FR2483381A1 - Distributeur de papier a bordure adhesive, notamment pour les peintres et les carrossiers - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISTRIBUTEUR DE PAPIER A BORDURE ADHESIVE. LE DISTRIBUTEUR EST DESTINE A DISTRIBUER DES FEUILLES DE PAPIER SOLIDAIRES D'UNE BANDE ADHESIVE, PLACEE A CHEVAL SUR UN BORD LONGITUDINAL DE CHAQUE FEUILLE DE PAPIER. UN ROULEAU DE PAPIER EST MONTE POUR TOURNER SUR UN AXE SURMONTE PAR UN EQUIPAGE MOBILE 11 COMPOSE D'UN BARREAU 12 EN APPUI SUR UNE GENERATRICE DU ROULEAU, DE DEUX TRAVERSES 15 ET 16 ET D'UNE BARRE AVANT 13 PORTANT UNE ARETE TRANCHANTE 18. L'EQUIPAGE MOBILE 11 SUPPORTE UN PLATEAU DEVIDOIR 19, QUI EST SOLIDAIRE DE LA TRAVERSE 16, ET QUI GUIDE LA BANDE ADHESIVE ISSUE D'UN ROULEAU 20. L'AXE ET LE PLATEAU DEVIDOIR 19 SONT TOUS DEUX INCLINES VERS LE BAS DU COTE OU SE TROUVE LA TRAVERSE 16. APPLICATION: ECONOMIE SUR LA CONSOMMATION DES PRODUITS ADHESIFS.

Description

La présente invention concerne un distributeur de papier à

bordure adhésive, notamment pour les peintres ou carrossiers. -

On sait qu'avant de procéder aux opérations de peinture pro-

prement dites, les peintres sont amenés à dissimuler ou maroufler certaines surfaces à ne pas peindre, surtout lorsque la peinture est appliquée au pistolet, ce qui est le cas en carrosserie. Pour cela, les peintres utilisent des feuilles de papier qu'ils collent à 1' aide de bandes adhésives placées à cheval sur les bords des feuilles

de papier. Lorsqu'il faut réaliser cette opération sans l'aide d'au-

cun appareil, on perd beaucoup de temps, et on doit utiliser des ban-

des adhésives relativement larges pour compenser les irrégularités

du positionnement relatif des bandes adhésives et du bord des feuil-

les de papier.

L'invention a pour but de simplifier considérablement l'opé-

ration de marouflage en réalisant un distributeur capable de délir vrer directement des bandes de papier solidaires de bandes adhésives

déjà en place.

L'invention a également pour but de réaliser-une économie sur la consommation du produit adhésif, en permettant, grâce à une

meilleure précision dans le positionnement relatif des bandes adhé-

sives et du bord des feuilles de papier, de n'utiliser que des ban-

des adhésives beaucoup plus étroites.

L'invention a également pour but de réaliser un distributeur utilisable avec des feuilles de papier de largeurs différentes, et

avec lequel on puisse passer d'une largeur à l'autre sans réglages.

Un appareil distributeur suivant l'invention, destiné à dis-

tribuer des feuilles de papier solidaires d'une bande adhésive pla-

cée à cheval sur un de leurs bords longitudinaux comprend un bâti muni d'au moins un axe sur lequel peut tourner un rouleau de papier, cet axe étant surmonté par un équipage mobile qui porte un dévidoir de bande adhésive et qui est monté pour prendre appui en permanence sur le rouleau de papier par l'intermédiaire d'un patin d'appui de façon que la bande adhésive soit conduite sur le bord supérieur du rouleau de papier en cours de déroulement, et il est caractérisé en ce que l'axe sur lequel peut tourner le rouleau de papier d'une

part, et un plateau dévidoir destiné à supporter des galets de gui-

dage de la bande adhésive et à soutenir par un flanc le rouleau de bande adhésive d'autre part sont tous deux inclinés vers le bas du c8té o se trouve, sur l'équipage mobile, une butée prenant appui

contre le bord supérieur de la face extrême correspondante du rou-

leau de papier, cette double inclinaison assurant, paf gravité, un

positionnement relatif du papier et de la bande adhésive automati-

que et indépendant des largeurs relatives de la feuille de papier et de la bande adhésive. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, le patin d'appui est constitué par un barreau dont les extrémités

sont placées, sur l'équipage mobile, à-proximité immédiate de coulis-

seaux montés pour se déplacer le long de montants verticaux du chts-

sis, ces mêmes montants étant solidaires des paliers supportant les

extrémités de l'axe sur lequel peut tourner le rouleau de papier cor-

respondant. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention,

l'équipage mobile comporte, à chaque extrémité du barreau, une tra-

verse sensiblement horizontale, les extrémités avant des deux tra-

verses étant reliées l'une à l'autre par une barre rectiligne à bord

inférieur tranchant.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention,

les inclinaisons respectives de l'axe sur lequel le rouleau de pa-

pier est monté pour tourner et du plateau dévidoir sont respective-

ment de l'ordre de quelques degrés et de l'ordre d'une trentaine de

degrés par rapport à l'horizontale.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, le dévidoir supporte deux galets de guidage, à savoir:

- un premier galet situé exactement à l'arrière de l'extré-

mité active de la butée de l'équipage mobile; - un second galet, décalé vers l'avant et vers le haut par rapport au premier galet, et d'un diamètre externe bien inférieur au diamètre interne du rouleau de bande adhésive; si bien que la bande adhésive provenant du rouleau enfilé autour du second galet contourne par l'arrière le premier galet avec lequel cette bande adhésive est en contact par sa face non encollée, pour

se diriger vers le bord supérieur correspondant-du rouleau de papier.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, -

l'axe du second galet est légèrement plus incliné qu'une perpendicu-

laire au plateau dévidoir issue de la base de l'axe du second galet,

cet axe et cette perpendiculaire formant ensemble un angle de quel-

ques degrés dans un plan vertical parallèle à l'axe du rouleau de papier. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention,

l'axe du premier galet s'étend vers le haut en s'éloignant légère-

ment vers l'arrière d'une perpendiculaire au plateau dévidoir issue

de la base de l'axe de ce premier galet, cet axe et cette perpendi-

culaire formant ensemble un angle de quelques degrés dans un plan

qui rencontre le plateau dévidoir suivant une horizontale.

Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la fixation du plateau dévidoir sur l'équipage mobile est assurée par l'intermédiaire de deux plaquettes dont les grandes faces sont sensiblement verticales et dont les grands axes sont sensiblement parallèles aux traverses de l'équipage mobile, ces plaquettes étant

solidaires respectivement, la première du plateau dévidoir et la se-

conde de l'équipage mobile, un ressort hélioo!dal étant comprimé en-

tre la face externe de la première plaquette et un écrou vissé sur l'extrémité libre d'un boulon qui traverse avec un jeu important un trou de la première plaquette, la t8te de ce boulon étant en appui

contre la face externe de la seconde plaquette, tandis-que cette se-

conde plaquette comporte, à distance du boulon et à l'arrière de ce-

lui-ci d'une part une plaque d'appui qui soutient la première pla-

quette par son bord inférieur, et d'autre part un trou taraudé qui reçoit une vis de réglage, l'extrémité libre de cette vis de réglage étant en appui contre la face interne de la première plaquette pour régler la valeur de l'angle aigu formé par les faces internes des plaquettes. - Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif,

permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention.

- Figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'un dis-

tributeur suivant l'invention.

- Figure 2 est une vue en perspective de l'équipage mobile

seul.

- Figure 3 est une vue latérale partielle du distributeur.

- Figure 4 est une vue de dessus partielle du distributeur.

- Figure 5 est une vue de dos partielle du distributeur.

- Figurd 6 est une portion agrandie de la figure 3.

- Figure 7 est une vue suivant VII (fig 5) o On a représenté sur la figure 1 un distributeur suivant I' invention, destiné à distribuer des feuilles de papier 2 solidaires d'une bande adhésive 3, la bande 3 étant placée à cheval sur un bord longitudinal de chaque bande de papier. Ce distributeur est capable de distribuer des feuilles de papier à partir de trois rouleaux de papier différents 4, 5 et 6, ce qui permet de disposer en permanence

de trois largeurs différentes de papier. fans la description qui

suit, on ne considèrera que les organes de l'appareil associés au rouleau de papier 4, étant entendu que les m8mes dispositions sont

prévues vis-à-vis des rouleaux 5 et 6.

Le rouleau de papier 4 est monté pour tourner sur un axe 7 dont les extrémités sont supportées par des paliers 8 solidaires de

montants 9 appartenant au châssis 10 'du distributeur.

L'axe 7 est surmonté par un équipage mobile Il composé d'un

barreau 12, d'une barre rectiligne avant 13 et de deux traverses la-

térales 15 et 16. Le barreau 12, qui reste toujours parallèle à l' axe 7 pendant le fonctionnement, joue le r8le d'un patin d'appui restant toujours en contact avec le rouleau de papier 4 le long d'

une génératrice de celui-ci. Les extrémités du barreau 12 sont si-

tuées, sur l'équipage mobile 11, à proximité immédiate de coulis-

seaux 17 montés pour se déplacer le long desmontants verticaux 9 du chtssis 10. Les traverses 15 et 16 sont sensiblement horizontales, et la barre rectiligne avant 13 est pourvue d'une arête inférieure

tranchante 18.

Dans sa partie arrière, l'équipage mobile 11 supporte, par

l'intermédiaire d'un plateau dévidoir 19, un rouleau de bande adhé-

sive 20d'o l'on déroule la bande adhésive 3, tandis que la traver-

se 16 est solidaire d'une butée 21 destinée à prendre appui contre de bord supérieur de la face extrême correspondante du rouleau de

papier 4.

On note les particularités géométrique suivantes, qui sont d'un intéret essentiel pour le fonctionnement du distributeur: - L'axe 7 est légèrement incliné vers le bas du c8té de la traverse 16, de façon à former un angle 22 de quelques degrés par

rapport à l'horizontale (fig 5).

- Le plateau dévidoir 19 est fortement incliné vers le bas

du c8té de la traverse 16, de façon à former un angle 23 d'une tren-

taine de degrés par rapport à l'horizontale.

Le plateau dévidoir 19, qui soutient par un flanc le rouleau de bande adhésive 20, supporte des galets de guidage 24 et 25. Le galet 24 est situé exactement à l'arrière de l'extrémité active de

la butée 21. Son axe 26 s'étend vers le haut en s'éloignant légère-

ment par l'arrière d'une perpendiculaire 27 au plateau dévidoir 19,

- 2483381

issue de la base de l'axe 26, cet axe et cette perpendiculaire for-

mant ensemble un angle 28 de quelques degrés dans un plan qui ren-

contre le plateau dévidoir 19 suivant une horizontale. Le galet 25 est décalé vers l'avant et vers le haut par rapport au galet 24. Son axe 29 est légèrement plus incliné qu'une perpendiculaire 30 au pla-

teau dévidoir 19 issue de la base de l'axe 29, cet axe et cette per-

pendiculaire formant ensemble un angle 3%de quelques degrés dans

un plan vertical parallèle à l'axe 7.

Les galets 24 et 25 ont le m9me diamètre extérieur, bien

inférieur au diamètre intérieur 31 du rouleau de bande adhésive 20.

La fixation du plateau dévidoir 19 sur la traverse 16 est assurée par l'intermédiaire de deux plaquettes 32 et 33 solidaires

respectivement de ce plateau et de cette traverse. Ces deux plaquet-

tes sont sensiblement.parallèles aux traverses 15 et 16, et leurs

grandes faces sont orientées verticalement.

Un boulon 34 est engagé dans l'extrémité avant, de la plaquet-

te 33. La t8te de ce boulon est bloquée contre la face externe de cette plaquettes tandis que 'la fige dudit boulon traverse avec un jeu important un trou prévu dans l'extrémité avant de la plaquette

32 pour recevoir à son extrémité libre un écrou 35. Un ressort héli-

coldal 36 engagé autour du boulon 34, et comprimé entre la face ex-

terne de la plaquette 32 et l'écrou 35, tend en permanence à rappro-

cher l'une de l'autre les faces internes en regard des plaquettes 32 et 33. A-son extrémité arrière, la plaquette 33 comporte d'une part une plaque d'appui inférieure 37 sur lequel le bord inférieur de la

plaquette 32 prend appui, et d'autre part un trou taraudé dans le-

quel est vissée une vis de réglage 38. L'extrémité libre de cette vis de réglage est en appui contre la face interne de la plaquette 32 pour espacer les deux plaquettes d'un-angle aigu 39 dont on peut

faire varier la valeur en tournant la vis de réglage 38.

Le fonctionnement est le suivant: Au moment de la mise en service de l'appareil, on enfile le rouleau de bande adhésive 20 autour du second galet 25 et on dispose

la bande adhésive de façon que celle-ci, issue du rouleau 20, con-

tourne par l'arrière le galet 24 avec lequel elle doit 9tre en con-

tact par sa face non encollée pour se diriger vers le bord supérieur

correspondant du rouleau de papier 4.

La largeur 39 de la zone de bande adhésive directement col-

lée sur la feuille de papier dépend uniquement du réglage de la vis

38, et elle ne dépend donc ni de la largeur 40 de la feuille de pa-

pier, ni de la largeur 41 de la bande adhésive. En effet, la lar-

geur 39 est contr8lée automatiquement par l'appui d'un flanc du rou-

leau 20 sur le plateau dévidoir -19, et par l'appui de la face extrg-

me du rouleau 4 sur la butée 21, ces deux appuis ayant lieu par sim- ple effet de gravité. On note que d'éventuelles irrégularités dans

l'enroulement de la bande adhésive ou dans l'enroulement de la feuil-

le de papier (dues dans certains cas à des chutes des rouleaux au cours des diverses manutentions) sont automatiquement compensées et

n'ont aucune influence sur la largeur 39.

Le barreau 12 par l'intermédiaire duquel l'équipage mobile 11 repose de tout son poids sur une génératrice du rouleau 4 sert à freiner ce dernier, pour l'empêcher de continuer à se dérouler seul par effet d'inertie lorsque l'utilisateur a cessé de tirer sur le

papier.

En tirant simplement sur le papier, l'utilisateur peut obte-

nir une feuille de papier de la longueur qu'il désire, bordée de bande adhésive, et constituant un matériau-de marouflage prgt à 1'

emploi. Après avoir tiré la longueur de papier désirée, l'utilisa-

teur exerce sur le papier une traction sèche orientée vers le haut,

et propre à engendrer le découpage du papier le long de l'argte tran-

chante 18 dont est pourvue la barre 13.

L'appareil suivant l'invention présente notamment les avan-

tages suivants: - Il rend l'opération de marouflage beaucoup plus rapide en évitant la pose manuelle de la bande adhésive sur le bord des feuile

les de papier.

- Il permet de réaliser une économie substantielle sur la consommation en produits adhésifs par un contr8le rigoureux de la largeur 39, ce contr8le permettant d'utiliser des bandes adhésives

beaucoup plus étroites qu'auparavant.

Il est bien entendu que, dans la description qui précède, on

a seulement envisagé l'utilisation de galets 24 et 25 pourvus de sur-

faces latérales cylindriques de révolution. On pourrait tout aussi bien utiliser des galets à surface latérale tronconique en orientant

cette fois les axes de ces galets perpendiculairement au plateau dé-

vidoir 19, les extrémités évasées des galets étant tournées vers le haut pour le galet 24 et vers le bas pour le galet 25. Au point de vue du fonctionnement, cette disposition est totalement équivalente

à la précédente, puisque les génératrices des galets ont sensible-

ment les mêmes orientations que précédemment dans les zones de con-

tact avec la bande adhésive. Le résultat obtenu est le m9me, qui con-

siste à maintenir toujours plaqué contre la surface supérieure du plateau dévidoir 19 l'un des bords de la-bande adhésive sous l'effet des différentes forces de réaction exercées par les galets sur la

bande adhésive pendant tl'avance de celle-ci.

gFI0CATIONSw, 1. Appareil distributeur, destiné à distribuer des feuilles de papier solidaires d'une bande adhésive placée à cheval sur un de leurs bords, comprenant un bâti muni d'au moins u-an axe sur lequel peut tourner un rouleau de papier, cet axe étant surmonté par un équipage mobile qui porte un dévidoir de bande adhésive et qui est monté pour prendre appui en permanence sur le rouleau de papier par l'intermédiaire d'un patin d'appui de façon que la bande adhésive soit conduite sur le bord- supérieur du rouleau de feuille de papier en cours de déroulement, caractérisé en ce que l'axe sur lequel peut

tourner le rouleau de papier-d'une part, et un plateau dévidoir des-

tiné à supporter des galets de guidage de la bande adhésive et à soutenir par un flanc le rouleau de bande adhésive d'autre part

sont tous deux inclinés vers le bas du cité o se trouve, sur l'équi-

page mobile, une butée prenant appui contre le bord supérieur de la

face extrOme correspondante du rouleau de papier, cette double in-

clinaison assurant, par gravité, un positionnement relatif automati-

que du papier et de la bande adhésive, ce positionnement relatif étant notamment indépendant des largeurs relatives de la feuille de

papier et de la bande adhésive.

2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce

que le patin d'appui est constitué par un barreau dont les extrémi-

tés sont placées, sur l'équipage mobile; E proximité immédiate de coulisseaux montés pour se déplacer le long de montants verticaux du châssis, ces mêmes montants étant solidaires des paliers supportant les extrémités de.l'axe sur lequel peut tourner le rouleau de papier correspondant. 3. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'équipage mobile comporte, à-chaque extrémité du barreau, une traverse sensiblement horizontale, 'les extrémités avant des deux traverses étant reliées l'une à l'autre par une barre rectiligne à

bord inférieur tranchant.

4. Appareil suivant l'une quelconque des revendications pré-

cédentes, caractérisé en ce que les-inclinaisons respectives de l'

axe sur lequel le rouleau de papier est monté pour tourner et du pia-

teau dévidoir sont respectivement de l'ordre de quelques degrés et

de l'ordre d'une trentaine de degrés par rapport à l'horizontale.

5. Appareil suivant l'une quelconque des revendications pré-

cédentes, caractérisé en ce que le plateau dévidoir supporte deux galets de guidage dans les conditions suivantes:

-un premier galet est situé exactement à l'arrière de l'ex-

trémité active de la butée de l'équipage mobile; - un second galet, décalé vers l'avant et vers le haut par rapport au premier galet, est dtun diamètre externe bien inférieur au diamètre interne du rouleau de bande adhesive; si bien que la bande adhésive provenant du rouleau enfilé autour du second galet contourne par l'arrière le premier galet avec lequel cette bande adhésive est en contact par sa face encollée, pour se

diriger vers le bord supérieur cuorrespondant du rouleau de papier.

6. Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le second galet est pourvu d'une surface externe cylindrique de révolution, son axe étant légèrement plus incliné par rapport à la verticale, mais dans la m8me direction, qu'une perpendiculaire au plateau dévidoir issue de la base de l'axe du second galet, cet axe

et cette perpendiculaire formant ensemble un angle de quelques de-

grés dans un plan vertical parallèle à l'axe du rouleau de papier.

7. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 5 et

6, caractérisé en ce que l'axe du premier galet s'étend vers le haut en s'éloignant légèrement par l'arrière d'une perpendiculaire au plateau dévidoir issue de la base de l'axe de ce premier galet,. cet axe et cette perpendiculaire formant ensemble un angle de quelques degrés dans un plan qui rencontre le plateau dévidoir suivant une horizontale, tandis que le premier galet est pourvu d'une surface

externe cylindrique de révolution.

8. Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les axes des premier et second galets sont perpendiculaires au

plateau dévidoir, les premier et second galets possédant, respecti-

vement, une surface latérale tronconique dont l'extrémité-évasée est tournée vers le haut, et une surface latérale tronconique dont 1'

extrémité évasée est tournée vers le bas.

9. Appareil suivant la revendication 3, caractérisé en ce

que la fixation du plateau dévidoir sur l'équipage mobile est assu-

rée par l'intermédiaire de deux plaquettes dont les grandes faces

sont sensiblement verticales, et dont les grands axes sont sensible-

ment parallèles aux traverses de l'équipage mobile, ces plaquettes étant solidaires, respectivement, la première du plateau dévidoir et la seconde de l'équipage mobile, un ressort hélicoïdal engagé autour

d'un boulon étant comprimé entre la face externe de la première pla-

248338i

quette et un écrou vissé sur l'extrémité libre de ce boulon qui tra-

verse avec un jeu important un trou de la première plaquette à l'ex-

trémité avant de celle-ci, le boulon étant également engagé dans 1' extrémité avant de la seconde plaquette et sa t9te étant en appui contre la face externe de la seconde plaquette qui comporte, à dis- tance du boulon et à l'arrière de celui-ci, d'une part une plaque

d'appui inférieure sensiblement horizontale qui soutient le bord in-

férieur de la première plaquette, et d'autre part un trou taraudé

qui re9oit une vis de réglage, l'extrémité libre de cette vis de ré-

glage étant en butée contre la face interne de la première plaquette pour définir la valeur de l'angle aigu formé par les faces internes

des deux plaquettes.