FR2484235A1 - Machine perfectionnee pour la preparation de cafe dit " espresso " - Google Patents

Machine perfectionnee pour la preparation de cafe dit " espresso " Download PDF

Info

Publication number
FR2484235A1
FR2484235A1 FR8111422A FR8111422A FR2484235A1 FR 2484235 A1 FR2484235 A1 FR 2484235A1 FR 8111422 A FR8111422 A FR 8111422A FR 8111422 A FR8111422 A FR 8111422A FR 2484235 A1 FR2484235 A1 FR 2484235A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coffee
espresso
preparation
machine
called
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8111422A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2484235B1 (fr
Inventor
Paolo Cighetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nuova Faema SpA
Original Assignee
Nuova Faema SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nuova Faema SpA filed Critical Nuova Faema SpA
Publication of FR2484235A1 publication Critical patent/FR2484235A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2484235B1 publication Critical patent/FR2484235B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/007Apparatus for making beverages for brewing on a large scale, e.g. for restaurants, or for use with more than one brewing container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE MACHINE POUR LA PREPARATION DE CAFE DIT "ESPRESSO". CETTE MACHINE COMPREND, DANS UNE STRUCTURE PORTANTE, UN CIRCUIT D'ALIMENTATION D'EAU POUR UN BOUILLEUR 2 ET POUR AU MOINS UN GROUPE INFUSEUR DE CAFE 3 POUR LA PREPARATION D'INFUSIONS ET DE CAFE DIT "ESPRESSO" SELON LA NECESSITE, AU MOINS UN ADOUCISSEUR A CARTOUCHE AMOVIBLE 10 MONTE AU BORD DE LADITE STRUCTURE ET LE LONG DU CIRCUIT, ET DES VALVES D'INTERCEPTION 14, 15 DANS LEDIT CIRCUIT EN AMONT ET EN AVAL DUDIT ADOUCISSEUR. CETTE MACHINE EST TRES COMMODE A UTILISER CAR LA REMISE EN ETAT DE L'ADOUCISSEUR PEUT S'EFFECTUER EN QUELQUES SECONDES.

Description

La présente invention concerne une machine pour la préparation de café dit "espresso"-.
De telles machines, comme on le sait, sont particulièrement destinées à la préparation de la dite "petite tasse de café espresso", et d'une manière générale à la préparation d'infusions, comme des infusions de thé, de camomille, etc..
Grâce aux vertus appréciées et reconnues des boissons préparées, en particulier du café dit "espresso", de telles machines ont atteint une diffusion étendue, de sorte qu'on peut affirmer qu'elles font partie de l'équipement de tous les bars et des établissements publics semblables situés aussi bien dans les grandes villes que dans les petites et très petites agglomérations, et qu'elies sont réparties le long des voies de communication, même les moins importantes.
Or, les constructeurs et les utilisateurs de ces machines savent fort bien qu'il faut les alimenter au moyen d'eau non dure. En effet, si cette condition n'est pas respectée, d'une part des incrustations calcareuses et analogues se forment dans la machine et, en particulier, dans ses tuyaux, dans son bouilleur et dans ses groupes infuseurs de café et, d'autre part, une diminution de l'arôme et du goût du café dit 1,espresso" se produit puisque l'eau dure est moins active que l'eau non dure dans l'extraction de la poudre de café des nombreuses substances utiles dont elle est riche.
Afin de réduire l'indice de dureté de l'eau destinée à la machine pour la préparation de café dit "espresso" aux valeurs recommandées, de manière à permettre le fonctionnement satisfaisant souhaité de cette machine, on installe de temps en temps dans les bars, sur le réseau de distribution d'eau, des adoucisseurs adéquats et parfois de grandes dimensions, de façon à garantir une longue période de fonctionnement de la machine pour la préparation de café dit "espresso" dans les meilleures conditions.
Ces solutions, bien que satisfaisantes en règle générale, présentent certains inconvénients qui, jusqu a maintenant, n'ont pas été surmontés. Avant tout, l'opération de régénération de l'adoucisseur qu'il faut effectuer chaque fois qu'il est saturé, prend beaucoup de temps. Pendant cette opération, l'adoucisseur est dérivé par la conduite d'alimentation d'eau de la machine, afin d'être soumis au traitement de régénération au moyen de solutions adéquates d'eau et de sel. Evidemment, pendant une telle période, la machine pour la préparation de café dit "espresso" est nécessairement alimentée d'eau dure, avec les inconvénients précités relatifs à la formation d'incrustations et à la diminution de l'arôme du café dit "espresso" préparé.
cette opération est en outre fastidieuse et exige une attention particulière de la part de celui qui l'exécute: en effet, au cas où l'opération de régénération serait prolongée d'une durée supérieure à la durée nécessaire, en plus de la persistance outre mesure des inconvénients précités, on constate une resaturation naissante de l'adoucisseur, qui est en tièremen-t inactif, avec pour conséquence une diminution de sa durée de fonctionnement utile suivante.
L'invention a pour but de procurer une machine pour la préparation de café dit "espresso", ayant des caractéristiques structurelles et fonctionnelles propres à éliminer les inconvénients précités avec référence à la technique connue.
Ce but est atteint par une machine pour la préparation de café dit "espresso", qui comprend, dans une structure portante, un circuit d'alimentation d'eau pour un bouilleur et au moins un groupe infuseur de café pour la préparation d-'infusions et de café dit "espresso" selon les nécessités, au moins un adoucis seur à cartouche amovible, monté au bord de la dite structure et le long du circuit, ainsi que des valves d'interception dans le dit circuit, en amont et en aval du dit adoucisseur.
D'autres caractéristiques et avantages de la machine pour la préparation de café dit "espresso" selon l'invention ressortiront clairement de la description suivante drune réalisation préférée donnée, à titre indicatif et non limitatif, avec référence à la figure unique du dessin annexé qui est une vue en perspective, en partie en coupe, d'une machine pour la préparation de café dit "espresso" conforme à l'invention.
La machine pour la préparation de café dit espresso" représentée au dessin comprend une structure portante 1 dans laquelle sont contenus un bouilleur 2 et deux groupes infuseurs de café, indiqués globalement en 3, pour la préparation de café dit "espresso" en accord avec des organes de commande 4 respectifs.
lie bouilleur 2 est équipé d'une conduite 5 munie d'un robinet 6 et d'un bec 7 pour le prélèvement d'eau chaude en vue de la préparation d'infusions, par exemple de thé ou de camomille.
La machine comprend un circuit 8 d'alimentation d'eau pour le bouilleur 2 et pour les groupes infuseurs de café 3, qui s'étend entre un raccord d'entrée 9, au moyen duquel la machine est raccordée au réseau de distribution d'eau, non représenté, et le bouilleur 2 ainsi que les groupes infuseurs de café 3.
Au bord de la structure 1 et le long du circuit d'alimentation d'eau 8 est monté un adoucisseur 10, du type à cartouche amovible, qui comprend une cartouche 11 et un étui 12 pour cette cartouche 11 pourvu d'un couvercle 13 pour l'enlèvement de la dite cartouche 11.
Des valves d'interception 14 et 15 sont montées le long du circuit 8, respectivement en amont et en aval de l'adoucisseur 10 par rapport au sens d'écoulement de l'eau d'alimentation du bouilleur et des groupes infuseurs decafé, qui est indiqué par la flèche f.
En particulier, la valve d'interception 14 placée en amont de l'adoucisseur 10 comprend un robinet pouvant être commandé à la main à l'aide d'un bouton 16, et la valve 15 placée en aval de l'adoucisseur 10 comprend une valve de retenue, montée de manière à empêcher l'écoulement de l'eau dans le circuit 8 dans un sens opposé à celui indiqué par la flèche f.
Lorsque, après une période de fonctionnement de la machine pour la préparation de café dit "espresso" plus ou moins longue en fonction de la dureté'de l'eau provenant du réseau, l'adoucisseur 10 est épuisé, l'opérateur, sans s'éloigner de la machine pour la préparation de café dit "espresso", mais au contraire en restant à son poste de manoeuvre, rétablit les conditions de fonctionnement optimales de cette machine en actionnant simplement son bouton 16 pour fermer le robinet 14, en rempiagant par l'intermédiaire du couvercle 13 la cartouche 11 épuisée par une autre cartouche régénérée ou neuve, et en rouvrant le robinet 14.
L'avantage principal de la machine pour la préparation de café-dit "espresso" conforme à l'invention réside dans sa commodité d'utilisation inusitée.
En effet, cette machine peut être raccordée directement au réseau de distribution d'eau, quelle que soit la dureté de l'eau et permet une utilisation pratiquement ininterrompue, puisque l'opération de remise en état de l'adoucisseur peut être effectuée en quelques secondes et d'une façon élémentaire sans s'éloigner de cette machine.

Claims (1)

REVENI?ICTT0NS
1.- Machine pour la préparation de café dit "espresso", caractérisée en ce qu'elle comprend, dans une structure portante, un circuit d'alimentation d'eau pour un bouilleur et pour au moins un groupe infuseur de café pour la préparation d'infusions et de café dit "espresso" selon les nécessités, au moins un adoucisseur à cartouche amovible, monté au bord de la dite structure et le long du circuit, ainsi que des valves d'interception dans le dit circuit en amont et en aval du dit adoucisseur.
FR8111422A 1980-06-11 1981-06-10 Machine perfectionnee pour la preparation de cafe dit " espresso " Expired FR2484235B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2203080U IT8022030V0 (it) 1980-06-11 1980-06-11 Macchina per il caffe' espresso perfezionata.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2484235A1 true FR2484235A1 (fr) 1981-12-18
FR2484235B1 FR2484235B1 (fr) 1986-10-24

Family

ID=11190428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8111422A Expired FR2484235B1 (fr) 1980-06-11 1981-06-10 Machine perfectionnee pour la preparation de cafe dit " espresso "

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE889095A (fr)
CH (1) CH644747A5 (fr)
DE (1) DE8116715U1 (fr)
ES (1) ES258910Y (fr)
FR (1) FR2484235B1 (fr)
IT (1) IT8022030V0 (fr)
LU (1) LU83417A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3729773C2 (de) * 1987-09-05 1993-10-28 Krups Fa Robert Elektrisch betriebenes Gerät zum Zubereiten von Heißgetränken, wie Kaffee, Tee od. dgl., insbesondere Kaffeeautomat

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE566627A (fr) *
EP0011290A1 (fr) * 1978-11-17 1980-05-28 Francesco Bonanno Machine à café express

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE566627A (fr) *
EP0011290A1 (fr) * 1978-11-17 1980-05-28 Francesco Bonanno Machine à café express

Also Published As

Publication number Publication date
ES258910Y (es) 1982-11-01
FR2484235B1 (fr) 1986-10-24
BE889095A (fr) 1981-10-01
CH644747A5 (en) 1984-08-31
IT8022030V0 (it) 1980-06-11
LU83417A1 (fr) 1981-10-29
ES258910U (es) 1981-12-16
DE8116715U1 (de) 1981-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0857447B1 (fr) Machine à boisson chaude à secteurs d'arrosage différenciés
EP0242556B1 (fr) Dispositif d'extraction de cartouches
EP0280594B1 (fr) Dispositif de détection et d'affichage pour machine à café express à service automatique
EP0345521A1 (fr) Dispositif pour la préparation de boissons
FR2524790A1 (fr) Cafetiere menagere
WO1993019237A1 (fr) Appareil a repasser a vapeur muni d'un dispositif de detection et de suppression de tartre
WO2004064583A1 (fr) Dispositif et machine pour l'extraction d'une substance pour la production de boisson
EP0877571B1 (fr) Porte-filtre pour machine a cafe du type "espresso"
EP1635679B1 (fr) Dispositif de production de boisson par infusion
FR2484235A1 (fr) Machine perfectionnee pour la preparation de cafe dit " espresso "
FR2673093A3 (fr) Percolateur pour expresso et capuccino.
EP1635681A1 (fr) Dispositif de production de boisson par infusion
FR2797169A3 (fr) Machine a cafe expresso
FR2475520A3 (fr) Structure de groupe epurateur d'eau, en particulier pour machines a cafe de type familial
EP0101387A1 (fr) Cuvette de water-closet
FR2474850A1 (fr) Appareil pour la preparation et la distribution de boissons
EP0622040B1 (fr) Machine à café électrique
FR2875703A1 (fr) Dispositif destine a melanger de la vapeur d'anesthesique avec du gaz anesthesiant
EP1744653A1 (fr) Dispositif generateur d'au moins un jet d'une boisson et distributeur de boisson equipe de ce dispositif
FR2766346A1 (fr) Porte-filtre pour machine a cafe du type "espresso"
FR2577405A1 (fr) Dispositif pour l'infusion sous pression du cafe
FR2620324A1 (fr) Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe
FR3079731A1 (fr) Cafetiere filtre avec dispositif de repartition homogene de l'eau chaude sur la mouture de cafe
FR2473087A1 (fr) Robinetterie de passage d'eau potable a controleur de debit
EP3735872A1 (fr) Machine de préparation d'une boisson munie d'un réservoir d'eau et d'un capteur de pression pour la mesure d'une quantité d'eau extraite dudit réservoir

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse