FR2480993A1 - LOCKING DEVICE BETWEEN TWO REMOTE ELECTRICAL DEVICES AND INSTALLATION EMPLOYING THE SAME - Google Patents
LOCKING DEVICE BETWEEN TWO REMOTE ELECTRICAL DEVICES AND INSTALLATION EMPLOYING THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- FR2480993A1 FR2480993A1 FR8008949A FR8008949A FR2480993A1 FR 2480993 A1 FR2480993 A1 FR 2480993A1 FR 8008949 A FR8008949 A FR 8008949A FR 8008949 A FR8008949 A FR 8008949A FR 2480993 A1 FR2480993 A1 FR 2480993A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- latch
- locking device
- locks
- flexible
- lock
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 10
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 30
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 210000000941 bile Anatomy 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005226 mechanical processes and functions Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/26—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
- H01H9/262—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches using flexible transmission elements, e.g. Bowden cable
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/26—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
- H01H2009/265—Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches with interlocking of more than two switches
Abstract
UN BOITIER AMOVIBLE 12 CONTENANT AU MOINS DEUX VERROUS 13, 21 EST DISPOSE ENTRE DES ORGANES MOBILES 43, 44 D'APPAREILS ELOIGNES, AU MOINS UN DES VERROUS ETANT MECANIQUEMENT ASSOCIE A L'UN DES VERROUS PAR UNE TRANSMISSION FLEXIBLE 39, 40. CE DISPOSITIF EST UTILISE AVANTAGEUSEMENT POUR ETABLIR DES VERROUILLAGES RECIPROQUES OU LOGIQUES, ENTRE DEUX APPAREILS ELOIGNES, EN PARTICULIER SI LES DIMENSIONS DE CES APPAREILS RENDENT LEUR VOISINAGE DANGEREUX, OU SI L'UN DES APPAREILS EST INSTALLE APRES COUP.A REMOVABLE BOX 12 CONTAINING AT LEAST TWO LOCKS 13, 21 IS PROVIDED BETWEEN MOVABLE PARTS 43, 44 OF REMOTE DEVICES, AT LEAST ONE OF THE LOCKS BEING MECHANICALLY ASSOCIATED WITH ONE OF THE LOCKS BY A FLEXIBLE TRANSMISSION 39, 40. THIS DEVICE IS USEFULLY USED FOR ESTABLISHING RECIPROCAL OR LOGIC INTERLOCKS BETWEEN TWO REMOTE APPLIANCES, ESPECIALLY IF THE DIMENSIONS OF THESE APPLIANCES MAKE THEIR NEIGHBORHOOD DANGEROUS, OR IF ONE OF THE APPLIANCES IS INSTALLED AFTER THE STROKE.
Description
L'invention se rapporte à un dispositif de verrouillageThe invention relates to a locking device
des mouvements d'au moins deux pièces mobiles placées respective- movements of at least two moving parts placed respectively
ment dans deux appareils électriques indépendants et éloignés, in two independent and remote electric appliances,
ce dispositif comprenant dans un boîtier amovible, un premier ver- this device comprising in a removable housing, a first housing
rou mobile lié au mouvement d'une première pièce mobile et un se- cond verrou lié au mouvement d'une seconde pièce mobile, ces verrous étant placés l'un par rapport à l'autre de façon telle qu'au moins lorsque le premier verrou se trouve dans une première position de travail, le second verrou ne puisse se déplacer et reste dans une seconde position de repos, et qu'éventuellement, lorsque le second verrou se trouve dans une seconde position de travail, le premier verrou ne puisse se déplacer et reste dans movable wheel connected to the movement of a first movable part and a second lock connected to the movement of a second movable part, these locks being placed relative to each other so that at least when the first latch is in a first working position, the second latch can not move and remains in a second rest position, and that eventually, when the second latch is in a second working position, the first latch can not move and stay in
une première position de repos.a first rest position.
Les dispositifs connus, en particulier ceux qui, comme Known devices, especially those which, as
dans l'invention, concernent principalement le verrouillage réci- in the invention mainly concern the reclosing
proque d'au moins deux contacteurs, comportent deux organes d'- of at least two contactors, comprise two
attelage destinés à s'accrocher chacun directement sur une pièce mobile identique de chaque contacteur, car le plus souvent, les contacteurs concernés sont de même modèle; dans certains modes de réalisation, le boîtier du dispositif est même maintenu serré coupling intended to hang each directly on an identical moving part of each contactor, because most often, the contactors concerned are of the same model; in some embodiments, the device housing is even held tight
entre deux contacteurs voisins.between two neighboring contactors.
Dans d'autres modes de réalisation connus, les deux In other known embodiments, both
contacteurs à verrouiller sont fixés sur un support commun rece- contactors are fixed on a common support
vant les verrous, qui sont eux-mêmes reliés par des bielles aux bolts, which are themselves connected by connecting rods to
pièces mobiles des contacteurs.moving parts of the contactors.
Toutes ces réalisations connues sont basées sur la considération que ces deux contacteurs sont voisins et sont du All these known achievements are based on the consideration that these two contactors are adjacent and are
même modèle.same model.
Toutefois, lorsque les appareils à verrouiller, en parti- However, when devices to lock, especially
culier les contacteurs, ne sont pas de même modèle, ou que deux contacteurs identiques doivent être relativement éloignés pour des raisons soit fonctionnelles, soit de facilité de branchement, the contactors, are not of the same model, or that two identical contactors must be relatively far apart for reasons of either functionality or ease of connection,
ou que plus de deux contacteurs doivent observer les uns par rap- or that more than two contactors must observe each other
port aux autres des conditions de verrouillage particulières, les solutions proposées jusqu'à ce jour ne sont pas en mesure de répondre à ces situations. Il en est naturellement de même si les other special locking conditions, the solutions proposed to date are not able to respond to these situations. It is naturally the same if the
trois situations mentionnées ci-dessus se trouvent combinées. three situations mentioned above are combined.
-2- L'invention se propose par suite de fournir un dispositif The invention therefore proposes to provide a device
de verrouillage permettant tout d'abord d'être mis en oeuvre lors- first of all to be used when
que deux contacteurs sont si éloignés qu'une liaison mécanique et that two contactors are so far apart that a mechanical connection and
rigide entre eux, est pratiquement impossible. rigid between them, is virtually impossible.
Cette mise en oeuvre permettra, par suite, de donner à un installateur une grande liberté de disposition relative qui se traduira soit par une localisation respective des appareils qui correspondra de façon plus logique à leurs fonctions, soit par une This implementation will, consequently, give an installer a great freedom of relative layout which will result either by a respective location of the apparatus which will correspond more logically to their functions, or by a
diminution de la longueur des conducteurs aboutissant à ces appa- decrease in the length of the conductors leading to these
reils, soit encore par la possibilité de mettre en oeuvre des ver- or the possibility of implementing
rouillages entre des appareils déjà installés, et des appareils rust between already installed appliances and appliances
montés ultérieurement; dans le cas o le dispositif serait appli- subsequently mounted; in the event that the device is
qué à deux contacteurs dont l'un serait de gros calibre pour l'ali- two contactors, one of which would be of high caliber for the
mentation d'une charge importante, alors que l'autre plus léger one heavy load, while the other is lighter
serait destiné à des fonctions-auxiliaires, un bénéfice supplémen- would be for auxiliary functions, an additional benefit
taire résulterait non seulement de l'économie réalisée sur les would result not only from the savings achieved
supports platines ou châssis, car ces derniers devraient être di- turntables or chassis, as these should be
mensionnés pour recevoir le plus gros appareil, mais encore de l'- mended to receive the largest device, but still
isolement mécanique établi entre deux appareils o le plus léger mechanical isolation established between two devices o the lightest
ne serait pas soumis aux chocs développés par le plus lourd. would not be subject to shocks developed by the heaviest.
Il a déjà été proposé, et on fait toujours usage de verrouillagesélectriques qui permettent d'obtenir une partie des avantages mentionnés, mais pour des raisons de fiabilité, il est très fréquent que les verrouillages électriques soient doublés par des verrouillages mécaniques, notamment pour prévenir les effets de chocs éventuels sur les appareils ou l'installation It has already been proposed and electrical interlocks are still used which make it possible to obtain some of the advantages mentioned, but for reasons of reliability, it is very common for electrical interlocks to be doubled by mechanical interlocks, in particular to prevent effects of possible shocks on the devices or the installation
dont ils font partie.which they are part of.
Selon l'invention, ce résultat est obtenu grâce au fait According to the invention, this result is obtained thanks to the fact
qu'au moins l'un des deux verrous est relié à un organe mobile d'- that at least one of the two locks is connected to a movable member of
au moins un appareil par l'intermédiaire d'une transmission flexi- at least one apparatus via a flexible transmission
ble ayant une première extrémité fixée sur le boîtier contenant having a first end attached to the housing containing
les verrous et une seconde extrémité raccordée à un appareil. latches and a second end connected to a device.
On connaît déjà des dispositifs de commande à distance faisant usage de liens flexibles contenus ou non dans des gaines, mais les domaines d'application auxquels ils sont destinés, les font généralement choisir lorsque des efforts importants doivent être transmis; lorsque de tels dispositifs de commande connus sont utilisés à des fins de signalisation, ou doivent transmettre des forces relativement faibles, il n'est généralement pas souhaité -3- de disposer sur le trajet du signal mécanique une fonction logique ou mécanique supplémentaire, à moins que l'amplitude du mouvement d'entrée soit telle qu'une simple réduction de ce mouvement soit nécessaire à la sortie; la nature de la transformation de ces deux derniers mouvements, qui entraîne le plus souvent une irréversibi- lité de la transmission dans l'un des deux sens, exclut toutefois Remote control devices are already known using flexible links contained or not in ducts, but the fields of application for which they are intended, generally make them choose when significant efforts must be transmitted; when such known control devices are used for signaling purposes, or have to transmit relatively low forces, it is generally not desirable to have an additional logic or mechanical function in the path of the mechanical signal, unless that the amplitude of the movement of entry is such that a simple reduction of this movement is necessary at the exit; the nature of the transformation of the latter two movements, which most often leads to irreversibility of transmission in one of the two directions, excludes
l'exécution d'une fonction logique, telle qu'une fonction d'inhi- the execution of a logical function, such as a function of
bition correspondant à un verrouillage réciproque entre un premier bition corresponding to a mutual interlock between a first
signal d'entrée et un second signal d'entrée. input signal and a second input signal.
On connaît également des montages de verrouillage réci- Recess locking assemblies are also known.
proque utilisant un lien souple entre deux organes électriques qui using a flexible link between two electrical
sont placés à une certaine distance l'un de-l'autre, et sont gé- placed at a distance from each other, and are generally
néralement actionnés à la main; dans ce montage connu, on ne fait pas usage d'un boîtier séparé ayant une fonction particulière, les deux extrémités du lien étant directement reliés à des pièces de normally operated by hand; in this known arrangement, it does not use a separate housing having a particular function, the two ends of the link being directly connected to pieces of
verrouillage montées de façon permanente sur des organes d'appa- interlocked permanently on
reils électriques disposés à l'intérieur d'une enceinte. electric wires disposed within an enclosure.
Enfin l'invention vise à fournir une installation élec- Finally, the invention aims at providing an electrical installation
trique dans laquelle grâce au dispositif selon l'invention, on pourra disposer, grouper ou séparer des appareils électriques de façon telle que d'une part un isolement mécanique soit établi entre des appareils de calibres différents et que d'autre part une distribution rationnelle des fonctions de ces appareils puisse in which thanks to the device according to the invention, it will be possible to arrange, group or separate electrical devices in such a way that on the one hand a mechanical isolation is established between devices of different calibres and that on the other hand a rational distribution of functions of these devices can
être respectée.to be respected.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la des- The invention will be better understood on reading the
cription ci-dessous qui sera accompagnée par 15 figures parmi lesquelles: below which will be accompanied by 15 figures among which:
Les figures 1, 3 et 4 représentant différentes instal- Figures 1, 3 and 4 represent different instal-
lations mettant en oeuvre un dispositif selon l'invention apte à verrouiller deux appareils; La figure 2 représente un premier dispositif apte à être utilisé dans des installations selon les figures 1 et 3; tions implementing a device according to the invention able to lock two devices; FIG. 2 represents a first device that can be used in installations according to FIGS. 1 and 3;
Les figures 5 et 6 représentent deux variantes de dis- Figures 5 and 6 show two variants of
positif aptes à être utilisés dans des installations selon la figure 4; La figure 7 représente un dispositif de verrouillage dans lequel une transmission flexible par torsion est utilisée pour son accouplement à au moins un appareil à verrouiller; La figure 8 montre un détail de réalisation concernant des moyens de liaison entre un lien flexible et un verrou contenu dans le boitier d'un dispositif; La figure 9 illustre une installation dans laquelle est effectué un verrouillage concernant plus de deux appareils; positive suitable for use in installations according to Figure 4; Fig. 7 shows a locking device in which a torsionally flexible transmission is used for coupling to at least one locking device; FIG. 8 shows a detail of embodiment concerning means of connection between a flexible link and a lock contained in the case of a device; Figure 9 illustrates an installation in which a lock is performed on more than two devices;
La figure 10 représente en coupe la disposition de plu- Figure 10 shows in section the disposition of several
sieurs verrous tels que ceux des figures 2 et 8, en vue d'effectuer les verrouillages de l'installation selon la figure 9; La figure 11 montre un premier mode de réalisation d'un latches such as those of FIGS. 2 and 8, for interlocks of the installation according to FIG. 9; FIG. 11 shows a first embodiment of a
dispositif de verrouillage effectuant des opérations logiques sup- interlocking device performing logical operations
plémentaires par voie mécanique;additional mechanically;
Les figures 12 et 13 illustrent en vue de dessus partiel- Figures 12 and 13 illustrate in partial plan view
lement coupée et en élévation, un second mode de réalisation d'un dispositif de verrouillage ayant les mêmes fonctions que celui de la figure précédente; Les figures 15 et 14 montrent des mesures supplémentaires lement cut and elevation, a second embodiment of a locking device having the same functions as that of the previous figure; Figures 15 and 14 show additional measures
conférant aux appareils des figures 13 et 14 des propriétés de ré- conferring on the apparatuses of FIGS. 13 and 14
ciprocité dans les effets de verrouillage. ciprocity in locking effects.
Un équipement ou installation électrique (1), visible à la figure 1, comporte par exemple une série de platines (2, 3, 4, 5) montées horizontalement au voisinage les unes des autres sur deux montants verticaux (6, 7). Sur les platines (2 et 5) les plus éloignées, sont disposés respectivement deux appareils électriques tels que des contacteurs (8 et 9); on supposera que dans ce cas, les deux contacteurs sont identiques, et comportent chacun une pièce mobile interne ou externe telle que (10) respectivement (11), qui est associée aux mouvements des contacts eux-mêmes, commandés par l'excitation d'un électro-aimant; cette pièce mobile peut être An equipment or electrical installation (1), visible in Figure 1, comprises for example a series of plates (2, 3, 4, 5) mounted horizontally adjacent to each other on two vertical uprights (6, 7). On the plates (2 and 5) furthest apart, are respectively arranged two electrical devices such as contactors (8 and 9); it will be assumed that in this case, the two contactors are identical, and each comprise an internal or external moving part such as (10) respectively (11), which is associated with the movements of the contacts themselves, controlled by the excitation of an electromagnet; this moving part can be
par exemple le porte-contact, un doigt, ou une rainure de celui-ci. for example the contact carrier, a finger, or a groove thereof.
La distance qui sépare ces deux contacteurs résulte- par exemple du fait que les platines (2) ou (3, 4) sont occupées par d'autres appareils (39) ou (38), ou que l'un des contacteurs, par exemple (9) a été installé ultérieurement à la livraison de l'équipement. Un boîtier (12) dont un exemple de constitution est visible à la figure 2, contient un premier verrou (13), constitué par un premier levier (14) pivotant autour d'un axe fixe (15) et ayant d'une part, un bras mobile (16) terminé par une extrémité (17) et d'autre part un bras d'association (18) muni de premiers -5- moyens de liaison tels qu'une encoché (19) accessibles et mobiles à travers une ouverture (20) du boîtier; un second verrou (21), constitué par un second levier (22) pivotant autour d'un axe fixe The distance separating these two contactors results, for example, from the fact that the plates (2) or (3, 4) are occupied by other devices (39) or (38), or that one of the contactors, for example (9) was installed after delivery of the equipment. A housing (12) of which an exemplary constitution is visible in FIG. 2, contains a first latch (13) constituted by a first lever (14) pivoting about a fixed axis (15) and having, on the one hand, a movable arm (16) terminated by one end (17) and on the other hand an association arm (18) provided with first connecting means such as a notch (19) accessible and movable through an opening (20) the housing; a second latch (21) constituted by a second lever (22) pivoting about a fixed axis
(23) et ayant d'une part un bras mobile (24) terminé par une extré- (23) and having on the one hand a movable arm (24) terminated by one end
mité (25), et d'autre part un bras d'association (26) muni de seconds moyens de liaison (27) accessibles par une ouverture (28) mité (25), and on the other hand an association arm (26) provided with second connection means (27) accessible by an opening (28)
du boîtier.of the case.
Les extrémités (17 et 25) sont placées au voisinage 1'- The ends (17 and 25) are placed in the vicinity 1'-
une de l'autre lorsque les deux leviers sont dans leur position de repos (R13, R21) représentée sur cette figure; ces leviers ne peuvent osciller indépendamment l'un de l'autre en raison de la position respective de leur axe et de celle de leur extrémité de façon connue en soi, car si l'un des leviers prend une position de travail telle que (T13) illustrée en pointillé, l'autre ne peut one of the other when the two levers are in their rest position (R13, R21) shown in this figure; these levers can not oscillate independently of each other because of the respective position of their axis and that of their end in known manner, because if one of the levers takes a working position such that (T13 ) illustrated in dotted lines, the other can not
que conserver sa position de repos (R21) et inversement. to maintain its rest position (R21) and vice versa.
Par suite, si les deux moyens de liaison sont mécani- Consequently, if the two means of connection are mechani-
quement et respectivement reliés à des organes mobiles de deux contacteurs, de façon convenable, seul l'un de ces contacteurs pourra prendre un état de travail, l'autre ne pouvant que rester and respectively connected to movable members of two contactors, suitably, only one of these contactors can take a working state, the other can only remain
dans un état de repos. Au voisinage de l'ouverture (28) du bol- in a state of rest. In the vicinity of the opening (28) of the bowl
tier (12), ou dans celle-ci, est fixée une première extrémité (29) d'une gaine souple (30) ayant une seconde extrémité (31), cette dernière présentant des moyens d'accrochage (32), aptes à s'associer à un appareil (9). Un câble (33) est placé dans cette gaine de façon à pouvoir y coulisser librement et comporte une première extrémité (34) et une seconde extrémité (35), la première extrémité étant fixée aux moyens de liaison (27) du bras (26) du levier (22) tandis que la seconde extrémité (35) est fixée par exemple à un tiroir (18') qui est mobile dans (32) et comporte par exemple une encoche d'accouplement (19') apte à coopérer tier (12), or in it, is fixed a first end (29) of a flexible sheath (30) having a second end (31), the latter having hooking means (32), suitable for s associate with a device (9). A cable (33) is placed in this sheath so that it can slide there freely and has a first end (34) and a second end (35), the first end being fixed to the connecting means (27) of the arm (26). of the lever (22) while the second end (35) is fixed for example to a slide (18 ') which is movable in (32) and comprises for example a coupling notch (19') adapted to cooperate
avec la pièce mobile (11).with the moving part (11).
En se reportant à la figure 1, on constate que le boî- Referring to Figure 1, it can be seen that the box
tier (12) est placé au voisinage du contacteur (8) et ceci de tier (12) is placed in the vicinity of the contactor (8) and this
façon telle que, le boîtier (12) amovible étant fixé soit direc- such that the removable housing (12) is fixed
tement sur le corps (37) du contacteur (8) soit à son voisinage immédiat sur la platine (2), la pièce mobile (10) soit associée à (19), voir aussi la figure 2; les moyens d'accrochage (32) sont eux-mêmes associés au corps (36) du contacteur (9) pour -6- on the body (37) of the switch (8) is in its immediate vicinity on the plate (2), the movable part (10) is associated with (19), see also Figure 2; the attachment means (32) are themselves associated with the body (36) of the contactor (9) for -6-
accoupler (11) et (19').mate (11) and (19 ').
Lorsque le contacteur (9) est excité et se trouve dans son état de travail, l'organe mobile (11) exerce une traction sur le câble (33) qui transmet son mouvement au second verrou pour lui donner une position (T21) , et par suite, le contacteur (8) ne peut When the contactor (9) is excited and is in its working state, the movable member (11) pulls on the cable (33) which transmits its movement to the second latch to give it a position (T21), and consequently, the contactor (8) can not
prendre son état de travail en raison de l'impossibilité de pivo- to take up his work because of the impossibility of
ter dans laquelle se trouve le premier verrou (13) qui reste en ter in which is located the first lock (13) which remains in
position (R13).position (R13).
Lorsque le contacteur (8) est excité avant le contacteur (9) et qu'un mouvement de la pièce mobile (11) du contacteur (9) est sollicité par un électro-aimant interne, cette pièce mobile ne peut se déplacer car le verrou (22) ne pouvant pas pivoter, en raison de l'application de l'extrémité (25) sur l'extrémité (17), le câble (33) se trouve soumis à une tension non élastique When the contactor (8) is excited before the contactor (9) and a movement of the movable part (11) of the contactor (9) is biased by an internal electromagnet, this moving part can not move because the lock (22) being unable to pivot, due to the application of the end (25) to the end (17), the cable (33) is subjected to a non-elastic tension
qui empêche tout déplacement de sa seconde extrémité (35). which prevents any displacement of its second end (35).
La souplesse de la gaine et celle du câble, qui consti- The flexibility of the sheath and that of the cable, which constitutes
tuent une transmission fléxible, permettent de les faire circuler de façon aisée entre des appareils (38) éventuellement placés kill a flexible transmission, allow to circulate them easily between devices (38) possibly placed
entre les contacteurs (8 et 9), cette gaine et ce câble consti- between the contactors (8 and 9), this sheath and cable constitute
tuant la transmission flexible repérée par (30j. killing the flexible transmission identified by (30j.
Dans l'exemple d'installation (1') représenté à la figure 3, le contacteur (9') est d'un calibre et d'une taille plus importants que ceux du contacteur (8'), et en outre, le trajet de la gaine (30') présente davantage de coudes; dans ce dernier cas, il est plus judicieux de placer un boitier (12') équivalent à celui décrit en (12) au voisinage du contacteur de plus faible calibre (8'), et les moyens d'accrochage (32') au voisinage du contacteur (9') pour que les forces de frottements apparaissant In the installation example (1 ') shown in FIG. 3, the contactor (9') is of a larger size and size than those of the contactor (8 '), and furthermore the path the sheath (30 ') has more bends; in the latter case, it is more advisable to place a housing (12 ') equivalent to that described in (12) in the vicinity of the contactor of lower caliber (8'), and the attachment means (32 ') in the vicinity of the contactor (9 ') so that the friction forces appearing
au cours du déplacement du câble (33') dans la gaine soient aisé- during the movement of the cable (33 ') in the sheath are easily
ment vaincues par le contacteur ayant un électro-aimant plus puissant. Toutefois, il est également possible de réaliser une installation (1") ayant un dispositif de verrouillage réciproque entre deux contacteurs (8" et 9") voir figure 4, comportant un boitier (12") recevant des verrous analogues aux verrous (13, 21) précédents reliés par deux transmissions flexibles (39, 40) et overcome by the contactor having a stronger electromagnet. However, it is also possible to realize an installation (1 ") having a device for interlocking between two contactors (8" and 9 "), see FIG. 4, comprising a housing (12") receiving latches similar to the latches (13, 21) connected by two flexible transmissions (39, 40) and
deux moyens d'accrochage (41, 42) particuliers à chaque organe mo- two attachment means (41, 42) particular to each individual member
bile (43, 44) des contacteurs (voir aussi la figure 5).. bile (43, 44) of the contactors (see also Figure 5).
-7- Ce mode de réalisation permet de partager entre les deux contacteurs les forces de frottement à vaincre lorsque la distance This embodiment makes it possible to share between the two contactors the friction forces to be overcome when the distance
qui les sépare est trop importante pour que l'électro-aimant de 1'- separating them is too important for the electromagnet
un d'eux puisse subir sans inconvénient les frottements développés dans une seule transmission de grande longueur telle que celle représentée à la figure 1. 1 one of them can undergo without disadvantage the friction developed in a single transmission of great length such as that shown in Figure 1. 1
On peut également réaliser de façon évidente des appa- Obviously, it is also possible to
reils semblables à ceux qui viennent d'être décrits à l'aide de transmissions flexibles (39',- 40') comprenant des câbles et des gaines souples aptes à transmettre des forces de compression pour produire le mouvement de verrous (13", 21") placés dans un boitier (12"'), voir figure 6; ces câbles sont toutefois beaucoup plus onéreux, ce qui leur fait préférer des câbles de traction. Le cas échéant, on peut même envisager d'utiliser des câbles et des gaines souples (39", 40") aptes à transmettre vers et depuis un dispositif de verrouillage (12"") un couple de rotation ainsi que cela est illustré à la figure 7. Toutefois, les efforts à similar to those just described by means of flexible transmissions (39 ', - 40') comprising flexible cables and sheaths capable of transmitting compressive forces to produce the movement of latches (13 ", 21"); ") placed in a housing (12" '), see Figure 6, these cables are however much more expensive, which makes them prefer traction cables.If necessary, we can even consider using cables and ducts flexible (39 ", 40") adapted to transmit to and from a locking device (12 "") a rotation torque as shown in Figure 7. However, efforts to
transmettre de cette manière produisent des flexions et des frot- transmit in this way produce bending and rubbing
tements supplémentaires qui conviennent moins bien à la réalisation de la fonction que les solutions précédentes. Dans ces figures 6 et 7, les organes ayant les mêmes fonctions portent des repères comparables à ceux de la figure 5, mais accompagnés d'indices additional features that are less suitable for performing the function than the previous solutions. In these FIGS. 6 and 7, the organs having the same functions carry reference marks comparable to those of FIG. 5, but accompanied by indices
(') (") ("') et respectivement (""') supplémentaires. (') (") ("') and respectively ("" ') additional.
Les moyens d'association entre les premières extrémités du câble et les verrous, ou entre les secondes extrémités et les pièces mobiles des appareils à verrouiller, peuvent faire appel The means of association between the first ends of the cable and the locks, or between the second ends and the moving parts of the locking devices, can appeal
à des moyens connus en soi pour permettre le réglage de la lon- to means known per se to allow the adjustment of the length
gueur du câble en fonction de la position des verrous et de la position des pièces mobiles; on donnera une préférence aux moyens cable according to the position of the locks and the position of the moving parts; we will give a preference to the means
qui confèrent à cette association une bonne fiabilité pour sup-- which gives this association good reliability for sup--
porter le grand nombre de manoeuvres auquel peut être soumis le dispositif, par exemple en faisant travailler par flexion la portion (46) d'une extrémité (47) d'un câble souple (53) qui est assurée à l'aide d'une vis (48) placée à l'extrémité d'une surface courbe (49) du verrou (53) sur laquelle s'enroule cette extrémité, ainsi que cela est visible à la figure 8, o le bras d'association carrying the large number of maneuvers to which the device can be subjected, for example by bending the portion (46) of one end (47) of a flexible cable (53) which is provided by means of a screw (48) placed at the end of a curved surface (49) of the lock (53) on which this end is wound, as can be seen in FIG. 8, where the association arm
(26) de la figure 2, est ici représenté par une surface cylin- (26) of FIG. 2 is here represented by a cylindrical surface
drique (50) coaxiale au pivot (23) ayant une tangente F qui passe drique (50) coaxial with the pivot (23) having a passing tangent F
par l'axe XX' de la gaine (51).by the axis XX 'of the sheath (51).
-8- Dans tous les cas, un faible ressort de rappel tel que (52) représenté à la figure 8, peut être utilisé pour donner au verrou (53) une position de repos définie par une butée fixe ou réglable (54) du boîtier lorsque le câble (58) n'est plus tendu; une légère course supplémentaire de câble {58) dans le sens de la In any case, a weak return spring such as (52) shown in FIG. 8, can be used to give the latch (53) a rest position defined by a fixed or adjustable stop (54) of the housing. when the cable (58) is no longer taut; a slight extra cable run {58) in the direction of the
flèche (G), qui peut être nécessaire à l'obtention de cette posi- arrow (G), which may be necessary to obtain this posi-
tion de repos lorsque le contacteur associé sera dans son état de when the associated contactor will be in its
repos, pourra être donnée au moment du réglage, par exemple à 1'- rest, may be given at the time of adjustment, for example at
aide de la vis de butée creuse (55) réglable le long de l'axe XXV dans le boîtier (56) pour produire un déplacement approprié de la using the hollow stop screw (55) adjustable along the axis XXV in the housing (56) to produce an appropriate displacement of the
gaine (51).sheath (51).
Lorsque des verrouillages doivent concerner plus de deux appareils, tels que des contacteurs (57, 58, 59) visibles sur la figure 9, ou par exemple le contacteur (57) ne doit pouvoir prendre son état de travail que si les deux contacteurs (58 et 59) sont chacun dans leur état de repos propre, on peut disposer dans un boîtier (60) trois verrous (61, 62, 63) associés respectivement aux organes mobiles de ces contacteurs par des transmissions When interlocks must concern more than two devices, such as contactors (57, 58, 59) visible in FIG. 9, or for example the contactor (57) must not be able to assume its working state unless the two contactors (58 and 59) are each in their own rest state, can be arranged in a housing (60) three latches (61, 62, 63) respectively associated with the movable members of these contactors by transmissions
souples (64, 65, 66) analogues aux précédentes. flexible (64, 65, 66) similar to the previous ones.
A titre d'exemple non limitatif, la figure 10 représente une réalisation possible du boîtier de verrouillage (60) dans laquelle chaque verrou est associé à un câble particulier (67, 68, 69) par un dispositif comparable à celui de la figure 8, mais o deux verrous identiques (62, 63) sont disposés côte à côte et pivotent sur un même axe (70) de façon telle que leurs extrémités (71, 72) puissent coopérer avec une extrémité (73) du verrou (61) qui possède une largeur "a" telle que le basculement de l'un de ces deux verrous (62, 63) ou de l'ensemble de ces deux verrous produise son immobilisation. Le fonctionnement de ce dispositif de verrouillage est réversible puisque si le verrou (61) a été déplacé par l'appareil (57) aucun des appareils (58) ou (59) ne By way of nonlimiting example, FIG. 10 represents a possible embodiment of the locking box (60) in which each lock is associated with a particular cable (67, 68, 69) by a device comparable to that of FIG. 8, but o two identical latches (62, 63) are arranged side by side and pivot on the same axis (70) so that their ends (71, 72) can cooperate with an end (73) of the latch (61) which has a width "a" such that the tilting of one of these two locks (62, 63) or all of these two locks produces its immobilization. The operation of this locking device is reversible since if the latch (61) has been moved by the device (57) none of the devices (58) or (59)
peut prendre son état de travail.can take his work state.
Dans le cas o l'exécution de la fonction de verrouil- In the case where the execution of the lock function
lage d'un appareil (74) à l'état de repos et visible à la figure of a device (74) in the state of rest and visible in the figure
11 nécessite que deux autres appareils (75, 76) soient simultané- It requires two other devices (75, 76) to be simultaneously
ment dans leur état de travail, on peut faire appel à un disposi- in their working state, provision may be made for
tif de verrouillage (77) particulier dont un exemple de réalisa- particular locking mechanism (77), of which an exemplary embodiment
tion non limitatif est représenté. Sur cette figure, les leviers non-limiting example is shown. In this figure, the levers
de verrouillage (78,-79 et 80) sont respectivement associés aux- (78, -79 and 80) are respectively associated with
dits appareils par des transmissions flexibles (81, 82, 83). said apparatuses by flexible transmissions (81, 82, 83).
Un levier (79) est pivoté en (84) dans le boîtier, et A lever (79) is pivoted at (84) in the housing, and
comporte un dispositif d'association (85) avec le câble (86) ana- has an association device (85) with the cable (86)
logue à celui de la figure 8; ce premier levier qui peut effectuer un mouvement angulaire d'amplitude ok, à partir de sa position de repos (représentée sur cette figure) lorsque l'appareil (75) est excité dans son état de travail, comporte à une extrémité (87) une articulation (88) autour de laquelle oscille un second levier (80), qui peut effectuer un mouvement angulaire d'amplitude 6 à partir de sa position de repos (représentée sur cette figure), logue to that of Figure 8; this first lever which can perform an angular movement of amplitude ok, from its rest position (shown in this figure) when the apparatus (75) is excited in its working state, comprises at one end (87) a articulation (88) around which oscillates a second lever (80), which can perform an angular movement of amplitude 6 from its rest position (shown in this figure),
lorsque l'appareil (76) est excité dans sa position de travail. when the apparatus (76) is energized in its working position.
Cette amplitude e est ici mesurée par rapport à l'axe YY' passant This amplitude e is here measured with respect to the axis YY 'passing
par (84) et (88).by (84) and (88).
Le levier (80) qui représente un premier verrou destiné Lever (80) which represents a first lock for
à empêcher le déplacement d'un second verrou pivotant (78), compor- preventing the movement of a second pivoting latch (78), comprising
te d'une part, à son extrémité (93) un bec (89) dont la surface on the one hand, at its end (93) a spout (89) whose surface
active (90) est sensiblement perpendiculaire à un axe ZZ' du le- active (90) is substantially perpendicular to an axis ZZ 'of the
vier (80) passant par l'articulation (88) et d'autre part, un dis- (80) passing through the hinge (88) and on the other hand, a
positif d'association (91) avec un câble (92) de la transmission positive association (91) with a cable (92) of the transmission
flexible (83), qui est analogue au dispositif d'association (85). flexible (83), which is similar to the association device (85).
Lorsque les appareils (75 et 76) sont tous deux dans leur état de travail, les mouvements transmis au levier et au premier verrou par (82 et 83) s'additionnent géométriquement et amènent cet équipage mobile dans-la position T8t représentée en pointillé, cette position étant obtenue quel que soit l'ordre When the apparatuses (75 and 76) are both in their working state, the movements transmitted to the lever and to the first latch by (82 and 83) add up geometrically and bring this moving element into the position T8t shown in dotted line, this position being obtained whatever the order
des mouvements des pièces (79 et 80). movements of the pieces (79 and 80).
Le second verrou (78), pivoté en (94) dans le boîtier et associé au câble (95) de la transmission flexible (81) par un dispositif (96) analogue aux précédents, est formé par un levier ayant une extrémité (97), mobile à partir d'une position de repos Ts illustrée sur la figure; cette extrémité (97) se trouve en regard de la surface (90) lorsque le levier (79) et le premier The second latch (78), pivoted (94) in the housing and associated with the cable (95) of the flexible transmission (81) by a device (96) similar to the preceding, is formed by a lever having an end (97) moving from a rest position Ts illustrated in the figure; this end (97) is facing the surface (90) when the lever (79) and the first
verrou (80) sont en position T S de sorte qu'une rotation d'am- latch (80) are in position T S so that a rotation of am-
plitude angulaire 'f du second verrou dans le sens des aiguilles d'une montre est empêchée, si une traction est transmise par la transmission flexible (81), ce qui empêche donc l'appareil (74) the second lock in the clockwise direction is prevented, if traction is transmitted by the flexible transmission (81), thus preventing the apparatus (74)
de prendre un état de travail.to take a state of work.
- 10 -- 10 -
Ce type de verrouillage, effectuant en même temps une fonction logique ET, n'est pas réciproque dans la mesure o il This type of locking, performing at the same time a logical function AND, is not reciprocal insofar as it
permet la mise à l'état de travail séparée ou simultanée des ap- allows for separate or simultaneous work
pareils (75 et 76) lorsque l'appareil (74) est placé auparavant dans son état de travail correspondant à la position Tu du second verrou (78) représentée en pointillés après exécution de la course angulaire y. Des ressorts (98, 99 et 100) ainsi que des butées respectives (101, 102 103) permettent de fixer les positions de similar (75 and 76) when the apparatus (74) is previously placed in its working state corresponding to the position Tu of the second latch (78) shown in dotted lines after execution of the angular stroke y. Springs (98, 99 and 100) as well as respective stops (101, 102 103) make it possible to fix the positions of
repos des pièces correspondantes (79, 80 et 78). rest of the corresponding parts (79, 80 and 78).
Un autre mode de réalisation d'un boîtier de verrouil- Another embodiment of a lock casing
lage effectuant une fonction identique à la précédente, et visible the same function as the previous one, and visible
aux figures 12 et 13, fait appel aux propriétés d'addition de mou- FIGS. 12 and 13 use the addition properties of
vement d'un dispositif différentiel utilisant à titre d'exemple Differential device using as an example
des pignons coniques.bevel gears.
Un verrou (78')identique au verrou (78) précédent, voir figure 12, se trouve ici placé dans un boitier (77') et pivote A lock (78 ') identical to the preceding latch (78), see FIG. 12, is here placed in a casing (77') and pivots
autour d'un axe (94') grâce à son association avec la transmis- around an axis (94 ') thanks to its association with the transmission
sion flexible (81'). Un second axe (104) parallèle au précédent porte deux pignons coniques (105 et 106) présentant chacun un moyen d'association (107) respectivement (108) avec des câbles placés dans les transmissions flexibles (109) et respectivement (110), ces moyens d'association étant analogues à ceux de la flexible connection (81 '). A second axis (104) parallel to the previous one carries two bevel gears (105 and 106) each having a means of association (107) respectively (108) with cables placed in the flexible transmissions (109) and respectively (110), these means of association being similar to those of the
figure 8.figure 8.
Entre ces deux pignons est disposé un autre verrou (111) Between these two gears is disposed another lock (111)
qui pivote autour de l'axe (104) et présente d'une part une pre- which pivots about the axis (104) and presents on the one hand a first
mière extrémité (112) placée au voisinage de l'extrémité (97') du verrou (78) d'une façon analogue à celle représentée à la figure first end (112) placed in the vicinity of the end (97 ') of the latch (78) in a manner similar to that shown in FIG.
2, et d'autre part un prolongement cylindrique (113) perpendicu- 2, and on the other hand a cylindrical extension (113) perpendicular
laire à l'axe (104) sur lequel est monté rotativement un troi- axis (104) on which is rotatably mounted a third
sième pignon conique (114) engrenant avec les deux pignons second bevel gear (114) meshing with the two gears
(106, 107).(106, 107).
Comme on le voit mieux à la figure 13, l'extrémité (112) As best seen in Figure 13, the end (112)
du verrou (111) se trouve placée à une distance "b" de l'extré- latch (111) is placed at a distance "b" from the end
mité (97') dont la valeur est telle que ce verrou devra décrire une course angulaire S dans le sens des aiguilles d'une montre pour que ladite extrémité vienne dans une position empêchant le verrou (78') de pivoter en sens inverse. Cette course i sera obtenue si les déplacements de pièces mobiles associées aux mity (97 ') whose value is such that this lock will describe an angular stroke S in the direction of clockwise for said end comes into a position preventing the lock (78') to rotate in the opposite direction. This race i will be achieved if the movements of moving parts associated with
pignons (106, 107) par les transmissions flexibles ont donné simul- gears (106, 107) by the flexible transmissions have given simul-
tanément ou séparément à ces pignons des rotations propres de même sens. Ici encore le déplacement du verrou (111), et donc la mise à l'état travail des appareils extérieurs (non représentés) qui le provoquent, doit précéder un éventuel mouvement du verrou (78') (qui serait sollicité par la transmission flexible (81')) pour que temporarily or separately to these gears clean rotations of the same direction. Here again the movement of the latch (111), and thus the setting to the working state of the external devices (not shown) which provoke it, must precede a possible movement of the latch (78 ') (which would be solicited by the flexible transmission ( 81 ')) so that
le dispositif de verrouillage fonctionne. Par ailleurs, le dispo- the locking device works. In addition, the provision
sitif n'est pas reversible car un mouvement préalable du verrou (78') dans le sens inverse des aiguilles d'une montre n'empêche pas le verrou (111) d'effectuer une fraction de sa course Des propriétés de reversibilité peuvent toutefois être conférées aux dispositifs décrits aux figures 11 et respectivement sitive is not reversible because a prior movement of the latch (78 ') counter-clockwise does not prevent the latch (111) from performing a fraction of its stroke. conferred on the devices described in FIGS.
12, 13 par des organes annexes portés ou non par un verrou. 12, 13 by additional organs carried or not by a lock.
C'est ainsi qu'un levier (115) pivotant autour d'un axe (116) du boîtier (77) de la figure Il pourrait placer une première extrémité (117) en regard de (89) pour empêcher son déplacement lorsqu'une seconde extrémité (118) serait soulevée par le verrou (78) en position Tu, voir figure 14, cette disposition nécessitant que le verrou (80) soit lié unidirectionnellement avec le levier (79) qui le portepar une butée (119) de (80) coopérant avec un appui (120) de (79). On remarquera encore que l'indépendance des mouvements communiqués au verrou (80) par rapport aux mouvements communiqués au levier (79) tient au fait que l'articulation (88) Thus, a lever (115) pivoting about an axis (116) of the housing (77) of FIG. 11 could place a first end (117) facing (89) to prevent its movement when a second end (118) would be raised by the latch (78) in the Tu position, see Figure 14, this provision requiring that the latch (80) is unidirectionally linked with the lever (79) which carries it by a stop (119) of (80 ) cooperating with a support (120) of (79). It will again be noted that the independence of the movements communicated to the latch (80) with respect to the movements communicated to the lever (79) is due to the fact that the articulation (88)
se déplace faiblement de part et d'autre d'une ligne XX' qui cons- moves faintly on both sides of a line XX 'which
titue l'axe de l'extrémité de la transmission flexible (83) dans le boîtier et que le pivot (84) est placé lui-même au voisinage the axis of the end of the flexible transmission (83) in the housing and that the pivot (84) is placed in the vicinity
de XX'.from XX '.
Si un prolongement (121) situé à l'extrémité (97) du verrou (78') de la figure 13 et ayant une longueur sensiblement If an extension (121) located at the end (97) of the latch (78 ') of Figure 13 and having a length substantially
égale à la distance "b", se trouve placé en regard de l'extrémi- equal to the distance "b", is placed opposite the
té (112) du verrou (111) uniquement lorsque celui-ci est en posi- (112) only when the latch (111) is in position
tion de repos Rz et que ledit verrou (78') est dans une position Tv correspondant à l'état de travail de l'appareil qui lui est associé, un mouvement du verrou (111) vers sa position Tw sera empêché et les transmissions flexibles (109, 110) opéreront un rest position Rz and that said latch (78 ') is in a position Tv corresponding to the working state of the apparatus associated therewith, a movement of the latch (111) to its position Tw will be prevented and the flexible transmissions (109, 110) will operate a
verrouillage des deux autres appareils. locking the other two devices.
Il va de soi que l'on peut apporter encore des variantes It goes without saying that we can still bring variants
tant au système d'installation décrit qu'au dispositif de verrouil- both the installation system described and the locking device
lage lui-même.lage itself.
- 1.2 -- 1.2 -
C'est ainsi que, si des différents boîtiers tels que (12, 60 etc..) et des moyens d'accrochage tels que (32) ont été représentés directement accolés ou fixés sur un appareil électrique, Thus, if different housings such as (12, 60 etc.) and hooking means such as (32) have been shown directly contiguous or fixed on an electrical device,
en particulier sur des contacteurs, ces boîtiers et moyens d'ac- particularly on contactors, these boxes and means of ac-
crochage pourraient être placés également à proximité immédiate de ces contacteurs ou d'appareils électriques ayant des fonctions analogues, c'est-à-dire d'appareils effectuant la coupure et la in the immediate vicinity of these contactors or electrical appliances with similar functions, that is to say devices performing the cut and the
fermeture de circuits soit par voie manuelle tels que des section- closing of circuits by manual means such as
neurs, soit à la suite de l'apparition du surcharges tels que les disjoncteurs; le boîtier de verrouillage peut, lui, comporter deux pièces mobiles pouvant se déplacer par exemple parallèlement et coopérer avec une troisième pièce intermédiaire oscillante ou glissante pour établir un verrouillage de l'une des deux pièces mobiles. Dans tous les cas le dispositif de verrouillage sera amovible et comportera au moins une transmission flexible pour faire commander les déplacements d'au moins un verrou par un as a result of the appearance of overloads such as circuit breakers; the locking box may itself have two moving parts that can move for example parallel and cooperate with a third oscillating or sliding intermediate piece to establish a locking of one of the two moving parts. In all cases the locking device will be removable and include at least one flexible transmission to control the movement of at least one lock by a
organe mobile d'appareil de coupure. De plus, il est encore pos- movable device of cutoff device. Moreover, it is still pos-
sible de faire commander l'un des deux verrous par un électro- sible to have one of the two locks
aimant de relayage dont l'armature serait uniquement utilisée dans ce but;cet électro-aimant pourrait à son tour être placé sur relay magnet whose frame would only be used for this purpose, this electromagnet could in turn be placed on
le boîtier ou même dans celui-ci.the case or even in it.
Enfin, les fonctions de verrouillage pourraient aussi Finally, the lock functions could also
faire appel à des dispositifs de temporisation pour que les ver- use time delay devices so that
rouillages s'opèrent au cours d'évènements chronologiques ou selon rusting occurs during chronological events or according to
des séquences bien déterminés.well-defined sequences.
Ces temporisateurs pourraient à leur tour être placéssoit à distance d'un boîtier de verrouillage, soit contre lui, soit à l'intérieur pour contrôler ou commander les mouvements d'un These timers could in turn be placed away from a lock box, either against it or inside to control or control the movements of a
verrou.-lock.-
- 13 -- 13 -
Claims (13)
Priority Applications (12)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8008949A FR2480993A1 (en) | 1980-04-17 | 1980-04-17 | LOCKING DEVICE BETWEEN TWO REMOTE ELECTRICAL DEVICES AND INSTALLATION EMPLOYING THE SAME |
DE19813114186 DE3114186A1 (en) | 1980-04-17 | 1981-04-08 | LOCKING DEVICE BETWEEN TWO ELECTRICAL DEVICES REMOVED FROM EACH OTHER AND A SYSTEM EQUIPPED WITH THIS DEVICE |
AT0168981A AT394118B (en) | 1980-04-17 | 1981-04-13 | DEVICE FOR INTERLOCKING THE MOVABLE PARTS AT LEAST TWO ELECTROMAGNETICALLY CONTROLLED ELECTRICAL SWITCHING DEVICES AND ELECTRICAL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE |
GB8111678A GB2077042B (en) | 1980-04-17 | 1981-04-13 | Interlocking of contactors |
ES501350A ES8202982A1 (en) | 1980-04-17 | 1981-04-14 | Interlocking of contactors |
CA000375431A CA1161276A (en) | 1980-04-17 | 1981-04-14 | Interlocking device for two remote electrical apparatus and installation therefor |
IE857/81A IE51194B1 (en) | 1980-04-17 | 1981-04-15 | Interlocking equipment for electrical switches |
BR8102353A BR8102353A (en) | 1980-04-17 | 1981-04-15 | BLOCKING DEVICE BETWEEN TWO ELECTRIC APPLIANCES AWAY AND ELECTRICAL INSTALLATION THAT USES IT |
IT21229/81A IT1135744B (en) | 1980-04-17 | 1981-04-16 | LOCKING DEVICE BETWEEN DISTANT ELECTRICAL APPLIANCES AND INSTALLATION FOR ITS REALIZATION |
SE8102478A SE447683B (en) | 1980-04-17 | 1981-04-16 | WELDING DEVICE FOR MOVEMENTS BY ATMINSTONE TWO SPIRITUAL ELEMENTS PLACED IN VALIDING ONE OF TWO ELECTRICAL CONNECTING DEVICES AND ELECTRICAL INSTALLATION INCLUDING THE LASING DEVICE |
JP5836881A JPS56167214A (en) | 1980-04-17 | 1981-04-17 | Device for locking electric switching unit |
JP1988001975U JPH0327290Y2 (en) | 1980-04-17 | 1988-01-11 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8008949A FR2480993A1 (en) | 1980-04-17 | 1980-04-17 | LOCKING DEVICE BETWEEN TWO REMOTE ELECTRICAL DEVICES AND INSTALLATION EMPLOYING THE SAME |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2480993A1 true FR2480993A1 (en) | 1981-10-23 |
FR2480993B1 FR2480993B1 (en) | 1982-10-22 |
Family
ID=9241182
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8008949A Granted FR2480993A1 (en) | 1980-04-17 | 1980-04-17 | LOCKING DEVICE BETWEEN TWO REMOTE ELECTRICAL DEVICES AND INSTALLATION EMPLOYING THE SAME |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
JP (2) | JPS56167214A (en) |
AT (1) | AT394118B (en) |
BR (1) | BR8102353A (en) |
CA (1) | CA1161276A (en) |
DE (1) | DE3114186A1 (en) |
ES (1) | ES8202982A1 (en) |
FR (1) | FR2480993A1 (en) |
GB (1) | GB2077042B (en) |
IE (1) | IE51194B1 (en) |
IT (1) | IT1135744B (en) |
SE (1) | SE447683B (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0239525A1 (en) * | 1986-03-27 | 1987-09-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Arrangement for the logical coupling of mechanical signals |
DE4002936A1 (en) * | 1990-02-01 | 1991-08-22 | Kloeckner Moeller Gmbh | Simultaneous switch operation blocking device - uses tension element between identical locking devices for respective switches |
FR2703183A1 (en) * | 1993-03-25 | 1994-09-30 | Gec Alsthom Equip Basse Tens | Safety device for mechanically locking circuit breakers between them. |
WO1996013842A1 (en) * | 1994-10-31 | 1996-05-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Power switch mutually locking arrangement |
WO1996027890A1 (en) * | 1995-03-06 | 1996-09-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Mechanical and-member for mutually locking power switches |
US5895898A (en) * | 1994-10-31 | 1999-04-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Device for mutually locking the actuation of at least two power switches |
WO2012175382A1 (en) * | 2011-06-24 | 2012-12-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Tensioning apparatus |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5933631U (en) * | 1982-08-27 | 1984-03-01 | 株式会社東芝 | Interlock mechanism |
JPH0724176B2 (en) * | 1984-01-23 | 1995-03-15 | アレン―ブラッドリイ カンパニー | Mechanical-electrical combination interlocking mechanism |
US4626638A (en) * | 1984-12-06 | 1986-12-02 | Siemens Energy & Automation, Inc. | Operating system for remote electrical equipment |
AT399614B (en) * | 1988-08-11 | 1995-06-26 | Gec Alsthom T & D Gmbh | DEVICE FOR INTERLOCKING THE DRIVES OF TWO ELECTRICAL DISCONNECTORS IN A SWITCHGEAR |
FR2667925B1 (en) * | 1990-10-10 | 1992-12-04 | Hispano Suiza Sa | MECHANICAL SECURITY SYSTEM. |
DE19626178C2 (en) * | 1996-06-29 | 1998-07-30 | Daimler Benz Aerospace Airbus | Actuator for actuating an actuator |
DE10058420A1 (en) * | 2000-11-24 | 2002-05-29 | Moeller Gmbh | Locking device for electrical switch has locking elements pivoted by Bowden cable, spring arrangements acting upon locking levers towards locking position |
DE102009007585A1 (en) * | 2009-02-02 | 2010-08-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Arrangement for locking two switches, has locking device comprising turned part that is rotated opposite to connection part and connects locking element of locking device, where locking device connects two switches |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR648192A (en) * | 1927-06-13 | 1928-12-06 | Force Et Lumiere Electr | Automatic locking and engagement device |
US2398656A (en) * | 1944-08-12 | 1946-04-16 | Gen Electric | Mechanical interlock for electric switches |
DE1021458B (en) * | 1956-05-14 | 1957-12-27 | Siemens Ag | Device for locking a disconnector depending on the associated circuit breaker |
GB1061890A (en) * | 1964-08-01 | 1967-03-15 | Contactor Switchgear Ltd | Interlock system for a contactor or contactors associated with an isolating switch |
DE1264579B (en) * | 1964-01-17 | 1968-03-28 | Demag Zug Gmbh | Locking device against simultaneous switching on of two mechanically or electromagnetically operated contactors |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1228331B (en) * | 1963-09-28 | 1966-11-10 | Siemens Ag | Interlocking device between circuit breaker and disconnector |
JPS52152319A (en) * | 1976-02-17 | 1977-12-17 | Nejiyaa Purosu Ando Co | Arabic typewriter |
JPS5367884A (en) * | 1976-11-30 | 1978-06-16 | Tokyo Shibaura Electric Co | Device for interlocking switch |
JPS5527857U (en) * | 1978-08-11 | 1980-02-22 |
-
1980
- 1980-04-17 FR FR8008949A patent/FR2480993A1/en active Granted
-
1981
- 1981-04-08 DE DE19813114186 patent/DE3114186A1/en active Granted
- 1981-04-13 AT AT0168981A patent/AT394118B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-04-13 GB GB8111678A patent/GB2077042B/en not_active Expired
- 1981-04-14 CA CA000375431A patent/CA1161276A/en not_active Expired
- 1981-04-14 ES ES501350A patent/ES8202982A1/en not_active Expired
- 1981-04-15 IE IE857/81A patent/IE51194B1/en unknown
- 1981-04-15 BR BR8102353A patent/BR8102353A/en unknown
- 1981-04-16 SE SE8102478A patent/SE447683B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-04-16 IT IT21229/81A patent/IT1135744B/en active
- 1981-04-17 JP JP5836881A patent/JPS56167214A/en active Pending
-
1988
- 1988-01-11 JP JP1988001975U patent/JPH0327290Y2/ja not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR648192A (en) * | 1927-06-13 | 1928-12-06 | Force Et Lumiere Electr | Automatic locking and engagement device |
US2398656A (en) * | 1944-08-12 | 1946-04-16 | Gen Electric | Mechanical interlock for electric switches |
DE1021458B (en) * | 1956-05-14 | 1957-12-27 | Siemens Ag | Device for locking a disconnector depending on the associated circuit breaker |
DE1264579B (en) * | 1964-01-17 | 1968-03-28 | Demag Zug Gmbh | Locking device against simultaneous switching on of two mechanically or electromagnetically operated contactors |
GB1061890A (en) * | 1964-08-01 | 1967-03-15 | Contactor Switchgear Ltd | Interlock system for a contactor or contactors associated with an isolating switch |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0239525A1 (en) * | 1986-03-27 | 1987-09-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Arrangement for the logical coupling of mechanical signals |
US4788453A (en) * | 1986-03-27 | 1988-11-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Arrangement for the logical interlinkage of mechanical signals |
DE4002936A1 (en) * | 1990-02-01 | 1991-08-22 | Kloeckner Moeller Gmbh | Simultaneous switch operation blocking device - uses tension element between identical locking devices for respective switches |
FR2703183A1 (en) * | 1993-03-25 | 1994-09-30 | Gec Alsthom Equip Basse Tens | Safety device for mechanically locking circuit breakers between them. |
WO1996013842A1 (en) * | 1994-10-31 | 1996-05-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Power switch mutually locking arrangement |
US5847340A (en) * | 1994-10-31 | 1998-12-08 | Siemens Aktiengesellschaft | Power switch mutually locking arrangement |
US5895898A (en) * | 1994-10-31 | 1999-04-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Device for mutually locking the actuation of at least two power switches |
WO1996027890A1 (en) * | 1995-03-06 | 1996-09-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Mechanical and-member for mutually locking power switches |
WO2012175382A1 (en) * | 2011-06-24 | 2012-12-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Tensioning apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA168981A (en) | 1991-07-15 |
ES501350A0 (en) | 1982-02-16 |
ES8202982A1 (en) | 1982-02-16 |
GB2077042A (en) | 1981-12-09 |
JPH0327290Y2 (en) | 1991-06-13 |
IT8121229A0 (en) | 1981-04-16 |
JPS56167214A (en) | 1981-12-22 |
JPS63135723U (en) | 1988-09-06 |
CA1161276A (en) | 1984-01-31 |
BR8102353A (en) | 1981-12-22 |
SE447683B (en) | 1986-12-01 |
IT1135744B (en) | 1986-08-27 |
IE51194B1 (en) | 1986-10-29 |
DE3114186A1 (en) | 1982-01-28 |
DE3114186C2 (en) | 1990-08-16 |
SE8102478L (en) | 1981-10-18 |
IE810857L (en) | 1981-10-17 |
FR2480993B1 (en) | 1982-10-22 |
GB2077042B (en) | 1984-09-26 |
AT394118B (en) | 1992-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2480993A1 (en) | LOCKING DEVICE BETWEEN TWO REMOTE ELECTRICAL DEVICES AND INSTALLATION EMPLOYING THE SAME | |
EP0837526B1 (en) | Automatic connnection terminal and an electrical device fitted with such a terminal | |
FR2789511A1 (en) | INSTALLATION COMPRISING AN ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS AND A CABLE INTERLOCK | |
EP0231042A2 (en) | Electro-mechanical control device for the locking and unlocking of a vehicle door | |
CA1292030C (en) | Mechanical energy storage device | |
FR2463830A1 (en) | DEVICE FOR COUPLING A BLADE OF A WEAVING MACHINE WITH UP AND DOWN MOTION DRIVE RODS | |
FR2693568A1 (en) | Safety device for electric vehicle openings, in particular window regulators and opening roofs, and an opening incorporating this device. | |
FR2473218A1 (en) | Electrical switch with two moving members - contains cam to lift one member when other is lowered, and giving intermediate position | |
EP1816665A1 (en) | Latch mechanism with movable pivoting axis | |
EP2605264A1 (en) | Auxiliary contact actuating device in an electric switchgear apparatus | |
WO2009056694A1 (en) | Cable and/or rod control system for a gearbox on a heavy goods vehicle with a tilting cab | |
FR2651335A1 (en) | MOTORIZED PHOTOGRAPHIC APPARATUS. | |
FR2634722A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR CYCLE DERAILLEUR | |
FR2699733A1 (en) | Modular circuit breaker associated with a remote control unit. | |
FR2525724A1 (en) | MECHANISM FOR ACTIVATING A VALVE | |
EP0205372B1 (en) | Device for guiding a portion of a cable or of a bundle of cables for the connection of a fixed housing to an articulated movable part | |
FR2892849A1 (en) | Fixed and movable contacts locking mechanism for e.g. circuit breaker, has movable contact rigidly fixed to contact holder, and compression spring placed between flange and fixed contact | |
FR3059752A1 (en) | AGREEMENT MEANS AUTOBLOQUING A CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION SYSTEM | |
EP0818795A1 (en) | Switch having two movable contacts such as switch for roller shutter | |
FR2686214A1 (en) | System for mounting a removable element on a fixed element, the removable element carrying a plurality of electrical devices | |
FR2615432A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTION OF A KNEE JOINER TO A SLAVE TELEMANIPULATOR ARM | |
WO1983002400A1 (en) | Electric motor toy vehicle | |
FR2759816A3 (en) | Electrical connector device e.g for motor vehicle control device cable harness between plug contact and counter-contact of socket provided by manually operated slider | |
EP0327460A1 (en) | Automatically opening electric switch, in particular a differential interrupter | |
EP3629351A1 (en) | Actuating system for electrical switching appliance |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |