longueur suffisante en position lit, à partir de deux plis seulement tout en bénéficiant, en position canapé, d'une profondeur de sommier suffisamment faible pour que l'assise possède la profondeur d'un siège traditionnel, ce qui est intéressant tant du point de vue de l'esthétique que du point de rue du confort du siège. This arrangement makes it possible to produce a bed base having a sufficient length in the bed position, from only two folds while benefiting, in the sofa position, from a bed base depth sufficiently small so that the seat has the depth of a traditional seat. , which is interesting both from the point of view of aesthetics and from the point of view of the comfort of the seat.

Le fait de ramener le deuxième cadre support de sommier dans le plan du premier, assure un bon confort en position lit du fait de la parfaite planéité obtenue. Le léger espace ménagé entre les deux cadres portant les deux parties du sommier n'est absolument pas gênant puisqu' étant de l'ordre de 8 cm, il correspond à l'écartement entre deux des lattes constitutives du sommier. Bringing the second box spring support frame in the plane of the first, provides good comfort in the bed position due to the perfect flatness obtained. The slight space provided between the two frames carrying the two parts of the bed base is absolutely not annoying since being of the order of 8 cm, it corresponds to the spacing between two of the slats constituting the bed base.

te léger espace ménagé entre le cadre mobile et la devanture n'est également pas gantant du fait de sa faible valeur et du fait que cette zone n'est pas destinée à recevoir des appuis importants. The slight space provided between the movable frame and the storefront is also not gloved due to its low value and the fact that this area is not intended to receive significant support.

Selon une forme d'exécution de de l'invention, le cadre associé au châssis mobile est monté sur celui-ci par l'intermssdiaire de quatre biellettes parallèles, articulées chacune sur les deux éléments autour d'ases horizontaux et parallèles au dossier, la longueur et la latitude de pivotement des biellettes étant telles que, dans une position extrême, le second cadre soit situé en dessous du premier et puisse être engage sous celui-ci et que, dans l'autre position extrame, il soit situé dans le plan du premier cadre, le passage de position haute en position basse du cadre mobile se faisant par pivotement des biellettes depuis le dossier vers
Âvantageusement, il est prôn un jeu de ressorts assurant le passage automatique du cadre associé au châssis mobile de position basse en position haute après dEclen- chement du mouvement.According to one embodiment of the invention, the frame associated with the movable frame is mounted on the latter by means of four parallel rods, each articulated on the two elements around horizontal bases parallel to the file, the length and latitude of pivoting of the rods being such that, in an extreme position, the second frame is located below the first and can be engaged under the latter and that, in the other extruded position, it is located in the plane of the first frame, the passage from high position to low position of the movable frame being effected by pivoting of the rods from the backrest towards
Advantageously, it is recommended a set of springs ensuring the automatic passage of the frame associated with the mobile chassis from low position to high position after triggering of the movement.

Selon une autre caractéristique de 1'invention, le châssis mobile repose sur le sol par l'intermEdiaire de roulettes, et est guidé par rapport à l'ossature du canapé par une double coulisse montée entre la face intérieure de chaque joue latérale de l'ossature du canapé et la face extérieure correspondante du châssis mobile, deux butées étant prévues pour limiter le mouvement de la seconde coulisse par rapport à la première, d'une part, dans le sens de sortie et, d'autre part, dans le sens de rentrée de celle-ci. According to another characteristic of the invention, the movable frame rests on the ground by means of casters, and is guided relative to the frame of the sofa by a double slide mounted between the inner face of each side cheek of the frame of the sofa and the corresponding external face of the movable frame, two stops being provided to limit the movement of the second slide relative to the first, on the one hand, in the direction of exit and, on the other hand, in the direction back to school.

De toute façon, l'intention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce canapé lit transformable :
Figure 1 en est une vue en perspective, une partie du coussin d?assise étant arrachée
Figures 2 .4 sont trois vues de catô correspondant, respectivement, à la position canapé,à une position intermédiaire et à la position lit
Figure 5 est une vue en coupe longitudinale du sommier en position pliée, selon la ligne 5-5 de figure 6
Figure 6 est une vue en coupe transversale d'rm bord du sommier selon la ligne 6-6 de figure 5
Figures 7 et 8 sont deux sues de côté du sommier, respectivement, au cours de la sortie du châssis mobile, et après amenée du cadre mobile dans le plan du cadre fixe.In any case, the intention will be clearly understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this convertible sofa bed:
Figure 1 is a perspective view, part of the seat cushion being torn off
Figures 2 .4 are three views of catô corresponding, respectively, to the sofa position, to an intermediate position and to the bed position
Figure 5 is a longitudinal sectional view of the box spring in the folded position, along line 5-5 of Figure 6
Figure 6 is a cross-sectional view of RM edge of the box spring along line 6-6 of Figure 5
Figures 7 and 8 are two known side of the box spring, respectively, during the exit of the movable frame, and after bringing the movable frame in the plane of the fixed frame.

Le canapé représenté au dessin comprend une ossature 2 supportant l'assise, et un dossier 3. Sur ltossature 2 repose un coussin 4 replié sur lui-même, un second cousin 5 prenant appui sur le dossier. The sofa shown in the drawing comprises a frame 2 supporting the seat, and a backrest 3. On the frame 2 rests a cushion 4 folded back on itself, a second cousin 5 bearing on the backrest.

L'ossature 2 comprend deux joues latérales 6 å la partie supérieure desquelles est monté un cadre fixe 7 portant des lattes 8 longitudinales et parallèles. L'ôcar- tement entre deux lattes 8 adjacentes est de l'ordre de quelques centimètres, par exemple 8 centimétres. The frame 2 comprises two lateral cheeks 6 at the upper part of which is mounted a fixed frame 7 carrying longitudinal and parallel slats 8. The distance between two adjacent slats 8 is of the order of a few centimeters, for example 8 centimeters.

Dans espace situé entre les joues et au-dessous du cadre 7 est monté un châssis mobile 9 en forme de tiroir, limité à son extrémité avant par un panneau 10 formant devanture. Ce châssis est monté sur quatre roulettes 12, et est guide en translation relativement à l'ossature 2 par l'intermédiaire d'une double coulisse, celle montre plus spécialement aux figures 6 à 8. In the space between the cheeks and below the frame 7 is mounted a movable frame 9 in the form of a drawer, limited at its front end by a panel 10 forming a storefront. This chassis is mounted on four casters 12, and is guided in translation relative to the frame 2 by means of a double slide, that shown more particularly in FIGS. 6 to 8.

Il est prévu une première coulisse comprenant, au niveau de chaque bord du châssis 9, un profile 13 solidaire de celui-ci coulissant dans un profilé i4, ce profilé 14 étant lui-m8me susceptible de coulisser relativement à un profilé 15 solidaire de l'ossature, afin de constituer la seconde coulisse. A first slide is provided comprising, at each edge of the chassis 9, a profile 13 secured to it sliding in a profile i4, this profile 14 itself being capable of sliding relative to a profile 15 secured to the frame, in order to constitute the second slide.

D'un point de vue pratique, et conne montré à la figure 7, lorsque l'utilisateur exerce une traction sur la devanture 10, le profilé 13 coulisse relativement au pro filé 14 jusqu'à mise en appui d'une butée 16 contre une butée du profilé 14. A ce moment là, il est procédé, comme montré à la figure 8, au coulissement du profilé 14 dans le profilé 15. From a practical point of view, and conne shown in Figure 7, when the user exerts a traction on the front 10, the profile 13 slides relative to the profile 14 until abutment of a stop 16 against a profile 14 stop. At this point, the profile 14 is slid into profile 15 as shown in FIG. 8.

Pour réintroduire le châssis sous le cadre fixe 7, il suffit de procéder, de manière inverse, une butée 17 limitant la course entre les profilés 14 et 15. To reintroduce the chassis under the fixed frame 7, it suffices to proceed, conversely, a stop 17 limiting the travel between the sections 14 and 15.

Sur le châssis 9 est monté, articulé par l'intermédiaire de quatre biellettes 18 parallèles, un cadre 19 portant également des lattes 8. Le passage de ce cadre li de position basse, dans laquelle il est situé endessous du cadre 7 et peut être logé sets celui-ci, en position haute dans laquelle il vient dans le plan du cadre 7, se fait par pivotement des biellettes 18 de la devanture 10 vers le dossier. Ce mouvement peut être facilité en utilisant des ressorts de compensation 20. On the chassis 9 is mounted, articulated by means of four parallel rods 18, a frame 19 also carrying slats 8. The passage of this frame li of the low position, in which it is located below the frame 7 and can be accommodated sets this one, in the high position in which it comes in the plane of the frame 7, is made by pivoting the rods 18 of the front 10 towards the backrest. This movement can be facilitated by using compensating springs 20.

Comme montré notamment à la figure 8, le pivotement vers le haut et vers l'arriare du cadre 19 est réalisé de telle sorte que l'écartement entre celui-ci et lue cadre 7 soit sensiblement égal à ltécartement entre lattes adjacentes 8. As shown in particular in FIG. 8, the pivoting up and towards the rear of the frame 19 is made so that the spacing between the latter and the frame 7 is substantially equal to the spacing between adjacent slats 8.

Quoique la profondeur du cadre 6 soit inférieure à la moitié de la longueur d'un sommier de matelas de lit, il est possible, grâce au dégagement du châssis mobile et au mouvement du cadre mobile relativement à celui-ci, d'obtenir,en position lit représentée aux figures 4 et 8, une longueur de sommier suffisante. Although the depth of the frame 6 is less than half the length of a mattress base, it is possible, thanks to the release of the movable frame and the movement of the movable frame relative thereto, by bed position shown in Figures 4 and 8, a sufficient bed base length.

Dans cette position, subsiste un vide entre ltextré- mité avant du cadre 19 et la devanture 10, correspondant au recul du cadre 19 en direction du cadre 7. Ceci n'est absolument pas gênant puisqu'il s'agit d'un sommier à lattes et que I'extrémité du sommier située du côté de la devanture ne constitue pas une zone d'appui pour 1 'utilisateur. In this position, there remains a void between the front end of the frame 19 and the front 10, corresponding to the recoil of the frame 19 in the direction of the frame 7. This is absolutely not a problem since it is a box spring. slats and that the end of the box spring located on the side of the storefront does not constitute a support area for one user.

Dans la forme d'exécution représentée au dessin, les coussins 4 de l'assise et 5 du dossier peuvent être utilisés pour former le matelas. Le revêtement 22 des coussins en position siège peut être avantageusement matelassé et utilisé comme couette en position lit. In the embodiment shown in the drawing, the cushions 4 of the seat and 5 of the backrest can be used to form the mattress. The cover 22 of the cushions in the seat position can advantageously be padded and used as a quilt in the bed position.

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une sensible amélioration à la technique existante en fournissant un canapé lit transformable comportant un sommier à lattes réalisé en deux plis seulement, tout en permettant de bénéficier, en position canapé, d'urne assise de profondeur correspondant à celle d'un canapé traditionnel et en position lit d'un sommier de longueur normale. As is apparent from the above, the invention brings a significant improvement to the existing technique by providing a convertible sofa bed comprising a slatted base produced in only two plies, while making it possible to benefit, in the sofa position, from a seated urn of depth corresponding to that of a traditional sofa and in bed position of a box spring of normal length.

Comme il va de soi, 1'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce canapé lit, décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this sofa bed, described above by way of example; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.

C'est ainsi notamment que les moyens assurant le déplacement du châssis mobile relativement à ltossature de l'assise ou que les moyens de déplacement du cadre inférieur relativement au châssis mobile pourraient être différents sans que l'on sorte du cadre de l'invention. Thus in particular that the means ensuring the displacement of the movable frame relative to the frame of the seat or that the means of displacement of the lower frame relative to the movable frame could be different without departing from the scope of the invention.

Claims

- CLAIMS

1. - Sofa-bed of the type in which the bedding is intended to be produced perpendicular to the backrest, and comprising a frame (2) comprising, on the one hand, a backrest (3) and, on the other hand, a fixed frame (7) on which are mounted longitudinal slats forming suspension elements serving to support the cushions (4) of the seat, and a movable frame (9) in the form of a drawer, also equipped with a frame (19) bearing longitudinal slats, capable, in the sofa position, of being retracted under the fixed frame (7) and, in the bed position, of being released therefrom in order to extend it, characterized in that the frame (9) forming drawer, of depth equal to that of the fixed frame (7), and less than half the length of a bed mattress, is capable of being released out of the frame, so that its front end carrying a panel ( 10) forming a storefront is brought to a distance from the backrest equal to the length of the mattress, the frame (19) associated with the frame is mobile (9) being, apure's release thereof, out of the frame (2) of the sofa, capable of being moved upwards and in the direction of the backrest, so as to be brought into the plane of the fixed frame (7) and at a distance from it substantially equal to the spacing between two slats.

2. - Sofa bed according to claim 1, characterized in that the frame (19) associated with the movable frame (9) is mounted on the latter by means of four parallel links (18), each articulated on the two elements around horizontal axes parallel to the backrest, the length and the latitude of pivoting of the rods (18) being such that, in an extreme position, the second.

frame (19) is located below the first (9) and can be engaged under it and that, in the other extreme position, it is located in the plane of the first frame, the passage from high position to low position of the movable frame (19) by pivoting the links (18) from the backrest outwards.

3. - Sofa bed according to claim 2, characterized in that comprises a set of springs (20) ensuring the automatic passage of the frame (19) associated with the movable frame (9) from low position to high position, after triggering of the movement.

4. -Couch bed according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the movable frame (9) rests on the ground by means of rollers (12), and is guided relative to the frame of the sofa by a double slide (13, 14, 15) mounted between the internal face of each lateral cheek (6) of the framework of the sofa and the corresponding external face of the movable frame (9), two stops (16, 17) being designed to limit the movement of the second slide with respect to the first, on the one hand, in the direction of exit and, on the other hand, in the direction of retraction thereof.