FR2620324A1 - Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe - Google Patents

Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe Download PDF

Info

Publication number
FR2620324A1
FR2620324A1 FR8712849A FR8712849A FR2620324A1 FR 2620324 A1 FR2620324 A1 FR 2620324A1 FR 8712849 A FR8712849 A FR 8712849A FR 8712849 A FR8712849 A FR 8712849A FR 2620324 A1 FR2620324 A1 FR 2620324A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hot water
boiler
cold water
circuit
circuit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8712849A
Other languages
English (en)
Inventor
Yvano Zanin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RENEKA IND SA
Original Assignee
RENEKA IND SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RENEKA IND SA filed Critical RENEKA IND SA
Priority to FR8712849A priority Critical patent/FR2620324A1/fr
Publication of FR2620324A1 publication Critical patent/FR2620324A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/56—Water boiling vessels in beverage making machines having water-level controls; having temperature controls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A47J31/461—Valves, e.g. drain valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Circuit caractérisé en ce qu'il comprend une chaudière 1 et un robinet 4 délivrant l'eau chaude pour la préparation des boissons, consommés et autres liquides alimentaires, caractérisé en ce que l'on injecte dans le circuit de distribution, à chaque prélèvement et tout au long du prélèvement, une quantité d'eau froide à pression supérieure à celle de la chaudière pour abaisser la température de l'eau chaude distribuée et stabiliser son écoulement. Cette invention intéresse les constructeurs de percolateurs et machines à café professionnelles.

Description

La présente invention se rapporte à un circuit de distribution d'eau chaude pour machines à café professionnelles.
Les machines à café professionnelles disposent d'une sortie d'eau chaude pour préparer les infusions et autres boissons analogues ainsi que diverses préparations liquides alimentaires nécessitant un apport d'eau chaude telles que bouillons, potages...
Bien entendu, la température de l'eau doit être élevée sans toutefois se transformer en vapeur.
Cette eau provient de la chaudière à travers un circuit de distribution protégé par un clapet de décharge et de sécurité pour la purge du circuit et l'élimination de la vapeur en cas de surcharge et surchauffe.
Or, dans la pratique, I'ouverture du robinet d'eau chaude lors de chaque prélèvement occasionne des projections et éclaboussures consécutives au crachement de liquide.
Ces éclaboussures sont sources de désagréments pour le personnel de service par les salissures provoquées et de danger de brûlures.
Ce fonctionnement discontinu provient principaiement de la détente brusque du liquide sous pression à la sortie du robinet.
Jusqu'à présent , pour y remédier, on a adapté sur le raccord de sortie du robinet une pièce d'extrémité destinée à ralentir le flux de liquide, soit une micro-grille connue sous le nom de mousseur soit une structure transversale en croix ou autre conformation dite brise-jet.
Cette pièce permet juste de freiner et donne ainsi satisfaction dans une certaine mesure.
L'efficacité de ces moyens augmentant avec le freinage du liquide entraîne rapidement une réduction de débit importante.
La durée d'écoulement devient alors trop lente pour garder le caractère opérationnel nécessaire à tout matériel professionnel.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient par une modification simple qui consiste à injecter un débit d'eau froide, sous débit contrôlé, dans le circuit de distribution d'eau chaude d'une machine à café.
Plus précisément, I invention consiste à prévoir sur le circuit de distribution de l'eau chaude, entre la chaudière et le robinet du poste d'eau chaude, une injection d'eau froide, à débit contrôlé, dans un organe mélangeur monté en série sur le circuit d'eau chaude et raccordé au réseau d'eau froide.
Outre la suppression des éclaboussures, des désagréments et du danger qu'elles représentent, le circuit de distribution d'eau chaude selon l'invention comporte plusieurs avantages supplémentaires tels que simplicité et fiabilité de fonctionnement, court peu important de la pièce et du montage, . efficacité totale.
Les caractéristiques techniques et d'autres avantages de l'invention sont consignés dans la description qui suit effectuée à titre d'exemple, non limitatif, en référence aux dessins accompagnants dans lesquels . la figure 1 est une vue schématique du circuit de
distribution d'eau chaude depuis la chaudière jusqu'au
robinet de distribution . la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un
exemple de réalisation de l'organe mélangeur.
L'idée générale inventive consiste à injecter dans le circuit de distribution d'eau chaude, à chaque prélèvement et tout au long du prélèvement, une quantité d'eau froide suffisante à faible débit contrôlé et à pression supérieure à celle régnant dans la chaudière, pour abaisser la température de l'eau distribuée et stabiliser son écoulement.
La présente invention est mise en oeuvre plus particulièrement par les moyens décrits ci-après.
Une machine à café professionnelle comprend de nombreux organes dont une chaudière 1 et un circuit 2 de distribution d'eau chaude provenant de la chaudière.
Le conduit 3 de ce circuit se termine par un robinet 4 dont le corps 5 se prolonge à l'extérieur de la carrosserie de la machine par un bec verseur 6 équipé en extrémité par une pièce de diffusion 7. Ce robinet est commandé par une manette 8.
Ce robinet peut être remplacé par une électrovanne commandée par un bouton poussoir.
Selon l'invention on prévoit sur le circuit de distribution 2 d'eau chaude, entre la chaudière 1 et le robinet 4, un organe mélangeur 9 à trois voies traversé par l'eau chaude de la chaudière. L'organe mélangeur comporte une entrée latérale 10 raccordée au réseau d'eau froide alimentant la machine à café.
Plus particul ièrement, et selon le mode d'exécution cité à titre d'exemple et représenté sur la figure 2, le corps de l'organe mélangeur 9 présente une forme générale en T, traversé par le circuit de distribution selon un passage 11 dont les orifices sont équipés, côté amont d'un raccord 12 à clapet anti-retour 13 vers la chaudière et côté aval d'un simple raccord de liaison 14.
L'entrée latéralel0 du mélangeur 9 est pourvue d'une pièce de jonction 15 de faible section de passage, débouchant dans le passage 11 par une cuvette 16.
Cette cuvette sert de siège à un élément 17 de réglage du débit, monté transversalement au corps du mélangeur 9 au droit d'une tige à pointeau 1R, convenablemen-t protégée par un joint torique 19 et actionnée en poussée par une vis de réglage 20 permettant de régler le débit d'eau froide injectée jusqu'à une valeur satisfaisante pour éviter tous crachotements et toutes éclaboussures.
Le fonctionnement s' avère particulièrement simple. Le débit d'eau froide injectée est réglé lors de
la mise en service de la machine sur la température moyenne de l'eau chaude délivrée par la chaudière et en fonction de la pression du réseau d'eau froide alimentant la machine.
La pression de l'eau froide injectée est toujours supérieure à la pression régnant dans la chaudière.
II est bien entendu que la protection de l'invention.ci-dessus ne saurait se limiter aux seuls moyens décrits mais qu'au contraire elle couvre toutes les variantes sans apport inventif.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Circuit de distribution d'eau chaude à un poste extérieur pour machines à café professionnelles comprenant une chaudière (1) et un robinet (4) délivrant l'eau chaude pour la préparation des boissons, consommés et autres liquides alimentaires, caractérisé en ce que l'on injecte dans le circuit de distribution, à chaque prélèvement et tout au long du prélèvement, une quantité d'eau froide à faible débit contrôlé et à pression supérieure à celle de la chaudière pour abaisser la température de l'eau chaude distribuée et stabiliser son écoulement.
2. Circuit selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'injection s'effectue par l'intermédiaire d'un organe mélangeur (9) à trois voies, traversé par l'eau chaude de la chaudière et raccordé sur sa troisième voie au réseau d'eau froide alimentant la machine à café.
3. Circuit selon la revendication 2 caractérisé sé en ce que l'organe mélangeur (9) comporte côté amont un clapet anti-retour (13) vers la chaudière.
4. Circuit selon les revendications précédentes caractérisé en ce que l'organe mélangeur (9) présente un élément de réglage du débit de l'injection d'eau froide.
5. Circuit selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'élément de réglage du débit est une tige à pointeau (18) actionnée par une vis de réglage (20! venant réduire plus ou moins le passage d'ouverture du conduit de raccordement avec le réseau d'eau froide.
FR8712849A 1987-09-14 1987-09-14 Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe Pending FR2620324A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8712849A FR2620324A1 (fr) 1987-09-14 1987-09-14 Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8712849A FR2620324A1 (fr) 1987-09-14 1987-09-14 Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2620324A1 true FR2620324A1 (fr) 1989-03-17

Family

ID=9354961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8712849A Pending FR2620324A1 (fr) 1987-09-14 1987-09-14 Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2620324A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0540440A1 (fr) * 1991-10-30 1993-05-05 Reneka Industries Poste d'injection perfectionné pour machine à café comprenant une régulation de la température de l'eau chaude près du point d'injection
FR2683135A1 (fr) * 1991-10-30 1993-05-07 Reneka Ind Sa Circuit d'optimisation et de maintien de la temperature de l'eau d'une machine a cafe.
FR2692129A1 (fr) * 1992-06-11 1993-12-17 Reneka Ind Sa Poste d'injection perfectionné de machine à café à régulation de la température de l'eau chaude près du point d'injection.
EP1074210A1 (fr) * 1999-08-04 2001-02-07 Nuova Faema S.p.A. Machine à café espresso
ITMI20112121A1 (it) * 2011-11-22 2013-05-23 Getters Spa Sistema per la produzione di acqua calda e distributore automatico di bevande che lo utilizza

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0540440A1 (fr) * 1991-10-30 1993-05-05 Reneka Industries Poste d'injection perfectionné pour machine à café comprenant une régulation de la température de l'eau chaude près du point d'injection
FR2683135A1 (fr) * 1991-10-30 1993-05-07 Reneka Ind Sa Circuit d'optimisation et de maintien de la temperature de l'eau d'une machine a cafe.
FR2692129A1 (fr) * 1992-06-11 1993-12-17 Reneka Ind Sa Poste d'injection perfectionné de machine à café à régulation de la température de l'eau chaude près du point d'injection.
EP1074210A1 (fr) * 1999-08-04 2001-02-07 Nuova Faema S.p.A. Machine à café espresso
ITMI20112121A1 (it) * 2011-11-22 2013-05-23 Getters Spa Sistema per la produzione di acqua calda e distributore automatico di bevande che lo utilizza
WO2013076634A1 (fr) * 2011-11-22 2013-05-30 Saes Getters S.P.A. Distributeur de boissons multiples
US9254060B2 (en) 2011-11-22 2016-02-09 Saes Getters S.P.A. Multi-beverage vending machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2520219A1 (fr) Moyen de regulation du debit de l'eau pour cafetiere electrique
US5778765A (en) Beverage brewing apparatus
EP1267687B1 (fr) Machine a cafe electrique avec un reservoir d'eau pivotant
FR2562748A1 (fr) Torche de soudage ou coupage a plasma
FR2620324A1 (fr) Circuit de distribution d'eau chaude pour machine a cafe
FR2657668A1 (fr) Robinet pour gaz comprime ou liquefie.
FR2690932A1 (fr) Fer à repasser à vapeur.
FR2673093A3 (fr) Percolateur pour expresso et capuccino.
EP0471610A1 (fr) Buses à clapet incorporé
BE1000575A4 (fr) Systeme de regulation de temperature d'eau chaude pour des chaudieres a gaz murales a melange instantane.
FR2686007A1 (fr) Machine mixte pour la preparation de boissons chaudes telle qu'une cafetiere mixte.
EP1207805B1 (fr) Hydropulseur dentaire specifique branchable au bec du robinet d'eau courante
FR2797169A3 (fr) Machine a cafe expresso
FR3094074A1 (fr) Injecteur de carburant pour une turbomachine
FR2516348A1 (fr) Circuit de distribution d'un liquide pour un appareil de pulverisation a usage agricole avec conduite pour fluide de nettoyage des buses
FR2639084A1 (fr) Robinetterie de valve de corps de chauffe
EP1368271B1 (fr) Bec de remplissage a jet en parapluie
FR2559663A1 (fr) Groupe perfectionne pour la distribution de vapeur, en particulier pour machines a cafe express
FR2714900A1 (fr) Pistolet de distribution de liquide à soupape anti-gouttes et accessoire anti-gouttes correspondant.
FR2617214A1 (fr) Installation pour la pulverisation de produits de revetement routier
CH400592A (fr) Dispositif mélangeur de liquides
FR2514476A1 (fr) Dispositif compose d'un chauffe-eau instantane, d'une robinetterie et d'une sortie
FR2850884A1 (fr) Dispositif de pulverisation a circulation continue
FR2690497A1 (fr) Tube flexible avec réducteur de débit pour des installations sanitaires hydrauliques.
BE1011082A3 (fr) Dispositif de limitation de debit.