FR2503039A1 - PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES - Google Patents

PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES Download PDF

Info

Publication number
FR2503039A1
FR2503039A1 FR8203443A FR8203443A FR2503039A1 FR 2503039 A1 FR2503039 A1 FR 2503039A1 FR 8203443 A FR8203443 A FR 8203443A FR 8203443 A FR8203443 A FR 8203443A FR 2503039 A1 FR2503039 A1 FR 2503039A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinder
printing
rubber
template
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8203443A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2503039B1 (en
Inventor
Albrecht Josef Germann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of FR2503039A1 publication Critical patent/FR2503039A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2503039B1 publication Critical patent/FR2503039B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/02Rotary lithographic machines for offset printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F11/00Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination
    • B41F11/02Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination for securities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F5/00Rotary letterpress machines

Abstract

L'ENSEMBLE D'IMPRESSION COMPREND UN CYLINDRE PORTE-CLICHES 9 COOPERANT AVEC AU MOINS UN CYLINDRE EN CAOUTCHOUC 6, PLUSIEURS ROULEAUX GABARITS 14, 16, 17, 18, ET, ENTRE CES DERNIERS ET LE CYLINDRE PORTE-CLICHES 9, DES PETITS CYLINDRES DE CAOUTCHOUC 15, 20, 25, 30 TRANSFERANT LES SECTEURS COLORES RECUS DES ROULEAUX GABARITS SUR LES PLAQUES D'IMPRESSION DU CYLINDRE PORTE-CLICHES 9 QUI PEUVENT ETRE REALISES COMME LES PLAQUES-GABARITS 19, 21, 22, 23, EN UN MATERIAU DUR, PAR EXEMPLE EN MATIERE PLASTIQUE OU EN METAL. APPLICATION A L'IMPRESSION DE FONDS DE SURETE A RESEAUX DE LIGNES POUR TITRES OU VALEURS IMPRIMES.THE PRINTING ASSEMBLY INCLUDES A CLICH HOLDER CYLINDER 9 COOPERATING WITH AT LEAST ONE RUBBER CYLINDER 6, SEVERAL TEMPLATE ROLLS 14, 16, 17, 18, AND BETWEEN THESE LATEST AND THE CLICH HOLDER CYLINDER 9, SMALL CYLINDERS OF RUBBER 15, 20, 25, 30 TRANSFERRING THE COLORED SECTORS RECEIVED FROM THE TEMPLATE ROLLS ON THE PRINTING PLATES OF THE CLICH CYLINDER 9 WHICH CAN BE MADE AS THE TEMPLATES 19, 21, 22, 23, IN HARD MATERIAL , FOR EXAMPLE OF PLASTIC OR METAL. APPLICATION TO THE PRINTING OF LINE NETWORK SECURITY FUNDS FOR PRINTED SECURITIES OR SECURITIES.

Description

1.1.

La présente invention concerne les ensembles d'im-  The present invention relates to sets of im-

pression à machine rotative pour impression combinée direc-  rotary machine pressure for direct combined printing

te ouindirecte, notamment offset, de titres ou valeurs im-  or indirect, in particular offset, of securities or securities

primés, comprenant un cylindre porte-clichés portant des plaques d'impression rigides typographiques ou offset.Les  award-winning, including a plate cylinder with rigid letterpress or offset printing plates.

plaques d'impression du cylindre porte-clichés sont en con-  printing plates of the plate cylinder are in con-

tact de roulement avec plusieurs cylindres de caoutchouc por-  rolling tact with multiple rubber cylinders

tant des tapis de caoutchouc pour être encrés par ces der-  so many rubber mats to be inked by these

niers. A chaque cylindre en caoutchouc est associé un rou-  deny. Each rubber cylinder is associated with a

leau gabarit portant des patrons ou gabarits, chaque gaba-  water jig carrying patterns or jigs, each jig

rit étant encré par un dispositif encreur. Un support d'im-  laughs being inked by an inking device. An im-

pression constitué de feuilles individuelles ou d'une ban-  pressure consisting of individual sheets or a ban-

de continue, subit une impression combinée entre le cylin-  continuous, undergoes a combined impression between the cylinder-

dre porte-clichés et un cylindre d'impression de contre-  dre plate holders and a counter printing cylinder

réaction ou de contre-impression.reaction or counter-impression.

On connait déjà des ensembles d'impression combi-  We already know combi printing sets

née à machine rotative pour impression typographique indi-  Rotary machine born for individual letterpress printing

recte ou en relief. Dans ce type d'ensemble d'impression, plusieurs cylindres porte-clichés, supportant des plaques  straight or in relief. In this type of printing assembly, several plate cylinders, supporting plates

typographiques, sont disposés autour d'un cylindre de caout-  typographic, are arranged around a cylinder of rubber

chouc. Le cylindre de caoutchouc reçoit des cylindres por-  cabbage. The rubber cylinder receives cylinders

te clichés des charges d'encres de différentes couleurs formant sur ce cylindre en caoutchouc un film polychrome définissant un motif segment, qui est ensuite transféré sur 2.  clichés of loads of inks of different colors forming on this rubber cylinder a polychrome film defining a segment motif, which is then transferred to 2.

le support d'impression.print media.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 3.390.631 décrit par ailleurs, des rouleaux dits "rouleaux gabarits"  US Patent No. 3,390,631 further describes rolls known as "template rolls"

divisés et élastiques.divided and elastic.

La présente invention a pour objet de proposer un  The object of the present invention is to provide a

ensemble à machine rotative pour impression combinée per-  rotary machine assembly for combined printing

mettant d'imprimer sur des titres ou valeurs une ou plu-  putting to print on titles or values one or more

sieurs lignes polychromes formant fond de sûreté pour ces titres, ces lignes imprimées présentant des variations non 1î discontinues et non décalées de couleurs différentes, en évitant que les rouleaux gabarits doivent présenter une surface superficielle tendre,le film d'encre présentant par  several polychrome lines forming a security background for these titles, these printed lines having non-discontinuous and non-offset variations of different colors, avoiding that the template rolls must have a soft surface surface, the ink film presenting by

contre des divisions multiples sur les plaques d'impression.  against multiple divisions on the printing plates.

Pour ce faire, selon une caractéristique de la présente invention,entre le rouleau gabarit portant des gabarits ou plaques de délimitation de contours de couleur,  To do this, according to a characteristic of the present invention, between the template roller carrying templates or plates delimiting color contours,

et le cylindre porte-clichés est disposé un cylindre de ca-  and the plate cylinder is arranged a cylinder

outchouc entraîné revêtu d'au moins une toile de caoutchouc recevant suivant des secteurs l'encre des plaques gabarits  outchouc entrained coated with at least one rubber cloth receiving according to sectors the ink of the template plates

pour la transférer ensuite sur les cichés ou plaques d'im-  to then transfer it to the printing plates or plates

pression du cylindre porte-clichés.  plate cylinder pressure.

Cet agencement permet, d'une part,d'imprimer sans aucun décalage des lignes ou des surfaces présentant des  This arrangement allows, on the one hand, to print without any offset lines or surfaces having

variations de couleur discontinues dans un processus d'im-  discontinuous color variations in a printing process

pression typographique indirecte ou combinée offset, en per-  indirect or combined offset typographic pressure, per-

mettant ainsi de s'affranchir d'un cylindre collecteur de couleurs pour collecter en premier lieu les différentes  thus putting an end to a color collector cylinder to collect in the first place the different

couleurs et les transférer ensuite sur les plaques typo-  colors and then transfer them to the type plates

graphiques ou offset. D'autre part, cet agencement permet d'éviter d'avoir recours à plusieurs cylindres porte-clichés  graphics or offset. On the other hand, this arrangement makes it possible to avoid having to use several plate cylinders.

pour imprimer un fond à réseau de lignes, en supprimant ain-  to print a line network background, thus deleting

si les habituels réglages ou parangonages dispendieux et longs des différentes plaques d'impression typographiques  if the usual expensive and long adjustments or paragonings of the different typographic printing plates

ou offset. On peut ainsi mettre en oeuvre des plaques typo-  or offset. It is thus possible to use plates typically

graphiques pour l'obtention d'impressions ayant la qualité des impressions offset à sec. La largeur des lignes sur les plaques d'impression est sensiblement conservée lors de leur 3.  graphics for obtaining prints with the quality of dry offset prints. The width of the lines on the printing plates is substantially preserved when they are 3.

transfert sur les éléments supports d'impression. Les con-  transfer to the print media elements. The con-

tours externes des lignes et des à-plats sont nettement  external turns of the lines and flat are clearly

délimités et présentent une teinte et un encrage uniformes.  delimited and have a uniform shade and inking.

