FR2481727A1 - Prefabricated concrete floors with integral insulation blocks - pref. of expanded polystyrene as cladding for casting supporting ribs - Google Patents
Prefabricated concrete floors with integral insulation blocks - pref. of expanded polystyrene as cladding for casting supporting ribs Download PDFInfo
- Publication number
- FR2481727A1 FR2481727A1 FR8009884A FR8009884A FR2481727A1 FR 2481727 A1 FR2481727 A1 FR 2481727A1 FR 8009884 A FR8009884 A FR 8009884A FR 8009884 A FR8009884 A FR 8009884A FR 2481727 A1 FR2481727 A1 FR 2481727A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- slab
- ribs
- concrete
- expanded polystyrene
- blocks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/02—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
- E04B5/04—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with beams or slabs of concrete or other stone-like material, e.g. asbestos cement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une dalle de plancher préfabriqué, son procédé de fabrication et le plancher en résultant. The present invention relates to a prefabricated floor slab, its manufacturing process and the floor resulting therefrom.
JusquPà présent, on connaît essentiellement trois types de planche préfabriqués:
(a) les planchers qui sont constitués par des prédalles préfabriquées en béton armé sur lesquelles une dalle complémentaire de béton est coulée en place;
(b) les planchers qui sont constitués par une dalle pleine préfabriquée sur toute son épaisseur et assemblée sur le chantier;
(c) les planchers qui sont constitués par une dalle pleine en béton armé, allégée par des constituants tels que carton, polystyréne, terre cuite et préfabriquée sur toute son épaisseur.Up to now, we basically know three types of prefabricated boards:
(a) floors which consist of prefabricated reinforced concrete slabs on which an additional concrete slab is poured in place;
(b) floors which consist of a full prefabricated slab over its entire thickness and assembled on site;
(c) floors which consist of a full slab of reinforced concrete, lightened by constituents such as cardboard, polystyrene, terracotta and prefabricated over its entire thickness.
Ces différents planchers préséntent tous des inconvénients majeurs, à savoir
- selon le mode de réalisation (a), pour assurer toute la résistance nécessaire, on doit réaliser un coulage de béton en place;
- selon le mode de réalisation (b), il est nécessaire d'utiliser des engins de manutention puissants pour la mise en place de planchers préfabriqués sur toute leur épaisseur;
- selon le mode de réalisation (c), on doit utiliser pour les planchers préfabriqués allégés des aciers de liai- sonnement qui entralnent des difficultés de mise en oeuvre et des assemblages complémentaires; en outre, les impératifs de préfabrication imposent des dimensions de largeur et d'épaisseur qui ne peuvent plus être modifiées.These different floors all have major drawbacks, namely
- According to embodiment (a), to ensure all the necessary resistance, a concrete pour in place must be made;
- According to embodiment (b), it is necessary to use powerful handling equipment for the installation of prefabricated floors over their entire thickness;
- According to embodiment (c), bonded steels must be used for lightweight prefabricated floors which cause difficulties in implementation and additional assemblies; in addition, the prefabrication requirements impose dimensions of width and thickness which can no longer be modified.
La présente invention supprime les inconvénients de la technique antérieure et a pour objet une dalle simple, fonc- tionnelle, peu conteuse à réaliser et dvune utilisation sûre. The present invention eliminates the drawbacks of the prior art and relates to a simple, functional slab, which is inexpensive to produce and of safe use.
Conformément à la présente invention, la dalle de plancher préfabriqué se présente sous forme dsun élément rectangulaire constitue d'une dalle de compression sur l'une des deux faces principales, d'une pluralité de nervures équidistantes entre lesquelles sont interposés des blocs isolants, et d'une sous-face, ladite dalle étant pourvue, sur deux bords latéraux parallèles, d'une rainure en demiqueue d'aronde s'étendant tout le long de chaque bord, ainsi que, éventuellement sur les autres bords latéraux, de gorges s'étendant sur une longueur limitée perpendiculairement au bord considéré et au droit des nervures. In accordance with the present invention, the prefabricated floor slab is in the form of a rectangular element consisting of a compression slab on one of the two main faces, of a plurality of equidistant ribs between which are insulating blocks, and an underside, said slab being provided, on two parallel lateral edges, with a dovetail groove extending all along each edge, as well as, possibly on the other lateral edges, grooves s 'extending over a limited length perpendicular to the edge considered and to the right of the ribs.
Des caractéristiques complémentaires de la dalle de plancher préfabriqué de l'invention sont indiquées ciaprès et peuvent être appliquées isolément ou en combinaison
- la dalle de compression est en béton armé d'un treillis soudé;
- les nervures sont en béton et armées de poutrelles dont l'armature transversale est de forme sinusoi- dale;
- les blocs isolants sont des blocs en polystyrène expansé servant due coffrage des nervures;
- on prévoit des coffrages récupérables ou non en remplacement des blocs isolants; éventuellement
éventuellement
- les nervures comportent/des tasseaux de fixation;
- la sous-face est en panneaux agglomérés, en polystyrène expansé ou en bétonjsuivant la variante choisie;
- le poids de la dalle se situe dans la gam
2 me de 180 à 350 kg/m2,
La présente invention a également pour objet un procédé de fabrication de la dalle précitée qui consiste à couler tout d'abord une dalle de compression en béton armé, à poser ensuite des blocs isolants de polystyrène expansé et des poutrelles, ces dernières pouvant aussi ê- tre posées avant le coulage de la dalle de compression, puis à couler des nervures, à faire durcir le béton par séchage naturel ou par tout traitement thermique appro priéXet à retourner ladite dalle en vue de son stockage dans la position d'application ultérieure.Additional characteristics of the prefabricated floor slab of the invention are indicated below and can be applied individually or in combination
- the compression slab is made of reinforced concrete with a welded mesh;
- the ribs are made of concrete and reinforced with beams, the transverse reinforcement of which is sinusoidal;
- the insulating blocks are blocks of expanded polystyrene serving as formwork for the ribs;
- provision is made for formwork recoverable or not to replace the insulating blocks; eventually
eventually
- the ribs include / mounting brackets;
- the underside is made of agglomerated panels, expanded polystyrene or concrete according to the chosen variant;
- the weight of the slab is within the gam
2 m from 180 to 350 kg / m2,
The present invention also relates to a method of manufacturing the aforementioned slab which consists in first of all pouring a compression slab of reinforced concrete, then laying insulating blocks of expanded polystyrene and beams, the latter also being able to be laid before pouring the compression slab, then pouring ribs, hardening the concrete by natural drying or any appropriate heat treatment and turning said slab for storage in the position for subsequent application.
La présente invention se rapporte aussi au plancher préfabriqué obtenu par la réunion des dalles men tionnées plus haut posées jointivement sur des appuis ménagés sur des murs de rive ou des murs intermédiaires. The present invention also relates to the prefabricated floor obtained by combining the above mentioned slabs placed contiguously on supports formed on the edge walls or intermediate walls.
Divers avantages et caractéristiques de l'invent ion ressortiront de la description ci-après faite en regard des dessins annexés sur lesquels
Fig. 1 est une vue en perspective, en partie arrachée, illustrant une dalle de plancher selon la présente invention ainsi que sa liaison à d'autres dalles analogues.Various advantages and characteristics of the invention will emerge from the description below made with reference to the appended drawings in which
Fig. 1 is a perspective view, partially broken away, illustrating a floor slab according to the present invention as well as its connection to other similar slabs.
Fig. 2 est une coupe transversale d'une dalle de plancher préfabriqué de l'invention illustrant les divers éléments constitutifs. Fig. 2 is a cross section of a prefabricated floor slab of the invention illustrating the various constituent elements.
Fig. 3 est une vue en bout schématique de la dalle. Fig. 3 is a schematic end view of the slab.
Fig. 4 est une coupe longitudinale de la dalle. Fig. 4 is a longitudinal section of the slab.
Fig. 5 est une vue latérale de la dalle. Fig. 5 is a side view of the slab.
Fig. 6 est une coupe transversale partielle de la dalle illustrant son appui sur un mur de rive. Fig. 6 is a partial cross section of the slab illustrating its support on a shore wall.
Fig. 7 est également une coupe transversale partielle de deux dalles montrant leur appui sur un mur intermédiaire. Fig. 7 is also a partial cross section of two slabs showing their support on an intermediate wall.
Fig. 8, 9 et 10 sont des coupes sur lesquelles figurent les différents éléments pouvant etre fixés en sousface. Fig. 8, 9 and 10 are sections on which appear the various elements which can be fixed in the underside.
Aux dessins annexés, notamment sur la figure 1, la dalle est désignée dans son ensemble par la référence 1. In the accompanying drawings, in particular in FIG. 1, the slab is designated as a whole by the reference 1.
Elle se présente sous forme d'un élément rectangulaire et est constituée par une dalle de compression 2 sur une face principale 3. Cette dalle 2 est en béton armé. La dalle comprend également plusieurs nervures 4 en béton armé. Ces nervures 4 sont prévues à des intervalles réguliers et leur-nombre est fonction de la dimension souhaitée pour la dalle finale. Selon un mode de réalisation particulièrement préféré, on prévoit une dalle 1 pourvue de quatre nervures 4. A une de leurs extrémités, conformément à un mode de réalisation de la présente invention, les nervures 4 comportent des tasseaux 5. Ces tasseaux 5 ne sont pas indispensables mais ils permettent la fixation ultérieure d'un plafond quelconque.It is in the form of a rectangular element and is constituted by a compression slab 2 on a main face 3. This slab 2 is made of reinforced concrete. The slab also includes several ribs 4 of reinforced concrete. These ribs 4 are provided at regular intervals and their number depends on the size desired for the final slab. According to a particularly preferred embodiment, a slab 1 is provided with four ribs 4. At one of their ends, in accordance with an embodiment of the present invention, the ribs 4 include battens 5. These battens 5 are not essential but they allow the subsequent fixing of any ceiling.
Les tasseaux 5 sont en bois. Cependant, il va de soi que tout matériau analogue peut être employé.The battens 5 are made of wood. However, it goes without saying that any analogous material can be used.
Entre les nervures 4 en béton armé se trouvent interposés des blocs isolants 6. Ces blocs isolants 6 sont, de préférence, en polystyrène expansé. Cependant une matière analogue ayant le meme effet peut etre utilisée. Between the ribs 4 of reinforced concrete are interposed insulating blocks 6. These insulating blocks 6 are preferably made of expanded polystyrene. However, an analogous material having the same effect can be used.
Pour assurer une mise en place aisée, la dalle 1 de l'invention est munie sur chaque bord latéral 7 d'une rainure et demi-queue d'aronde 8. Des gorges 18 sont ménagées au droit des nervures intermédiaires 4 et s'étendent perpendiculairement au bord 7' sur une longueur limitée. Avec les gorges 18' correspondantes d'une autre dalle conforme à l'invention, disposée en vis-à-vis de la dalle I, les gorges 18 constituent une réservation pour la mise en place des chapeaux lors de la pose sur des appuis intermédiaires. To ensure easy installation, the slab 1 of the invention is provided on each lateral edge 7 with a groove and half-dovetail 8. Grooves 18 are formed in line with the intermediate ribs 4 and extend perpendicular to the edge 7 'over a limited length. With the corresponding grooves 18 ′ of another slab in accordance with the invention, placed opposite slab I, the grooves 18 constitute a reservation for the placement of the caps when laying on intermediate supports .
La coupe transversale de la figure 2 montre la mise en place de trois blocs isolants 6 en polystyrène expansé qui servent de coffrage aux nervures 4 et qui constituent une insolation thermique intégrée. The cross section of Figure 2 shows the establishment of three insulating blocks 6 of expanded polystyrene which serve as formwork to the ribs 4 and which constitute an integrated thermal insulation.
Sur cette figure,on a désigné par 9 le treillis soudé incorporé dans la dalle de compression 2 en béton et par 10 des poutrelles façonnées en continu et s'étendant le long des nervures 4 en béton armé. Les rainures 8 des faces latérales 7 ont une forme telle qu'elles ménagent de la place pour couler un béton de clavetage faisant clé. Sur la figure 2, on a également représenté les tasseaux 5. In this figure, 9 denotes the welded mesh incorporated in the compression slab 2 of concrete and 10 beams continuously shaped and extending along the ribs 4 of reinforced concrete. The grooves 8 of the lateral faces 7 have a shape such that they provide space for pouring keying concrete making a key. FIG. 2 also shows the battens 5.
On indique ci-après, à titre non limitatif, des dimensions particulièrement avantageuses pour les éléments constitutifs de la dalle de l'invention. Particularly advantageous dimensions for the components of the slab of the invention are indicated below, without implied limitation.
La dalle 1 présente une largeur nominale sert- siblement de 240 cm, l'épaisseur de la dalle de compression 2 est sensiblement de 5 cm, la largeur des quatre nervures rectangulaires 4 est de 15 cm. Les blocs de matériaux isolants 6 ont chacun une largeur de 60 cm. La dimension des rainures 8 sur chaque face latérale 7 de la dalle 1 peut varier selon les modes de mise en oeuvre; toutefois, on peut envisager une hauteur de 8 cm et une largeur de 3 cm à titre d'exemple. The slab 1 has a nominal width of 240 cm, the thickness of the compression slab 2 is approximately 5 cm, the width of the four rectangular ribs 4 is 15 cm. The blocks of insulating materials 6 each have a width of 60 cm. The dimension of the grooves 8 on each lateral face 7 of the slab 1 can vary according to the modes of implementation; however, one can consider a height of 8 cm and a width of 3 cm as an example.
La vue en bout de la figure 3 met en évidence la sous-face 11 de la dalle. The end view of Figure 3 highlights the underside 11 of the slab.
Selon la présente invention, il est possible de prévoir différents types de sous-faces 11. Ainsi, la figure 8 illustre sur la partie à gauche un type de sous-face 11 clouée sur des ferrures 20 tandis que la partie à droite montre un type de sous-face 11 montée sur des profilés vissés 21. According to the present invention, it is possible to provide different types of sub-faces 11. Thus, FIG. 8 illustrates on the left part a type of sub-face 11 nailed to fittings 20 while the right part shows a type underside 11 mounted on screwed sections 21.
La figure 9 représente une variante selon la
o quelle la sous-face 11 est fixée sur des lambourdes 22 (partie à gauche) ou sur des profilés suspendus 23 (partie à droite).FIG. 9 represents a variant according to the
o which the underside 11 is fixed on joists 22 (part on the left) or on suspended profiles 23 (part on the right).
La figure 10 montre également une autre variante selon laquelle on a réalisé un pont thermique 24 (partie gauche). A droite de la figure 10, le montage ne présente pas de pont thermique. FIG. 10 also shows another variant according to which a thermal bridge 24 has been produced (left part). On the right of figure 10, the assembly does not present a thermal bridge.
Dans le cas ot l'on prévoit les tasseaux 5 qui sont reçus au coulage dans les nervures 4, lesdits tasseaux 5 permettent la fixation d'une isolation thermique complémentaire sur la sous-face ll ou la fixation d'un support pour enduit-plâtre. On peut à titre d'exemple, prévoir une sousface ll en panneaux agglomérés, par exemple1 ceux disponibles sous la dénomination commerciale "Fibraglo" qui sont des panneaux de fibres de bois minéralisés agglomérés avec du ciment ou du platre et comportant éventuellement l'interposition d'une âme en polystyrène. In the case where the battens 5 are provided which are received during the casting in the ribs 4, said battens 5 allow the fixing of additional thermal insulation on the underside ll or the fixing of a support for plaster plaster . It is possible, for example, to provide a subface ll made of agglomerated panels, for example1 those available under the trade name "Fibraglo" which are panels of mineralized wood fibers agglomerated with cement or plaster and possibly comprising the interposition of 'a polystyrene soul.
Dans une variante de réalisation, la sous-face 11 peut être constituée d'une dalle en béton armé. In an alternative embodiment, the underside 11 may consist of a reinforced concrete slab.
Une telle dalle aura, à titre d'exemple,une épaisseur sensiblement de 4 cm. Such a slab will, for example, have a thickness substantially of 4 cm.
La figure 4, qui est une coupe longitudinale, illustre la relation entre un bloc isolant 6 et la dalle de compression 2. Les chaînages 12 sont illustrés schématiquement. FIG. 4, which is a longitudinal section, illustrates the relationship between an insulating block 6 and the compression slab 2. The chains 12 are schematically illustrated.
La vue latérale de la figure 5 montre une dalle 1 terminée après sa réalisation selon le procédé de la présente invention qui sera décrit de façon détaillée ciaprès. The side view of FIG. 5 shows a slab 1 completed after its production according to the method of the present invention which will be described in detail below.
Sur la figure 6, on a représenté en coupe l'adaptation d'une dalle 1 par appui sur un mur de rive 13. La référence 12 désigne un chaînage en béton armé. In Figure 6, there is shown in section the adaptation of a slab 1 by pressing on an edge wall 13. The reference 12 designates a reinforced concrete chaining.
La coupe de la figure 7 représente l'adaptation de deux dalles 1 par appui sur un mur intermédiaire 14. The section in FIG. 7 represents the adaptation of two tiles 1 by pressing on an intermediate wall 14.
Des chapeaux 15 assurent la continuité à la partie supérieure tandis que des éléments en acier 16 sont prévus pour la reprise de lteffort tranchant. Sur cette figure, la référence 12 désigne également un chaînage en béton armé. Les chapeaux et armatures 15 s'ancrent dans les gorges 18, 18'.Caps 15 provide continuity to the upper part while steel elements 16 are provided for the recovery of the cutting force. In this figure, the reference 12 also designates a reinforced concrete chaining. The caps and frames 15 are anchored in the grooves 18, 18 '.
On va maintenant décrire le procédé de -fabri- cation d'une dalle de plancher préfabriqué selon la présente invention. We will now describe the method of manufacturing a prefabricated floor slab according to the present invention.
La fabrication de cette dalle s'effectue en usine sur des bancs en tôle d'acier soigneusement réglés. The manufacture of this slab is carried out in the factory on carefully adjusted sheet steel benches.
Un film d'huile ou d'autres produits facilitant le démoulage est répandu sur le banc.A film of oil or other products facilitating demolding is spread on the bench.
La technique de fabrication consiste à couler les dalles à l'envers; ainsi, dans un premier temps, on coule la dalle de compression 2 directement sur le banc. Ensuite, on pose les blocs isolants 6, par exemple en polystyréne, et des poutrelles, par exemple des poutrelles du genre "Filigrane" avant le coulage de la dalle de compression 2. The manufacturing technique consists of pouring the tiles upside down; thus, firstly, the compression slab 2 is poured directly onto the bench. Then, the insulating blocks 6 are placed, for example made of polystyrene, and beams, for example beams of the "Filigree" type before the compression slab 2 is poured.
On coule alors les nervures 4. Les blocs de polystyrène 6 sont maintenus dans leur position lors de la vibration du béton des nervures. Le béton est durci soit par séchage naturel à l'intérieur du lieu de fabrication, soit par traite ment thermique réalisé par banc chauffant. Après le délai normal de durcissement, les dalles sont manutentionnées et retournées pour être stockées ou livrées dans leur position d'utilisation.The ribs are then poured 4. The polystyrene blocks 6 are held in their position during the vibration of the concrete of the ribs. Concrete is hardened either by natural drying inside the manufacturing site, or by heat treatment carried out by a heating bench. After the normal curing period, the tiles are handled and returned to be stored or delivered in their position of use.
Les nervures 4 peuvent recevoir un tasseau de bois 5 au coulage permettant la fixation d'uneisolation thermique complémentaire en sous-face ll ou la fixation d'un support pour enduit platre. The ribs 4 can receive a wooden batten 5 for pouring allowing the fixing of a complementary thermal insulation on the underside ll or the fixing of a support for plaster plaster.
Les rainures en demi-queue d'aronde 8 sur chaque face latérale 7 de la dalle 1 ainsi que les gorges 18 au droit de chaque nervure 4 sont réalisées par l'intermédiaire d'un négatif placé sur le banc. The dovetail grooves 8 on each side face 7 of the slab 1 and the grooves 18 to the right of each rib 4 are produced by means of a negative placed on the bench.
Dans une variante de réalisation du procédé de l'invention selon laquelle la sous-face 11 est en béton armé, on n'incorpore pas de tasseau 5. Sur les blocs isolants 6 et les nervures 4 on coule alors une dalle en béton armé d'un treillis. In an alternative embodiment of the method of the invention according to which the underside 11 is made of reinforced concrete, a cleat 5 is not incorporated. On the insulating blocks 6 and the ribs 4 a reinforced concrete slab is then poured. 'a trellis.
L'opération de décoffrage s'effectue à laide d'un palan, la dalle 1 étant, pendant cette phase, à l'en- vers. Le retournement de la dalle 1 est réalisé aisément grâce à la présence des deux nervures d'extrémité 4. The formwork removal operation is carried out using a hoist, the slab 1 being, during this phase, upside down. The reversal of the slab 1 is easily achieved thanks to the presence of the two end ribs 4.
Les matériaux utilisés pour réaliser la dalle 1 sont au nombre de trois. Dans un exemple de réalisation, le béton est un béton de sable d'une granulométrie 0/5 et de granulats lourds (granulométrie 6/12, 12/18) dosée à 400 kg 3 de ciment classe soe par m en place. Les blocs isolants sont en polystyrbne expansé. L'armature est constituée d'acier. Les nervures 4 renferment des poutrelles façonnées en continu par des machines automatiques en usine. les treillis sont des treillis soudés "Adets". Les éléments éventuels en acier pour reprise de l'effort tranchant sont des aciers à haute adhérence FeE 40 A et des aciers lisses FE 22. There are three materials used to make slab 1. In an exemplary embodiment, the concrete is a sand concrete with a particle size 0/5 and heavy aggregates (particle size 6/12, 12/18) dosed with 400 kg 3 of cement class soe per m in place. The insulating blocks are made of expanded polystyrene. The frame is made of steel. The ribs 4 contain beams continuously shaped by automatic machines in the factory. the lattices are "Adets" welded mesh. The possible steel elements for resumption of shearing force are steels with high adhesion FeE 40 A and smooth steels FE 22.
Le plancher préfabriqué constitué par la réunion de dalles 1 décrites ci-dessus est obtenu ainsi qu'il suit
Les dalles 1 sont posées jointivement sur des appuis bien arasés 13, 14 sur murs de rive et murs intermédiaires. En cas de repos provisoire trop faible, l'appui se fait sur un bastaing disposé le long de l'appui. Les chai- nages d'extrémité 12 sont coulés ainsi que les chapeaux de continuité 15. Les rainures 8 entre dalles sont bourrées au mortier de ciment.The prefabricated floor formed by the combination of slabs 1 described above is obtained as follows
The slabs 1 are placed contiguously on well leveled supports 13, 14 on the edge walls and intermediate walls. In the event of temporary rest that is too weak, the support is done on a bastaing placed along the support. The end chains 12 are cast as well as the continuity caps 15. The grooves 8 between slabs are stuffed with cement mortar.
Les dalles 1 posées jointivement avec blocage par clé en béton fournissent un plancher nervuré en béton armé. The slabs 1 laid contiguously with locking by concrete key provide a ribbed reinforced concrete floor.
Les avantages du plancher sont de plusieurs sortes
Tout d'abordsle plancher est un plancher fini dont la surface 3 de la dalle de compression 2 est parfaitement lisse. I1 peut donc recevoir directement les différents revêtements de sol. Tout en ayant cet avantage, le plancher de l'invention n' a pas les inconvénients de la préfabrica 2 tion lourde (manutention sans difficulté car le poids au m varie de 180 à 350 kg).The advantages of flooring are of many kinds
First of all, the floor is a finished floor whose surface 3 of the compression slab 2 is perfectly smooth. I1 can therefore directly receive the different floor coverings. While having this advantage, the floor of the invention does not have the disadvantages of heavy prefabrica tion (handling without difficulty since the weight per m varies from 180 to 350 kg).
En second lieu, le plancher de l'invention est isolant, et il peut etre livré avec une sous-face en "Fibraglo", en polystyrène ou en béton. Secondly, the floor of the invention is insulating, and it can be delivered with a "Fibraglo" underside, made of polystyrene or concrete.
La préfabrication sur l'épaisseur totale entraîne une mise en oeuvre rapide et supprime les étaiements,
Les différents avantages précités- entraînent une économie appréciable par rapport aux planchers qui existent actuellement.Prefabrication on the total thickness leads to rapid implementation and eliminates shoring,
The various advantages mentioned above result in a considerable saving compared to the floors which currently exist.
En outre,ilimporte de remarquer, que, grâce au procédé de fabrication selon la présente invention, la face supérieure du plancher est absolument lisse et absente de toute balèvre , ou défaut de planéité. In addition, it is important to note that, thanks to the manufacturing method according to the present invention, the upper face of the floor is absolutely smooth and absent from any unevenness, or lack of flatness.
L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y etre apportées sans sortir de son cadre; en particulier l'invention peut s'appliquer aux couvertures et aux murs préfabriqués. The invention is not limited to the embodiment shown and described in detail, because various modifications can be made without departing from its scope; in particular the invention can be applied to roofs and prefabricated walls.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8009884A FR2481727A1 (en) | 1980-04-30 | 1980-04-30 | Prefabricated concrete floors with integral insulation blocks - pref. of expanded polystyrene as cladding for casting supporting ribs |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8009884A FR2481727A1 (en) | 1980-04-30 | 1980-04-30 | Prefabricated concrete floors with integral insulation blocks - pref. of expanded polystyrene as cladding for casting supporting ribs |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2481727A1 true FR2481727A1 (en) | 1981-11-06 |
| FR2481727B3 FR2481727B3 (en) | 1983-02-11 |
Family
ID=9241572
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8009884A Granted FR2481727A1 (en) | 1980-04-30 | 1980-04-30 | Prefabricated concrete floors with integral insulation blocks - pref. of expanded polystyrene as cladding for casting supporting ribs |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2481727A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2555630A1 (en) * | 1983-11-24 | 1985-05-31 | Decotignie Marmier Henri | Method for producing insulating floors using elements, as well as the elements and floors produced by the said method |
| FR2561286A1 (en) * | 1984-03-16 | 1985-09-20 | Obringer Pierre | Precast slab for the construction of buildings. |
| FR2577257A1 (en) * | 1985-02-13 | 1986-08-14 | Goulet Jean Yves | Insulating floor |
| IT201600105943A1 (en) * | 2016-10-21 | 2018-04-21 | Federico Sazzini | METHOD FOR REALIZING A PREFABRICATED PANEL FOR A FLOOR AND ITS PREFABRICATED PANEL |
-
1980
- 1980-04-30 FR FR8009884A patent/FR2481727A1/en active Granted
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2555630A1 (en) * | 1983-11-24 | 1985-05-31 | Decotignie Marmier Henri | Method for producing insulating floors using elements, as well as the elements and floors produced by the said method |
| FR2561286A1 (en) * | 1984-03-16 | 1985-09-20 | Obringer Pierre | Precast slab for the construction of buildings. |
| FR2577257A1 (en) * | 1985-02-13 | 1986-08-14 | Goulet Jean Yves | Insulating floor |
| IT201600105943A1 (en) * | 2016-10-21 | 2018-04-21 | Federico Sazzini | METHOD FOR REALIZING A PREFABRICATED PANEL FOR A FLOOR AND ITS PREFABRICATED PANEL |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2481727B3 (en) | 1983-02-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2611778A1 (en) | FLOOR WITH COLLABORATION WOOD-CONCRETE | |
| EP0288385B1 (en) | Prefabricated construction element with integrated thermal insulation, especially a floor element, and method for its manufacture | |
| EP1690993A2 (en) | Wall with integrated formwork | |
| EP0011555A1 (en) | Method of manufacturing prefabricated concrete beams | |
| FR3005081A1 (en) | INSULATION PANELS OF ROCK WOOL AND CONCRETE WALL WITH SUCH PANELS | |
| FR2481727A1 (en) | Prefabricated concrete floors with integral insulation blocks - pref. of expanded polystyrene as cladding for casting supporting ribs | |
| EP2377660B1 (en) | Method for manufacturing prefabricated construction panels that combine wood and concrete and panels obtained via said method | |
| EP0369914A1 (en) | Method for joining a matrix material to a functional support, and devices manufactured according to this method | |
| FR2922916A1 (en) | Prefabricated modular element for dry floor in building construction, has metal sections supported on bearing wall or beam and integrated to structural floor unit near longitudinal edges of unit, which is made of thermal insulating material | |
| EP3293318B1 (en) | Composite wood-concrete structures | |
| FR2507647A1 (en) | Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them | |
| EP1775397A1 (en) | Insulating formwork for concrete construction elements | |
| FR2939817A1 (en) | Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap | |
| FR2694774A1 (en) | Method for making partition panels spaced by cross-bars - and filled with poured or injected insulation materials | |
| FR2461784A1 (en) | Composite insulating structural floor - uses precast cellular concrete slab as permanent form reinforced concrete beam and slab | |
| FR2743585A1 (en) | Panel construction manufacturing method | |
| FR2540161A1 (en) | Method and elements for constructing a reinforced concrete building floor | |
| EP0784128B1 (en) | Process for the manufacturing of a half timbered panel, panel obtained by the process and construction comprising at least one such panel | |
| CH367311A (en) | Construction element and method for its manufacture | |
| BE662955A (en) | ||
| FR2904342A1 (en) | Formwork slab for forming lightweight floor of building/individual house, has plate projected over rabbets, where rabbets have width that is measured between wall and plane and is greater than/equal to sixty millimeters | |
| FR2559518A1 (en) | Load-bearing timber frame structure. | |
| FR2530705A1 (en) | Structural elements especially for the prefabrication of floors. | |
| FR2499615A1 (en) | Insulating wall covering - made of e.g. synthetic foam blocks coated with glass fibre reinforced plaster | |
| CH356898A (en) | Reinforced concrete construction element for pavements and partitions |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |