FR2502678A1

FR2502678A1 - Door for shower cabinet - is pivotally mounted to two arms hinged about central vertical axis

Info

Publication number: FR2502678A1
Application number: FR8106354A
Authority: FR
Inventors: Jean Marielle
Original assignee: Motte SA Ateliers
Current assignee: Motte SA Ateliers
Priority date: 1981-03-24
Filing date: 1981-03-24
Publication date: 1982-10-01
Also published as: FR2502678B3

Abstract

The shower cabin door (35) is supported inside a frame which is made up of a lintel (31), two uprights (32,33) and a sill (34). The door is hinged about the centre of its upper (36) and lower (37) edges to two substantially horizontal arms (38,39) which are slightly longer than half the width of the door. The arms extend from a vertical shaft (40) which is hinged to one of the frame uprights. One vertical edge (42) of the door carries projections (41,41') which locate into a channel in the lintel and the sill.

Description

La présente invention est du domaine des nécessités de la vie courante, et elle a plus particulièrement pour objet une cabine de douches ou installation similaire. The present invention is in the field of everyday necessities, and more particularly relates to a shower cubicle or similar installation.

On connalt un grand nombre de modèles de cabines de douches, de type domestique par exemple, pouvant être classés par catégorie suivant leur mode de fermeture ; un des meilleurs marché et des plus courants consiste en un rideau de matière plastique suspendu a une tringle le long de laquelle il peut coulisser , un autre mode voisin du précédent comporte essentiellement une paroi pliable en accordéon que l'on peut faire coulisser le long d'une tringle qui le soutient.On rencontre quelquefois des cabines de douches formées par des portes à ouvrant articulé sur un dormant ; une telle disposition nécessite un dégagement important du côté sur lequel s'ouvre l'ouvrant; qu'il s'ouvre sur l'inte- rieur ou qu'il s'ouvre sur l'extérieur de la cabine ; une telle possibilité de dégagement est de plus en plus rare dans les salles de bains modernes de plus en plus petites. De plus et a l'exception des cabines dont l'ouvrant s'ouvre sur l'in térieur, les cabines precitées ont l'inconvénient de permettre un écoulement de l'eau sur le sol de la salle de bains. There are a large number of models of shower cubicles, of the domestic type for example, which can be classified by category according to their closing mode; one of the cheapest and most common consists of a curtain of plastic suspended from a rod along which it can slide, another mode similar to the previous essentially comprises a foldable wall in accordion which can be slid along '' a rod which supports it. We sometimes meet shower cubicles formed by doors with an opening hinged on a frame; such an arrangement requires significant clearance from the side on which the opening opens; whether it opens on the inside or opens on the outside of the cabin; this possibility of clearance is increasingly rare in modern bathrooms that are getting smaller and smaller. In addition and with the exception of cabins whose opening opens on the inside, the aforementioned cabins have the drawback of allowing water to flow over the bathroom floor.

La présente invention a pour but de proposer une cabine de douches dont la paroi de fermeture se situe toujours, ouverte ou fermée, au-dessus de la cuvette de réception, et cela sans nécessité un dégagement plus important que celui des cuvettes de réception habituelles. The object of the present invention is to propose a shower cubicle, the closing wall of which is always, open or closed, above the reception bowl, and this without requiring a greater clearance than that of the usual reception bowls.

Selon la présente invention, une cabine de douches ou installation similaire comprenant un encadrement d'ouverture constitué d'un linteau, de deux montants et éventuellement d'un seuil, et une porte en forme de panneau rectangulaire destinée à obturer ladite ouverture, est principalement caractérisée en ce que ledit panneau est articulé vers environ le milieu de ses bords inferieur et supérieur sur respectivement deux bras sensiblement horizontaux et parallèles l'un à l'autre, solidaires d'un arbre vertical ar ticulé sur un montant de l'encadrement, lesdits bras ayant une longueur sensiblement supérieure à la moitié de la largeur du panneau, et en ce que ledit panneau comporte dans le prolongement d'un de ses bords au moins un doigt dépassant les limites de l'encadrement ;; d'où il résulte notamment que, le panneau étant normalement situé à l'intérieur de la cabine, il ne peut franchir l'encadrement et qu'il reste de ce fait à l'intérieur de la cabine ; d'où il résulte finalement que la porte étant escamotable a l'intérieur même de la cabine de douches il n'y a pas lieu de craindre un égouttage de celle-ci sur le sol de la salle de bains. According to the present invention, a shower cabin or similar installation comprising an opening frame consisting of a lintel, two uprights and possibly a threshold, and a door in the form of a rectangular panel intended to close off said opening, is mainly characterized in that said panel is articulated towards approximately the middle of its lower and upper edges on respectively two substantially horizontal arms and parallel to each other, secured to a vertical shaft articulated on an upright of the frame, said arms having a length substantially greater than half the width of the panel, and in that said panel comprises in the extension of one of its edges at least one finger exceeding the limits of the frame; whence it results in particular that, the panel being normally located inside the cabin, it cannot pass through the frame and that it therefore remains inside the cabin; whence it ultimately results that the door being retractable inside the shower cubicle itself, there is no reason to fear that the latter will drip on the bathroom floor.

De préférence l'encadrement précité comporte des moyens de guidage dudit doigt au moins sur la partie de sa course voisine de la position de fermeture. Preferably the aforementioned frame comprises means for guiding said finger at least over the part of its stroke close to the closed position.

Avantageusement lesdits moyens de guidage sont constitués par une tringle longeant le linteau.Advantageously, said guide means consist of a rod running along the lintel.

Les moyens de guidage précités ont pour effet d'éviter des efforts préjudiciables aux bras de support de panneau, ou porte, lors de l'ouverture de celuici. On remarquera que lorsque la porte de la cabine a été partiellement ouverte, la paroi latérale de la cabine contre laquelle viendra s'appliquer le panneau lorsque la cabine sera complètement ouverte, et qui est en général un mur de la salle de bains, sert de surface de glissement au bord vertical du panneau et qu'il n'y a plus dès lors à craindre les efforts préjudiciables précités. The aforementioned guide means have the effect of avoiding forces detrimental to the panel support arms, or door, during the opening thereof. It will be noted that when the cabin door has been partially opened, the side wall of the cabin against which the panel will come to apply when the cabin is completely open, and which is generally a wall in the bathroom, serves as sliding surface at the vertical edge of the panel and there is therefore no longer any fear of the aforementioned harmful forces.

Suivant une forme plus particullere de réalisation la tringle sus visée est supportée par ledit linteau a une de ses extrémités conformée en arceau, et par un montant à son autre extrémité. According to a more particullere embodiment, the above-mentioned rod is supported by said lintel at one of its ends shaped as an arch, and by an upright at its other end.

Suivant une autre caractéristique de l'invention le panneau de fermeture comporte le long de chacun de ses bords verticaux une lèvre formant notamment joint d'étanchéite. According to another characteristic of the invention, the closure panel comprises along each of its vertical edges a lip forming in particular a seal.

La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaitront à la description qui va être faite d'une part d'une forme générale de réalisation, d'autre part d'une forme plus particulière d'exécution, en relation avec les figures des planches annexées dans lesquelles
La fig.l est une illustration en perspective et schématique d'une cabine de douches mettant en oeuvre les pincipes de l'invention,
Les fig.2, 2a, 2b, 2c, sont respectivement une vue de l'extérieur en perspective d'une forme particulière d'exécution, et des vues de dessus montrant des positions de l'ouvrant, ou panneau, ou porte, a divers stades d'ouverture, et
La fig.3 est une représentation éclatée des elements de la fig.2 caractéristiques de l'invention.The present invention will be better understood and details will be apparent from the description which will be given on the one hand of a general embodiment, on the other hand of a more particular embodiment, in relation to the figures. attached plates in which
Fig.l is a perspective and schematic illustration of a shower cubicle using the pincipes of the invention,
Figs. 2, 2a, 2b, 2c, are respectively a view from the outside in perspective of a particular embodiment, and top views showing positions of the leaf, or panel, or door, a various stages of opening, and
Fig.3 is an exploded representation of the elements of Fig.2 characteristics of the invention.

Sur la fig.l une cabine de douches de l'invention comprend un encadrement d'ouverture constitué d'un linteau 31, de deux montants 32 et 33, et d'un seuil 34 ; elle comporte en outre et de façon caractéristique une porte en forme de panneau 35,de forme rectangulaire, destinée a obturer l'ouverture délimitée par les éléments précités. La cabine de douches comprend aussi une cuvette conventionnelle 43 surmontée d'un panneau fixe 44, les murs 45 et 46 constituant les deux autres parois fixes de la cabine. In fig.l a shower cabin of the invention comprises an opening frame consisting of a lintel 31, two uprights 32 and 33, and a threshold 34; it furthermore typically comprises a door in the form of a panel 35, of rectangular shape, intended to close the opening delimited by the above-mentioned elements. The shower cabin also includes a conventional bowl 43 surmounted by a fixed panel 44, the walls 45 and 46 constituting the other two fixed walls of the cabin.

De façon caractéristique le panneau 35 est articulé vers environ le milieu de ses bords inférieur 36 et supérieur 37 sur deux bras 38 et 39 ; les bras sont soli

tant 32.Typically the panel 35 is hinged towards about the middle of its lower 36 and upper 37 edges on two arms 38 and 39; the arms are soli

both 32.

Les bras supports 38 et 39 ont une longueur au moins égale a la moitié de la largeur du panneau 35; de ce fait puisqu'il s' articule sur le milieu des bords 36 et 37 du panneau, le panneau peut librement. soit être appli qué contre l'ouverture définie par l'encadrement et la fermer, soit être appliqué contre la paroi constituée par le mur 45. The support arms 38 and 39 have a length at least equal to half the width of the panel 35; therefore it is articulated on the middle of the edges 36 and 37 of the panel, the panel can freely. either be applied against the opening defined by the frame and close it, or be applied against the wall formed by the wall 45.

Le panneau comporte en outre dans le prolongement des bords 42 des doigts 41 dépassant les limites de l'encadrement. Ces doigts ont pour effet d'interdire aux bords 42 de franchir vers l'extérieur l'encadrement ; de ce fait le panneau 35 sera toujours contenu à l'intérieur de la cabine. En pratique la seule présence du doigt supérieur est suffisante pour assurer les effets précités. The panel further comprises in the extension of the edges 42 of the fingers 41 exceeding the limits of the frame. These fingers have the effect of preventing the edges 42 from crossing outwards the frame; therefore the panel 35 will always be contained inside the cabin. In practice, the mere presence of the upper finger is sufficient to ensure the aforementioned effects.

On remarque sur la fig.l une tringle 43 longeant le linteau 31 ; cette tringle constitue un moyen de guidage du doigt supérieur 41 sur la partie de sa course voisine de la position de fermeture, c'est a dire dans le cas de la figure dans la moitié située à droite ; au cours du mouvement de fermeture le doigt 41 vient s'engager entre la la tringle 43 et le linteau 31et il glisse entre ces deux pièces jusqu'a fermeture complète. Lors de l'opération d'ouverture la tringle 43 évitera queJsous une pression exercée sur la partie droite du panneaucelui-ci ne pivote autour de l'arbre 40 t l'ouverture nécessitera simultanément une pression perpendiculaire a l'encadrement sur la partie gauche du panneau et une pression parallèle au plan d'encadrement sur la partie droite.On notera l'évasement d'entrée du couloir de glissement formé par la tige 43 et le linteau 31. Note on fig.l a rod 43 along the lintel 31; this rod constitutes a means for guiding the upper finger 41 over the part of its stroke close to the closed position, that is to say in the case of the figure in the half situated on the right; during the closing movement, the finger 41 engages between the rod 43 and the lintel 31 and it slides between these two parts until it is completely closed. During the opening operation, the rod 43 will prevent J under a pressure exerted on the right part of the panel, which will not pivot around the shaft 40 t the opening will simultaneously require a pressure perpendicular to the frame on the left part of the frame. panel and a pressure parallel to the framing plane on the right side. Note the entry flaring of the sliding corridor formed by the rod 43 and the lintel 31.

Sur les fig.2 a 3 le panneau de porte 1 est compose d'un cadre 2 en profilé carré à feuillure et d'une plaque 3 selogeant dans ladite feuillure ; la porte 1 est supportée par un chassis en U constitué d'un arbre vertical 4 et de bras horizontaux 31 et 32. Le chassis est un profilé tubulaire qui peut pivoter le long du profilé vertical 5, par des points 6 en haut qui est un axe soudé en 4 et en bas en 7 qui est un tube soudé à l'intérieur de 4. Les pivots 8 et 9 sont utilisés pour faire pivoter la porte 1. On fig.2 to 3 the door panel 1 is composed of a frame 2 in square rebate profile and a plate 3 selogeant in said rebate; door 1 is supported by a U-shaped frame consisting of a vertical shaft 4 and horizontal arms 31 and 32. The frame is a tubular profile which can pivot along the vertical profile 5, by points 6 at the top which is a axis welded in 4 and bottom in 7 which is a tube welded inside 4. The pivots 8 and 9 are used to pivot the door 1.

Dans la partie horizontale du cadre 2 en haut et en bas il est aménagé des lumières 10 ; des pièces en U 16 sont fixées par deux vis au profilé du cadre 2 en ses parties horizontales ; des lumières 17 par lesquelles passent les vis de fixation sont destinées a permettre le réglage de la porte lors de la pose ; ces pièces sont percées d'un trou 18 tombant en face de la lumière 10 du profil 2 ; ces trous 18 recevant les axes 8 et 9 des bras 32 et 31. In the horizontal part of the frame 2 at the top and at the bottom, lights 10 are arranged; U-shaped pieces 16 are fixed by two screws to the profile of the frame 2 in its horizontal parts; lights 17 through which the fixing screws pass are intended to allow adjustment of the door during installation; these parts are pierced with a hole 18 falling in front of the lumen 10 of the profile 2; these holes 18 receiving the axes 8 and 9 of the arms 32 and 31.

La pièce 19 est un joint mousse articulé qui assure l'étanchéité entre le mur et le profil 5 constituant un montant d'encadrement. The part 19 is an articulated foam seal which ensures the seal between the wall and the profile 5 constituting a frame upright.

L'arbre 4 pivote par ses points 6 et 7 dans les pièces 11 et 12 qui s'emboitent dans le profil carré du montant 5 qui est lui-même fixé au mur par des vis 20 qui servent également de fixation en haut de la pièce 11 et de la pièce 21, et en bas a la fixation du profil 5 et de la pièce 12. Le support 11 s'emboîte dans le profil 5 et l'axe vient de loger dans le trou 13 ; le support 12 s'emboite également dans le profil 5 et l'axe 14 vient dans le tube 7 de la pièce 4. The shaft 4 pivots by its points 6 and 7 in the parts 11 and 12 which fit into the square profile of the upright 5 which is itself fixed to the wall by screws 20 which also serve as fixing at the top of the part 11 and of the part 21, and below has the fixing of the profile 5 and of the part 12. The support 11 fits into the profile 5 and the axis has just received in the hole 13; the support 12 also fits into the profile 5 and the axis 14 comes into the tube 7 of the part 4.

Pour permettre que l'ouverture et la fermeture du panneau 1 se fasse dans de bonnes conditions et selon les flèches de la fig.2a il es prévu un doigt 23 faisant saillie sur le bord supérieur du cadre 2, destiné a venir se loger dans le couloir créé par une tringle 22 qui s'emboite dans le trou 25 du profil du linteau 24 et dans le profil de la partie haute du panneau latéral 27. To allow the opening and closing of the panel 1 to take place under good conditions and according to the arrows in FIG. 2a, a finger 23 is provided projecting from the upper edge of the frame 2, intended to be housed in the corridor created by a rod 22 which fits into the hole 25 of the lintel profile 24 and in the profile of the upper part of the side panel 27.

On remarquera notamment sur le panneau représenté en fig.3 des lèvres d'arrêt 26 qui servent d'arrêt a la porte et assurent l'étanchéité. It will be noted in particular on the panel shown in fig.3 stop lips 26 which serve as a stop at the door and provide sealing.

Se reportant à l'ensemble des figures on remarquera les analogies qui existent entre le profilé 4 et l'arbre 40, les bras 38 et 39 et les bras 31 et 32, les linteaux 24 et 31, les tringles 22 et 43, les doigts 23 et 41. Referring to all of the figures, we will note the analogies which exist between the section 4 and the shaft 40, the arms 38 and 39 and the arms 31 and 32, the lintels 24 and 31, the rods 22 and 43, the fingers 23 and 41.

Claims

1.- Shower cabin or similar installation comprising a

opening frame consisting of a lintel (31), two

uprights (32) (33) and possibly a threshold (34) and

a rectangular panel-shaped door (35) for

to close said opening, characterized

- in that said panel (35) is hinged towards approximately

the middle of its lower (36) and upper (37) edges

respectively on two substantially horizontal arms

(38) (39) and parallel to each other, integral with a

vertical shaft (40) articulated on an upright (32) of the in

framing, said arms having a length substantially

more than half the width of the panel, and

- in that said panel comprises in the extension

one (42) of its edges at least one finger (41) projecting

the limits of the framework,

from which it follows in particular that, the pan

neau being normally located inside the cabin,

he cannot cross the border and there is

this done inside the cabin; 2. Cabin according to claim 1, characterized

in that the framework includes

means for guiding said finger at least over at least the

part of its stroke close to the closed position;

3.- Cabin according to claim 2, characterized

in that said guide means

consist of a rod (43) running along the lintel

(31) 4.- cabin according to claim 3, characterized

in that said rod is supported

by said lintel at one of its ends shaped as

hoop, and by a post (33) at its other end; 5.- Cabin according to claim 1, characterized

in that said panel includes the

along each of its vertical edges a yeast (26) for

mant notament gasket.