De cette façon, les problèmes de non-uniformité d'encrage habituellement rencontrés dans les techniques d'impression  In this way, the ink non-uniformity problems usually encountered in printing techniques

avec des clichés rigides se trouvent éliminés.  with rigid plates are eliminated.

De plus, dans l'agencement selon l'invention, on peut monter sur les rouleaux gabarits, pour le patronage des couleurs, des plaques gabarits dures sous forme de zones sectorielles, par exemple en matériau plastique ou en métal,  In addition, in the arrangement according to the invention, it is possible to mount on the template rollers, for the patterning of colors, hard template plates in the form of sectoral zones, for example made of plastic material or metal,

qui présentent ainsi une durée de vie notablement accrue.  which thus have a significantly increased lifespan.

Ces plaques gabarits dures facilement parangonables peu-  These hard, easily parangonable template plates can

vent être réalisées très facilement par opposition aux plaques gabarits tendres ou molles habituelles. En effet, les-plaques gabarits tendres en caoutchouc, nécessairement utilisées jusqu'à présent dans les ensembles pour impression combinée, sont onéreuses à fabriquer et ne permettent pas  wind can be made very easily as opposed to the usual soft or soft template plates. Indeed, the soft rubber template plates, necessarily used until now in sets for combined printing, are expensive to manufacture and do not allow

d'atteindre un parangonage parfait. Du fait de l'utilisa-  achieve a perfect paragon. Due to the use

tion de plaques gabarits dures il est de plus possible d'en-  tion of hard template plates it is also possible to

crer avec une couleur différente des petites surfaces de réserve ménagées dans des zones colorées différemment,  create with a different color small storage areas in differently colored areas,

l'aménagement de ces petites zones de réserve étant possi-  the development of these small reserve areas being possible

ble dans la technique selon l'invention, ce qui n'était pas le cas avec des plaques gabarits en caoutchouc, du fait du  ble in the technique according to the invention, which was not the case with rubber template plates, due to the

glissement inévitable de ces dernières lors de leur rencon-  inevitable slippage of the latter when they meet

tre avec les clichés durs.be with hard shots.

D'autres caractéristiques et avantages de la pré-  Other features and advantages of the pre-

sente invention ressortiront de la description suivante  invention will emerge from the following description

d'un mode de réalisatioa,donné à titre illustratif mais nullement limitatif, faite en relation avec le dessin annexé, sur lequel: La figure unique représente de façon schématique,  an embodiment, given by way of illustration but in no way limiting, made in connection with the appended drawing, in which: The single figure represents schematically,

en vue de côté, un ensemble rotatif pour impression combi-  in side view, a rotary assembly for combined printing

née selon l'invention.born according to the invention.

Dans la description qui va suivre et sur le des-  In the description which follows and on the

sin, cet ensemble d'impression rotatif est prévu pour l'impression de feuilles individuelles, mais on comprendra 4.  sin, this rotary printing unit is intended for printing individual sheets, but there will be 4.

qu'il peut être indifféremment utilisé dans une installa-  that it can be used indifferently in an installation

tion rotative d'impression en continu d'une bande de papier.  rotary printing of a continuous strip of paper.

Comme représenté sur le dessin,les feuilles à impri-  As shown in the drawing, the printing sheets

mer 2 sont transférées, de façon connue en soi par des cour-  sea 2 are transferred, in a manner known per se by cour-

roies transporteuses (non représentées), depuis un dispo- sitif de présentation de feuilles 1 jusqu'à un cylindre de réaction ou cylindre de contre-impression 6 via un tambour d'arrêt 3. Le tambour d'arrêt 3 et le contre-cylindre d'impression 6 sont associés à un dispositif preneur de feuilles,connu en soi dans la technique considérée (non représenté). Le cylindre de contre-impression 6 est du type  conveyor lines (not shown), from a sheet presentation device 1 to a reaction cylinder or counter-impression cylinder 6 via a stop drum 3. The stop drum 3 and the counter cylinder printing 6 are associated with a sheet picking device, known per se in the art considered (not shown). The counter-impression cylinder 6 is of the type

tendre et porte sur sa périphérie un tapis de caoutchouc 7.  stretch and carry on its periphery a rubber mat 7.

Un cylindre porte-clichés 9 coopère en contact de pression avec le contrecylindre d'impression 6. Le support d'impression à imprimer, en l'espèce chaque feuille 2, est imprimé en passant entre le cylindre porte-clichés 9 et le contre-cylindre d'impression 6. Le cylindre porte-clichés 9  A plate cylinder 9 cooperates in pressure contact with the printing counter cylinder. The printing medium to be printed, in this case each sheet 2, is printed passing between the plate cylinder 9 and the counter printing cylinder 6. The printing cylinder 9

porte sur sa périphérie une ou plusieurs plaques dures d'im-  carries on its periphery one or more hard plates of im-

pression typographique ou offset 10 conformées pour corres-  letterpress or offset pressure 10 shaped to match

pondre aux motifs à imprimer. La ou les plaque(s) d'impres-  lay the patterns to print. The print plate (s)

sion typographique(s) ou offset du cylindre porte-clichés 9 sont encrées suivant des zones sectorielles par des petits cylindres de caoutchouc 5, 11, 12, 13 portant chacun des tapis de caoutchouc 15, 20, 25, 30 encrés suivant des zones  Typographic sion (s) or offset of the plate cylinder 9 are inked according to sectoral zones by small rubber cylinders 5, 11, 12, 13 each carrying rubber mats 15, 20, 25, 30 inked according to zones

sectorielles. Chaque tapis de caoutchouc 15, 20, 25, 30 re-  sectoral. Each rubber mat 15, 20, 25, 30 re-

çoit son encrage sectoriel d'un rouleau gabarit 14, 16,17, 18, respectivement, associé à chaque cylindre de caoutchouc , 11, 12 ou 13, chaque rouleau gabarit 14, 16, 17, 18 étant  receives its sectoral inking with a template roller 14, 16, 17, 18, respectively, associated with each rubber cylinder, 11, 12 or 13, each template roller 14, 16, 17, 18 being

revêtu d'une plaque gabarit 19, 21, 22 ou 23, respectivement.  coated with a template plate 19, 21, 22 or 23, respectively.

Les plaques gabarits 19, 21, 22, 23 sont réalisées en un ma-  The template plates 19, 21, 22, 23 are made of a material

tériau dur,par exemple-dans le matériau connu sous l'appel-  hard material, for example-in the material known as

lation Nyloprint, ou en métal, et sont conformées en forme  lation Nyloprint, or metal, and are shaped

de secteurs comme les plaques gabarits tendres convention-  sectors such as soft template plates convention-

nelles de façon que seuls ces secteurs soient encrés par un  so that only these sectors are inked with a

dispositif d'encrage 24, 26, 27 et 28 associé à chaque rou-  inking device 24, 26, 27 and 28 associated with each wheel

leau-gabarit, ces zones encrées étant transférées sur les  water-template, these inked areas being transferred to the

tapis de caoutchouc 15, 20, 25, 30 des cylindres de caout-  rubber mat 15, 20, 25, 30 of the rubber cylinders

chouc 5, 11, 12 et 13,respectivement. A chaque rouleau gaba-  cabbage 5, 11, 12 and 13, respectively. At each gaba- roll

5. rit 14, 16, 17 et 18 est associé un dispositif encreur propre 24, 26, 27 et 28,respectivement. Les rouleaux-gabarits 14,  5. laughs 14, 16, 17 and 18 is associated with a clean inking device 24, 26, 27 and 28, respectively. The template rollers 14,

16, 17 et 18 ont le même diamètre, c'est-à-dire la même pé-  16, 17 and 18 have the same diameter, i.e. the same pe-

riphérie que les cylindres de caoutchouc 5, 11, 12 et 13,  ripery that the rubber cylinders 5, 11, 12 and 13,

respectivement, auquel ils sont associés. Le cylindre por-  respectively, with which they are associated. The cylinder

te-clichés 9 et le cylindre de contre impression 6 ont un même diamètre qui est un multiple du diamètre des rouleaux gabarits et des cylindres de caoutchouc. Dans le mode de réalisation représenté, ces cylindres ont un diamètre triple  te-clichés 9 and the counter impression cylinder 6 have the same diameter which is a multiple of the diameter of the template rolls and rubber cylinders. In the embodiment shown, these cylinders have a triple diameter

de celui des rouleaux gabarits 14, 16, 17 et 18.  from that of the template rollers 14, 16, 17 and 18.

Conformément à la présente invention, en raison de l'aménagement des cylindres de caoutchouc 5, 11, 12 et 13, avec leurs tapis de caoutchouc 15, 20, 25 et 30, pour le  According to the present invention, due to the arrangement of the rubber cylinders 5, 11, 12 and 13, with their rubber mats 15, 20, 25 and 30, for the

transfert de l'encre aux plaques d'impression typographi-  transfer of ink to letterpress printing plates

ques ou offset 10 du cylindre porte-clichés 9, on peut obte-  ques or offset 10 of the plate cylinder 9, we can obtain

nir des divisions ou clivages multiples des couleurs sur le motif imprimé final du fait que les plaques d'impression 10 sur le cylindre porteclichés 9 sont encrées par contacts successifs avec les différents cylindres de caoutchouc 5, 11,  nier multiple divisions or cleavages of the colors on the final printed pattern due to the fact that the printing plates 10 on the plate cylinder 9 are inked by successive contacts with the different rubber cylinders 5, 11,

2j 12 et 13.2d 12 and 13.

L'ensemble des cylindres et des rouleaux de l'ins-  The set of cylinders and rollers of the ins-

tallation sont entraînés en synchronisme de façon connue en soi par un même mécanisme d'entraînement à engrenage à  tallation are synchronously driven in a manner known per se by the same geared drive mechanism

partir d'un moteur d'entraInement principal.  from a main drive engine.

On comprendra que l'ensembled'impression selon la présente invention peut être utilisé indifféremment pour  It will be understood that the printing assembly according to the present invention can be used interchangeably for

l'impression offset ou pour l'impression typographique indi-  offset printing or for individual letterpress printing

recte. Dans ce dernier cas, on prévoit, entre le cylindre porte-clichés 9 et le cylindre de contre impression 6, un 3J cylindre de caoutchouc offset ayant avantageusement le même diamètre quele cylindre porte- clichés 9. L'impression des feuilles individuelles ou de la bande de papier s'effectue  correct. In the latter case, there is provided, between the plate cylinder 9 and the counter printing cylinder 6, a 3J offset rubber cylinder advantageously having the same diameter as the plate cylinder 9. The printing of the individual sheets or of the strip of paper is made

de façon connue en soi entre le cylindre de caoutchouc addi-  in a manner known per se between the rubber cylinder addi-

tionnel et le cylindre de contre impression 6.  and the counter impression cylinder 6.

On comprendra également que, sans sortir du cadre de la présente invention, le procédé d'impression offset à sec peut être remplacé par un procédé d'impression offset 6. humide dans lequel, de façon connue, à chaque dispositif  It will also be understood that, without departing from the scope of the present invention, the dry offset printing process can be replaced by a wet offset printing process in which, in known manner, at each device

encreur et éventuellement également au cylindre porte-cli-  ink roller and possibly also to the key cylinder

ché, est associé un dispositif de mouillage classique.  ché, is associated with a conventional wetting device.

Dans le mode de réalisation représenté,les feuil-  In the embodiment shown, the sheets

les successives imprimées sont reprises au moyen d'un sys-  the successive prints are taken up by means of a system

tème preneur de feuilles et transférées vers un poste d'em-  sheet taker and transferred to an em-

pilage des feuilles. En utilisant l'ensemble d'impression  pounding the leaves. Using the printing set

combiné selon l'invention dans une machine d'impression rota-  combined according to the invention in a rotary printing machine

tive en continu, la bande de papier imprimée est acheminée vers un dispositif de coupe transversale découpant dans la bande les feuilles individuelles, qui sont ensuite transférées, de  tive continuously, the printed paper web is fed to a cross-cutting device cutting the individual sheets from the web, which are then transferred from

façon similaire, vers un poste de réception et d'empilage.  similarly, to a receiving and stacking station.

Quoique la présente invention ait été décrite en relation avec des modes de réalisation particuliers,elle  Although the present invention has been described in relation to particular embodiments, it

ne s'en trouve pas limitée mais est au contraire suscepti-  is not limited but is on the contrary susceptible

ble de modifications et de variantes qui apparaîtront à  ble of modifications and variants which will appear

l'homme de l'art.one skilled in the art.

