FR2496048A1 - Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines - Google Patents

Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines Download PDF

Info

Publication number
FR2496048A1
FR2496048A1 FR8027386A FR8027386A FR2496048A1 FR 2496048 A1 FR2496048 A1 FR 2496048A1 FR 8027386 A FR8027386 A FR 8027386A FR 8027386 A FR8027386 A FR 8027386A FR 2496048 A1 FR2496048 A1 FR 2496048A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bridge
service vehicle
van
box
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8027386A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2496048B1 (fr
Inventor
Jean-Louis Claudinon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MARREL AIR
Original Assignee
MARREL AIR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARREL AIR filed Critical MARREL AIR
Priority to FR8027386A priority Critical patent/FR2496048A1/fr
Priority to CH789081A priority patent/CH644072A5/fr
Priority to DE19813149566 priority patent/DE3149566A1/de
Priority to ES508045A priority patent/ES508045A0/es
Priority to GB8138160A priority patent/GB2092986B/en
Publication of FR2496048A1 publication Critical patent/FR2496048A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2496048B1 publication Critical patent/FR2496048B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64FGROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F1/00Ground or aircraft-carrier-deck installations
    • B64F1/32Ground or aircraft-carrier-deck installations for handling freight
    • B64F1/326Supply vehicles specially adapted for transporting catering to and loading into the aircraft

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UNE PASSERELLE ELEVATRICE POUVANT SE MONTER SUR LA PARTIE FRONTALE DU CAISSON 3 D'UN VEHICULE DE SERVITUDE 1 DANS LES AEROPORTS, CE CAISSON ETANT DEJA FIXE SUR UNE PLATE-FORME ELEVATRICE. UN VEHICULE 1 EST EQUIPE D'UN CAISSON 3 QUI S'ELEVE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN SYSTEME DE LEVIERS ACTIONNES PAR UN VERIN. UNE PASSERELLE 4 PEUT S'ELEVER SUR LA FACE FRONTALE DU CAISSON PAR DES MOYENS QUI LUI SONT PROPRES. LE PERSONNEL DU VEHICULE PEUT AINSI ACCEDER AU DEUXIEME ETAGE DE L'AVION 7. APPLICATION : RAVITAILLEMENT EN NOURRITURES ET EN BOISSONS POUR LES PASSAGERS D'AVIONS A DEUX ETAGES.

Description

La présente invention est relative à un dispo-
sitif de passerelle élévatrice pour un véhicule de servi-
tude dans une aérogare.
On prévoit dans les aéroports des véhicules de service qui permettent d'effectuer les aménagements à l'intérieur des avions, par exemple changement de sièges, et plus particulièrement d'apporter les approvisionnements
en nourriture et en boisson pour les passagers. Ces véhi-
cules, appelés "commissariats" sont équipés d'une plate-
forme principale, fréquemment recouverte d'un fourgon.
Cette plate-forme peut être élevée à la hauteur du fuse-
lage des avions par un dispositif à leviers actionnés par
des vérins. L'altitude d'élévation atteint six mètres en-
viron. La mise en service de nouveaux avions, qui présentent deux étages de sièges dans leur fuselage, exige
des commissariats qui puissent s'élever plus haut.
Le but de la présente invention est d'adapter un modèle existant de commissariat à ce nouveau service,
en y adaptant une plate-forme élévatrice supplémentaire.
Suivant une caractéristique de l'invention, un véhicule commissariat présente sur la face avant d'un fourgon, équipant une plate-forme élévatrice principale, une passerelle qui s'élève le long de la face frontale du
fourgon, par des moyens qui lui sont propres.
Suivant une autre caractéristique de l'inven-
tion, le cadre avant du fourgon est équipé de deux glis-
sières latérales, placées vertical ement, qui guident la
passerelle dans son mouvement vertical.
Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, le mouvement est réalisé par un système à
câble avec dispositif de poulie.
Suivant une autre caractéristique de ltinven-
tion, le système à c&ble est mû par un vérin.
Suivant une caractéristique supplémentaire de
l'invention le fourgon ne présente pas d'élément en sail-
lie au-dessus de son toit.
Les dessins annexés, donnés à titre d'exemples
non limitatifs, permettront de mieux comprendre les carac-
téristiques de l'invention.
Fig. 1 est une vue de face d'un véhicule équi-
pé du dispositif suivant l'invention.
Fig. 2 est une vue en perspective d'un véhicule commissariat, la plateforme principale étant en position basse. Fig. 3 est une vue en perspective d'un véhicule commissariat, la plate-forme principale étant en position haute.
Fig. 4 est une vue latérale d'un véhicule commi-
sariat, équipé d'une passerelle suivant l'invention, la plate-forme principale étant en position haute ainsi que
la passerelle.
Fig. 5 est une vue en perspective d'un fourgon de véhicule commissariat, équipé de la passerelle suivant
linvention$ un système de cibles commandant la manoeu-
vre de cette passerelle.
On a représenté Fig. 1 un véhicule commissariat 1, équipé d'une plateforme élévatrice 2 sur laquelle est monté un caisson 3. Une passerelle 4 est placée sur la
face frontale du caisson 3. Le véhicule est en outre équi-
pé de dispositifs stabilisateurs 5.
On a montré Fig. 2 le commissariat près de l'a-
vion 7 qui doit 8tre ravitaillé. Le véhicule se place
perpendiculairement au fuselage, au-dessous de la porte 8.
Les stabilisateurs 5 sont en position basse; leurs pieds
6 prennent appui sur le sol.
La desserte d'un avion à deux étages de cabines
se fait en deux temps avec un véhicule équipé du disposi-
tif suivant l'invention.
Dans un premier temps, le véhicule est utilisé comme un commissariat classique. On dessert le premier étage de l'avion, figure 3. La plateforme élévatrice
est en position haute. Le dispositif à leviers 9 est dé-
ployé sous l'action d'un vérin hydraulique 10. Avec ce système, l'altitude par rapport au sol du plancher du caisson 3 peut atteindre six mètres. La passerelle est en position basse. On a placé sur ses côtés latéraux deux rambardes amovibles 11. Le personnel peut ainsi circuler
en toute sécurité du fourgon à l'intérieur de ltavion.
On a représenté Fig. 4 le véhicule commissariat
lors du deuxième temps de la desserte de l'avion, c'est-
à-dire quand on utilise la passerelle 4 pour le service du deuxième étage.
Quand celle-ci est en position haute, l'alti-
tude de son plancher par rapport au sol peut atteindre huit à dix mètres. La passerelle s'élève le long de la face frontale du caisson par des moyens qui lui sont
propres.
L'utilisation de celle-ci est la suivante:
l'ouvrier sort du fourgon 3 le matériel qui lui est né-
cessaire et la pose sur la passerelle 4, qui est en posi-
tion basse. Cette opération finie, l'ouvrier stationne sur la passerelle; un dispositif lui permet de commander
l'élévation de la passerelle 4 jusqu'au niveau de la por-
te du deuxième étage. L'ouvrier peut alors opérer à l'in-
térieur de l'avion. S'il veut retourner dans le caisson
3, il prend place sur la passerelle et actionne le dispo-
sitif de commande pour la descente; l'arrgt au niveau
du plancher du caisson se fait automatiquement.
On a représenté Fig. 5 un sytème possible pour la manoeuvre de la passerelle 4. Celle-ci est guidée par deux rails verticaux 12, placés dans le cadre avant du caisson 3, près des montants latéraux de ce cadre. Chaque
rail reçoit un guide ou des galets solidaires des traver-
ses verticales 13 de la plate-forme. Un câble 14 est ac-
croché par une de ses extrémités à une traverse 13, des
poulies 16, 17, 18 le renvoient sur un dispositif de mou-
flage 21 solidaire de la tige d'un vérin hydraulique ou pneumatique 22, la deuxième extrémité du cable 14 étant
fixée sur le fût de ce vérin 22. Un câble 15 est accro-
ché à la deuxième traverse 13, passe dans les poulies 19 et 20, le mouflage 21 et vient se fixer sur le fût du
vérin 22. Les deux-ctbles 14 et 15 peuvent aussi 8tre fi-
xés à tout autre point fixe du châssis.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant: La sortie de la tige du vérin 22 provoque un déplacement des câbles 14 et 15, égal au double de la course du vérin 22 grâce au dispositif de mouflage 21. La passerelle 4 monte, tirée vers le haut par les câbles et guidée par les rails 12. La rentrée de la tige du vérin permet un
relâchement des câbles; la passerelle descend par gra-
vité. Un tel système de manoeuvre de la passerelle permet de n'avoir aucun dispositif en s illie au-dessus
du véhicule.
Compte tenu du fait que le positionnement du véhicule près de la porte à desservir n'est pas très
précis, il peut Otre nécessaire de rallonger la passerel-
le ou de déplacer le fourgon vers l'avant. L'ensemble
fourgon,passerelle peut Otre mû vers l'avant par un dis-
positif de vérins solidaires de la plate-forme. On peut aussi équiper ltavant de la passerelle 4 d'une seconde
passerelle coulissant sur des rails horizontaux, à dépla-
cement manuel ou mécanique.
La passerelle suivant l'invention s'adapte sans difficulté sur des véhicules déjà existants. Ceux-ci,
ainsi équipés, peuvent atteindre des hauteurs importan-
tes, tout en gardant un gabarit conforme aux normes en vigueur dans les aéroports

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Véhicule de servitude, notamment pour les
aéroports, équipé d'une plate-forme élévatrice principa-
le (2), caractérisé en ce que la plate-forme élévatrice (2) présente sur un de ses côtés une passerelle (4) SUs- ceptible de s'élever au-dessus de la plate-forme sous
l'action de moyens qui lui sont propres.
2. Véhicule de servitude suivant la revendica-
tion 1, caractérisé en ce qu'un fourgon (3) est fixé sur la plate-forme élévatrice (2), tandis que la passerelle (4) s'élève le long de la face frontale de ce fourgon (ou caisson) (3) À
3. Véhicule de servitude suivant l'une quelcon-
que des revendications précédentes, caractérisé en ce que
le mouvement d'élévation de la passerelle (4) est réalisé
pae un dispositif à cables (14), (15).
4. Véhicule de servitude suivant l'une quelcon-
que des revendications précédentes, caractérisé en ce que
le mouvement d'élévation de la passerelle (4) est réalise
directement par un ou plusieurs vérins (22).
5. Véhicule de servitude suivant la revendica-
tion 3, caractérisé en ce que deux cables (14), (15) sont
accrochés par une de leurs extrémités à des montants ver-
- ticaux (13), placés de chaque c8té de la passerelle (4), passent dans un système de poulies (16, 17, 18) et (19,20) qui les renvoient dans un système de mouflage (21) o ils circulent en parallèle et sont fixés par leurs deuxièmes
extrémités à un point fixe du fourgon ou caisson (3).
6. Véhicule de servitude suivant la revendica-
tion 5, caractérisé en ce que le dispositif de mouflage
(21) est solidaire de la tige d'un vérin (22), le mouve-
ment de sortie du vérin assurant la montée de la passerel-
le (4), alors que le mouvement de rentrée de la tige du vérin (22) assure une tension correcte des cAbles (14) et
(15), la passerelle (4) descendant par gravité.
7. Véhicule de servitude suivant l'une quelcon-
que des revendications 2 à 6,caractérisé en ce qu'aucun
élément ne fait saillie au-dessus du fourgon(3), l'ensem-
ble (3),(4) étant en position de roulage.
FR8027386A 1980-12-17 1980-12-17 Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines Granted FR2496048A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8027386A FR2496048A1 (fr) 1980-12-17 1980-12-17 Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines
CH789081A CH644072A5 (fr) 1980-12-17 1981-12-10 Vehicule de service, notamment pour les aeroports, equipe d'une plate-forme elevatrice.
DE19813149566 DE3149566A1 (de) 1980-12-17 1981-12-15 Versorgungsfahrzeug mit hubplattform, insbesondere zur versorgung der bordkuechen von grossraumflugzeugen
ES508045A ES508045A0 (es) 1980-12-17 1981-12-16 Pasarela elevadora equipante de los vehiculos de servicio particularmente para los aviones con dos pisos de cabinas.
GB8138160A GB2092986B (en) 1980-12-17 1981-12-17 A service vehicle for aircraft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8027386A FR2496048A1 (fr) 1980-12-17 1980-12-17 Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2496048A1 true FR2496048A1 (fr) 1982-06-18
FR2496048B1 FR2496048B1 (fr) 1983-11-25

Family

ID=9249437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8027386A Granted FR2496048A1 (fr) 1980-12-17 1980-12-17 Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH644072A5 (fr)
DE (1) DE3149566A1 (fr)
ES (1) ES508045A0 (fr)
FR (1) FR2496048A1 (fr)
GB (1) GB2092986B (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0172804A1 (fr) * 1984-08-21 1986-02-26 Zellinger Gesellschaft m.b.H. Véhicule levant pour le ravitaillement et le nettoyage des avions
EP0336928A2 (fr) * 1988-04-08 1989-10-11 Zellinger Gesellschaft m.b.H. Véhicule de levage, en particulier pour le chargement et déchargement des avions
FR2675406A1 (fr) * 1991-04-16 1992-10-23 Gl Dechets Recyclage Centre Equipement de nettoyage par aspiration, notamment pour cabines d'avions.
CN104670922A (zh) * 2015-02-13 2015-06-03 杨昌懿 滚装轮无动力货物自主升降式装载装置及装载方法

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3328705A1 (de) * 1983-08-09 1985-04-25 Aluminium-Walzwerke Singen Gmbh, 7700 Singen Transportfahrzeug
US5040257A (en) * 1990-06-13 1991-08-20 Bentz Carl I Aircraft loading bridge extender
US5163806A (en) * 1991-06-28 1992-11-17 Robertson Graham D Airline food transportation system
GB2311506B (en) * 1996-03-21 2000-02-02 Ricardo Hitec Ltd Method and apparatus for unloading a vehicle
ES2205969B1 (es) * 2001-05-07 2005-02-01 Juan Gonzalez Barrios Camion ligero con plataforma elevadora para carga de aeronaves.
US6481039B1 (en) * 2001-05-23 2002-11-19 Dew Engineering And Development Limited Passenger loading bridge extending from a terminal at ground level and for servicing aircraft of various sizes
WO2008083514A1 (fr) * 2006-12-15 2008-07-17 Weihai Guangtai Airport Equipment Co., Ltd. Camion à escalier intégré combinable pour avion
DE102008039224A1 (de) * 2008-08-20 2010-03-04 Mhg Gmbh Flachlifter
US7959373B1 (en) * 2009-10-09 2011-06-14 Brown James C Sliding gate apparatus

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1034471A (fr) * 1950-03-31 1953-07-24 Cave S A Dispositif à plate-forme de levage mobile pour véhicules tels que camions
FR1474033A (fr) * 1966-01-17 1967-03-24 Appareil de manutention, notamment plateau élévateur
US3664456A (en) * 1970-07-20 1972-05-23 Wollard Aircraft Equipment Inc Conveyance servicing structure
FR2285263A1 (fr) * 1974-09-19 1976-04-16 Bourgeois Ets Dispositif elevateur pour vehicule
DE2743150A1 (de) * 1977-09-24 1979-04-12 Trepel Ag Kabinenfahrzeug zur befoerderung von fluggaesten in die flugzeuggastraeume von flugzeugen und aus diesen
DE2831748B1 (de) * 1978-07-19 1980-02-07 Schroeder Eisenwerk Hubfahrzeug zur Containerverladung in Flugzeuge
EP0019116A1 (fr) * 1979-05-15 1980-11-26 Trepel AG Véhicule de service avec une cabine de charge soulevable hydrauliquement, notamment pour le service d'aéroport

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1506707A (en) * 1974-03-22 1978-04-12 Prod Ltd Atel Cargo loading vehicles
DE2905236C3 (de) * 1979-02-12 1981-11-12 Trepel Ag, 6200 Wiesbaden Fahrzeug zum Transport von Gütern
DE2917479A1 (de) * 1979-04-30 1980-11-13 Trepel Ag Versorgungsfahrzeug mit hydraulisch anhebbarer wechselplattform, insbesondere fuer den flughafenbetrieb

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1034471A (fr) * 1950-03-31 1953-07-24 Cave S A Dispositif à plate-forme de levage mobile pour véhicules tels que camions
FR1474033A (fr) * 1966-01-17 1967-03-24 Appareil de manutention, notamment plateau élévateur
US3664456A (en) * 1970-07-20 1972-05-23 Wollard Aircraft Equipment Inc Conveyance servicing structure
FR2285263A1 (fr) * 1974-09-19 1976-04-16 Bourgeois Ets Dispositif elevateur pour vehicule
DE2743150A1 (de) * 1977-09-24 1979-04-12 Trepel Ag Kabinenfahrzeug zur befoerderung von fluggaesten in die flugzeuggastraeume von flugzeugen und aus diesen
DE2831748B1 (de) * 1978-07-19 1980-02-07 Schroeder Eisenwerk Hubfahrzeug zur Containerverladung in Flugzeuge
EP0019116A1 (fr) * 1979-05-15 1980-11-26 Trepel AG Véhicule de service avec une cabine de charge soulevable hydrauliquement, notamment pour le service d'aéroport

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0172804A1 (fr) * 1984-08-21 1986-02-26 Zellinger Gesellschaft m.b.H. Véhicule levant pour le ravitaillement et le nettoyage des avions
EP0336928A2 (fr) * 1988-04-08 1989-10-11 Zellinger Gesellschaft m.b.H. Véhicule de levage, en particulier pour le chargement et déchargement des avions
EP0336928A3 (fr) * 1988-04-08 1990-07-18 Zellinger Gesellschaft m.b.H. Véhicule de levage, en particulier pour le chargement et déchargement des avions
FR2675406A1 (fr) * 1991-04-16 1992-10-23 Gl Dechets Recyclage Centre Equipement de nettoyage par aspiration, notamment pour cabines d'avions.
CN104670922A (zh) * 2015-02-13 2015-06-03 杨昌懿 滚装轮无动力货物自主升降式装载装置及装载方法

Also Published As

Publication number Publication date
GB2092986A (en) 1982-08-25
ES8301166A1 (es) 1982-12-01
FR2496048B1 (fr) 1983-11-25
GB2092986B (en) 1984-09-19
ES508045A0 (es) 1982-12-01
DE3149566A1 (de) 1982-11-04
CH644072A5 (fr) 1984-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2496048A1 (fr) Passerelle elevatrice equipant des vehicules de service, notamment pour les avions a deux etages de cabines
US8863903B2 (en) Platform for wind turbine
US20150298613A1 (en) Safety railing system and method for providing access to a tanker trailer
US8839475B2 (en) Access unit
US4050542A (en) Mobile rescue apparatus
FR2462341A1 (fr) Dispositif pour deplacer un helicoptere sur un pont de bateau
DE3320969A1 (de) Laufbuehne mit klappbarem gelaender und aufstiegshilfe fuer tankfahrzeuge
EP0612899B1 (fr) Plateau d'échafaudage, et système de montage d'échafaudage utilisant ce plateau
EP0182727A2 (fr) Appareil de levage
US9969506B2 (en) Access device to an airplane
FR2667582A1 (fr) Dispositif pour le levage et l'installation d'un materiel au sommet d'un ouvrage de grande hauteur.
DE10025074B4 (de) Einrichtung zum Befördern von Personen
EP0379335A1 (fr) Système de transport pour éléments extensibles
US5590978A (en) Elevator construction for the launching and recovery of personal watercraft
US7731472B2 (en) Method and apparatus for transporting a motorized vehicle
EP0714848B1 (fr) Ascenseur pour le levage de charges dans ou sur un bâtiment
AT522165A4 (de) Seilbahnstütze mit einer Überstiegsvorrichtung
FR2475472A1 (fr) Plate-forme elevatrice pour transport de conteneurs et de personnel, automotrice ou tractee
EP0064448B1 (fr) Dispositif d'accès à un véhicule de transport de véhicules routiers
EP0036375A1 (fr) Dispositif de levage de la plateforme d'une installation de mise à terre ou à l'eau des navires
RU2774825C1 (ru) Способ и устройство для обеспечивания безопасности при разгрузке-погрузке металлопроката из (в) вагон
DE2112290C3 (de) Verfahrbares, begeh- und/oder befahrbares Gerät zur Überwindung von Höhenunterschieden
CN215811775U (zh) 观货取样辅助装置
FR2653104A1 (fr) Equipement de securite pour poste de chargement en vrac dans des vehicules ferroviaires.
EP2177415B1 (fr) Wagon pour le transport de véhicules automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse