FR2481446A1 - Liq. level for separated level determination - has fine mercury filled tube between two reservoirs and membrane that moves coloured liq. into tertiary conical tank - Google Patents
Liq. level for separated level determination - has fine mercury filled tube between two reservoirs and membrane that moves coloured liq. into tertiary conical tank Download PDFInfo
- Publication number
- FR2481446A1 FR2481446A1 FR8009565A FR8009565A FR2481446A1 FR 2481446 A1 FR2481446 A1 FR 2481446A1 FR 8009565 A FR8009565 A FR 8009565A FR 8009565 A FR8009565 A FR 8009565A FR 2481446 A1 FR2481446 A1 FR 2481446A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- membrane
- instrument
- level
- reservoir
- liq
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01C—MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
- G01C5/00—Measuring height; Measuring distances transverse to line of sight; Levelling between separated points; Surveyors' levels
- G01C5/04—Hydrostatic levelling, i.e. by flexibly interconnected liquid containers at separated points
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les instrlments du type "niveau" et permet à une personne seule, de chercher, de con tramer le niveau de différents points par rapport à un point donné et ceci jusqu'à environ une quinzaine de mètres de dis tance de façon précise. The present invention relates to instruments of the "level" type and allows a single person to search for, con trict the level of different points with respect to a given point and this up to about fifteen meters apart so precise.
Dans les dispositifs connus de ce genre, c'est le niveau d'un liquide contenu dans un tuyau et deux fiches qui indique l'horizontalité. A certain de ces instruments , il est parfois adapté un réservoir plus grand posé sur trépieds. De tels instru- ments sont dans la pratique d'un emploi mal aise et peu précis et ne présentent aucune etanchéit6
Le dispositif, selon l'invention est une adaptation des vases communiquants avec un perfectionnement dans le contrôle du niveau.Il comporte un tuyau à canal très fin peu ou inde formable quant au liquide contenu, deu réservoirs remplis de mercure et rendusétanches par deux membranes A l'horizontale, les membranes sont parfaitement planes, à des niveaux différant celles-ci se gonflent ou se creusent alternativement. Ce mouve ment de membranes est utilisé pour chasser ou aspirer un liquide de colore contenu dans un réservoir supérieur dont le fond et l'étanchéité sont obtenus par cette dernière membrane.Ce li- quide coloré et refoulé trouve sa place dans un troisième réservoir de forme conique, la pointe vers le bas et communiquant avec le réservoir de liquide coloré par un conduit Une vitre permet de voir le liquide apparaitre ou disparaitre dans le creux du cône, la lecture se fait donc par -dessus
Selon une autre réalisation, le liquide, signal optique, est refoulé dans un conduit transpatant et visible de l9extés rieur par un orifice et rejoint un dernier réservoir dont le point le plus bas correspond à la-partie supérieure du conduit transparant. L'appareil est réglé de façon à ce que par exemple l'horizontalité soit obtenue lorsque le liquide coloré atteigne dans le conduit un certain repair.In known devices of this kind, it is the level of a liquid contained in a pipe and two plugs which indicates the horizontality. For some of these instruments, a larger tank is sometimes adapted, placed on tripods. Such instruments are, in practice, uncomfortable and imprecise to use and offer no seal.
The device according to the invention is an adaptation of the communicating vessels with an improvement in level control. It comprises a very fine channel pipe little or indeformable as to the liquid contained, two tanks filled with mercury and made tight by two membranes A horizontally, the membranes are perfectly flat, at different levels these swell or hollow alternately. This movement of membranes is used to expel or suck up a colored liquid contained in an upper tank, the bottom and tightness of which are obtained by this latter membrane. This colored and repressed liquid finds its place in a third shaped tank conical, tip down and communicating with the liquid reservoir colored by a conduit A window allows you to see the liquid appear or disappear in the hollow of the cone, the reading is therefore done above
According to another embodiment, the liquid, optical signal, is discharged into a transpatent conduit visible from the laughing ends through an orifice and joins a last reservoir, the lowest point of which corresponds to the upper part of the transparent conduit. The device is adjusted so that for example the horizontality is obtained when the colored liquid reaches a certain repair in the conduit.
Dans ces réalisations, une ampoule, un interrupteur, une batterie peuvent permettre un éclairage du signal et d'opérer en des endroits peu éc1airés. Le mercure peut être remplacé par un tut autre liquide, dans ce cs le réservoir fixe devra avoir un diamètre plus grand, environ 10 cm afin de garder une bonne précision. L'emploi du mercure permet une plus grande prévision lorsque le mercure pousse la membrane, celle-ci chasse un volume égal de liquide coloré et peut le refouler à un niveau plus haut, soit environ 10 fois la variation de la membrane. Ceci est du àla différence de densité entre le mercure et le liquide coloré, ainsi le contrôle est affiné.La forme des réservoirs limite le mouvement des membranes,1mm au dessus ou en dessous l'horizontale, empêche l'éclatement des membranes et rend la recherche plus rapide, 10 secondes environ. Dans ces différen tes versions il est possible d'y greffer un effet de loupe pour une meilleure lecture du contrôle. Une membrane très fine per met à l'air comprimé dans le dernier réservoir de se détendre, celle-ci est mitoyenne entre ce réservoir et l'extérieur. In these embodiments, a bulb, a switch, a battery can allow the signal to be illuminated and to operate in places with little light. Mercury can be replaced by a tut other liquid, in this cs the fixed tank should have a larger diameter, about 10 cm in order to keep good accuracy. The use of mercury allows a greater forecast when the mercury pushes the membrane, this one drives out an equal volume of colored liquid and can push back it to a higher level, that is to say approximately 10 times the variation of the membrane. This is due to the difference in density between the mercury and the colored liquid, so the control is refined. The shape of the tanks limits the movement of the membranes, 1mm above or below the horizontal, prevents the membranes from bursting and makes the faster search, about 10 seconds. In these different versions it is possible to add a magnifying glass effect for a better reading of the control. A very thin membrane allows compressed air in the last tank to relax, which is adjoined between this tank and the outside.
Le dessin annexé à titre indicatif et conforme à la présente invention illustre une réalisation de ce niveau. Tel qu' il est représenté sur la figure A, cet instrument comporte un tuyau (1) solide et peu déformable, deux prismes se divisant en plusieurs parties recevant ou formant deux réservoirs (2 & 3), deux membranes souples et solides (4 & 5), un réservoir contenant un liquide coloré (6),une chambre (7) permettant le mou- vement de la membrane (4), un conduit (8), un évent (11), un réservoir (9) dans lequel apparait ou disparait le liquide c lorétle signal de contrôle) qu'unie matière transparante (io) permet de contrôler. (16) est une ans permettant de fixer une extrémité de 1'instrument à à un point situé sur un mur par exemple. Une membrane mitoyenne entre Id réservoir (9) et l'exté- rieur permet à l'air comprimé par le liquide de se détendre(17),
Un ensemble (vis,membrane,réservoir,conduit) (18)permet de d'ajuster le volume du mercure contenu dans le tuyau (1) et les réservoirs (2 & 3).The drawing annexed for information and in accordance with the present invention illustrates an embodiment of this level. As shown in Figure A, this instrument comprises a solid and slightly deformable pipe (1), two prisms dividing into several parts receiving or forming two reservoirs (2 & 3), two flexible and solid membranes (4 & 5), a reservoir containing a colored liquid (6), a chamber (7) allowing the movement of the membrane (4), a conduit (8), a vent (11), a reservoir (9) in which appears or the liquid disappears (this control signal) which a transparent material (io) allows to control. (16) is one year for fixing one end of the instrument to a point on a wall for example. A dividing membrane between Id reservoir (9) and the exterior allows the air compressed by the liquid to relax (17),
An assembly (screw, membrane, reservoir, conduit) (18) makes it possible to adjust the volume of mercury contained in the pipe (1) and the reservoirs (2 & 3).
La figure B illustre une variante du système décrit. Le réservoir (12) remplace le réservoir (9), le conduit (8) est remplacé par le conduit transparant (13), un orifice permet de voire le mouvement du liquide coloré (14). Figure B illustrates a variant of the system described. The reservoir (12) replaces the reservoir (9), the conduit (8) is replaced by the transparent conduit (13), an orifice allows the movement of the colored liquid (14) to be seen.
La figure C détaille ce qui peut être vu par ltorificel5) et le repair du niveau (19). Figure C details what can be seen by ltorificel5) and the repair of the level (19).
Ces variantes peuvent être combinéesensembles afin d'avoir un contrôle de face et un contrôle par dessus. De mème un en semble interrupteur, ampoule, batterie, deux électrodes mis en contact par le liquide coloré ou autre, lorsque celui-ci appa rait dans le creux du réservoir côniqùe, indique le niveau, cet ensemble peut être adapté avec les variantes décrites. Selon une autre réalisation, ces ensembles (tuyau, vases, membranes, systèmes de lecture) sont incorporés dans une grande règle en aluminium, genre règle de maçon. These variants can be combined together in order to have front control and control over. Similarly, a switch, bulb, battery, two electrodes brought into contact by the colored liquid or the like, when the latter appears in the hollow of the conical reservoir, indicates the level, this assembly can be adapted with the variants described. According to another embodiment, these assemblies (pipe, vases, membranes, reading systems) are incorporated into a large aluminum ruler, like a mason's ruler.
Le fonctionnement est le suivant. Ajuster le volume du mercure avec la vis de tarage (18) de façon à voir juste apparaitre le liquide coloré dans le creux du réservoir (9), lorsque les deux prismes A et B sont au mème niveau. Placer la partie supérieure du prisme -D sur le point de départ,fîxer ce prisme avec l'anse. Avec le prisme A rechercher l'instant où le liquide disparait ou apparait du réservoir (9), à cet ins- tants précis, la partie supérieure du prisme A correspond à l'horizontale par rapport au point donné de départ. The operation is as follows. Adjust the volume of mercury with the calibration screw (18) so that the colored liquid just appears in the hollow of the tank (9), when the two prisms A and B are at the same level. Place the upper part of the prism -D on the starting point, fix this prism with the handle. With the prism A to find the instant when the liquid disappears or appears from the reservoir (9), at this precise moment, the upper part of the prism A corresponds to the horizontal with respect to the given starting point.
Ce niveau, objet de l'invention peut Autre utilisé dans le batiment et seul, pour le traçage des traits de niveau oc... This level, object of the invention can Other used in the building and only, for the tracing of the lines of oc level ...
De par sa précision, sa rapidité (8 à 10 secondes ), sa maniabilité, ce niveau peut être avantageusement utilisé pour le reglage des faux-plafonds en opérant suspentes par suspentes,et remplacer ainsi les cordeaux et règles peu pratiques. Une bille ou un petit cône de verre placé là ou apparait le liquide (20) facilite la lecture en élargissant la"tache" ainsi que le mouvement du liquide coloré. By its precision, its speed (8 to 10 seconds), its maneuverability, this level can be advantageously used for the adjustment of false ceilings by operating lines by lines, and thus replace the cords and impractical rules. A ball or a small glass cone placed where the liquid appears (20) facilitates reading by widening the "spot" as well as the movement of the colored liquid.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8009565A FR2481446A1 (en) | 1980-04-24 | 1980-04-24 | Liq. level for separated level determination - has fine mercury filled tube between two reservoirs and membrane that moves coloured liq. into tertiary conical tank |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8009565A FR2481446A1 (en) | 1980-04-24 | 1980-04-24 | Liq. level for separated level determination - has fine mercury filled tube between two reservoirs and membrane that moves coloured liq. into tertiary conical tank |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2481446A1 true FR2481446A1 (en) | 1981-10-30 |
Family
ID=9241436
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8009565A Pending FR2481446A1 (en) | 1980-04-24 | 1980-04-24 | Liq. level for separated level determination - has fine mercury filled tube between two reservoirs and membrane that moves coloured liq. into tertiary conical tank |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2481446A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2542866A1 (en) * | 1983-03-18 | 1984-09-21 | Legris Marcel | APPARATUS FOR SEARCHING HORIZONTALITIES AND AUTOMATICALLY UPGRADING CERTAIN PARTS |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB640219A (en) * | 1948-07-27 | 1950-07-12 | Helge Oliver Arnell | Improvements in clinometers |
DE2309620A1 (en) * | 1973-02-27 | 1974-09-05 | Karl Roesch | ELECTRIC HOSE LEVEL |
FR2280881A2 (en) * | 1974-08-02 | 1976-02-27 | Roman Jean | Precision levelling device for surveying - has reference level reservoir coupled to movable unit having diaphragm separated reservoirs |
FR2363087A1 (en) * | 1976-08-27 | 1978-03-24 | Negrin Gilbert | Two-part fluid level gauge - has fixed fluid reservoir communicating through flexible tube with hand held mobile leveller having illuminated gradation scale |
-
1980
- 1980-04-24 FR FR8009565A patent/FR2481446A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB640219A (en) * | 1948-07-27 | 1950-07-12 | Helge Oliver Arnell | Improvements in clinometers |
DE2309620A1 (en) * | 1973-02-27 | 1974-09-05 | Karl Roesch | ELECTRIC HOSE LEVEL |
FR2280881A2 (en) * | 1974-08-02 | 1976-02-27 | Roman Jean | Precision levelling device for surveying - has reference level reservoir coupled to movable unit having diaphragm separated reservoirs |
FR2363087A1 (en) * | 1976-08-27 | 1978-03-24 | Negrin Gilbert | Two-part fluid level gauge - has fixed fluid reservoir communicating through flexible tube with hand held mobile leveller having illuminated gradation scale |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2542866A1 (en) * | 1983-03-18 | 1984-09-21 | Legris Marcel | APPARATUS FOR SEARCHING HORIZONTALITIES AND AUTOMATICALLY UPGRADING CERTAIN PARTS |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4164077A (en) | Level indicating devices | |
FR2485956A1 (en) | FLEXIBLE PRESSURE BOTTLE, PROVIDING A JET OF LIQUID DIRECTED IN ANY DIRECTION | |
FR2481446A1 (en) | Liq. level for separated level determination - has fine mercury filled tube between two reservoirs and membrane that moves coloured liq. into tertiary conical tank | |
DK302090A (en) | TILING ANGLE MEASUREMENTS | |
FR2384242A1 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTING A MEASURED QUANTITY OF LIQUID | |
FR2485710A1 (en) | APPARATUS FOR MAINTENANCE OF REFRIGERATION FACILITIES COMPRISING AN INTERMEDIATE CIRCUIT | |
FR2560770A1 (en) | Mini vacuum reducer adjusted to a fixed value for medical use | |
FR2552242A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING AND PRESERVING HYDROPHILIC CONTACT LENSES WITH APPROPRIATE SOLUTIONS | |
BE1011613A3 (en) | Level air bubble. | |
GB2137760A (en) | Indicating soil moisture content | |
BE1002568A5 (en) | GAS DISCHARGE LAMP HAVING A DOUBLE-PASS CAPILLARY TUBE WITH A TRANSPARENT ENVELOPE WINDOW FOR SHORT WAVELENGTH LIGHT. | |
US3377868A (en) | Sampler-dispenser for fluids | |
FR2639710A1 (en) | Density measurement of liquids using pressure sensors | |
GB381042A (en) | New or improved beverage delivery apparatus | |
FR2565702A1 (en) | APPARATUS AND METHOD FOR OBSERVING THE OUTSIDE OF INDICATORS INCLUDED, IN PARTICULAR FROM ENTERRES COUNTERS | |
Thompson | The Development of the Mercurial Air-Pump | |
FR2518696A1 (en) | Barrel tap incorporating sediment detector - uses transparent viewing section incorporated in dispensing line and illuminating light source | |
FR2754788A1 (en) | Aerosol spray perfume bottle | |
US1015886A (en) | Barometer. | |
EP0316423B1 (en) | Apparatus for detecting exchanges through the cut end of a branch of a plant | |
FR2650665A1 (en) | Level with communicating vessels | |
FR1379297A (en) | Method and device for determining the hardness level of water of variable hardness | |
CH104828A (en) | Apparatus for raising, measuring and distributing liquids. | |
CH339443A (en) | Centralized lubrication system with feed pump | |
FR2655725A1 (en) | ELECTRONIC DEVICE OR NOT FOR LEVEL CALIBRATION. |