7.7.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 - Ensemble d'impression à machine rotative pour  1 - Rotary machine printing set for l'impression combinée de titres imprimés, comprenant un cy-  combined printing of printed titles, including a cy- lindre porte-clichés portant des plaques d'impression, un cylindre de contre impression, et plusieurs rouleaux gaba- rits, divisés en secteurs, un dispositif d'encrage étant associé à chaque rouleau gabarit, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un cylindre en caoutchouc entraîné (5; 11; 12; 13) recouvert d'un tapis de caoutchouc (15; 20; 25; 30)  printing plate liner carrying printing plates, a counter printing cylinder, and several template rolls, divided into sectors, an inking device being associated with each template roll, characterized in that it comprises at least one driven rubber cylinder (5; 11; 12; 13) covered with a rubber mat (15; 20; 25; 30) entre le cylindre porte-clichés (9) et chaque rouleau gaba-  between the plate cylinder (9) and each gaba- rit (14, 16, 17, 18) pourvu d'une plaque-gabarit (19, 21, 22, 23) transférant l'encre qu'ils ont reçue suivant des zones sectorielles sur son tapis de caoutchouc (15, 20, 25,  laughs (14, 16, 17, 18) provided with a template plate (19, 21, 22, 23) transferring the ink which they have received according to sectoral zones on its rubber mat (15, 20, 25 , ) sur les plaques d'impression (10) du cylindre porte-  ) on the printing plates (10) of the cylinder clichés (9).shots (9). 2 - Ensemble selon la revendication l,caractéri-  2 - assembly according to claim l, character- sé en ce qu'il comprend un autre cylindre de caoutchouc en-  se in that it includes another rubber cylinder tre le cylindre porte-clichés (9) et le cylindre de contre  be the plate cylinder (9) and the counter cylinder impression (6).printing (6). 3 - Ensemble selon la revendication 1 ou la reven-  3 - assembly according to claim 1 or the res- dication 2, caractérisé en ce que le cylindre porte-clichés  dication 2, characterized in that the plate cylinder (9) est revêtu de plaques d'impression dures (10).  (9) is coated with hard printing plates (10). 4 - Ensemble selon la revendication 1 ou la reven-  4 - assembly according to claim 1 or the res- dication 2,caractérisé en ce que le cylindre porte-clichés  dication 2, characterized in that the plate cylinder (9) est revêtu de plaques d'impression offset (10).  (9) is coated with offset printing plates (10). - Ensemble selon l'une des revendications 1, 2  - Assembly according to one of claims 1, 2 et 4, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif mouil-  and 4, characterized in that it comprises a wet device leur associé à chaque dispositif encreur (24, 26, 27, 28).  associated with each inking device (24, 26, 27, 28). 6 -Ensemble selon l'une des revendications 2,4  6 -An assembly according to one of claims 2,4 et 5; caractérisé en ce que le cylindre porte-clichés (9), le cylindre de contre-impression (6) et l'autre cylindre de  and 5; characterized in that the plate cylinder (9), the counter-impression cylinder (6) and the other cylinder caoutchouc ont le même diamètre.rubber have the same diameter.
FR8203443A 1981-04-03 1982-03-02 PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES Expired FR2503039B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813113407 DE3113407A1 (en) 1981-04-03 1981-04-03 "COLLECTIVE PRINTING MACHINE PRINTER FOR SECURITIES PRINTING"

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2503039A1 true FR2503039A1 (en) 1982-10-08
FR2503039B1 FR2503039B1 (en) 1987-10-09

Family

ID=6129199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8203443A Expired FR2503039B1 (en) 1981-04-03 1982-03-02 PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS57176164A (en)
CH (1) CH655055A5 (en)
DE (1) DE3113407A1 (en)
FI (1) FI820670L (en)
FR (1) FR2503039B1 (en)
GB (1) GB2096058B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0133328B1 (en) * 1983-07-26 1988-08-31 De La Rue Giori S.A. Perfecting rotary multicolour printing machine
EP0343104A3 (en) * 1988-05-18 1990-08-08 De La Rue Giori S.A. Perfecting web-fed press, particularly for bank notes
JPH10226148A (en) * 1997-02-17 1998-08-25 Heidelberger Druckmas Ag Method for multicolor printing of non-absorbable substance
CN105437730B (en) * 2011-09-14 2018-09-18 小森公司 Printing machine
JP6029225B2 (en) * 2011-10-21 2016-11-24 株式会社小森コーポレーション Combination printing machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR949724A (en) * 1946-07-30 1949-09-07 Harris Seybold Co Improvements to printing presses in several colors

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE423500C (en) * 1921-10-17 1926-01-05 Paul Grossmann Process for the production of multi-color printing, especially for securities or the like, whereby the individual colors are transferred to a common collective form (e.g. made of rubber)
DE444503C (en) * 1922-06-15 1927-05-25 American Bank Note Co Multi-color rotary rubber printing machine, especially for banknote printing
DE877000C (en) * 1951-09-16 1953-05-18 Koenig & Bauer Schnellpressfab Steel engraving collective printing machine
FR1395858A (en) * 1964-03-06 1965-04-16 Publications Periodiques Sa Improvements to intaglio printing processes and machines and to the printed media obtained
JPS51103505A (en) * 1975-03-05 1976-09-13 Kokusai Sangyo Kk TOTSUPANINSATSUKINYORUTASHOKU INSATSUHOHO

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR949724A (en) * 1946-07-30 1949-09-07 Harris Seybold Co Improvements to printing presses in several colors

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0364309B2 (en) 1991-10-04
CH655055A5 (en) 1986-03-27
GB2096058B (en) 1985-07-31
FI820670L (en) 1982-10-04
DE3113407C2 (en) 1989-09-14
FR2503039B1 (en) 1987-10-09
GB2096058A (en) 1982-10-13
DE3113407A1 (en) 1982-11-18
JPS57176164A (en) 1982-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0406157B1 (en) Platen printing machine for printing security paper
FR2501584A1 (en) COMBINED PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR INDIRECT TYPOGRAPHIC PRINTING OF PRINTED TITLES
EP0091709B1 (en) Gravure machine for printing currency notes
EP0132857B1 (en) Combined rotary sheet printing press
FR2503038A1 (en) COMBINED PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR OFFSET PRINTING OF PRINTED TITLES
EP0132858A1 (en) Perfecting rotary multicolour printing machine
EP0132859B1 (en) Perfecting rotary multicolour printing machine
FR2501112A1 (en) ROTARY OFFSET SHEET PRINTING MACHINE FOR PERFORMING A UNILATERAL COLOR PRINTING OR A RECTO-VERSO PRINTING
FR2534524A1 (en) PRINTING MECHANISM FOR PRINTED NEWSPAPERS AND JOURNALS
FR2550731A1 (en) COLOR PRINTING MACHINE WITH ADJUSTMENT OF PRINT SPACING
JPS6438236A (en) Flexographic press particularly for flexographic lower press
FR2556280A1 (en) PRINTING PRESS WITH AUTOMATIC SPEED ADJUSTMENT DEVICE
FR2504451A1 (en) ROTARY PRESS
US2868118A (en) Lithographic offset press plate dampening device
FR2503039A1 (en) PRINTING ASSEMBLY WITH ROTARY MACHINE FOR COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES
EP0185421A1 (en) Rotary machine for the indirect multicolour printing of both sides of a web
EP0133328B1 (en) Perfecting rotary multicolour printing machine
JPS59104940A (en) Web rotary press
FR2501586A1 (en) ARRANGEMENT OF ROTARY PRINTING DEVICES FOR THE COMBINED OFFSET PRINTING OF PRINTED TITLES
FR2501583A1 (en) ROTARY PRINTING MACHINE ASSEMBLY FOR THE COMBINED PRINTING OF PRINTED TITLES
FR2550995A1 (en) METHOD AND ADJUSTMENT DEVICE FOR ADAPTATION TO REPERES AND CONFORMITY TO PRINT LENGTHS IN FLEXOGRAPHIC PRINTERS
BE901555A (en) Rotary offset duplex printing machine with single pass - has cylinder contacting offset plate carriers and second cylinder acting as colour collection, printing both sides simultaneously
EP1525095A2 (en) Printing machine
US1576293A (en) Rotary web undersurface printing machine
BE567313A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse