FR2485378A1 - Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers - Google Patents

Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers Download PDF

Info

Publication number
FR2485378A1
FR2485378A1 FR8014493A FR8014493A FR2485378A1 FR 2485378 A1 FR2485378 A1 FR 2485378A1 FR 8014493 A FR8014493 A FR 8014493A FR 8014493 A FR8014493 A FR 8014493A FR 2485378 A1 FR2485378 A1 FR 2485378A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cam
movement
spring
controlled
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8014493A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2485378B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8014493A priority Critical patent/FR2485378A1/en
Publication of FR2485378A1 publication Critical patent/FR2485378A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2485378B3 publication Critical patent/FR2485378B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C37/00Control of fire-fighting equipment
    • A62C37/36Control of fire-fighting equipment an actuating signal being generated by a sensor separate from an outlet device

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

The automatic release for fire-extinguishant comprises a housing containing two bottles of carbonic gas or other inert material, the heads of which can be pierced by a tubular fork welded to a spring loaded spindle, acting on two hollow metal strikers. The spring is held compressed by a cylindrical bush in turn secured by a hinging metal plate, whose movement is controlled by a rotary cam driven by a clockwork time-delay. The cam has a metal finger held by a lever controlled manually or remotely, by signals from fire detectors. Recocking and actuation of the striker are controlled by a set of electrical contacts.

Description

La présente invention concerne un appareil destiné a provoquer l'ouverture et le fonctionnement de plusieurs dispositifs d'extinction d'incendie, au moyen d'un circuit fluidique généré à partir des réservoirs de gaz carbonique désobturablespar percussion et commandésmanuellement, à distance, électriquement ou encore télécommandés à partir de signaux issus d'un détecteur quelconque. The present invention relates to an apparatus intended to cause the opening and the operation of several fire extinguishing devices, by means of a fluidic circuit generated from carbon dioxide tanks which can be closed by percussion and controlled manually, remotely, electrically or still remotely controlled from signals from any detector.

Il est connu d'utiliser dans le domaine de la prévention contre les incendies des détecteurs de fumées, de flammes, ou thermiques. Les informations transmises par ces détecteurs sont, soit centralisées sur un pupitre de contre chargé de déclancher l'alarme et l'intervention, soit utilisées pour commander électtiquement à distance le fonctionnement automatique des systèmes d'extinction des incendies. It is known to use smoke, flame or thermal detectors in the field of fire prevention. The information transmitted by these detectors is either centralized on a counter console responsible for triggering the alarm and intervention, or used to remotely control the automatic operation of fire extinguishing systems.

De tels dispositifs assurent le plus souvent une liaison entre la détection d'un incendie et l'intervention destinée à son extinction. Dans certains cas, l'alarme a pour but de mobiliser le personnel chargé d'intervenir auprès du sinistre avec les moyens adéquats ; dans d'autres cas, le détecteur transmet un signal électrique à un relai qui commande les moteurs destinés a actionner l'ouverture, soit des bouteilles de gaz carbonique, soit des vannes d'eau. Such devices most often provide a link between the detection of a fire and the intervention intended to extinguish it. In some cases, the purpose of the alarm is to mobilize the personnel responsible for responding to the incident with the appropriate means; in other cases, the detector transmits an electrical signal to a relay which controls the motors intended to actuate the opening, either of carbon dioxide cylinders or of water valves.

Il est connu que l'intervention d'un personnel mobilisé par une alarme est longue et parfois délicate. En outre ce type d'4tervention nécessite un personnel qualifié, en nombre suffisant, ayant une parfaite connaissance des lieux ou sont situés les extincteurs ou les vannes. De plus, cette organisation nécessite le maintien en permanence d'une équipe d'intervention capable de déclancher simultannément l'ouverture des différents extincteurs ou vannes. It is known that the intervention of personnel mobilized by an alarm is long and sometimes delicate. In addition, this type of intervention requires qualified personnel, in sufficient numbers, with perfect knowledge of the places where the fire extinguishers or valves are located. In addition, this organization requires the permanent maintenance of an intervention team capable of simultaneously triggering the opening of the various extinguishers or valves.

Pour pallier ces inconvénients, on construit actuellement des installations comportant des détecteurs d'incendie qui émettent des signaux des la naissance du sinistre. Ces signaux sont amplifiés et utilisés pour amorcer des relais destinés à alimenter des moteurs. Ceux-çi actionnent l'ouverture des vannes ou des bouteilles de gaz carbonique.  To overcome these drawbacks, facilities are currently being constructed comprising fire detectors which emit signals from the start of the disaster. These signals are amplified and used to prime relays intended to supply motors. These activate the opening of valves or carbon dioxide cylinders.

Cette organisation qui limite l'intervention d'une équipe nécessite une source d'énergie électrique disponible limitant l'autonomie du dispositif. En outre la présence de cette source d'énergie électrique est souvent peu compatible avec les installations contenant des matières particulièrement inflammables ou explosives. This organization which limits the intervention of a team requires an available source of electrical energy limiting the autonomy of the device. In addition, the presence of this source of electrical energy is often not very compatible with installations containing particularly flammable or explosive materials.

C'est pour pallier ces inconvénients que l'on se propose, dans la présente invention, d'utiliser un dispositif de commande utilisant une transmission fluidique qui peut être déclanchée soit par des détecteurs d'incendie, soit manuellement, et qui développe une force suffisante pour ouvrir les vannes d'eau ou désobturer les extincteurs d'incendie situés près du sinistre.It is to overcome these drawbacks that it is proposed, in the present invention, to use a control device using a fluid transmission which can be triggered either by fire detectors or manually, and which develops a force sufficient to open the water valves or unclog the fire extinguishers located near the incident.

Cela permet de ce fait aux entreprises équipées de l'appareil conforme à l'invention de satisfaire pleinement aux mesures de sécurité contre l'incendie des locaux sans avoir besoin d'une équipe placée en permanence sur les lieux de l'entreprise.This therefore allows companies equipped with the device according to the invention to fully meet the fire safety measures of the premises without the need for a team permanently placed on the premises of the company.

L'invention permet en outre à une personne de déclancher manuellement l'ouverture de plusieurs vannes ou extincteurs dès la naissance d'un sinistre.The invention also allows a person to manually trigger the opening of several valves or fire extinguishers from the start of a disaster.

Parmi les autres avantages de l'invention, citons par exemple
- un fonctionnement autonome par batteries d'accumulateurs,
- un fonctionnement à retardement permettant l'évacuation des locaux,
- une trahsmission fluidique n'entrainant aucune génération accidentelle d'étincelle pouvant entrainer le développement du sinistre,
- des commandes multiples, manuelles ou à distance, utilisant ou non les signaux issus de détecteurs, permettant de garantir la fiabilité du déclanchement,
La présente invention concerne à cet effet un déclancheur automatique de dispositif d'incendie catactérisé en ce qu'il est constitué d'un coffret contenant deux bouteilles de gaz carbonique ou d'autre fluide inerte, dont la tête est désobturable par deux percuteurs métalliques creux commandés par une fourche tubulaire soudée sur un axe doté d'un ressort; ce dernier est maintenu comprimé à l'aide d'une bague cylindrique elle-même retenue par une plaquette métallique pivotable; le mouvement de cette plaquette est commandée par la rotation d'une came mde par un mécanisme d'horlogerie à retardement; la came porte un doigt métallique qui bloque le mécanisme retardateur en s'appuyant sur un bras de levier pivotable dont le déplacement est commandé soit manuellement ou à distance, soit électriquement ou à l'aide de signaux issus des détecteurs d'incendie; le réarmement et la mise en route du mécanisme de percussion sont contrôlés par un aeu de contacts électriques alimentant des voyants lumineux.
Other advantages of the invention include, for example
- autonomous operation by accumulator batteries,
- a delayed operation allowing the evacuation of the premises,
- a fluid trasmission causing no accidental generation of sparks which could lead to the development of the disaster,
- multiple commands, manual or remote, using or not the signals from detectors, ensuring the reliability of the trip,
The present invention relates for this purpose to an automatic release of a fire device that is characterized in that it consists of a box containing two bottles of carbon dioxide or other inert fluid, the head of which can be closed by two hollow metal strikers controlled by a tubular fork welded to an axle provided with a spring; the latter is kept compressed using a cylindrical ring which is itself retained by a pivotable metal plate; the movement of this plate is controlled by the rotation of a cam mde by a delayed clock mechanism; the cam carries a metal finger which blocks the retarding mechanism by relying on a pivotable lever arm whose movement is controlled either manually or remotely, either electrically or using signals from fire detectors; resetting and starting of the percussion mechanism are controlled by an aeu of electrical contacts supplying indicator lights.

L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif dans les dessins ci-åoints et dans lesquels :
- la figure 1 de la planche 1/3 représente le schéma simplifié du disposi-tif de déclanchement.
The invention is shown by way of nonlimiting example in the accompanying drawings and in which:
- Figure 1 of the board 1/3 shows the simplified diagram of the triggering device.

- la figure 2 de la planche II/3 représente le mécanisme de percussion et de commande fluidique. - Figure 2 of Plate II / 3 shows the percussion and fluid control mechanism.

- la figure 3 de la planche II/4 représente le système de réarmement manuel. - Figure 3 of Plate II / 4 shows the manual reset system.

- la figure 4 de la planche VIT/3 représente l'électromécanique de déclanchement et ses commandes. - Figure 4 of the VIT / 3 plate shows the electromechanical release and its controls.

Suivant une première caractéristique de l'invention ainsi que représenté à la figure 1, le déclancheur automatique du dispositif d'extinction d'incendie est constitué de deux bouteilles (1) chargées chacune de 50g de gaz carbonique sous pression et vissées sur un bloc à percussion (5). Ce bloc à percussion contient deux percuteurs situés au-dessus des orifices vissés des bouteilles de gaz carbonique et mobiles à l'interieur de logements cylindriques(3). Ces logements cylindriques communiquent avec la tubulure (4) réunissant la source de fluide avec le circuit de commande des dispositifs d'extinction d'incendie. According to a first characteristic of the invention as shown in Figure 1, the automatic release of the fire extinguishing device consists of two bottles (1) each loaded with 50g of carbon dioxide under pressure and screwed onto a block percussion (5). This percussion block contains two strikers located above the screwed holes of carbon dioxide cylinders and mobile inside cylindrical housings (3). These cylindrical housings communicate with the tube (4) joining the fluid source with the control circuit of the fire extinguishing devices.

Dans les logements cylindriques (3) au dessus des percuteurs (2) on a fait figurer la fourchette (6) constituée de deux cylindres portés par un seul axe (46) coulissant légèrement.In the cylindrical housings (3) above the strikers (2), the fork (6) is made up of two cylinders carried by a single axis (46) sliding slightly.

Sur cet axe (46) on trouve une bague (8) retenant un ressort de compression (7) solidaire du bâti (23). On this axis (46) there is a ring (8) retaining a compression spring (7) integral with the frame (23).

La bague (8) est maintenue en position armée à l'aide d'une languette métallique (9) qui s'appuie sur un ergot (11) solidaire d'une plaquette pivotable (10). La rotation de la plaquette (10) et son effacement sont commandés d'une part par la came (13) et d'autre part par le ressort (12) qui maintient la plaque (10) sur la came (13). Celle-çi est mûe par un mouvement d'horlogerie appelé retardateur non représenté sur ce schéma. The ring (8) is held in the armed position using a metal tongue (9) which is supported on a lug (11) secured to a pivotable plate (10). The rotation of the plate (10) and its erasure are controlled on the one hand by the cam (13) and on the other hand by the spring (12) which holds the plate (10) on the cam (13). This is driven by a watch movement called a self-timer not shown in this diagram.

La came est maintenue fixe à l'aide d'une targette (14) dont une extrémité est retenue par un ergot (16) situé sur un bras de levier (15).The cam is held fixed by means of a bolt (14), one end of which is retained by a lug (16) located on a lever arm (15).

Le bras de levier (15) pivote de haut en bas sur son axe (17) lorsqu'il est déplacé sous une pression manuelle réalisée par le piston (20) ou sous l'effet d'une commande électrique à distance obtenue par l'électro-aimant (19) ou encore par le dispositif de détection aérothermique (22) qui agit par pression en se dilatant. Lorsque le dispositif est armé ce bras de levier est maintenu en place grâce à l'action d'un ressort (18). The lever arm (15) pivots up and down on its axis (17) when it is moved under manual pressure produced by the piston (20) or under the effect of a remote electrical control obtained by the electromagnet (19) or by the aerothermal detection device (22) which acts by pressure while expanding. When the device is armed, this lever arm is held in place by the action of a spring (18).

Suivant une autre caractéristique de l'invention ainsi que représenté à la figure 2 de la planche 11/3, le mécanisme de percussion et de commande fluidique est constitué de deux percuteurs (2) enfermés dans les logements (3) du bloc de percussion (5). Ces percuteurs (2) , mobiles, sont constitués d'un tube creux dont la partie biseautée regarde la tete désobturable des bouteilles de gaz carbonique (1) qui est vissée sur le bloc de percussion au niveau (45). A l'autre extrêmité de ces percuteurs se trouve la fourchette de percussion (6) qui vient frapper ces percuteurs. Lorsque les bouteilles sont désobturées le gaz de commande est canalisé vers le circuit d'ouverture des extincteurs d'incendie par le conduit (4)raccordé au bloc de percussion au moyen de l'écrou étanche (41). Le logement (3) usiné dans le bloc de percussion (5) forme un conduit commun aux deux bouteilles, et rendu étanche au moyen des joints (34) dans lesquels coulisse la fourchette de percussion. According to another characteristic of the invention, as shown in FIG. 2 of plate 11/3, the percussion and fluid control mechanism consists of two strikers (2) enclosed in the housings (3) of the percussion block ( 5). These strikers (2), mobile, consist of a hollow tube, the bevelled part of which looks at the unleadable head of the carbon dioxide bottles (1) which is screwed onto the percussion block at level (45). At the other end of these strikers is the percussion fork (6) which strikes these strikers. When the bottles are closed, the control gas is channeled towards the fire extinguisher opening circuit by the conduit (4) connected to the percussion unit by means of the tight nut (41). The housing (3) machined in the percussion block (5) forms a conduit common to the two bottles, and sealed by means of the seals (34) in which the percussion fork slides.

La partie centrale de la fourchette (46) coulisse à l'intérieur d'un tube (35), lui-même rendu solidaire au bâti (23)
au moyen de l'étrier (40). Le coulissage du tube central
(46) de la fourchette (6) est obtenu à l'aide du ressort (7)
qui s'appuie d'un coté sur l'étrier fixe (40) et de l'autre pousse la bague (8), solidaire de la partie centrale de la fourche (46) par une goupille. La languette (9) pivotante
autour de son axe (25) retient la bague (8) tant que le
dispositif n'est pas déclanché.
The central part of the fork (46) slides inside a tube (35), itself made integral with the frame (23)
by means of the stirrup (40). The sliding of the central tube
(46) of the fork (6) is obtained using the spring (7)
which rests on one side on the fixed bracket (40) and on the other pushes the ring (8), integral with the central part of the fork (46) by a pin. The pivoting tongue (9)
around its axis (25) retains the ring (8) as long as the
device is not triggered.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, lorsque le compartiment tubulaire (3) reçoit le fluide de commande, il peut agir au moyen d'un piston auxilliaire
(42) sur une série de contacts électriques (37) destinés
à programmer l'arrst de matériels divers en cours de fonctionnement.
According to another characteristic of the invention, when the tubular compartment (3) receives the control fluid, it can act by means of an auxiliary piston
(42) on a series of electrical contacts (37) intended
to program the stopping of various materials during operation.

Lorsque la fourchette (6) est armée, sa position est signalée par l'intermédiaire d'un voyant lumineux fonctionnant
sous l'action d'un microcontact (36) pressé par le haut de la fourchette.
When the fork (6) is armed, its position is signaled by means of a working indicator light
under the action of a microswitch (36) pressed from the top of the fork.

On a fait figurer au centre du bloc de percussion (5) une poignée (39) destinée à réarmer le dispositif après son fonctionnement.We have included in the center of the percussion unit (5) a handle (39) intended to reset the device after its operation.

Suivant une autre caractéristique de fonctionnement ainsi que représenté à la figure 3 de la planche II/3, le
système de réarmement manuel est cnnstitué d'une poignée
(39) et d'une tige (43) mobile autour des gonds (44) et
(38). lie gond (38) réunit le levier constitué de la poignée
(39) et de la tige (43) à la fourchette mobile (6). Le gond (44) réunit ce levier au bloc de percussion (5). La poignée (39) est maintenue en position armée à l'aide d'un ressort non représenté sur le schéma.
According to another operating characteristic as shown in FIG. 3 of plate II / 3, the
manual reset system consists of a handle
(39) and a rod (43) movable around the hinges (44) and
(38). lie gond (38) joins the lever made up of the handle
(39) and from the rod (43) to the movable fork (6). The hinge (44) joins this lever to the percussion block (5). The handle (39) is held in the armed position using a spring not shown in the diagram.

Suivant une autre caractéristique de l'invention ainsi que représenté à la figure Q de la planche LIT/3 l'électromécanique de déclanchement et ses commandes est constituée d'une languette métallique (9) qui pivote autour de son axe (25) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Cette languette, lorsque le dispositif est en position armée, est d'une part maintenue par la compression du ressort (7) qui agit sur la bague (8), et d'autre part retenue par ergot métallique (11) solidaire de la plaquette (10).  According to another characteristic of the invention, as shown in Figure Q of the LIT / 3 board, the electromechanical release and its controls is made up of a metal tongue (9) which pivots around its axis (25) in the counterclockwise. This tongue, when the device is in the armed position, is on the one hand held by the compression of the spring (7) which acts on the ring (8), and on the other hand retained by a metal lug (11) integral with the plate (10).

On a découpé dans la languette (9) une encoche (30) servant de logement à l'ergot (11). La plaquette (10) qui peut tourner sur son axe (24) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, est maintenue plaquée contre la came (13) au moyen d'un ressort (12) dont l'une des extrêmités est fixée au bâti (23). There was cut in the tongue (9) a notch (30) serving as a housing for the lug (11). The plate (10) which can rotate on its axis (24) anticlockwise, is kept pressed against the cam (13) by means of a spring (12) one of the ends of which is fixed to the frame (23).

La came (13) placée dans le même plan tourne autour de son axe (26) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à la vitesse d'un mouvement d'horlogerie réglable dénommé retardateur. Cette came est bloquée lorsque le dispositif est armé au moyen d'une languette (14) dont l'une des extrêmités est vissée sur cette came au niveau (27) tandis que l'autre extrêmité porte une encoche (29) contenant un ergot (16) situé sur le bras de levier (15). Ce bras de levier (15) placé à la base du dispositif est pivotable autour de son axe (17) dans le sens de haut en bas, de façon à effacer l'ergot (16). Ce bras de levier (15) est maintenu dans la position haute au moyen d'un ressort (18) fixé au chassis (23) au point (28).Ce bras de levier (15) peut pivoter de haut en bas autour de son axe (17) soit sous l'action de la pression du piston (20) actionné manuellement au moyen du bouton (32) situé à l'extérieur, soit sous la pression d'une commande aérothermique (22) servant de détecteur et agissant sur le point (31) par dilatation du dispositif à soufflets (33). Ce point (31) est doté d'un roulement à billes destiné à diminuer le frottement.The cam (13) placed in the same plane rotates around its axis (26) anticlockwise at the speed of an adjustable clockwork movement called a retarder. This cam is blocked when the device is armed by means of a tongue (14), one of the ends of which is screwed onto this cam at level (27) while the other end carries a notch (29) containing a lug ( 16) located on the lever arm (15). This lever arm (15) placed at the base of the device is pivotable around its axis (17) in the direction from top to bottom, so as to erase the lug (16). This lever arm (15) is held in the high position by means of a spring (18) fixed to the frame (23) at point (28). This lever arm (15) can pivot up and down around its axis (17) either under the action of the pressure of the piston (20) manually actuated by means of the button (32) located outside, or under the pressure of an aerothermal control (22) serving as a detector and acting on the point (31) by expansion of the bellows device (33). This point (31) is provided with a ball bearing intended to reduce friction.

Ce bras peut encore pivoter de haut en bas et effacer l'ergot (16) soit sous la pression d'un électro aimant (19) excité par le signal d'un détecteur, soit sous l'action d'une commande à distance par cable représentée par le point (21).This arm can still pivot up and down and erase the lug (16) either under the pressure of an electromagnet (19) excited by the signal from a detector, or under the action of a remote control by cable represented by point (21).

Fonctionnement
Lorsque l'on applique, soit manuellement au moyen du piston (20) ou de la commande à distance (21), soit par l'intermédiaire de détecteurs d'incendie générant un courant électrique destiné à exciter l'électro aimant ( soit encore en utilisant la pression de dilatation issue du détecteur aérothermique (22), une pression aux extrémités du bras de déclanchement (15), ce dernier pivote de haut en bas autour de son axe (17). Ce mouvement dégage le doigt (14) du dispositif retardateur qui libère le mouvement de rotation vers la droite,-de la came (13).
Operation
When applied, either manually by means of the piston (20) or the remote control (21), or by means of fire detectors generating an electric current intended to excite the electromagnet (or using the expansion pressure from the aerothermal detector (22), a pressure at the ends of the release arm (15), the latter pivots up and down around its axis (17). This movement releases the finger (14) from the device retarder which releases the rotational movement to the right, from the cam (13).

L'encoche usinée dans la came du retardateur permet de libérer la plaque (10) qui pivote vers la droite autour de son axe (24) sous l'action du ressort de rappel (12). Le mouvement de cette plaque entraîne l'effacement de la tige plate (9) qui libère du même coup la bague (8) et la tige centrale de la fourchette de percussion (46) poussée violamment sous l'action du ressort (7). Le déplacement de la tige centrale de percussion (46) pousse la fourchette de percussion (6) et propulse les deux percuteurs (2).The notch machined in the retarder cam makes it possible to release the plate (10) which pivots to the right around its axis (24) under the action of the return spring (12). The movement of this plate causes the erasure of the flat rod (9) which at the same time releases the ring (8) and the central rod of the percussion fork (46) pushed violently under the action of the spring (7). The displacement of the central percussion rod (46) pushes the percussion fork (6) and propels the two strikers (2).

Ces derniers perforent les opercules des bouteilles de gaz carbonique (1) qui libèrent le gaz, produisant une commande fluide e d'ouverture des moyens d'extinction au travers de la tubulure (4). Conjointement, la pression agit sur le piston (42) qui actionne les microcontacts (37) destinés à disjoncter le fonctionnement des ventilateurs moteurs existant dans l'enceinte du sinistre.The latter perforate the caps of the carbon dioxide gas bottles (1) which release the gas, producing a fluid and open command to open the extinguishing means through the tube (4). At the same time, the pressure acts on the piston (42) which actuates the microswitches (37) intended to break the operation of the motor fans existing in the enclosure of the incident.

Après son fonctionnement la fourchette de percussion est réarmée au moyen de la poignée manuelle (39) qui réallume le voyant de fonctionnement par l'intermédiaire du microcontact (36). L'ensemble du dispositif de déclanchement est ramené à sa position première.  After its operation, the percussion fork is reset by means of the manual handle (39) which re-lights the operation indicator via the microswitch (36). The entire trip device is returned to its original position.

Claims (1)

Revendication 1 - La présente invention concerne un Claim 1 - The present invention relates to a déclancheur automatique de dispositif d'incendie caractérisé en ce qu'il est constitué d'un coffret contenant deux bouteilles de gaz carbonique ou autre fluide inerte, dont la tête est désobturable par deux percuteurs métalliques creux commandés par une fourche tubulaire soudée sur un axe doté d'un ressort; ce dernier est maintenu comprimé à l'aide d'une bague cylindrique elle-même retenue par une plaquette métallique pivotable; le mouvement de cette plaquette est commandé par la rotation d'une came mAe par un mécanisme d'horlogerie à retardement; la came porte un doigt métallique qui retient le mécanisme du retardateur en s'appuyant sur un bras de levier pivotable dont le déplacement est commandé, soit manuellement ou à distance, soit électriquement ou à l'aide des signaux issus des détecteurs d'incendie; le réarmement et la mise en route des mécanismes de percussion sont contrôlés par un jeu de contacts électriques.automatic fire device release characterized in that it consists of a box containing two bottles of carbon dioxide or other inert fluid, the head of which can be closed by two hollow metal strikers controlled by a tubular fork welded to an axis a spring; the latter is kept compressed by means of a cylindrical ring itself retained by a pivotable metal plate; the movement of this wafer is controlled by the rotation of an mAe cam by a delayed clock mechanism; the cam carries a metal finger which retains the self-timer mechanism by relying on a pivotable lever arm whose movement is controlled, either manually or remotely, either electrically or using signals from fire detectors; resetting and starting the percussion mechanisms are controlled by a set of electrical contacts. Revendication 2 - Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de commande d'ouverture du matériel anti incendie est un circuit fluidique alimenté par des bouteilles de gaz carbonique désobturables par percussion. Claim 2 - Device according to claim 1 characterized in that the means for controlling the opening of the fire-fighting material is a fluid circuit supplied by cylinders of carbon dioxide which can be closed by percussion. Revendication 3 - Dispositif suivant les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemble caractérisé en ce que le moyen de désobturer les bouteilles de gaz carbonique est constitué de deux percuteurs creux placés entre la tête des bouteilles de gaz et une fourche dont le mouvement de poussée est déclanché par la décompression d'un ressort. Claim 3 - Device according to claims 1 and 2 taken as a whole, characterized in that the means for unclogging the carbon dioxide gas cylinders consists of two hollow strikers placed between the head of the gas cylinders and a fork whose thrust movement is triggered by the decompression of a spring. Revendication 4 - Dispositif suivant les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemble caractérisé en ce que le moyen de déclancher la décompression du ressort commandant la percussion est une languette pivotable dont le mouvement est déclanché par la rotation d'une came. Claim 4 - Device according to claims 1 and 2 taken as a whole, characterized in that the means of triggering the decompression of the spring controlling the percussion is a pivotable tongue whose movement is triggered by the rotation of a cam. Revendication 5 - Dispositif suivant la revendication 4 caractérisé en ce;que le moyen de déclancher le pivotement de la languette est une came mûe par un mouvement d'horlogerie à retardement réglable dont le mouvement efface une une plaquette métallique servant à bloquer la position de la languette. Claim 5 - Device according to claim 4 characterized in that the means for triggering the pivoting of the tongue is a cam moved by a timepiece movement with adjustable delay whose movement erases a metal plate serving to block the position of the tongue. o o Revendication 6 - Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de déclancher le mouvement de la came est une seconde languette solidaire de la came et dont l'une de ses extrêmités est retenue par un ergot placé sur un levier pivotable. Claim 6 - Device according to claim 1 characterized in that the means for triggering the movement of the cam is a second tab secured to the cam and one of its ends of which is retained by a lug placed on a pivotable lever. Revendication 7 - Dispositif suivant les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemble caractérisé en ce que le moyen utilisé pour provoquer le mouvement de bras de levier du déclancheur est un piston enfoncé à la main ou un cable commandé à distance. Claim 7 - Device according to claims 1 and 2 taken as a whole characterized in that the means used to cause the lever arm movement of the release is a piston pressed by hand or a cable controlled remotely. Revendication 8 - Dispositif suivant les revendications 1 et 2 prises dans leur ensemble caractérisé en ce que le moyen utilisé pour provoquer le mouvement de bras du levier du déclancheur est soit un électro aimant fonctionnant sous l'action de signaux électriques issus de détecteur d'incendie, soit une tige dilatable issue d'un détecteur aérothermique. Claim 8 - Device according to Claims 1 and 2 taken as a whole, characterized in that the means used to cause the arm movement of the release lever is either an electromagnet operating under the action of electrical signals from a fire detector , or an expandable rod from an aerothermal detector. Revendication 9 - Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de mise hors service du dispositif de déclanchement est visualisé de contacteurs électriques. Claim 9 - Device according to claim 1 characterized in that the means of deactivation of the trip device is displayed by electrical contactors. Revendication 10 - Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen utilisé pour capter l'alimentation électriques du fonctionnement des matériels divers (ventilateurs, moteurs, etc..) est un piston agissant sur des microcontacts sous lraction de la pression du fluide de commande.  Claim 10 - Device according to claim 1 characterized in that the means used to capture the electrical power supply for the operation of various materials (fans, motors, etc.) is a piston acting on microswitches under the action of the pressure of the fluid of ordered.
FR8014493A 1980-06-30 1980-06-30 Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers Granted FR2485378A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8014493A FR2485378A1 (en) 1980-06-30 1980-06-30 Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8014493A FR2485378A1 (en) 1980-06-30 1980-06-30 Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2485378A1 true FR2485378A1 (en) 1981-12-31
FR2485378B3 FR2485378B3 (en) 1983-05-27

Family

ID=9243659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8014493A Granted FR2485378A1 (en) 1980-06-30 1980-06-30 Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2485378A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106693236A (en) * 2016-12-08 2017-05-24 杨田文 Rapid air foam making device for fire protection

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106693236A (en) * 2016-12-08 2017-05-24 杨田文 Rapid air foam making device for fire protection

Also Published As

Publication number Publication date
FR2485378B3 (en) 1983-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2880674B1 (en) Auxiliary actuator device for an electrical device for protecting a line
EP0949511A1 (en) Device for detecting the opening of a utility meter
FR2485378A1 (en) Automatic fire-extinguishing feed - has spring-loaded striker fork released by clockwork time delay cam to puncture propellant gas containers
EP0034966A1 (en) Electric actuating mechanism for a low tension circuit breaker
EP0161946A1 (en) Auxiliary module for connection to a circuit breaker
CH702136B1 (en) Locking device for security door in machine tool, has electric switch with single contact element integrated with locking device to control closing of security door, and moving unit moving locking rod in slot using air pressure unit
FR2635165A1 (en) ELECTRO-MECHANICAL CONTROL TIMER DEVICE FOR A QUICK RELEASE VALVE
CH631079A5 (en) Installation of detection and fire extinction.
EP0655574A1 (en) Safety device for opening or closing a gate valve
FR2483892A1 (en) Fire extinguisher double striker - has triggers acting in succession on rod puncturing cartridge and opening valve
FR2591645A1 (en) Mechanism for opening and closing emergency exits
FR2989129A1 (en) Mechanical system for delivering energy obtained from kinetic energy of momentum wheel to actuate e.g. press, has driving disk starting to rotate to provide energy obtained from kinetic energy when pilot disk is stopped by locking device
EP0088155A2 (en) Ultrasonic position indicator for an isolating switch
FR2630239A1 (en) Exterior protection device preferably by incapacitants which are actuated electrically, electronically, mechanically or electropneumatically; means of triggering, aerosols, cartridges and control electronics for the said protection, as well as the installations provided with the said device.
JP2502509Y2 (en) Automatic return type automatic closing device
FR2567317A1 (en) Remote control device, in particular for opening an electric circuit breaker
FR2609322A1 (en) SYSTEM FOR PERCUSSION OF COMPRESSED GAS CARTRIDGES
CA1227827A (en) Automatic protection switch with visual shutoff indicator and manual reset
EP2642502B1 (en) Trip unit for an electric protection apparatus and electric protection apparatus comprising one such unit
EP3232459B1 (en) Electric line protection apparatus
FR2695747A1 (en) Underwater personal alarm for diver - has sealed circular container with two halves with sound and visual alarm activated by plunger
FR2640784A1 (en) Remote alarm for shafts
US2299828A (en) Fire alarm switch tripping mechanism
BE652119A (en)
BE418794A (en)