FR2630239A1

FR2630239A1 - Exterior protection device preferably by incapacitants which are actuated electrically, electronically, mechanically or electropneumatically; means of triggering, aerosols, cartridges and control electronics for the said protection, as well as the installations provided with the said device.

Info

Publication number: FR2630239A1
Application number: FR8805006A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-04-15
Filing date: 1988-04-15
Publication date: 1989-10-20
Anticipated expiration: 1994-04-15
Also published as: FR2630239B3; LU87500A1; BE1003183A6

Abstract

a) The invention relates to an exterior protection device, preferably by incapacitants which are actuated electrically, electronically, mechanically or electropneumatically, b) Device characterised in that the triggering means consist of an electromagnetic pusher 1 arranged on the head of a defensive aerosol 2 which is itself equipped with a strainer 3, with a spray nozzle 4 fitted with a return spring 5. c) The invention applies to safety in general, especially of premises, properties and boats.

Description

Dispositif de protection extérieur de préférence par
incapacitants actionnés électriquement, électronique-
ment, mécaniquement ou électro-pneumatiquement, moyens
de déclenchement, aérosols, cartouches et électronique
de commande pour ladite protection, ainsi que les
installations pourvues dudit dispositif."
L'invention concerne un dispositif de protection extérieur de préférence par incapacitants actionnés électriquement, électroniquement, mécaniquement ou électropneumatiquement, les moyens de déclenchement, les aérosols, les cartouches et 11 électronique de commande pour ladite protection, ainsi que les installations pourvues dudit dispositif.External protection device preferably by
electrically operated, electronic-
mechanically or electro-pneumatically, means
, aerosols, cartridges and electronics
for this protection, as well as the
installations provided with said device. "
The invention relates to an external protection device preferably by electrically, electronically, mechanically or electropneumatically actuated incapacitators, the triggering means, aerosols, cartridges and control electronics for said protection, as well as the installations provided with said device.

I1 est connu de protéger les appartements, propriétés, locaux commerciaux ou autres par des dispositifs d'alarme faisant appel à des moyens de détection, tels que contacts magndtiques, etc..0 qui transmettent une alarme ou un signal à un centre de téldsurveillance aussitôt qu'une intrusion est détectée. Les installations relatives à ces alarmes sont particuliérement onéreuses, nécessitant souvent la mise en place de circuits adaptés, d'une mise en oeuvre relativement difficile. It is known to protect apartments, properties, commercial premises or other by alarm devices using detection means, such as magnetic contacts, etc. which transmit an alarm or a signal to a remote monitoring center immediately. an intrusion is detected. The facilities relating to these alarms are particularly expensive, often requiring the installation of suitable circuits, a relatively difficult implementation.

Dans une autre optique de protection, le blindage des ouvertures d'un local a été très largement utilisé sans que toutefois celui-ci assure réellement son rBle face à la hardiesse des cambrioleurs. In another protection perspective, the shielding of the openings of a room was very widely used without, however, that this really ensures its role in the face of the boldness of burglars.

Par rapport aux dispositifs utilisés notamment en matière de protection des propriétés, on a considéré que la protection recherchée était totalement inopérante à partir du moment où un intrus pouvait franchir sans encombre la limite d'une propriété pour arri ver a une ouverture telle que porte ou fenêtre,
Des moyens notamment dissuasifs ont été utilisés tels que canons d'alarme à actionnement mécanique, pièges, etc... souvent décelables à vue, et, de ce fait, également parfaitement inopérants.Compared to the devices used in particular in terms of property protection, it was considered that the protection sought was totally ineffective from the moment when an intruder could safely cross the boundary of a property to arrive at an opening such as a door or window,
In particular dissuasive means have been used such as mechanically actuated alarm guns, traps, etc., often detectable on sight, and therefore also perfectly ineffective.

Dans une demande française nO 2 566 112
du demandeur. , un moyen de protection par ltexté- rieur a été décrit gråce à des cartouches électriques ac tonnées électriquement et électroniquement permettant ainsi de couvrir un périmètre de protection par des canons à tir automatique susceptibles d'envoyer plusieurs types de projectiles inoffensifs mais très dissuasifs, de façon temporisée, interdisant ainsi à un intrus d'approcher le périmètre défensif constitué par les issues telles que portes et fenêtres de la propriété à protéger.In a French application No. 2,566,112
of the applicant. , a means of protection from the inside has been described thanks to electric cartridges electrically and electronically ac ceeded, thus making it possible to cover a perimeter of protection by automatic firing cannons capable of sending several types of harmless but very dissuasive projectiles, of timed manner, thus preventing an intruder from approaching the defensive perimeter constituted by the exits such as doors and windows of the property to be protected.

Ce moyen de protection par l'extérieur s'est avéré parfaitement défensif et dissuasif laissant toujours un trouble dans l'esprit du cambrioleur, soit sur la nature relle des projectiles utilisés, soit sur les moyens complémentaires de protection qu'une telle installation pouvait réserver. This means of protection from the outside has proven perfectly defensive and dissuasive, always leaving a disturbance in the mind of the burglar, either on the real nature of the projectiles used, or on the additional means of protection that such an installation could reserve. .

Dans le domaine de la protection extérieure celui relatif au nautisme présente une absence quasi complète d1 équipement particulièrement préjudiciable aux propriétaires de bateaux ainsi qu'aux compagnies d'assurances0
En effet, les bateaux, tels que yachts, vedettes, voiliers, etc... possèdent des équipements importants avec des aménagementsUparfois luxueux et restent très vulnérables aussitôt qu'un des occupants du bâtiment descend à terre en laissant le bateau à quai ouamarré au large sans la moindre surveillance.In the field of external protection, that relating to boating presents an almost complete absence of equipment which is particularly harmful to boat owners and insurance companies.
Indeed, boats, such as yachts, speedboats, sailboats, etc ... have important equipment with fittingsUsually luxurious and remain very vulnerable as soon as one of the occupants of the building descends ashore leaving the boat at dock or moored offshore without any oversight.

Il est apparu nécessaire dans ce domaine, de combler ce manque de protection et d'assurer efficacement la protection des bateaux d'zone manière aussi sdre et aussi réaliste que possible. Par vole de conséquence, cette protection par l'extérieur n'est strictement pas réservée au nautisme, mais concerne également toutes les autres protections. It appeared necessary in this field, to fill this lack of protection and to ensure effectively the protection of the boats of zone as safe and as realistic as possible. As a consequence, this protection from the outside is not strictly reserved for boating, but also concerns all other protections.

A cet effet, l'invention cor.cerne un dispose tif de protection extérieur utilisant un ensemble de moyens dissuasifs et défensifs constitués par des moyens électriques, électroniques, mécaniques ou électro-pneumatiques, assurant après détection des tirs automatiques détonants ou non suivis, précédés ou complétés de tir de gaz incapacitants, de façon continue ou discontinue, destinés à paralyser sur glace pendant un laps de temps relativement important, l'intrus tout en permettant, par exemple, de compléter le traitement hrsique par un dé clenche;nt d'alarme convsntionne1le ou un renouvellement de gaz incapacitants. To this end, the invention relates to an external protective device using a set of dissuasive and defensive means constituted by electrical, electronic, mechanical or electro-pneumatic means, ensuring after detection of automatic detonating or non-followed shots, preceded or supplemented by incapacitating gas firing, continuously or discontinuously, intended to paralyze on ice for a relatively long period of time, the intruder while allowing, for example, to complete the hrsic treatment with a trigger; convsntionne1le alarm or a renewal of incapacitating gases.

Etant donné la nature des gaz utilisés qui restent inoffensifs pour l'organisme mais particulièrement agressifs pour la peau, les yeux et les muqueuses donnant la sensation de brasures intenses, il est à peu près probable que tout intrus touché par une projection de gaz sera, soit immobilisé sur place, soit quittera les lieux immédiatement pour échapper aux conséquences des gaz incapacitants, utilisés d'ailleurs de façon générale par les services de police. Given the nature of the gases used which remain harmless to the body but particularly aggressive for the skin, eyes and mucous membranes giving the sensation of intense soldering, it is almost probable that any intruder affected by a projection of gas will be, either immobilized on the spot, or will leave the premises immediately to escape the consequences of incapacitating gases, used moreover generally by the police services.

L'invention est représentée de façon non limitative, dans les dessins annexés dans lesquels s
- la figure 1 représente un aérosol défensif muni d'un poussoir électro-mécanique,
- la figure 2 représente un poussoir ou per chuteur électro-mécanique,
- la figure 3 représente des moyens de dé clenchenent à l'aide d'une chambre de compression mise en action électriquement,
- la figure 4 représente un moyen de déclenchement à l'aide d'une chambre de compression munie d'un piston et d'un détonateur,
- la figure 5 représente des moyens de déclenchement électro-pneumatiques.The invention is shown without limitation, in the accompanying drawings in which s
FIG. 1 represents a defensive aerosol provided with an electro-mechanical pusher,
FIG. 2 represents an electro-mechanical pusher or dropper,
FIG. 3 represents triggering means using an electrically actuated compression chamber,
FIG. 4 represents a triggering means using a compression chamber provided with a piston and a detonator,
- Figure 5 shows electro-pneumatic triggering means.

- la figure 6 représente, de façon schématique, une installation réalisée à l'aide des moyens conformes à
Suivant une première caractéristique l'in vention concerne un dispositif de protection extérieur, de préférence par incapacitants actionnés électriquement, électroniquement, ou mécaniquement, pneumatiquement ou électro-pneumatiquement, qui comporte des moyens de détection, reliés au moins à un premier moyen de déclenchement d'un aérosol ou d'une ou plusieurs cartouches défensives puis à un ensemble électronique comprenant un ou plusieurs relais et une ou plusieurs temporisations d'un ou plusieurs moyens mécaniques, ou pneumatiques ou électro-pneumatiques permettant d'actionner, après le déclenchement du premier moyen, d'autres moyens de déclenchement, tel qu'un autre aérosol défensif et un tir automatique. Ledit dispositif comporte une ou plusieurs sécurités et est auto-alimenté par batterie, capteurs solaires ou autres.- Figure 6 shows, schematically, an installation made using the means according to
According to a first characteristic, the invention relates to an external protective device, preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, which comprises detection means, connected at least to a first triggering means of '' an aerosol or one or more defensive cartridges then to an electronic assembly comprising one or more relays and one or more timers of one or more mechanical, or pneumatic or electro-pneumatic means allowing to activate, after the triggering of the first means, other triggering means, such as another defensive aerosol and automatic fire. Said device comprises one or more safety devices and is self-powered by battery, solar collectors or the like.

Suivant une autre caractéristique de lXinven- tion, ainsi que représenté aux figures 1 et 2, le moyen de déclenchement peut être constitué par un poussoir élec tromécanique 1 disposé sur la tête ou sur le bas d'un aérosol défensif 2, muni lui-m8me d'une crépine 3 et d'une buse de pulvérisation 4 munie d'un ressort de renvoi 5. According to another characteristic of the invention, as shown in FIGS. 1 and 2, the triggering means can consist of an electromechanical pusher 1 placed on the head or on the bottom of a defensive aerosol 2, itself provided a strainer 3 and a spray nozzle 4 provided with a return spring 5.

Le poussoir électromagnétique 1 peut être constitué par un noyau plongeur 6 muni d'un ressort de rappel 7, réalisé avec deux noyaux métalliques 8, 9, l'un 8 fixe par rapport à l'autre 9, séparés entre eux par une tubulure 10 dans laquelle circule librement un noyau mobile 9 muni en son axe d'une tige métallique il coulissant et débordant dans l'axe du noyau fixe 8, l'ensemble étant placé sous l'influence d'un champ magnétique dans une bobine 12 appropriée.La longueur de la tige il est calculée de manière à ce qu'elle déborde suffisamment et avec force sous l'action d'un courant électrique de ltex- trémité extérieure 13 de l'axe du noyau fixe 8, 1' extré- mité 14 de la tige métallique 11, suivant les utilisations, peut être réalisée en pointe pour jouer le r81e d'un percuteur ou plate pour jouer le rôle d'un poussoir. The electromagnetic pusher 1 can be constituted by a plunger core 6 provided with a return spring 7, produced with two metal cores 8, 9, one 8 fixed relative to the other 9, separated from each other by a tube 10 in which a movable core 9 freely circulates, provided at its axis with a metal rod, it slides and projects beyond the axis of the fixed core 8, the assembly being placed under the influence of a magnetic field in a suitable coil 12. The length of the rod 11 is calculated so that it overflows sufficiently and forcefully under the action of an electric current from the outer end 13 of the axis of the fixed core 8, the end 14 of the metal rod 11, depending on the uses, can be made at a point to play the role of a striker or flat to play the role of a pusher.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, non représentée dans les dessins annexés, le moyen de déclenchement peut être réalisé à l'aide d'une électro-vanne disposée directement à la sortie d'un aérosol, commandée électriquement, électroniquement ou électromécaniquement, cette électro-vanne est reliée à une temporisation précédée d'une détection. According to another characteristic of the invention, not shown in the accompanying drawings, the triggering means can be produced using a solenoid valve placed directly at the outlet of an aerosol, controlled electrically, electronically or electromechanically, this solenoid valve is connected to a time delay preceded by a detection.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, ainsi que représenté aux figures 2 et 3, le moyen de déclenchement peut être également constitué par un percuteur électromagnétique 1 ou une électrode 15 venant soit percuter une cartouche à amorce traditionnelle 16, soit mettre à feu électriquement une cartouche électrique 17 prévue à cet effet, ce moyen peut autre muni d'un contact de fin de course 18. According to another characteristic of the invention, as shown in Figures 2 and 3, the triggering means can also be constituted by an electromagnetic striker 1 or an electrode 15 coming either to strike a traditional primer cartridge 16, or to fire electrically an electric cartridge 17 provided for this purpose, this means may other provided with a limit switch 18.

Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, ainsi que représenté à la figure 4, le moyen de déclenchement peut, également, être constitué par une chambre de compression 19 munie en sa partie inférieure d'un piston 20 doté d'un ou plusieurs joints toriques 21, la chambre de compression comporte un orifice de sortie latéral 22, le piston est percé lui-même en son extrémité inférieure d'un conduit avec épaulement 23, et d'un orifice d'évacuation 24. La chambre de compression 19 est dotée en sa partie supérieure 25 d'un logement pour la mise en place d'un détonateur ou d'une cartouche 26 prévue à cet effet. According to another characteristic of the invention, as shown in FIG. 4, the triggering means can also be constituted by a compression chamber 19 provided in its lower part with a piston 20 provided with one or several O-rings 21, the compression chamber has a lateral outlet orifice 22, the piston is itself pierced at its lower end with a conduit with shoulder 23, and with a discharge orifice 24. The compression chamber 19 is provided in its upper part 25 with a housing for the installation of a detonator or of a cartridge 26 provided for this purpose.

Suivant une autre caractéristique de linven- tion, ainsi que représenté à la figure 5, le moyen de déclenchement peut encore être constitué par un ensemble de moyens pneumatiques ou électro-pneumatiques. Le moyen de déclenchement peut être un vérin pneumatique 27 alimenté par exemple par une réserce de gaz comprimé 28 pourvue ou non d'une électro-vanne 29 et d'une temporisation 30, les moyens de détection peuvent, avantageusement, être complétés par des détections mécaniques, pneumatiques ou électro-pneumatiques. According to another characteristic of the invention, as shown in FIG. 5, the triggering means can also be constituted by a set of pneumatic or electro-pneumatic means. The triggering means can be a pneumatic cylinder 27 supplied for example by a compressed gas reserc 28 provided or not with a solenoid valve 29 and a time delay 30, the detection means can advantageously be supplemented by detections mechanical, pneumatic or electro-pneumatic.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, ainsi que représenté aux figures 1 et 3, les aérosols défensifs 2 comportent une crépine spéciale 3, traversant toute la hauteur de l'aérosol 2 ainsi qu'une buse de pulvérisation 4 constituée par un cône d'injection 31 muni d'un conduit d'évacuation 32 et d'un ressort de rappel 5. Les cartouches défensives 17 peuvent comporter un moyen de mise à feu constitué par une amorce électrique 33 dont 1, électrode positive est reliée au centre de la cartouche et dont l'électrode négative est reliée au culot 34 lui-même de ladite cartouche. According to another characteristic of the invention, as shown in Figures 1 and 3, the defensive aerosols 2 include a special strainer 3, crossing the entire height of the aerosol 2 as well as a spray nozzle 4 consisting of a cone d injection 31 provided with an evacuation duct 32 and a return spring 5. The defensive cartridges 17 may include a firing means constituted by an electrical primer 33 of which 1, positive electrode is connected to the center of the cartridge and whose negative electrode is connected to the base 34 itself of said cartridge.

Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, non représentée dans les dessins annexés, l'ensemble électronique comporte un ou plusieurs relais à double contact reliés directement à une ou plusieurs temporisations d'une part, et, d'autre part, aux moyens de détec tion et d'alimentation. Un Un circuit relie directement la détection au moins à un premier incapacitant, les tempori sations relient au moins un deuxième incapacitant et au moins un dispositif à tir automatique et peuvent aussi permettre une pulvérisation continue ou discontinue des incapacitants. L'ensemble électronique peut, également, comporter des moyens de contrôle et de visualisation du fonctionnement du dispositif et de la capacité disponible de l'aérosol. According to another characteristic of the invention, not shown in the accompanying drawings, the electronic assembly comprises one or more double contact relays connected directly to one or more timers on the one hand, and, on the other hand, to the means of detection and supply. A circuit directly connects the detection to at least a first incapacitator, the timers connect at least a second incapacitant and at least one automatic firing device and can also allow a continuous or discontinuous spraying of the incapacitants. The electronic assembly may also include means for controlling and displaying the operation of the device and the available capacity of the aerosol.

Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, le dispositif comporte une ou plusieurs sécurités constituées par des moyens électriques et/ou mécaniques, et/ou pneumatiques ou électro-pneumatiques. According to another characteristic of the invention, the device comprises one or more safety devices constituted by electrical and / or mechanical, and / or pneumatic or electro-pneumatic means.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, le dispositif est auto-alimenté de préférence par batterie maintenue en permanence en charge ou par capteurs solaires d'alimentation, d'appoint ou de tension de charge. According to another characteristic of the invention, the device is preferably self-powered by a battery permanently maintained in charge or by solar power, extra or charge voltage sensors.

Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, ainsi que représenté à la figure 6, l'invention concerne également l'installation pour la mise en oeuvre du dispositif. A cet effet, elle comporte des moyens de détection 35 dont certains, de préférence à pression, reliés à une alimentation 36 puis à un ou plusieurs relais 37 à double contact. Une sortie du ou des relais 37, alimente une ou plusieurs temporisations, alors qu'unie autre sortie du ou des relais 37 alimente un ou plusieurs incapacitants 39 à déclenchement électrique, électronique, mécanique ou électro-mécanique, pneumatique ou électropneumatique. According to another characteristic of the invention, as shown in FIG. 6, the invention also relates to the installation for the implementation of the device. To this end, it includes detection means 35 some of which, preferably by pressure, connected to a supply 36 and then to one or more relays 37 with double contact. An output of the relay (s) 37 supplies one or more time delays, while another output of the relay (s) 37 supplies one or more incapacitators 39 with electrical, electronic, mechanical or electro-mechanical, pneumatic or electropneumatic release.

Une sortie de la ou des temporisations 38 alimente un premier moyen de déclenchement 40, puis un deuxième moyen de déclenchement 41, suivi, éventuellement, d'autres moyens 42. Le dernier moyen 42, muni d'un contact de fin de course, établi un contact avec lune des sorties du ou des relais 37 reliés à un ou plusieurs incapacitants 43, par l'intermédiaire d'un ou plusieurs moyens de détection 44 situés sur l'issue formant droit de passage du bâtiment ou élément à protéger. An output of the time delay (s) 38 feeds a first trigger means 40, then a second trigger means 41, possibly followed by other means 42. The last means 42, provided with a limit switch, established contact with one of the outputs of the relay or relays 37 connected to one or more incapacitants 43, by means of one or more detection means 44 located on the exit forming the right of way of the building or element to be protected.

L'invention s'applique à la sécurité en général, notamment des locaux, propriétés et bateau=. The invention applies to safety in general, in particular premises, properties and boat =.

Claims

R E V E N D I C A T I -0 N S

1.- External protection device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, characterized by detection means connected at least to a first means of triggering an aerosol or one or more defensive cartridges then to an electronic assembly comprising one or more relays and one or more time delays or one or more mechanical, or pneumatic or electro-pneumatic means making it possible to actuate, after the triggering of the first means, other triggering means, such as another defensive aerosol and an automatic shot, in that said device comprises one or more safety devices and in that it is self-powered.

2.- external protection device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, according to claim 1, characterized in that the triggering means can be constituted by an electromagnetic pusher (1 ) arranged on the head or bottom of a defensive aerosol (2) itself provided with a strainer (3), a spray nozzle (4) provided with a return spring (5); in that the electromagnetic pusher (1) can be constituted by a plunging core provided with a return spring (7) produced with two metal cores (8, 9), one (8) fixed relative to the 'other (9), separated from each other by a tube (10) in which circulates freely a mobile core (9) provided in its axis with a metal rod (11) sliding and projecting in the axis of the fixed core (8) , the assembly being placed under the influence of a magnetic field in a suitable coil (12), in that the length of the rod (11) is calculated so that it overflows sufficiently and with force under the action of an electric current from the outer end (13) of the axis of the fixed core (8) and in that this end (14) of the metal rod (11) depending on the uses, can be produced In tip.

3.- external protection device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the triggering means can be produced at using a solenoid valve placed directly at the outlet of an aerosol controlled electrically, electronically or electromechanically and in that this solenoid valve is connected to a time delay preceded by a detection.

4.- external protection device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitants, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the triggering means can also be constituted by an electromagnetic striker (1) or an electrode (15) either striking a traditional primer cartridge (16), or electrically igniting an electric cartridge (17) provided for this purpose and in that this means can be provided of a limit switch (1 8).

5.- external protective device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, according to any one of claims of 1 hour characterized in that the triggering means can also be constituted by a compression chamber (19) provided in its lower part with a piston (20) provided with one or more O-rings (21), in that the compression chamber (19) has a lateral outlet orifice (22), in that the piston itself is pierced at its lower end with a conduit with shoulder (23) and a discharge orifice (24), and in that the compression chamber (19) is provided with its - upper part (25) of a housing for the establishment of a detonator or of a cartridge (26) provided for this purpose.

6.- external protection device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, according to any one of claims from 1 to 5, characterized in that the triggering means can also be constituted by a set of pneumatic or electro-pneumatic means, in that the triggering means can be a pneumatic cylinder (27) supplied for example by a reserve of compressed gas (28), whether or not provided with a solenoid valve (29) and a time delay (30) and in that the detection means can advantageously be supplemented by mechanical, pneumatic or electropneumatic detections.

7.- external protective device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitants, according to any one of claims from 1 to 86, characterized in that the defensive aerosols (2) comprise a special strainer (3) crossing the entire height of the aerosol (2), as well as a united spray nozzle (4) constituted by an injection nozzle (31) provided with a discharge duct (32) and a return spring (5) and in that the defensive cartridges (17) may include a setting means consisting of an electrical primer (33) whose positive electrode is connected to the center of the cartridge and whose negative electrode is connected to the base (34) itself of said cartridge.

8. An external protective device preferably by electrically, electronically or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically incapacitating devices, according to any one of claims from 1 to 7, characterized in that the electronic assembly comprises one or more double contact relays connected directly to one or more timers of one, and, on the other hand, to the detection and supply means, in that a circuit directly links the detection to at least a first incapacitating , in that the timers connect at least a second incapacitants and at least one automatic firing device, and can allow a continuous or discontinuous spraying of the incapacitants, and in that the electronic assembly can also include means of control and to visualize the operation of the device and the available capacity of the aerosol.

9. An external protective device preferably by incapacitators actuated electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically, according to any one of claims from 1 to 8, characterized in that this device comprises one or more safety devices, constituted by electrical, and / or mechanical, and / or pneumatic or electro-pneumatic means.

10.- External protection device preferably by electrically, electronically, or mechanically, pneumatically or electro-pneumatically actuated incapacitators, according to any one of claims from 1 to 9, characterized in that the device is self-powered, preferably by battery permanently maintained in charge or by sensors 50- lar supply, booster or charge voltage.

11.- Installation characterized by the implementation of the means according to any one of claims from 1 to 10, and in that it comprises detection means (35) some of which, preferably under pressure, connected to a supply (36) then to one or more relays (37) with double contact, in that an output of the relay (s) (37) supplies one or more time delays while another output of the relay (s) (37) supplies one or more incapacitators (39) with electrical, electronic, mechanical or electro-mechanical, pneumatic or electro-pneumatic triggering; in that an output of the time delay (s) (38) feeds a first triggering means (40) then a second triggering means (41) possibly followed by other means (42), and in that the last means provided of a limit switch contact established with one of the outputs of the relay (s) (37) connected to one or more incapacitators (43) via one or more detection means (44) located on the exit forming the right of way for the building or element to be protected.