FR2503593A1

FR2503593A1 - Dispositif de bobinages supplementaires dans une installation de refendage de toles

Info

Publication number: FR2503593A1
Application number: FR8206070A
Authority: FR
Inventors: Alfred Stich; Gerhard Breitschopf; Leopold Puringer
Original assignee: Voestalpine AG
Current assignee: Voestalpine AG
Priority date: 1981-04-08
Filing date: 1982-04-07
Publication date: 1982-10-15
Also published as: ATA161681A; IT8212476A0; IT1157663B; AT372027B; DE3206968A1; FR2503593B1

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UNE MACHINE A REFENDRE LES BANDES DE TOLE COMPORTANT UNE CISAILLE, UNE BOBINEUSE ET UN CHARIOT DE TRACTION PASSANT ENTRE LA CISAILLE ET LA BOBINEUSE ET COMPORTANT UN SYSTEME DE BLOCAGE DES AMORCES DE BANDE. SELON L'INVENTION, IL EST PREVU ENTRE LA CISAILLE 1 ET LA BOBINEUSE 3 AU-DESSOUS DU TRAJET DU CHARIOT DE TRACTION 6 UNE AUTRE BOBINEUSE 2 POURVUE D'UN DISPOSITIF D'ENFILAGE 21 FORME D'UNE TETE D'ENTRAINEMENT DES AMORCES DE BANDE ET ABAISSABLE VERS LA BOBINEUSE 2, UNE CISAILLE A TRONCONNER 4 ETANT PLACEE AVANT CHAQUE BOBINEUSE 2, 3 ET POUVANT ETRE TRAVERSEE PAR LE CHARIOT 6. LE DISPOSITIF PERMET LA TRACTION AUTOMATIQUE DES FEUILLARDS DE LA CISAILLE JUSQU'A LA BOBINEUSE, MEME SI L'ON DOIT ENROULER LES FEUILLARDS OU BANDES EN BOBINES DE LONGUEUR DIFFERENTE.

Description

La présente invention est relative à une installation de refendage pour bandes de tole comportant une cisaille à refendre, une bobineuse placée à la suite de la cisaille à refendre et un chariot de traction muni d'un dispositif de blocage des amorces de bande et qui peut rouler sur une voie entre la cisaille à refendre et la bobineuse.

Dans les a?pareils connus de ce genre (DE-AS 28 30 333), les amorces de la bande de tôle refendue sont saisies après la cisaille à refendre par le dispositif de blocage du chariot de traction et tirees vers la bobineuse ou les amorces dépassantes sont inserées, à l'aide du chariot de traction, dans une fente réceptrice de la bobineuse. Un inconvénient des constructions de ce genre est que tous les feuillards obtenus par refendage de la band doivent être enroulés sur une bobineuse, ce qui entraine obligatoi rement des diametres égaux pour toutes les bobines de feuillard.

Pour pouvoir enrouler les feuillards, après refendage, en bobines de longueur différente et donc de diamètre différent, il faut au moins deux bobineuses successives, à raison d'une pour chaque diamètre de bobine. Or, de telles installations comportant plus d'une bobineuse ne conviennent pas à l'enfilage automatique des amorces de bande selon la technique connue, parce qu'il faudra déplacer le chariot de traction au delà des bobineuses précédentes pour l'amener à la dernière bobineuse, ce qui n'est pas possible s l'on veut que les amorces de bande soient introduites, individuellement ou par groupes, à l'aide du chariot de traction, dans la fente réceptrice d'une bobineuse précédente.C'est pourquoi, dans les cas de ce genre, on insère manuellement les amorces, ce qui no seulement nécessite beaucoup de travail mais encore présente un danger.

Aussi, l'invention a pour but d'éviter ces inconvénients et de fournir une installation de refendage qui permette de tirer aut-omatiquement les feuillards de la cisaille à refendre aux bobineuses, même s'il s'agit d'enrouler les feuillards en bobines de longueur différente.

Selon l'invention, en partant d'une installation de refe dage pour bandes de tôle de l'espèce définie plus haut, le problèm posé est résolu par le fait qu'entre la cisaille à refendre et la bobineuse est prévue, en dessous de la voie destinée au chariot de traction, au moins une bobineuse supplémentaire munie d'un dispositif d'enfilage qui se compose d'une tete d'entrainement destinée aux amorces, pouvant de préférence se rétracter à l'envers du sens de passage de la tôle et pouvant s'abaisser vers la bobineuse, que le dispositif de blocage du chariot de traction présente plusieurs mâchoires pouvant être actionnées chacune séparément et qu'avant chaque bobineuse est placée une cisaille à tronçonner pouvant être traversée par le chariot de traction.

Du fait que l'on prévoit un dispositif d'enfilage presentant une tête d'entraînement destinee aux amorces, pouvant se rétracter à l'envers du sens de passage de la tôle et pouvant s'abaisser vers la bobineuse, il devient possible de retirer du chariot de traction les feuillards qui ne doivent Das être conduits jusqu'à la dernière bobineuse et de les amener, séparément des autres feuillards, à la bobineuse afférente. La boucle qui se forme lorsqu'on retire l'amorce du chariot de traction fournit la reserve de bande nécessaire pour insérer l'amorce dans la fente réceptrice de la bobineuse, de sorte qu'il n'est pas nécessaire, à cet effet, de déplacer le chariot de traction. Afin de pouvoir retirer du chariot différents feuillards ou groupes de feuillards, il faut desserrer son dispositif de blocage.Si tous les feuillards d'une bande refendue étaient alors libérés, on risquerait que le dispositif d'enfilage ne saisisse aussi des feuillards qui doivent seulement être enroulés sur la bobineuse suivante. En outre, l'alignement des différents feuillards pourrait être dérangé. Pour cette raison, le dispositif de blocage du chariot de traction présente plusieurs mâchoires pouvant etre actionnées chacune séparément, de sorte que seuls sont libérés les feuillards qui doivent être retirés du chariot et enfilés dans la bobineuse correspondante.

Du fait que les feuillards sont retirés individuellement du chariot, il est assuré de façon simple que le chariot portant les feuillards restants puisse poursuivre son mouvement au dela de la bobineuse considérée, puisque les feuillards libérés et retirés du chariot ne peuvent plus entraver le mouvement de celui-ci. Avec les cisailles à tronçonner placées avant les bobineuses et qui doivent bien entendu être traversées par le chariot, on peut obtenir autant de longueurs différentes de feuillard, sur la bobineuse la plus rapprochée de la cisaille à refendre on enroule les feuillards de la plus grande longueur et sur la bobineuse la plus éloignée, les feuillards les plus courts parce que les cisailles à tronçonner agissent chacune sur tous les feuillards qui sont tirés à travers la cisaille.

Pour la dernière bobineuse, un dispositif d'enfilage séparé n'est pas nécessaire puisqu'il n'est pas nécessaire de déplacer le chariot de traction au delà de la dernière bobineuse.

Bien que le guidage de la tête d'entraînement du dispositif d'enfilage puisse être en principe de forme quelconque du moment qu'il est assuré que les amorces de bande soient retirées du chariot de traction et insérées dans la fente réceptrice de la bobineuse, on obtient, sur le plan de la construction, des conditions particulièrement avantageuses si la tête d'entraînement du dispositif d'enfilage est montée de maniere à pouvoir coulisser longitudinalement sur un volet pouvant pivoter sur un axe transversal parallèle à la bande.Par l'intermédiaire du volet, il est possible d'abaisser et de lever la tête d'entrainement sans élément de guidage séparés et il ne peut y avoir aucune difficulté à faire coulisser la tête d'entrainement sur le volet, au moyen d'un entrai nement disposé sur le volet, afin de retirer les feuillards saisis par la tête d'entrainement lorsque le volet pivote vers le haut et vers les feuillards.

Pour un fonctionnement sans perturbation de l'installatio selon l'invention, il est nécessaire de garantir l'entraînement sur par la tête d'entraînement, des amorces de bande libérées par le di positif de blocage du chariot, ce qui est rendu difficile parce que la tête d'entrainement ne peut pas enserrer rigidement les feuillar
Si la tete d'entrainement du dispositif d'enfilage présente des électro-aimants, on peut, s'il s'ait de bandes de tôle ferromagnétiques, donner une dimension appropriée aux électro-aimants pour as surer que toutes les amorces libérées par le dispositif de blocage du chariot de traction soient retirées de celui-ci sans que les amorces non libérées soient entraînées. On peut choisir les forces magnétiques grâce à une excitation appropriée des électro-aimants en fonction des forces de serrage en action de sorte qu'il est superflu de calculer le nombre d'aimants conformément au nombre de feuillards et de commander individuellement les électro-aimants, bien qu'une telle commande individuelle, pour d'autres raisons, soi parfaitement possible. Dans le cas de bandes de tôle non ferroma gnétiques, la tête d'entrainement pourrait être munie de ventouses assurant une force d'entrainement apropriée.

Si l'on coupe en feuillards lonnitudinaux des bandes de tôle très minces, il peut arriver dans certaines circonstances gue le mouvement de rétraction de la tete d'entraínement, pour retirer les amorces du chariot de traction, ne se produise pas à cause de la flexibilité relativement grande des feuillards minces. Pour des tôles repaisses, la force de retrait Hue l'on peut anliquer économiquement par la tête d'entraînement pourrait à nouveau être trop faible, de sorte que, dans ces cas, il est avantageux de prévoir, avant les bobineuses, un dispositif de retrait des feuillards tires des bandes de tôle.Ce dispositif de retrait, conçu ?ar exemple sous forme de cage motrice, doit être en mesure de eriettre un mouvement relatif des différents feuillards afin que par le dispositif de retrait, des feuillards puissent effectivement être retires individuellement du chariot de traction retenu.

L'objet de l'invention est représenté à titre d'exemple par les dessins annexés sur lesquels
La figure 1 montre en élévation latérale schématique une installation de refendage de bandes de tôle selon l'invention ;
La figure 2 est un plan correspondant ;
La figure 3 une coupe longitudinale de l'installation, dans la région d'un dispositif d'enfilage, à plus grande echelle et
Les figures 4 et 5 montrent le chariot de traction et son dispositif de blocage en coupe transversale et en élévation frontale, également à plus grande échelle.

Comme on peut le voir en particulier par les figures 1 et 2, l'installation de refendage selon l'invention se compose essentiellement d'une cisaille à refendre 1 à la suite de laquelle deux bobineuses 2 et 3 sont olacées avec espacement entre elles dans le sens de passage de la bande. Pour permettre d'enrouler sur ces bobineuses 2 et 3 des feuillards de longueur différente, avant les bobineuses 2 et 3 sont placées des cisailles à tronçonner 4. Si les feuillards obtenus par le refendage d'une-bande doivent être soumis à un traitement supplémentaire, des dispositifs de traitement correspondants 5 peuvent être interposés.

Afin que les différents feuillards puissent être insérés automatiquement et saisis par les bobineuses 2 et 3, l'installation comporte un chariot de traction 6 que l'on neut délacer le long d'une voie 7. Dans l'exemple d'execution, cette voie 7 se compose de deux longerons 8 à section en U, qui sont munis de rails 9 des tinés aux roues 10. Etant donné que les roues 10 sont entourées par les longerons 8 en U ouverts vers le chariot 6, il est exclu que le chariot se soulève de la voie 7.

L'entraînement du chariot de traction est assuré par des tambours d'enroulement 12, entraînés par des moteurs hydrauliques 1 et adjoints aux câbles de traction 13 et aux câbles de rappel 14 qui s'appliquent au chariot 6 de part et d'autre. A l'aide de ces tambours 12 entrainés hydrauliquement, les brins de câble peuvent être toujours maintenus tendus, de sorte- qu'il est possible de positionner exactement le chariot.

L'enserrement des amorces de bande 15 est assuré par un dispositif de blocage 16 du chariot de traction 6 qui est forme d'une mâchoire de blocage 17 parcourant toute la largeur du chariot 6 et plusieurs contre-mâchoires 18 montées de manière à pouvoir pivoter individuellement. Ces mâchoires 18 opposées à la md- choire inferieure 17 peuvent être actionnees par l'intermédiaire de mécanismes de réglage appropriés 19 et des vérins hydrauliques pouvant être manoeuvrés à distance sont particulièrement avantageux.

Etant donné la possibilité d'actionner individuellement les mâchoi- res supérieures 18, il est possible de libérer à volonté individuellement ou par groupes les amorces de bande 18 enserrées par ces m - choires dans le chariot 6 et bien entendu, il n'est pas nécessaire que la largeur des feuillards corresponde à la largeur des mâchoi- res 18 comme on l'a indiqué sur la figure 5. Il est simplement ne- cessaire que les mâchoires superieures 18 ne soient pas plus larges que les feuillards afin que l'on puisse libérer chaque feuillard séparément.

Comme on peut le voir par les figures 2 et 3, la bobineuse 2 est prévue en dessous de la voie 7 destinée au chariot de traction 6, de sorte que l'on peut déplacer le chariot au delà de la bobineuse 2 pour l'amener à la bobineuse suivante 3. Alors que les amorces 15 peuvent être introduites à l'aide du chariot 6 dans la fente réceptrice 20 de la bobineuse 3 parce que les amorces 15 depassant le chariot 6 dans le sens d'insertion peuvent etre simplement poussées dans la fente réceptrice 20, cela n'est pas possible dans le cas de la bobineuse 2 située en dessous de la voie 7.

Par conséquent, à la bobineuse 2 est adjoint un dispositif d'enfilage qui est formé d'un volet 23 pouvant pivoter autour d'un axe transversal 22 parallèle à la bande et d'une tête d'entrainement 24 montée de manière à pouvoir coulisser longitudinalement sur ce volet 23. Cette tete d'entrainement 24 peut être rétractée par des vérins hydrauliques 25 à 1 'envers du sens d'insertion et porte des électro-aimants non représentés spécialement. Dans la position su périeure de pivotement du volet 23, indiquée en trait plein, la tête d'entrainement 24 s'applique contre la face inférieure des amorces de bande 15, de sorte que lorsque les électro-aimants sont excités, une force d'entraînement correspondante peut etre exercée sur les feuillards.Quand l'un des feuillards ou un groupe de feuillards est libéré par le dispositif de blocage 16 du chariot 6, ce feuillards ou groupe de feuillards peut être retire du dispositif de blocage 16 à l'envers du sens d'insertion, par alimentation correspondante du vérin hydraulique 25 et on peut le faire pivoter, avec le volet 23, à la position d'enfilage indiquée en tirette sur la figure 3. Par alimentation du vérin hydraulique 25 en sens oppose, dans la position d'enfilage, chacune des amorces retirées du chariot est insérée dans la fente receptrice 20 de la bobineuse 2 et la boucle de bande qui se forme lorsqu'on retire l'amorce 15 du chariot 6 assure la réserve de bande nécessaire à l'introduction dans la fente réceptrice 20. Pour enrouler le feuillard enfilé dans la bobineuse 2, on fait pivoter davantage le volet 23 vers le bas, à une position de repos indiquée en trait mixte. Après la fin de ce processus d'enfilage, on peut tirer le chariot 6 par dessus la bobineuse 2 jusqu'à la bobineuse 3 pour enrouler sur celle-ci les autres feuillards. Lorsqu'on rétracte le chariot 6 devant la cisaille à tronçonner 4 placée avant la bobineuse 3, l'installation est prête à fonctionner et le processus d'insertion est terminé. Le dispositif de blocage 16 étant ouvert, les feuillards enroulés par la bobineuse 3 peuvent être guidés sans difficulté par le chariot.

Pour permettre d'introduire sûrerfient dans la bobineuse 2 même des feuillards de tôle épaisse, il peut être avantageux de prévoir un dispositif de retrait séparé 26 par lequel il est plus simple d'appliquer les forces de retrait nécessaires. Ce dis?osi- tif de retrait 26 peut être formé par exemple d'une cage motrice.

Afin ,ue les mouvements de retrait puissent être aussi courts que possible, il est à conseiller de donner aux mâchoires une aussi petite longueur que possible dans la direction d'insertion, ce qui est possible de façon simple dans le cas d'un monta3e pivotant des mâchoires superieures 18, d'autant plus que lors de l'insertion des feuillards, ces mâchoires sont sollicitées dans le sens du blocage.

Claims

REVEi4DICATIONS

1. Installation de refende pour bandes de tôle comportant une cisaille à refendre, une bobineuse ?lacée à la suite de la cisaille à refendre et un chariot de traction muni d'un dispositif de blocage des amorces de bande et Hui peut rouler sur une voie entre la cisaille à refendre et la bobineuse, installation caractérisée tzar le fait qu'entre la cisaille à refendre (1) et la bobineuse (3) est prévue, en dessous de la voie (7) destinée au chariot de traction (6), au moins une bobineuse sup?lémen- taire (2) munie d'un dispositif d'enfilage (21) qui se compose d'une tête d'entraînement (24) destinée aux amorces (15), pouvant de préférence se rétracter à l'envers du sens de passage de la tble et pouvant s'abaisser vers la bobineuse (2), que le dispositif de blocage (16) du chariot de traction (6) présente plusieurs mâchoires (18) pouvant être actionnées chacune séparément et qu'avant chaque bobineuse (2, 3) est placée une cisaille à tron çonner (4) pouvant être traversee par le chariot de traction (6).

2. Installation selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la tête d'entrainement (24) du dispositif d'enfilage (21) est montée de manière à pouvoir coulisser longitudinalement sur un volet (23) pouvant pivoter autour d'un axe transversal (22) parallèle à la bande.

3. Installation selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que la tête d'entraînement (24) du dispositif d'enfilage (21) présente des électro-aimants.

4. Installation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'avant les bobineuses (2, 3) est placé un dispositif de retrait (26) des feuil lards tirés des bandes de tôle.