FR2503582A1

FR2503582A1 - Machine trituratrice et lame de coupe utilisees dans une telle machine

Info

Publication number: FR2503582A1
Application number: FR8200627A
Authority: FR
Inventors: Fabio Rota
Original assignee: SANT ANDREA NOVARA OFFICINE
Current assignee: SANT ANDREA NOVARA OFFICINE
Priority date: 1981-01-16
Filing date: 1982-01-15
Publication date: 1982-10-15
Also published as: DE3200372A1; IT8167048A0; GB2091128A; IT1143275B

Abstract

DANS UNE MACHINE POUR LA TRITURATION DES DECHETS QUI COMPREND DEUX ARBRES 3 CONTRA-ROTATIFS PORTANT DEUX SERIES DE LAMES DE COUPE 12 EN FORME DE DISQUE DENTE, LE DISQUE CONSTITUANT CHAQUE LAME DE COUPE 6 EST CONCAVE DE SORTE QUE LA ZONE CENTRALE DE LA FACE DE CHAQUE DISQUE EST ESPACEE DU PLAN QUI CONTIENT LE PROFIL EXTERIEUR DE CETTE FACE. GRACE A CETTE CARACTERISTIQUE, CHAQUE LAME DE COUPE POSSEDE UNE SOUPLESSE QUI LUI SUFFIT POUR POUVOIR ABSORBER LES DEPLACEMENTS DUS A L'INFILTRATION OU AU COINCEMENT DE LA MATIERE BROYEE ENTRE DEUX LAMES SEPAREES PAR UNE BAGUE ENTRETOISE.

Description

La présente invention se rapporte à une machine pour la trituration des

déchets qui comprend: une structure de support, deux arbres parallèles supportés par la structure de support de manière à pouvoir tourner, des moyens destinés à commander la rotation des deux arbres, l'un en sens inverse de l'autre, une série de lames de coupe en forme de disque denté fixées coaxialement le long de chacun des arbres, les lames de chaque arbre étant disposées deux à deux dans

des positions adjacentes de manière que chaque paire de lames adja-

centes fixées sur l'un des deux arbres soit interposée entre deux paires contiguës de lames adjacentes fixées sur l'autre arbre, et une série de bagues entretoises montées coaxialement sur les arbres et disposés chacun entre deux paires contiguës de lames adjacentes d'un

même arbre.

Dans une machine du type spécifié plus haut qui est déjà connue, le montage des lames en forme de disque sur chaque arbre

est réalisé en disposant les différentes lames sur l'arbre avec inter-

position des bagues entretoises et en serrant à ses extrémités le paquet de lames ainsi obtenu. Chaque arbre présente une section non circulaire, par exemple hexagonale et chaque lame présente un trou central de forme correspondante, de manière à être solidaire de l'arbre en rotation. Chaque paquet de lames est serré au moyen d'une bague

serre-lames montée sur l'extrémité correspondante de l'arbre qui sup-

porte les lames. Cette bague serre-lames est bloquée sur l'arbre en mime temps qu'un roulement servant à supporter cette extrémité de l'arbre rotative au moyen d'une paire de bagues filetées vissées sur une partie d'extrémité filetée de l'arbre. La bague serre-lames est de conformation appropriée pour présenter une certaine souplesse, de manière à permettre d'absorber les déplacements axiaux du paquet de lames que l'on observe en service lorsque la matière à triturer

s'infiltre entre une lame de coupe et l'autre, en provoquant un écar-

tement mutuel de ces lames. Cette solution n'est pas entièrement satisfaisante en ce sens que les déformations auxquelles la bague serrelames est soumise peuvent être importantes étant donné que tous

les déplacements des différentes lames de coupe se transmettent cumu-

lativement à la bague serre-lames.

Le but de l'invention est de réaliser une machine à triturer dans laquelle chaque lame de coupe soit en mesure d'absorber à elle seule, en se déformant, les déplacements dus à l'infiltration

de la matière triturée entre une lame de coupe et l'autre.

Pour atteindre ce but, l'invention a pour objet une machine trituratrice du type spécifié au début dont la caractéristique principale réside dans le fait que le disque denté constituant chaque lame de coupe est concave, avec sa concavité dirigée vers la lame de coupe qui lui est adjacente de sorte que les deux lames de chaque paire de lames adjacentes présentent leurs zones centrales espacées

axialement l'une de l'autre à l'état non déformé.

GrSce à cette caractéristique, chaque lame de coupe possède une souplesse suffisante pour absorber les déplacements dus à l'infiltration de la matière triturée entre une lame de coupe et

l'autre.

Le disque qui forme chaque lame de coupe peut être cons-

titué par une partie de paroi sphérique, ou par une partie de paroi cylindrique. L'invention a encore pour objet une lame de coupe en

forme de disque denté pouvant être utilisée dans des machines tritu-

ratrices équipées de deux arbres contra-rotatifs qui portent deux

séries de lames de coupe disposées à intervalles deux à deux, carac-

térisée par le fait que le disque constituant cette lame de coupe est concave de sorte que la zone centrale de chaque face du disque est

espacée du plan contenant le profil extérieur de cette face.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention

seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un

exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur les-

quels: la figure 1 est une vue en plan et en coupe d'une machine trituratrice selon l'invention; la figure 2 est une vue avant d'une lame de coupe selon l'invention; la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2; les figures 4 et 5 sont respectivement une vue en plan

et une vue en perspective de détail de la machine de la figure 1.

Sur la figure 1, on a désigné en 1 l'ensemble d'une machine trituratrice comprenant une structure de support 2 qui supporte

deux arbres parallèles 3 à leurs extrémités d'une façon qui leur per-

met de tourner. Les arbres 3 présentent chacun une section transver-

sale en forme d'hexagone régulier (voir figures 4 et 5) et ont leurs axes disposés dans un même plan horizontal. Un moteur électrique (non représenté) entraîne l'arbre 3 représenté en position supérieure sur la figure 1 par l'intermédiaire d'une transmission à engrenages (non visible sur le dessin). Sur cet arbre est calée une roue dentée 4 qui engrène avec une roue dentée 5 de plus grand diamètre, laquelle est à son tour calée sur l'autre arbre 3. Le moteur électrique est donc en mesure d'entraîner les deux arbres parallèles 3 en rotation l'un en

sens inverse de l'autre et avec des vitesses angulaires différentes.

Chaque arbre 3 est muni de plusieurs lames de coupe 6 présentant la forme de disques dentés et disposées deux à deux dans des positions adjacentes, et d'une série de bagues entretoises 7 dont chacune est

interposée entre deux paires contiguës de lames de coupe adjacentes.

Chaque lame 6 présente un trou central 6a (voir figure 2) ayant une forme qui correspond à celle de la section transversale de chaque arbre 3. De cette façon, une fois montée sur l'arbre 3, chaque lame 6 est solidaire de cet arbre 3 en rotation. En outre, chaque lame 6 est munie d'une dent de coupe 6b. Les deux lames 6 de chaque paire de

lames adjacentes présentent leurs dents 6b dans des zones diamétrale-

ment opposées.

Chaque paquet de lames de coupe et de bagues entretoises 13 qui est associé à l'arbre 3 correspondant est serré à son extrémité

opposée à la roue dentée, 4 ou 5, par une bague serre-lames 8 mainte-

nue en position, en même temps qu'un roulement 9, par une paire de

bagues filetées 10 qui sont vissées sur une partie filetée de l'extré-

mité de l'arbre 3 correspondant.

Suivant l'invention, le disque constituant chaque lame

de coupe est concave. Sous l'effet de cette concavité, la zone cen-

trale de la face du disque,qui est indiquée en 11 sur la figure 3, est à distance du plan indiqué en 12 qui contient le profil extérieur

de cette face.

Sur la figure 3, les proportions des deux disques cons-

tituant la lame de coupe 12 ont été exagérées pour la clarté de la représentation. En réalité, le degré de concavité de chaque lame de coupe est beaucoup plus faible. Par exemple, avec une lame de coupe du type représenté sur la figure 2, qui possède un rayon R de 110 mm, la valeur de la distance indiquée par A sur la figure 3 est d'environ 0,15 mm. Ceci explique pourquoi la concavité des lames de coupe 6 n'est pas visible dans la coupe de la figure 1. Chaque lame de coupe 6 est montée sur l'arbre 3 correspondant de manière à avoir sa concavité

dirigée vers la lame qui lui est adjacente.

Grâce à sa concavité, chaque lame de coupe 6 présente une certaine souplesse de sorte qu'elle est en mesure de se déformer, pendant l'utilisation de la machine, lorsque la matière à triturer tend à se coincer entre deux lames d'un même arbre qui sont séparées

par une bague entretoise. De cette façon, chaque lame n'est pas con-

trainte à se déplacer axialement comme cela se produit dans les machines du type connu pour faire place à la matière coincée entre les lames. Il en résulte que la bague serre-lames 8, qui est relativement flexible, n'est pas contrainte comme dans les machines connues à absorber en se déformant tous les éventuels déplacements axiaux des

lames de coupe du paquet de lames considéré.

Le disque constituant chaque lame de coupe peut corres-

pondre à une partie de paroi sphérique ou cylindrique.

Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit

uniquement à titre d'exemple sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

R E V E N D I C A T I 0 N S

I.-Lame de coupe à disque denté pouvant être utilisée dans les machines trituratrices équipées de deux arbres contra -rotatifs (3) qui portent deux séries de lames de coupe (6) espacées l'une de l'autre deux à deux, caractérisé en ce que le disque constituant ladite lame de coupe (6) est concave de sorte que la zone centrale de chaque face (11) du disque est espacée du

plan (12) contenant le profil extérieur de cette face (11).
2.- Lame de coupe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le disque constituant ladite lame correspond

sensiblement à une partie de paroi sphérique.
3.- Lame de coupe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le disque constituant ladite lame correspond à

sensiblement une partie de paroi cylindrique.
4.- Machine pour la trituration de déchets, mettant en oeuvre une lame de coupe selon l'une quelconque des

revendications 1 à 3 et comprenant une structure de support (2)

deux arbres parallèles (3) supportés par ladite structure de support (2) de manière à pouvoir tourner, des moyens destinés à commander la rotation des deux arbres (3) l'un en sens inverse de l'autre, une série de lames de coupe (6) en forme de disque denté fixées coaxialement le long de chacun des deux arbres (3), les lames de

chaque arbre étant disposées deux à deux dans des positions adja-

centes de manière que chaque paire de lames (6) adjacentes fixées sur l'un des deux arbres (3) soit interposée entre deux paires contigues de lames adjacentes fixées sur l'autre arbre (3) et une série de bagues entretoises (7) montées coaxialement sur lesdits arbres (3) et disposées chacune entre deux paires contig es de

lames (6) adjacentes d'un même arbre (3), cette machine étant carac-

térisée en ce que le disque constituant chaque lame de coupe (6) est concave, avec sa concavité dirigée vers la lame de coupe (6) qui

lui est adjacente présentent leurs zones centrales espacées axia-

lement l'une de l'autre à l'état non déformé.