FR2485335A1 - Procede et installation pour etaler un melange pateux en une couche d'epaisseur uniforme reglable - Google Patents

Procede et installation pour etaler un melange pateux en une couche d'epaisseur uniforme reglable Download PDF

Info

Publication number
FR2485335A1
FR2485335A1 FR8112761A FR8112761A FR2485335A1 FR 2485335 A1 FR2485335 A1 FR 2485335A1 FR 8112761 A FR8112761 A FR 8112761A FR 8112761 A FR8112761 A FR 8112761A FR 2485335 A1 FR2485335 A1 FR 2485335A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
belt
pasty mixture
layer
thickness
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8112761A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2485335B1 (fr
Inventor
Lars Pettersson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lecora AB
Original Assignee
Lecora AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lecora AB filed Critical Lecora AB
Publication of FR2485335A1 publication Critical patent/FR2485335A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2485335B1 publication Critical patent/FR2485335B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C5/00Dough-dividing machines
    • A21C5/006Dough-dividing machines for dispensing liquid or semi-liquid dough, e.g. batter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C3/00Machines or apparatus for shaping batches of dough before subdivision
    • A21C3/02Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Belt Conveyors (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Internal Circuitry In Semiconductor Integrated Circuit Devices (AREA)
  • Conductive Materials (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES TECHNIQUES PERMETTANT D'OBTENIR UNE COUCHE UNIFORME D'UN MELANGE PATEUX SUR UNE COURROIE SANS FIN. CONFORMEMENT AU PROCEDE DE L'INVENTION, LA NAPPE SUPERIEURE 1 D'UNE COURROIE SANS FIN EST CHAUFFEE PAR UNE SOURCE DE CHALEUR 4. UN MELANGE PATEUX A ETALER 5 EST AMENE EN CONTACT AVEC LA FACE SUPERIEURE DE LA COURROIE 1 DANS LA ZONE CHAUFFEE. LA PARTIE DU MELANGE PATEUX QUI EST EN CONTACT DIRECT AVEC LA COURROIE SE COAGULE EN UNE COUCHE 6 DONT L'EPAISSEUR DEPEND DE L'ENERGIE CALORIFIQUE QUE FOURNIT LA SOURCE DE CHALEUR. ON PEUT EGALEMENT FAIRE VARIER CETTE EPAISSEUR EN AGISSANT SUR LE NIVEAU DU MELANGE PATEUX 5 AU MOYEN D'UN DISPOSITIF DE TROP-PLEIN 10, 12. APPLICATION A LA PATISSERIE INDUSTRIELLE.

Description

La présente invention concerne un procédé pour étaler un mélange pâteux en
une couche d'épaisseur uniforme, qu'on puisse faire varier, sur la nappe supérieure d'une courroie sans fin au moyen de laquelle le mélange pâteux étalé est transporté dans un four pour être cuit. L'invention concerne une installation destinée à la mise en oeuvre de ce procédé,qui comprend un dispositif destiné à étaler le mélange pâteux sur la nappe supérieure de la courroie sans fin et un dispositif destiné à entraîner la courroie afin que le mélange pâteux puisse être transporté dans le four
par la courroie.
Dans un procédé connu pour étaler un mélange pâteux, on fait passer de force le mélange à travers des buses de forme appropriée. La couche de mélange pâteux qui est obtenue
de cette manière n'est en aucune façon d'épaisseur uniforme.
De plus, il n'est pas possible de faire varier l'épaisseur - de la couche de mélange pâteux avec un degré de précision
souhaitable.
Un autre procédé connu pour étaler un mélange pâteux en une couche d'épaisseur uniforme est basé sur l'opération
qui consiste à laminer le mélange pâteux entre deux rouleaux.
Une exigence essentielle pour assurer l'uniformité de l'épaisseur de la couche de mélange pâteux consiste en ce que ce mélange ait une consistance presque semblable à celle de la pâte à pain. On ne peut donc pas utiliser ce procédé pour étaler des mélanges pâteux relativement fluides et minces.comme par exemple celui qu'on utilise pour faire
des crêpes fines.
L'invention a pour but d'offrir un procédé pour étaler un mélange pâteux sur la nappe supérieure d'une courroie sans fin, en une couche uniforme d'épaisseur variable. On peut parvenir à ceci en chauffant la nappe supérieure de la courroie dans une zone qui est située en avant du four et qui s'étend transversalement par rapport à la courroieet en amenant la face supérieure de la nappe supérieure de la courroie en contact avec le mélange pâteux, dans une partie au moins de ladite zone. Une installation destinée à la mise en oeuvre de ce procédé comprend une source de chaleur qui est placée sous la nappe supérieure de la courroie et qui est conçue de-façon à chauffer la nappe de la courroie dans une zone située en avant du four et s'étendant transversalement par rapport à la courroie, la nappe supérieure de la courroie étant inclinée de façon à monter dans le sens du déplacement. Le dispositif d'étalement pour le mélange pâteux comprend une paroi d'extrémité arrière qui est orientée transversalement par rapport à la courroie, ainsi que deux parois latérales disposées le long des bords de la courroie et qui viennent en contact de façon étanche avec la face supérieure de la nappe de la courroie, de façon que la nappe de la courroie, lesparoi d'extrémité et latérales forment conjointement un récipient dont la base est constituée par lacourroie.Le mélange pâteux est introduit dans ce récipient jusqu'à un
niveau variable.
L'étalement du mélange pâteux s'effectue donc en amenant une partie d'une zone chauffée,à la surface supérieure de la nappe de la cowxie encontact avec le mélange pâteux, afin qu'une partie du mélange pâteux située le plus près de la courroie se coagule et colle à la courroie en une <ouche d'épaisseur définie. L'épaisseur de cette couche dépend de la quantité de mélange pâteux qui se coagule. Conformément à une caractéristique particulière de l'invention, on peut faire varier l'épaisseur de la couche en faisant varier l'aire de contact entre le mélange pâteux et la courroie, ce qui signifie qu'on fait varier le temps pendant lequel la coagulation peut se produire dans une certaine partie de la courroie. Un autre moyen de faire varier ce temps consiste à faire varier la vitesse de déplacement de la courroie, ce qui correspond à
une autre caractéristique particulière de l'invention.
Conformément à une autre caractéristique particulière de l'invention, on peut faire varier l'épaisseur de la couche de mélange pâteux en faisant varier le chauffage de ladite
zone sur la nappe supérieure de la courroie.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de
la description qui va suivre de modes de réalisation faite,
en réféxence au dessin annexé dans lequel La figure 1 est une coupe longitudinale d'une installation conforme à l'invention; et La figure 2 montre en détail une partie de l'installatiac représentée sur la figure 1. Sur les figures, la référence 1 désigne une courroie sans fin, par exemple en acier inoxydable ou en toile revêtue de"Teflonqui passe sur deux rouleaux 2 dont un seul est visible sur la figure 1. Un mélange pâteux doit être étalé sur la nappe supérieure 1' de la courroie, en formant une couche d'épaisseur uniforme qu'on peut faire varier. La courroie est entraînée à une vitesse précise et variable dans la direction qui est indiquée par la flèche 3, au moyen d'un dispositif d'entrainement qui est directement accouplé au rouleau 2 et n'est pas représenté en détail sur les figures, comme par exemple un moteur électrique avec une commande de la vitesse de rotation. De cette manière, le mélange pâteux, qui se trouve sur la nappe 1' de la courroieest transporté de façon à traverser un four (non représenté sur les dessins) et il est cuit dans ce four. Conformément à l'inventions la nappe supérieure 1' de la courroie 1 est chauffée dans une zone qui est située en avant du four et qui s'étend transversalement par rapport à la courroie. Le chauffage est effectué à l'aide d'une source de chaleur 4 qui est placée sous la nappe 1' de la courroie. Dans une partie au moins de cette zone, la face supérieure de la nappe 1' de la courroie est amenée en contact avec le mélange pâteux 5, ceci étant accompli au moyen d'un dispositif destiné à distribuer le mélange pâteux 5 en une couche d'épaisseur
uniforme 6 dans le sens de la largeur surla nappe l' de la courroie.
Lorsque le mélange pâteux vient en contact avec la courroie
chauffée, il se coagule en une couche d'épaisseur uniforme.
Comme on l'a déjà indiqué dans l'introductions l'épaisseur de la couche de mélange pâteux dépend de la quantité de chaleur que- la courroie transmet au mélange pâteux, dans la mesure o la couche de mélange pâteux est d'autant plus épaisse que ce mélange reçoit plus de chaleur. On peut faire varier la quantité de chaleur en faisant varier la température de la source de chaleur, la vitesse de déplacement de la courroie, ou l'aire de contact du mélange pâteux, dans la direction du déplacement. Les deux procédés mentionnés en dernier pour faire varier l'épaisseur de la couche de mélange pâteux reviennent en fait à faire varier le temps pendant lequel la partie du mélange pâteux la plus proche de la
courroie peut recevoir de la chaleur à partir de la courroie.
Les figures représentent un procédé destiné à faire varier l'étendue, dans la direction de déplacement, de la surface de contact entre le mélange pâteux et la zone
chauffée de la nappe 1' de la courroie.
Conformément à l'invention, la nappe supérieure 11 de la courroie est inclinée de façon à monter dans la direction de déplacement et la zone chauffée de la courroie 1 peut former le fond d'un récipient 7 qui comporte une paroi arrière 8 orientée transversalement par rapport à lacourroie let
deux parois latérales 9 disposes le long des bords de celle-ci.
les paros d'extrémité arrière 8 et latérales 9 viennent en contact de façon étanche avec la face supérieure de la nappe 1' de la courroie, afin que le mélange pâteux ne puisse pas fuir hors du récipient 7. La paroi d'extrémité arrière 8 comporte une ouverture 10 et une plaque coulissante 12 qui peut être ajustée au moyen d'une roue 11, ces éléments
agissant conjointement à la manière d'un dispositif de trop-
plein au moyen duquel on peut régler le niveau du mélange pâteux dans le récipient 7. Une étendue particulière de la surface de contact entre le mélange pâteux et la face supérieure de la nappe 1' de la courroie correspond à un niveau particulier. En faisant varier le niveau du mélange pâteux dans le récipient 7, on peut donc, conformément à ce qui précède, faire varier l'épaisseur de la couche 6 de mélange pâteux. Le mélange pâteux est pompé de façon à être introduit dans le récipient 7 à partir d'un autre récipient 13, par l'intermédiaire d'un tuyau 14 auquel est branchée une pompe. La capacité de pompage de la pompe est réglée de façon à introduire en permanence dans le récipient 7 une quantité de mélange pâteux légèrement supérieure à cellequi
en est extraite par la courroie.
En ce qui concerne la capacité de production, il est naturellement souhaitable que 2a couroie ait une vitesse de déplacement aussi élevée que possible. Ceci est cependant limité par la capacité du four et il peut également être nécessaire de prendre en considération la capacité de l'équipement qui est situé après la courroie et qui reçoit les produits entièrement cuits. L'épaisseur de la couche 6 de mélange pâteux est ainsi déterminée essentiellement par le niveau dans le récipient 7, mais on peut effectuer un certain réglage fin en changeant la température de la source
de chaleur et/ou la vitesse de déplacement de la courroie 1.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au procédé etàl'i"rstallation décrits
et représentés, sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Procédé d'étalement d'un mélange pâteux en une couche d'épaisseur uniforme (6) sur la nappe supérieure (1') d'une courroie sansfin (1) au moyen de laquelle le mélange pâteux étalé est transporté de façon à traverser un four pour y être cuit, caractérisé en ce que la nappe supérieure (1') de la courroie est chauffée dans une zone qui est située en avant du four et qui s'étend transversalement par rapport à la couiie (1), et en ce que, dans une partie au moins de cette zone, la face supérieure de la nappe (1') de 2a couIio_ est amenée en contact avec le mélange pâteux (5). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étendue, dans la direction du déplacement, de la zone de contact entre la face supérieure de la nappe (i') de la courroie et le mélange pâteux est augmentée pour obtenir une épaisseur accrue pour la couche (6) de mélange pâteux, et elle est réduite pour obtenir une épaisseur
réduite de la couche (6) de mélange pâteux.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on augmente la vitesse de déplacement de la caLoUie de transport (1) pour obtenir une épaisseur réduite de la couche (6) de mélange pâteux, ou on réduit cette vitesse pour obtenir une épaisseur accrue de la couche (6) de
mélange pâteux.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on augmente le chauffage de la nappe supérieure (1') de la courroie pour obtenir une épaisseur accrue de la couche (6) de mélange pâteux, ou on réduit le chauffage pour obtenir une épaisseur réduite de la couche (6) de
mélange pâteux.
5.Installation destinéeà la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, comprenant un dispositif d'étalement du mélange pâteux sur la nappe supérieure d'une courroie sans fin et un dispositif d'entraînement de la courroie de façon que le mélange pâteux puisse être transporté par la courroie à travers un four dans lequel le mélange pâteux est cuit, caractérisé en ce qu'eLb comprend une source de chaleur (4) qui est située sous la nappe supérieure (1') de la courroie et qui est conçue de façon à chauffer la nappe (1t) de la courroie dans une zone située en avant du four et s'étendant transversalement par rapport à la courroie, en ce que la nappe supérieure de la courroie est inclinée de façon à monter dans la direction du déplacement, et en ce que le dispositif d'étalement du mélange pâteux comprend une paroi d'extrémité arrière (8) qui est orientée transversalement par rapport à la courroie (1) et deux parois latérales (9)disposéesle long des bords de la courroie et en contact étanche avec la face supérieure de la nappe de la courroie, de façon que les parois d'extrémité (8) et latérales (9) et la nappe de la courroie forment conjointement un récipient (7) dont la courroie (1) constitue la base, le mélange pâteux étant
introduit dans ce récipient (7) jusqu'à un niveau variable.
6. Installation selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'une ouverture de trop-plein (10, 12) est formée dans la paroi d'extrémité arrière (8) et peut être montée et baissée, ce qui permet respectivement de faire monter ou descendre le niveau du mélange pâteux (5) dans le récipient (7), grâce à quoi on peut respectivement augmenter ou diminuer l'étendue, dans la direction du déplacement, de la zone de contact entre le mélange pâteux (5) et la face supérieure de la nappe (1') de la courroie, afin d'obtenir respectivement une épaisseur accrue ou réduite pour la
couche (6) de mélange pâteux.
7e Installation selon la revendication 5, caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement peut être commandé
de façon à faire varier la vitesse de déplacement de la courroie.
8. Installation selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'on peut augmenter et diminuer l'énergie calorifique que fournit la source de chaleur (4)
FR8112761A 1980-06-30 1981-06-29 Procede et installation pour etaler un melange pateux en une couche d'epaisseur uniforme reglable Expired FR2485335B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8004824A SE420043B (sv) 1980-06-30 1980-06-30 Sett att i ett jemntjockt lager med varierbar tjocklek fordela smet samt herfor avsedd anordning

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2485335A1 true FR2485335A1 (fr) 1981-12-31
FR2485335B1 FR2485335B1 (fr) 1985-08-16

Family

ID=20341329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8112761A Expired FR2485335B1 (fr) 1980-06-30 1981-06-29 Procede et installation pour etaler un melange pateux en une couche d'epaisseur uniforme reglable

Country Status (15)

Country Link
AT (1) AT375243B (fr)
AU (1) AU7295481A (fr)
BE (1) BE889330A (fr)
CH (1) CH655427B (fr)
DE (1) DE3152163T1 (fr)
DK (1) DK77782A (fr)
ES (1) ES8203565A1 (fr)
FI (1) FI64493C (fr)
FR (1) FR2485335B1 (fr)
GB (1) GB2097323A (fr)
IT (1) IT1146484B (fr)
NL (1) NL8120214A (fr)
NO (1) NO152232C (fr)
SE (1) SE420043B (fr)
WO (1) WO1982000080A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2154118A (en) * 1984-02-14 1985-09-04 Apv Int Ltd Continuous coagulation method and apparatus
JPS60203442A (ja) * 1984-03-28 1985-10-15 株式会社村田製作所 セラミツクグリ−ンシ−ト積層体の製造装置
BE905193A (nl) * 1986-07-29 1986-11-17 Smetjet N V Inrichting voor het met een waterstraal reinigen van een stoomgenerator.
US6080438A (en) * 1998-04-03 2000-06-27 Frigoscandia Equipment Ab Method for preparing food products for further processing
US6694692B2 (en) 1998-10-16 2004-02-24 Francesco Piccone Modular formwork elements and assembly
DE102015011757B4 (de) 2015-09-15 2019-05-29 Hoja Maschinenbau-Metallbau Gmbh Teigverteilungsvorrichtung zum flächigen Verteilen einer Teigmenge auf einer Bratfläche

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2876039A (en) * 1955-07-22 1959-03-03 Bahlsen Werner Apparatus for distributing pasty material
FR2063307A5 (en) * 1969-09-03 1971-07-09 Gaiche Francois Bread-making device for bakeries
DE2035336A1 (de) * 1970-02-24 1971-09-02 Winner Food Products Ltd , Hongkong (Großbritannien) Verfahren und Vorrichtung zur Her stellung von Backwerk

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US841533A (en) * 1906-06-28 1907-01-15 Yasuke Kawasaki Biscuit forming and baking device.
CH354047A (fr) * 1958-04-14 1961-05-15 Gaz De France Four à cuisson
US3763764A (en) * 1971-11-17 1973-10-09 F Schy Taco cooking apparatus
US3881403A (en) * 1973-03-30 1975-05-06 Baker Perkins Inc Apparatus for making bread and like food products
FR2302041A1 (fr) * 1975-02-25 1976-09-24 Egmo Ets Gx Mecanique De Ouest Machine a confectionner les crepes ou similaires
GB1568835A (en) * 1976-07-27 1980-06-04 Winner Food Products Ltd Apparatus for preparing pastry
FR2413036A1 (fr) * 1978-01-02 1979-07-27 Goalabre Remy Machine automatique pour la fabrication des crepes et des galettes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2876039A (en) * 1955-07-22 1959-03-03 Bahlsen Werner Apparatus for distributing pasty material
FR2063307A5 (en) * 1969-09-03 1971-07-09 Gaiche Francois Bread-making device for bakeries
DE2035336A1 (de) * 1970-02-24 1971-09-02 Winner Food Products Ltd , Hongkong (Großbritannien) Verfahren und Vorrichtung zur Her stellung von Backwerk

Also Published As

Publication number Publication date
FR2485335B1 (fr) 1985-08-16
AU7295481A (en) 1982-02-02
NL8120214A (fr) 1982-10-01
IT1146484B (it) 1986-11-12
SE420043B (sv) 1981-09-14
DE3152163T1 (de) 1983-11-17
ES503334A0 (es) 1982-05-01
FI64493B (fi) 1983-08-31
GB2097323A (en) 1982-11-03
AT375243B (de) 1984-07-10
CH655427B (fr) 1986-04-30
FI822392A0 (fi) 1982-07-06
ES8203565A1 (es) 1982-05-01
ATA908181A (de) 1983-12-15
BE889330A (fr) 1981-10-16
FI822392L (fi) 1982-07-06
NO152232B (no) 1985-05-20
FI64493C (fi) 1983-12-12
NO152232C (no) 1985-08-28
NO820616L (no) 1982-02-26
WO1982000080A1 (fr) 1982-01-21
DK77782A (da) 1982-02-23
IT8183419A0 (it) 1981-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0107566B1 (fr) Procédé pour la transport de feuilles de verre portées à leur température de déformation et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2648073A1 (fr) Appareil pour former des entailles dans une feuille de materiau notamment isolant
FR2485335A1 (fr) Procede et installation pour etaler un melange pateux en une couche d&#39;epaisseur uniforme reglable
FR2566688A1 (fr) Procede et dispositif pour la coulee en continu de bain de fusion de metal, notamment de bain de fusion d&#39;acier
FR3024039A1 (fr) Systeme de traitement en continu de produits par apport thermique
FR2486367A1 (fr) Appareil pour faire des rainures dans des filtres pour la fumee de tabac
FR2641716A1 (fr) Unite de dosage a racle en position inversee et procede pour appliquer une enduction sur un materiau en forme de bande continue, a l&#39;aide d&#39;une racle
FR2806257A1 (fr) Faconneuse de patons
FR2578242A1 (fr) Appareil pour la fabrication de fils coupes de fibres de verre
EP0738470B1 (fr) Dispositif pour former en série des objets plats de formé et d&#39;épaisseur réglables, par dépôt sur un support d&#39;une substance relativement fluide
US5240729A (en) Continuously heat-cooking and shaping method for food
EP2340726B1 (fr) Surgélateur de croûtage d&#39;un produit alimentaire
EP0031772B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de verre par flottage
FR2638478A1 (fr) Appareil de maconnerie
FR2507863A3 (fr) Machine permettant d&#39;effectuer en continu automatiquement le frottage au sel humide de viandes en general, et plus particulierement de jambons crus
EP1649734A2 (fr) Procede et dispositif de remplissage par un produit visqueux de zones situees en creux ou interpistes sur un circuit imprime, et equipement utilisant un tel dispositif
FR2491354A1 (fr) Dispositif de revetement de feuilles
FR2787680A1 (fr) Appareil de cuisson et procede mettant en oeuvre un tel appareil
FR2491725A1 (fr) Dispositif pour l&#39;obtention continue d&#39;une masse de fromage a partir de lait pre-traite
FR2768026A1 (fr) Procede et installation de deshydratation d&#39;un produit alimentaire ainsi que l&#39;aliment deshydrate obtenu
FR2619742A1 (fr) Machine pour la fabrication en continu d&#39;elements plats pour le batiment et la maison
BE472849A (fr)
FR2738992A1 (fr) Dispositif pour la fabrication de galettes, notamment de riz
FR2531308A1 (fr) Procede et equipement pour le remplissage d&#39;un bac a fromage a pate pressee
FR2464650A1 (fr) Machine pour confectionner des patisseries, en particulier des gaufres

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse