FR2480065A1

FR2480065A1 - Seed drill with conveyor belt - has belt driven from land-wheel delivering upwards from hopper into spout

Info

Publication number: FR2480065A1
Application number: FR8016925A
Authority: FR
Inventors: Kiyoteru Mukai
Original assignee: MUKAI KAGAKUKOGYO KK
Current assignee: MUKAI KAGAKUKOGYO KK
Priority date: 1980-04-15
Filing date: 1980-07-31
Publication date: 1981-10-16
Also published as: JPS56153131U

Abstract

The seed drill incorporates a conveyor belt, and has a main chassis (1) with a landwheel (10) and a power take-off (14). The drill incorporates an interchangeable assembly (26) containing a conveyor belt with a driving gear (34), mounted on the chassis in an inclined position so that the gear and the power take-off automatically engage each other. When the landwheel turns, the belt is driven by the power take-off, so as to deliver the seeds contained in a hopper (53) upwards, discharging them into a spout (2).

Description

L'invention concerne un semoir du type dans lequel des graines sont continuellement déchargées depuis une trémie à l'aide d'une courroie transporteuse, et elle concer
ne plus particulièrement des perfectionnements à un dispositif de décharge des graines utilisant une courroie pour un semoir indépendant capable d'effectuer automatiquament une série de plantation de graines depuis le traçage du sillon jusqu'au compactage.The invention relates to a seed drill of the type in which seeds are continuously discharged from a hopper using a conveyor belt, and it relates to
no more particularly improvements to a seed discharge device using a belt for an independent seeder capable of automatically carrying out a series of seed planting from tracing the furrow to compaction.

En général, des semoirs, qu'ils soient du type poussé manuellement ou relié à un tracteur, doivent être con çus de façon à être capables de déposer de façon uniforme et précise des quantités voulues de graines dans des sillons de semis ayant une profondeur déterminée et de contrtler en cas de besoin la quantité de graines à planter par unité de surface. En conséquence, le distributeur de graines qui détermine la vitesse et l'uniformité du semis doit Btre considéré comme la partie la plus importante ou le coeur du semoir. In general, seeders, whether of the manually pushed type or connected to a tractor, should be designed to be capable of uniformly and precisely depositing desired amounts of seed in seed furrows having a determined depth and to control, if necessary, the quantity of seeds to be planted per unit of area. Consequently, the seed distributor which determines the speed and uniformity of sowing should be considered as the most important part or the heart of the sower.

Dans le cas d'un semoir du type à courroie transporteuse, le dispositif distributeur de graines comprend une courroie sans fin, flexible et tournante, ayant sur le type dans lequel les graines sont mécaniquement rassemblées ou évacuées de force depuis une trémie par un rouleau rotatif rigide l'avantage que les graines ne sont pas endommagées. Toutefois, lorsqu'on règle l'importance du débit en fonction de la dimension des graines et/ou du type de culture, il est nécessaire de remplacer la courroie transporteuse par une autre courroie ayant une capacité différente.In the case of a seed drill of the conveyor belt type, the seed distributor device comprises an endless, flexible and rotating belt, having on the type in which the seeds are mechanically collected or forcibly removed from a hopper by a rotary roller rigid the advantage that the seeds are not damaged. However, when adjusting the importance of the flow rate according to the size of the seeds and / or the type of crop, it is necessary to replace the conveyor belt by another belt having a different capacity.

Un problème qui se pose dans ce type de semoirs est que ce changement de courroie est pratiquement très difficile. Plus particulièrement, étant donné que la courroie transporteuse fait corps avec la structure de l'élément principal du semoir, il est nécessaire de démonter ou d'ouvrir une partie de la structure comprenant le système d'entraSne- ment de la courroie et la trémie et de détacher ensuite la courroie sans fin proprement dite. Une telle façon de procéder est gtnante et exige beaucoup de peine et de temps. Une telle opération difficile n'est pas seulement nécessaire pour remplacer la courroie, mais également pour assurer l'entretien, la vérification et le nettoyage des différentes par ties du semoir disposées autour de la courroie. En particulier, le rendement de l'opération dans un champ est extrê
mement faible.On estime que la raison pour laquelle l'épandage ou l'utilisation pratique i'un semoir du type à courroie transporteuse, qui est théoriquement supérieur, a,,moins de succès que le type utilisant un rouleau tournantssest que le problème qui se pose est difficile à résoudre sur le plan du coût de production.A problem which arises in this type of seeders is that this change of belt is practically very difficult. More particularly, since the conveyor belt is integral with the structure of the main element of the seed drill, it is necessary to dismantle or open part of the structure comprising the belt drive system and the hopper. and then detach the actual endless belt. This is inconvenient and requires a lot of time and effort. Such a difficult operation is not only necessary to replace the belt, but also to ensure the maintenance, the checking and the cleaning of the various parts of the seed drill arranged around the belt. In particular, the efficiency of the operation in a field is extremely
It is believed that the reason why the spreading or practical use of a seed drill of the conveyor belt type, which is theoretically superior, is less successful than the type using a rotating roller is that the problem arises is difficult to resolve in terms of production cost.

Pour tenir compte de ce qui précède, l'invention améliore un semoir du type à courroie de décharge de façon à le rendre pratique. En conséquence, un objet de l'invention est de remplacer le dispositif de décharge connu par un ensemble interchangeable indépendant du châssis principal du semoir. Ainsi, l'ensemble contenant la courroie transporteuse, qui forme un bloc, est réalisé de façon à pouvoir être monté de façon amovible sur le châssis principal précité sans nécessiter aucun outil, ce qui simplifie considérablement le remplacement de courroies transporteuses de graines. En outre, cette réalisation facilite l'entretien, la vérification et le nettoyage du semoir. Enfin, ce dispositif peut être utilisé dans de nombreux types de semoirs et faire l'objet d'une production en masse. To take account of the above, the invention improves a seed drill of the discharge belt type so as to make it practical. Consequently, an object of the invention is to replace the known discharge device with an interchangeable assembly independent of the main frame of the seed drill. Thus, the assembly containing the conveyor belt, which forms a block, is produced so that it can be removably mounted on the aforementioned main chassis without requiring any tool, which considerably simplifies the replacement of seed conveyor belts. In addition, this achievement facilitates maintenance, verification and cleaning of the seed drill. Finally, this device can be used in many types of seeders and be the subject of mass production.

lors de son utilisation, quand un tel dispositif de décharge de graines est monté sur le châssis principal d'un semoir, il est nécessaire d'assurer avec précision 1' association de ce dispositif et de la trémie, et une protection solide contre les vibrations, les chocs et les forces naturelles extérieures. Sans cela, il se poserait de nouveaux problèmes, parmi lesquels on citera des pertes de graines, des défauts d'entralr.ement de la courroie, des résistances et un défaut d'uniformité dans la quantité de graines déchargées, et l'on ne pourrait obtenir une plantation satisfaisante des graines. when in use, when such a seed discharge device is mounted on the main frame of a seed drill, it is necessary to ensure precisely 1 association of this device and the hopper, and a solid protection against vibrations , shocks and external natural forces. Without this, new problems would arise, among which are seed losses, defects in belt entrainment, resistance and a lack of uniformity in the quantity of seeds discharged, and there is no could obtain a satisfactory planting of the seeds.

En conséquence, un second objet de l'invention est d'assurer que l'ensemble contenant la courroie soit maintenu en permanence dans une position inclinée sur le châssis principal de façon que la courroie transporteuse décharge les graines dans la trémie vers le haut en direction de la goulotte, ce qui permet aux graines en excès transportées vers le haut de tomber naturellement le long de la surface lisse de la courroie inclinée, sans être endommagée, et d'obtenir une décharge uniforme et précise de ces graines.Un troisième objet de l'invention est de réaliser un dispositif dans lequel un engrenage moteur pour faire tourner la courroie est tourillonné à l'extrémité inférieure de l'ensemble contenant la courroie, maintenu dans sa position inclinée de façon à stengruner automatiquement avec une prise de force sur le châssis principal, de façon à utiliser la force descendante de l'ensemble précité et le poids de la trémie pour maintenir en prise les engrenages en dépit de vibrations et de chocs exercés sur le châssis principal; on empêche ainsi un arrêt de l'entraSnement par courroie et donc une plantation inégale des graines.Un quatrième objet de l'invention est de réaliser un dispositif dans lequel une trémie capable d'amener automatiquement des graines sur la courroie est montée de façon amovible sur le châssis de l'ensemble contenant la courroie mais en utilisant le glissement vers le bas de la trémie le long de la rampe comme force de fixation pour la trémie afin d'aux menter la résistance de la combinaison de la trémie et de l'ensemble contenant la courroie aux vibrations et à d'autres forces externes naturelles. On empêche également de cette façon des pertes de graines.Un cinquième objet de l'invention est de réaliser un dispositif dans lequel un organe de support pour la surface postérieure de la courroie est monté sur le châssis de l'ensemble contenant la eourroie à l'avant , afin de maintenir la surface de la courroie et la surface du châssis de l'ensemble précité en alignement l'une avec l'autre, et des plaques de fermeture qui réalisent un contact élastique et de préférence linéaire avec la surface de la courroie sont fixées au fond ouvert de la trémie en contact étroit et avec fixation au châssis de façon à empêcher le passage de graines à travers la surface de séparation entre la trémie et l'ensemble contenant la courroie. Un sixième objet de l'invention est de realiser un dispositif qui permet la rotation de l'ensemble contenant la courroie autour de l'axe de l'engrenage moteur tout en maintenant ce dernier et la prise de force du châssis prin cipal danseur position en prise, ce qui rend possible de
modifier l'angle d'inclinaison de l'ensemble contenant la courroie par rapport au châssis principal afin de permettre un réglage facile de la quantité de graines à décharger tout en utilisant une seule courroie. Un tel réglage ne peut être obtenu très facilement que lar un entraSnement de la courroie au moyen d'engrenages. Un septième objet de l'invention est de réaliser une courroie sans fin composée d'un certain nombre d'éléments susceptibles d'être reliés les uns aux autres de façon amovible par des connexions pivotantes.On facilite ainsi le changement de courroie, et l'on peut augmenter ou diminuer les conditions de plantation des graines par la courroie en changeant la combinaison des éléments constitutifs de cette courroie. Un huitième objet de l'invention est de réaliser un ensemble comprenant une trémie principale à fond ouvert, en contact étroit avec et fixée à l'ensemhle contenant la courroie et une trémie annexe reliée à la trémie principale et dont l'ouverture à la base peut être ré gilde par un volet afin d'amener une quantité déterminée de graines à la courroie et d'assurer une rotation régulière de celle-ci. D'autres objets de l'invention apparatront à la lecture de la description qui va suivre de modes préférés de réalisation, faite avec référence aux dessins annexés.Consequently, a second object of the invention is to ensure that the assembly containing the belt is permanently maintained in an inclined position on the main chassis so that the conveyor belt discharges the seeds into the hopper upwards towards from the chute, allowing excess seeds transported upwards to fall naturally along the smooth surface of the inclined belt, without being damaged, and to obtain a uniform and precise discharge of these seeds. the invention is to provide a device in which a driving gear for rotating the belt is journalled at the lower end of the assembly containing the belt, held in its inclined position so as to automatically stengruner with a power take-off on the main frame, so as to use the downward force of the aforementioned assembly and the weight of the hopper to keep the gears engaged despite vibrations and shocks exerted on the main chassis; a stopping of the belt drive and thus an uneven planting of the seeds is thus prevented. A fourth object of the invention is to provide a device in which a hopper capable of automatically bringing seeds onto the belt is mounted in a removable manner on the frame of the assembly containing the belt but using the downward sliding of the hopper along the ramp as a fixing force for the hopper in order to increase the resistance of the combination of the hopper and the assembly containing the belt to vibrations and other natural external forces. Seed loss is also prevented in this way. A fifth object of the invention is to provide a device in which a support member for the rear surface of the belt is mounted on the chassis of the assembly containing the belt. front, in order to maintain the surface of the belt and the surface of the chassis of the above-mentioned assembly in alignment with each other, and closure plates which make elastic and preferably linear contact with the surface of the belts are fixed to the open bottom of the hopper in close contact and fixed to the frame so as to prevent the passage of seeds through the separation surface between the hopper and the assembly containing the belt. A sixth object of the invention is to provide a device which allows the rotation of the assembly containing the belt around the axis of the drive gear while maintaining the latter and the power take-off of the main chassis dancer position in taken, making it possible to
modify the angle of inclination of the assembly containing the belt in relation to the main chassis in order to allow easy adjustment of the quantity of seeds to be discharged while using a single belt. Such an adjustment can only be obtained very easily by driving the belt by means of gears. A seventh object of the invention is to provide an endless belt composed of a certain number of elements capable of being connected to one another in a removable manner by pivoting connections. This thus facilitates the change of belt, and the 'The conditions for planting seeds by the belt can be increased or decreased by changing the combination of the constituent elements of this belt. An eighth object of the invention is to produce an assembly comprising a main hopper with an open bottom, in close contact with and fixed to the assembly containing the belt and an auxiliary hopper connected to the main hopper and the opening of which at the base. can be regulated by a shutter in order to bring a determined quantity of seeds to the belt and to ensure a regular rotation of the latter. Other objects of the invention will appear on reading the description which follows of preferred embodiments, made with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue latérale complète d'un semoir du type poussé manuellement, et montre les caractéristiques qui sont à la base de l'invention. FIG. 1 is a complete side view of a seed drill of the manually pushed type, and shows the characteristics which are the basis of the invention.

La figure 2 est un plan avec arrachement partiel du semoir de la figure 1. Figure 2 is a plan with partial cutaway of the drill of Figure 1.

La figure 3 est un plan à plus grande échelle montrant l'ensemble contenant la courroie de décharge de graines détaché du semoir. Figure 3 is an enlarged plan showing the assembly containing the seed discharge belt detached from the seed drill.

La figure 4 est une vue de dessous, à plus grande échelle, de cet ensemble. Figure 4 is a bottom view, on a larger scale, of this assembly.

La figure 5 est une vue latérale à plus grande échelle et avec arrachement partiel montrant la façon de combiner et d'utiliser un ensemble comprenant une courroie de décharge de graines et une trémie d'emmagasinage de ces graines. Figure 5 is a side view on a larger scale and partially broken away showing how to combine and use an assembly comprising a seed discharge belt and a hopper for storing these seeds.

La figure 6 est un plan de l'ensemble de-la figure 5. Figure 6 is a plan of the assembly of Figure 5.

Les figures 7 à 9 sont des coupes respectives par 7-7, 8-8 et 9-9 de la figure 5. Figures 7 to 9 are respective sections through 7-7, 8-8 and 9-9 of Figure 5.

La figure 10 est une vue latérale à plus grande échelle, en coupe, d'une variante de la figure 5. FIG. 10 is a side view on a larger scale, in section, of a variant of FIG. 5.

La figure 11 est une coupe par 11-11 de la figure 10. Figure 11 is a section through 11-11 of Figure 10.

La figure 12 est une vue latérale montrant un semoir tracté qui constitue un autre mode de réalisation de l'invention. Figure 12 is a side view showing a towed drill which constitutes another embodiment of the invention.

La figure 13 est un plan du semoir de la figure 12. FIG. 13 is a plan of the drill of FIG. 12.

La figure 14 est une vue latérale montrant un semoir du type poussé manuellement et qui constitue un autre mode de réalisation de l'invention. FIG. 14 is a side view showing a seed drill of the manually pushed type and which constitutes another embodiment of the invention.

Latfigure 15 est une coupe par 15-15 de la figure 14. Figure 15 is a section through 15-15 of Figure 14.

La figure 16 est un plan partiel montrant le semoir de la figure 14. FIG. 16 is a partial plan showing the seed drill of FIG. 14.

La figure 17 est une perspective à plus grande échelle montrant un ment de courroie qui constitue une variante de courroie transporteuse. Figure 17 is an enlarged perspective view showing a belt ment which constitutes an alternative conveyor belt.

La figure 18 est un plan partiel montrant des éléments de courroie à l'état connecté. Figure 18 is a partial plan showing belt elements in the connected state.

La figure 19 est une coupe par 19-19 de la figure 18. Figure 19 is a section through 19-19 of Figure 18.

La figure 20 est un plan d'une variante de l'ensemble contenant une courroie de décharge de graines représenté sur la figure 3. FIG. 20 is a plan of a variant of the assembly containing a seed discharge belt shown in FIG. 3.

Les figures 21 à 23 sont des coupes respectives par 21-21, 22-22 et 23-23 de la figure 20 et correspondent aux figures 6 à 8. Figures 21 to 23 are respective sections through 21-21, 22-22 and 23-23 of Figure 20 and correspond to Figures 6 to 8.

On va maintenant décrire les caractéristiques de l'invention, avec référence aux différents modes de réalisation représentés. Les figures 1 et 2 montrent le principe de l'invention appliqué à un semoir du type poussé manuellement. We will now describe the characteristics of the invention, with reference to the various embodiments shown. Figures 1 and 2 show the principle of the invention applied to a seed drill of the manually pushed type.

Le châssis principal 1 du semoir est composé de deux plaques métalliques parallèles espacées et opposées l'une à l'autre.The main frame 1 of the seed drill is composed of two parallel metal plates spaced apart and opposite one another.

L'extrémité inférieure d'un couloir 2 de décharge de graines, ou goulotte, en résine synthétique, situé au voisinage de l'extrémité antérieure du châssis 1, est fixée à ce dernier par des boulons qui relient les plaques métalliques du châssis 1. L'extrémité supérieure de la goulotte 2 affecte la forme d'un entonnoir (figure 2) qui s'étend vers l'arrière pour définir une large ouverture destinée à recevoir des graines, et les extrémités postérieures des parois latérales opposées font corps avec une paire de saillie 3 dirigées transversalement versl'estérieur. On voit en 4 des supports supérieurs pour un ensemble 26 pour la décharge des graines qui sera décrit ci-après et qui'ont la forme d'une paire de tiges filetées faisant saillie vers l'extérieur transversalement et horizontalement et insérées entièrement dans les saillies 3, de sorte que le châssis de l'ensemble précité peut être fixé à sa partie supérieure par des écrous de serrage à oreilles 5 vissés sur les tiges filetées.The lower end of a seed discharge corridor 2, or chute, made of synthetic resin, located near the anterior end of the chassis 1, is fixed to the latter by bolts which connect the metal plates of the chassis 1. The upper end of the chute 2 assumes the shape of a funnel (Figure 2) which extends rearward to define a wide opening intended to receive seeds, and the posterior ends of the opposite side walls are integral with a pair of projection 3 directed transversely towards the interior. We see in 4 upper supports for a set 26 for discharging the seeds which will be described below and which have the form of a pair of threaded rods projecting outward transversely and horizontally and fully inserted into the projections 3, so that the chassis of the above-mentioned assembly can be fixed at its upper part by wing clamping nuts 5 screwed onto the threaded rods.

Sur la figure 1, on voit en 6 une buse pour faire sortir les graines d'un tuyau métallique embouti depuis le bas dans le couloir de décharge 2 et, bien entendu, communiquant avec ce couloir. Un organe de fixation 7 pour un traceur de sillon 8 en forme de charrue est adapté de façon mobile en hauteur sur la buse 6, et peut être bloqué en position par un boulon 9 de façon à régler la profondeur du sillon que doit creuser le traceur 8. Une roue motrice 10 en contact avec le sol et constituant la roue antérieure est tourillonnée à l'extrémité antérieure du châssis 1 afin de rouler dans un champ et possède un certain nombre de crampons 11 (figures 1 et 2) .Un arbre de transmission 12 monté latéralement à l'extérieur du châssis 1 peut s'étendre longitudinalement et être mis en rotation par la roue 10 par ltin- termédiaire de pignons en résine synthétique. Un arbre rotatif intermédiaire 13 relié à l'arbre 12 par des pignons est mis en place transversalement par insertion dans la partie postérieure du châssis 1 et possède une partie carrée sur laquelle est fixée une prise de force 14 en résine synthétique capable de coopérer avec un engrenage moteur tournant pour courroie qui sera décrit ci-après. In FIG. 1, we see at 6 a nozzle for removing the seeds from a deep-drawn metal pipe from the bottom into the discharge passage 2 and, of course, communicating with this passage. A fixing member 7 for a plow-shaped furrow tracker 8 is movably adapted in height on the nozzle 6, and can be locked in position by a bolt 9 so as to adjust the depth of the furrow which the plotter must dig 8. A drive wheel 10 in contact with the ground and constituting the front wheel is journalled at the front end of the chassis 1 in order to roll in a field and has a number of spikes 11 (Figures 1 and 2). transmission 12 mounted laterally outside the chassis 1 can extend longitudinally and be rotated by the wheel 10 by means of pinions made of synthetic resin. An intermediate rotary shaft 13 connected to the shaft 12 by pinions is placed transversely by insertion in the rear part of the chassis 1 and has a square part on which is fixed a power take-off 14 made of synthetic resin capable of cooperating with a motor gear rotating for belt which will be described below.

Deux supports inférieurs 15 pour l'ensemble 26 contenant la courroie de décharge, constitués par des plaques métalliques fixées sur la surface latérale interne du châs sis 1 à l'aide de boulons de fixation 16 ont la forme de crochets aJant des surfaces courbes pour supporter l'extrémité inférieure de l'ensemble 26 précité et disposés immédiatement au-dessus de l'arbre 13 qui porte la prise de force 14. Deux plaques 17 en forme de spatules pour le traitement du sol sont capables d'exécuter un mouvement dQavance et de recul, indépendamment l'une de l'autre, autour d'un arbre de pivotement 18 disposé horizontalement à peu près au milieu du châssis 1.Deux ressorts en lames 19 exercent des pressions sur les plaques 17 et sont supportés par des boulons capables de coulisser longitudinalement dans des ouvertures allongées 20 (figure 1) du châssis 1 de façon à régler les pressions précitées exercées sur le sol. Deux boulons d'apsêt 21 empê chent un pivotement excessif des plaques 17 vers l'avant. Une roue de tassement 22 servant également de roue arrière et tourillonnée dans 1'extrémité postérieure du châssis 1 est réalisée en caoutchcuc ou en résine synthétique comme la roue motrice 10 et possède un bouchon 23 qui peut être retiré pour introduire un objet lourd à l'intdrieur de la roue de façon à permettre d'ajuster manuellement la pression de tassement. Two lower supports 15 for the assembly 26 containing the discharge belt, constituted by metal plates fixed on the internal lateral surface of the chassis 1 by means of fixing bolts 16 have the shape of hooks aJant curved surfaces to support the lower end of the above-mentioned assembly 26 and disposed immediately above the shaft 13 which carries the power take-off 14. Two plates 17 in the form of spatulas for the treatment of the soil are capable of carrying out a movement in advance and reversing, independently of each other, around a pivot shaft 18 disposed horizontally approximately in the middle of the chassis 1. Two leaf springs 19 exert pressure on the plates 17 and are supported by capable bolts to slide longitudinally in elongated openings 20 (Figure 1) of the frame 1 so as to adjust the aforementioned pressures exerted on the ground. Two finishing bolts 21 prevent excessive pivoting of the plates 17 forwards. A compacting wheel 22 also serving as a rear wheel and journalled in the rear end of the chassis 1 is made of rubber or synthetic resin like the driving wheel 10 and has a plug 23 which can be removed to introduce a heavy object to the inside of the wheel so that the settling pressure can be adjusted manually.

On voit en 24 un manche pour pousser manuellement le semoir et dont la hauteur de fixation peut être réglée au moyen d' ouvertures allongées 25 ménagées dans le châssis 1 pour rece- voir des boulons.24 shows a handle for manually pushing the seed drill and the fixing height of which can be adjusted by means of elongated openings 25 made in the frame 1 for receiving bolts.

Le châssis 1 est réalisé de façon qu'un ensemble 26 contenant une courroie de décharge et formant un bloc soit monté de façon amovible sur le châssis dans une position inclinée vers l'avant et vers le haut, comme représenté en traits mixtes sur la figure 1, et fasse ainsi du semoir un semoir dans lequel les graines sont déchargées par une courroie. The chassis 1 is made so that an assembly 26 containing a discharge belt and forming a block is removably mounted on the chassis in a position inclined forward and upward, as shown in phantom in the figure 1, and thus makes the seed drill a seed drill in which the seeds are discharged by a belt.

Comme le montrent les figures 3 à 11,l'ensemble 26 contint une courroie transporteuse de graines 28 montée de façon rotative sur un châssis 27. Le châssis 27 est en résine synthétique et constitue un bloc à section sensiblement en U inversé ayant une paroi supérieure et des parois latérales opposées dont la distance est un peu inférieure à celle qui sépare les plaques métalliques formant le châssis 1. Deux supports de fixation 29 (figures 3 à 5 et 7) s'étendent longi tudinalement depuis ''extrémité inférieure du châssis 27, et chacun possède us arbre creux transversal 3C faisait saillie vers l'exterieur. Les arbres 30 sont supportés par les supports inférieurs 15 sur e châssis 1 (figure 5).Un arbre moteur porte-rouleau 31 s'étend à l'intérieur des arbres 3G et, comme le montre la figure 7, possède des écrous borgnes 32 vissés sur ses extrémités filetées opposées. On voit en 33 un rouleau d'entranement de courroie du type bobine en résine synthétique, et en 34 une roue dentée pour faire tourner la courroie, également en résine svnthétique et faisant corps avec le rouleau 33; ces deux organes sont adaptés librement sur l'arbre 31 (figures 3 à 5 et 7). As shown in Figures 3 to 11, the assembly 26 contains a seed conveyor belt 28 rotatably mounted on a frame 27. The frame 27 is made of synthetic resin and constitutes a block with a substantially inverted U section having a top wall and opposite side walls, the distance of which is a little less than that which separates the metal plates forming the frame 1. Two fixing supports 29 (FIGS. 3 to 5 and 7) extend lengthwise from the bottom end of the frame 27 , and each has a transverse hollow shaft 3C protruding outward. The shafts 30 are supported by the lower supports 15 on the chassis 1 (FIG. 5). A roller-carrying motor shaft 31 extends inside the shafts 3G and, as shown in FIG. 7, has cap nuts 32 screwed on its opposite threaded ends. We see in 33 a belt drive roller of the reel type in synthetic resin, and in 34 a toothed wheel to turn the belt, also in synthetic resin and integral with the roller 33; these two members are freely adapted on the shaft 31 (Figures 3 to 5 and 7).

L'extrémité supérieure du châssis 27 possède une paire d'encoches de guidage allongées 35 ménagées dans ses parois laterales opposées, comme le montre la figure 5. Un arbre 36 (figures 1C et 11) est monté transversalement dans les encoches 35 précitées et possède un rouleau 37 (figures 9 à 11) entraSné par courroie, analogue au rouleau 33 et monté librement de façon à pouvoir tourner avec lui. Des écrous borgnes 38 (figures 3 à 6, 9 et 11) sont pissés sur les parties filetées de l'arbre 35 à ses extrémités opposées et sont de forme carrée, de sorte qu'ils ne-sont capables de coulisser que longitudinalement dans les encoches 35. The upper end of the frame 27 has a pair of elongated guide notches 35 formed in its opposite lateral walls, as shown in FIG. 5. A shaft 36 (FIGS. 1C and 11) is mounted transversely in the notches 35 mentioned above and has a roller 37 (FIGS. 9 to 11) driven by a belt, similar to roller 33 and mounted freely so that it can rotate with it. Cap nuts 38 (Figures 3 to 6, 9 and 11) are pissed on the threaded parts of the shaft 35 at its opposite ends and are square in shape, so that they are only able to slide longitudinally in the notches 35.

La courroie transporteuse 2 est moulée à partir de caoutchouc ou de résine santhétique sous une forme sans fin, possède sur sa surface un certain nombre de logements 39 (figures 3, 4,-7 à 9 et 11) pour recevoir des graines, et est entraînée autour de la surface porteuse évidée du rouleau 33 et de celle du rouleau 37. Tcutefois, la courroie n'est pas limitée au moulage unitaire précité, et ltor. peut envisager de la mouler sous une forme linéaire et d'en relier ensuite les extrémités opposées par collage ou fusion afin de donner
la courroie une forme sans fin.En outre, bien qu'on ne l'ait pas représenté, il est préférable de prévoir un certain nombre de rainures en V parallèles et espacées en largeur sur la surface extérieure de la courroie afin d'améliorer la fle- xibilité de celle-ci en vue de réaliser un contact intime avec le rouleau, d'obtenir un meilleur élargissement des logements pour les graines, et d'augmenter la force de friction sous laquelle la courroie est en contact avec la rouleau.The conveyor belt 2 is molded from rubber or santhetic resin in an endless form, has on its surface a number of housings 39 (Figures 3, 4, -7 to 9 and 11) to receive seeds, and is driven around the recessed support surface of the roller 33 and that of the roller 37. However, the belt is not limited to the aforementioned unit molding, and ltor. may consider molding it in a linear form and then connecting the opposite ends by gluing or fusion to give
the belt forms an endless shape.Although it has not been shown, it is preferable to provide a number of parallel V grooves spaced apart in width on the outer surface of the belt in order to improve the flexibility of the latter in order to make intimate contact with the roller, to obtain better enlargement of the housings for the seeds, and to increase the friction force under which the belt is in contact with the roller.

Deux pièces filetées 40 (figures 3 à 6 et 9) permettent le montage et le démontage de la courroie 28 et le réglage de sa tension en obligeant l'arbre porteur 36 du rouleau entraîné 37 à coulisser dans les entailles de guidage 35 (figures 5, 10 et 11). Des supports 41 (figures 3, 4, 6 et 9) pour les poignées 40 sont fixés aux parois latérales opposées du châssis 27 par des boulons 42 (figures 4, 5 et 10).Dans l'exemple représenté, les supports 4-1 sont en L et fixés chacun en position par un unique boulon 42 permettant un pivotement , de sorte que si les boulons 42 sont légèrement desserrés, les supports 41 peuvent être tournés vers le but comme représenté en traits mixtes sur la figure 5, ce qui rend possible d'agir sur les écrous 38 depuis les extrémités antérieures des pièces 40 ou de les libérer de ces dernières de façon simple sans avoir à chaque fois à avancer ou à effacér les pièces 40. En vue dbapbeher une rotation accidentelle vers le bas dess supports 41, des parois de butées 43 (figure 5) font saillie depuis les parois latérales opposées du chasses 27, tandis qu'un logement 44 est ménagé dans chaque écrou 38 pour recevoir l'extrémité antérieure de la pièce 40 associée.Il est, bien entendu, possible de faire avancer ou reculer les pièces 40 et de les fixer dans la position voulue par des contreécrous 45 (figures 3, 4, 6 et 9). Two threaded parts 40 (Figures 3 to 6 and 9) allow the mounting and dismounting of the belt 28 and the adjustment of its tension by forcing the carrier shaft 36 of the driven roller 37 to slide in the guide notches 35 (Figures 5 , 10 and 11). Supports 41 (Figures 3, 4, 6 and 9) for the handles 40 are fixed to the opposite side walls of the frame 27 by bolts 42 (Figures 4, 5 and 10). In the example shown, the supports 4-1 are in L and fixed each in position by a single bolt 42 allowing a pivoting, so that if the bolts 42 are slightly loosened, the supports 41 can be turned towards the goal as shown in dashed lines in Figure 5, which makes possible to act on the nuts 38 from the anterior ends of the parts 40 or to release them from the latter in a simple manner without each time having to advance or erase the parts 40. With a view to dbapbeher an accidental rotation downwards of the supports 41, abutment walls 43 (FIG. 5) protrude from the opposite side walls of the flush 27, while a housing 44 is formed in each nut 38 to receive the anterior end of the associated part 40. It is, well heard, possible to advance or received ler the parts 40 and fix them in the desired position by locknuts 45 (Figures 3, 4, 6 and 9).

Une rainure longitudinale 46 (figures 3, 4, et 8 à 10) est ménagée dans la région médiane de la paroi supérieure du châssis 27 et possède une ouverture un peu supérieure à la largeur de la courroie 28, afin de la recevoir et de la guider. A longitudinal groove 46 (Figures 3, 4, and 8 to 10) is formed in the middle region of the upper wall of the frame 27 and has an opening slightly greater than the width of the belt 28, in order to receive it and the guide.

Un certain nombre de galets de guidage 47 en résine synthétique (figures 3,5 et 8 à 70) supportent la surface postérieure de la courroie 28 pour maintenir la surface antérieure de cette courroie sensiblement au niveau de la surface de la paroi supérieure du châssis 27, et comme le montre la figure 8, chaque rouleau de guidage est monté transversalement de façon à tourner librement dans une paire d'évidements porteurs 48 di rigés vers la rainure 46. Deux plaques 47 pour recouvrir 1'en- semble des logements 48 sont reliées à la paroi supérieure du châssis 27 de façon à être de niveau avec la surface de ce chs- sis.Deux encoches de fixation 50 (figures 4,5, 10 et 11) si tuées dans la région supérieure du chais 28 et ménagées dans les bords inférieurs des parois latérales opposées sont suse ceptibles d'être ajustées de façcn amovible sur les supports supérieurs 4 qui font saillie horizontalement depuis les saillies 3 de la goulotte 2, et les parois latérales opposées du châssis de l'ensemble 26 sont serrées entre les écrous 5 et les saillies 3 de la gculotte 2.Sur les figures 3 à 6 et 10, on voit en 51 deux crochets de suspension de trémie en une pièce avec la paroi supérieure du châssis 21 mais qui font saillie depuis celle-ci, et sur les figures 3, 5 et 6 on voit en 52 deux butées en contact avec la trémie, qui font saillie depuis la paroi supérieure dans la région inférieure du châssis 27, et qui- cc-opèrent avec le crochet de suspension 41 pour réaliser le centrage automatique d'une trémie d'emmagasinage de graines, qui sera décrite plus loin, montée sur le châssis 27.A number of guide rollers 47 made of synthetic resin (FIGS. 3,5 and 8 to 70) support the rear surface of the belt 28 to maintain the front surface of this belt substantially at the level of the surface of the upper wall of the chassis 27 , and as shown in FIG. 8, each guide roller is mounted transversely so as to rotate freely in a pair of carrying recesses 48 di rigged towards the groove 46. Two plates 47 for covering the whole of the housings 48 are connected to the upper wall of the chassis 27 so as to be level with the surface of this chassis. Two fixing notches 50 (Figures 4,5, 10 and 11) if killed in the upper region of the cellar 28 and formed in the lower edges of the opposite side walls are suse ceptibles to be removably adjusted on the upper supports 4 which project horizontally from the projections 3 of the chute 2, and the opposite side walls of the chassis of the assembly ble 26 are tightened between the nuts 5 and the projections 3 of the spigot 2. In FIGS. 3 to 6 and 10, we see at 51 two hopper suspension hooks in one piece with the upper wall of the frame 21 but which protrude from the latter, and in FIGS. 3, 5 and 6 we see at 52 two stops in contact with the hopper, which protrude from the upper wall in the lower region of the frame 27, and which operate with the hook suspension 41 to carry out the automatic centering of a seed storage hopper, which will be described below, mounted on the chassis 27.

l'ensemble 26 est réalisé de façon qu'une trémie 53 puisse être montée directement sur le châssis 27. Comme le montrent les figures 1, 5, 6, 8 et 10, la trémie 53 affecte la forme d'une boîte sensiblement triangulaire, en résine synthétique et ayant une ouverture allongée 54 d'alimentation en graines (figures 5, 6 et 10) qui fait exactement face à la courroie 28 et est ménagée dans la paroi inférieure inclinée qui est en contact intime avec la surface de la paroi supérieure du châssis 27, et une paire de trous 55 (figure 6) capables de venir en contact de façon amovible avec les crochets de suspension 51. Des plaques d'étanchéité 56 (figures 5, 6, 8 et 10), en caoutchouc ou en un autre matériau élastique, sont fixées à la surface interne du fond de la trémie 53 de façon à s'étendre au-dessus du bord de l'ouverture 54, et les bords de ces plaques sont affutés pour faire un léger contact linéaire avec les zones latérales marginales opposées de la surface antérieure e la courroie 28 afin d'empêcher des pertes de graines tout en offrant une faible résistance à la rotation de cette courroie. Un ensemble de brosses 57 (figures 5, 6 et 10) pour la décharge contrôlée des graines s'étend en direction des logements 39 de la courroie 28 et est fixé de façon réglable à une barre de ren
forcement 58 montée transversEement au-dessus de l'ouverture
supérieure de la trémie 53.En plus de la force de blocage
provenant de la coopération entre les trous 55 et les cro
chets de suspension 51, deux agrafes 59 (figure 5) exercent une force de verrouillage, de sorte que la trémie 53 est fixée de façon étanche surla paroi supérieure du châssis 27.the assembly 26 is made so that a hopper 53 can be mounted directly on the chassis 27. As shown in FIGS. 1, 5, 6, 8 and 10, the hopper 53 takes the form of a substantially triangular box, made of synthetic resin and having an elongated opening 54 for feeding seeds (FIGS. 5, 6 and 10) which exactly faces the belt 28 and is formed in the inclined lower wall which is in intimate contact with the surface of the upper wall of the frame 27, and a pair of holes 55 (FIG. 6) capable of coming into removable contact with the suspension hooks 51. Sealing plates 56 (FIGS. 5, 6, 8 and 10), made of rubber or another elastic material, are fixed to the internal surface of the bottom of the hopper 53 so as to extend above the edge of the opening 54, and the edges of these plates are sharpened to make a slight linear contact with the opposite marginal lateral zones of the anterior surface of the belt 28 so to prevent seed losses while offering a low resistance to rotation of this belt. A set of brushes 57 (FIGS. 5, 6 and 10) for the controlled discharge of the seeds extends in the direction of the housings 39 of the belt 28 and is fixed in an adjustable manner to a ren bar.
forcing 58 mounted transversely above the opening
hopper 53.In addition to the blocking force
from cooperation between holes 55 and cro
suspension chets 51, two clips 59 (FIG. 5) exert a locking force, so that the hopper 53 is tightly fixed on the upper wall of the frame 27.

il est préférable que la tremie 53 ayant une ouverture dans son fond incliné soit utilisée en combinaison avec une trémie auxiliaire 60 en résine synthétique représentée sur les figures 5 et 10, pour empêcher ungexcès d'alimen station en grains de la courroie 28. it is preferable that the hopper 53 having an opening in its inclined bottom is used in combination with an auxiliary hopper 60 made of synthetic resin shown in FIGS. 5 and 10, to prevent excess grain feed from the belt 28.

Tandis que la trémie auxiliaire 60 peut contenir une grande quantité de graines, la quantité de graines à envoyer à la courroie 28 peut avoir une valeur fixe en réglant la surface d'une ouverture Gi (figure 10) ménagée au fond de la trémie 60, par coulissement d'un volet 62, de sorte que la quantité voulue de graines est automatiquent amenée de l'ouverture 54 dans la trémie principale 53 à la courroie 28, ce qui évite un excès de graines qui produirait une plantation inégale et un patinage de la courroie 28, et supprime la nécessité d'amener fréquemment, ce qui est gênant, des grainas à la trémie pril.cipale 53. la trémie auxiliaire 60 péut être introduite de façon amovibles depuis le haut, dans la trémie principale D3, et possède des tiges filetées 63 (figure 10) dont chacune est reçue dans une rainure 64 ménagée dans le bord supérieur de la trémie 53, avec des écrous à oreilles 65 vissés pour maintenir la trémie auxiliaire en position. While the auxiliary hopper 60 can contain a large quantity of seeds, the quantity of seeds to be sent to the belt 28 can have a fixed value by adjusting the surface of an opening Gi (FIG. 10) formed at the bottom of the hopper 60, by sliding a shutter 62, so that the desired quantity of seeds is automatically brought from the opening 54 in the main hopper 53 to the belt 28, which avoids an excess of seeds which would produce uneven planting and slippage of the belt 28, and eliminates the need to frequently bring, which is annoying, grainas to the main hopper 53. the auxiliary hopper 60 can be introduced in a removable manner from the top, in the main hopper D3, and has threaded rods 63 (FIG. 10), each of which is received in a groove 64 formed in the upper edge of the hopper 53, with wing nuts 65 screwed to hold the auxiliary hopper in position.

La mode d'utilisation de l'invention va maintenant être décrit avec référence au semoir représenté sur les figures 1 et 2. The mode of use of the invention will now be described with reference to the drill shown in Figures 1 and 2.

Tout d'abord, la trémie 53 est fixée sur le châssis 27 de l'ensemble 26 tandis que ce dernier est placé sur le châssis principal 1 du semoir dans une position inclinée vers le haut sous un angle déterminé. Plus particulièrement, à 1'
extrémité inférieure du châssis 27, comme le montrent les figures 5 et 7;;es arbres creux 30 faisant corps avec les supports de fixation 29 de l'axez de pivotement du rouleau 33 sont introduits depuis le haut dans les supports inférieurs 15 montés
sur le châssis i et, à ce moment, dans la partie supérieure du
châssis, comme le montrant les figures 5 et 9, les encoches de
fixation 50 sont adaptées sur les supports supérieurs 4 qui font saillie transversalement et orizontalement depuis les saillies 3 de la goulotte 2, après quoi les écrous à oreilles
5 sont serrés sur les tiges filetées, ce qui fixe le câs-
sis 27 au châssis principal 1.First of all, the hopper 53 is fixed to the frame 27 of the assembly 26 while the latter is placed on the main frame 1 of the seed drill in a position inclined upwards at a determined angle. More particularly, at 1 '
lower end of the frame 27, as shown in FIGS. 5 and 7; the hollow shafts 30 integral with the fixing supports 29 of the pivot axis of the roller 33 are introduced from the top into the lower supports 15 mounted
on chassis i and, at that time, in the upper part of the
chassis, as shown in Figures 5 and 9, the notches of
attachment 50 are adapted to the upper supports 4 which project transversely and horizontally from the projections 3 of the chute 2, after which the wing nuts
5 are tightened on the threaded rods, which fixes the cable
located at main frame 1.

Ce faisant , la roue dentée 34 de l'ensemble 26
engrène automatiquement avec la prise de force 14 du châssis
1. En outre, le fond incliné de la-trémie 53 est défini, pour ainsi dire, comme un lit mobile par la courroie trans
porteuse 28 couvrant l'ouverture 54. Ainsi, si le semoir est
poussé manuellement au moyen du manche 24, la courroie 28
est contrainte à tourner par la roue 10 roulant sur le champ,
de sorte que les graines contenues dans la trémie 53 sont
successivement transférées vers le haut dans la goulotte 2 depuis les logements 39 pour être déchargées en quantités suc
cessives déterminées, et finalement déversées à travers la buse 6 dans un sillon ralisé.par le tracteur 8. Ensuite, les graines sont automatiquement enfouies dans le sol par les
plaques 17 et comprimées par la roue de tassement 22.In doing so, the toothed wheel 34 of the assembly 26
automatically engages with the chassis PTO 14
1. In addition, the inclined bottom of the hopper 53 is defined, so to speak, as a movable bed by the trans belt.
carrier 28 covering the opening 54. Thus, if the seed drill is
manually pushed by means of the handle 24, the belt 28
is forced to turn by the wheel 10 rolling on the field,
so the seeds in the hopper 53 are
successively transferred upwards into the chute 2 from the housings 39 to be discharged in suc
determined stops, and finally discharged through the nozzle 6 in a furrow made by the tractor 8. Then, the seeds are automatically buried in the ground by the
plates 17 and compressed by the compacting wheel 22.

Dans ce mode de fonctionnement, étant donné que ensemble 26 est fixé dans sa position inclinée sur le châs- sis 1, les graines en excès descendent sous leur propre poids le long de la surface lisse de la courroie 28. En association avec le fait que la décharge de graines est uniformisé l'
ensemble 57, on est ainsi certain qu'une quantité précise de graines est toujours présente dans chaque logement 39. En ou
trie, il n'y a aucun danger d'endommager les grainas.Etant donné que la surface postérieure de la courroie 28 est supportée par les rouleaux de guidage inactifs 47 entre le rouleau d'entraînement 33 et le rouleau entraîné 37, et en raison du fait que les graines en excès tombent, il n'y a aucun risque que la courroie 28 soit fléchie ou déformée sous le poids des graines dans la trémie 53. On obtient aussi de cette manière un déchargement précis de graines.En outre, puisque les rouleaux de guidage 47 supportant la courroie maintiennent la
surface de celle-ci sensiblement au niveau de la surface su
périeure du châssis, et puisque la trémie 53,placée sur le
châssis 27,cet en contact intime avec lui et alignée de cette
façon,a appliqué les plaques 5 en contact élastique avec la
courroie 28, les pertes de graines peuvent être empêchées sans gêner le3 mouvements réguliers de la courroie 28.Le fait que le fond intérieur incliné de la trémie 53 est toujours ouvert comme ltouverture 54 et est réalisé, pour ainsi dire, sous la forme d'un lit incliné mobile, par la courroie 28 qui fait face avec précision vers l'avant, cette ouverture 54 sert à brasser les graines contenues dans la trémie 53 par le mouvement rotatif de la courroie 28, ce qui empêche l'agglomération ou la réunion des graines contenues dans a trémie 53.In this operating mode, since the assembly 26 is fixed in its inclined position on the chassis 1, the excess seeds descend under their own weight along the smooth surface of the belt 28. In association with the fact that the seed discharge is standardized the
together 57, it is thus certain that a precise quantity of seeds is always present in each housing 39. In or
sort, there is no danger of damaging the grainas. Since the rear surface of the belt 28 is supported by the inactive guide rollers 47 between the drive roller 33 and the driven roller 37, and due because the excess seeds fall, there is no risk that the belt 28 is bent or deformed under the weight of the seeds in the hopper 53. This also results in a precise discharge of seeds. Furthermore, since the guide rollers 47 supporting the belt maintain the
surface thereof substantially at the surface su
of the chassis, and since the hopper 53, placed on the
chassis 27, this in intimate contact with it and aligned with this
way, applied the plates 5 in elastic contact with the
belt 28, seed loss can be prevented without interfering with the regular movements of the belt 28. The fact that the inclined inner bottom of the hopper 53 is always open like the opening 54 and is made, so to speak, in the form of a movable inclined bed, by the belt 28 which faces precisely forward, this opening 54 is used to stir the seeds contained in the hopper 53 by the rotary movement of the belt 28, which prevents agglomeration or reunion seeds contained in a hopper 53.

la possibilité que les graines restent dans les lo- gements 39 de la courroie 28 est supprimée par l'action d' épandage des logements 39 qui se produit quand la courroie 28 suit un trajet courbe le long du rouleau entraîné 37, assurant ainsi que les graines tombent dans la goulotte 2. A cet égard, la caractéristique de pojiionnement du rouleau entravé sur le bord supérieur de la pente et l'utilisation de la direction ascendante pour la décharge des graines permet que l'opérateur, tout en agissant sur le manche 24, observe les graines qui tombent de la courroie 28 dans la goulotte 2.En outre, le poids combiné de la trémie 53 fixée sur le châssis 27 et des graines qu'ellE continent agit sur la roue dentée 34 disposée à l'extrémité inférieure du OhaAs sis incliné et engrenant avec la prise de force 14, de sorte qu'il n'y a aucun risque de séparation des engrenages 14 et 34. En conséquence, mQme Si des forces extérieures naturelles, par exemple des vibrations, se produxent, il n'y a aucun danger qu'elles fassent cesser lientraSnement de la courroie 28 ou réalisent une plantation inégale des graines. Le fait que la trémie 53 est montée suspendue sur a surface inclinée de l'ensemble 26 signifie que la force descendante de la trémie 53 joue le rible d'une force de fixation. En association avec le poids des graines dans la trémie , on obtient une stabilisation de la position de la trémie 53 par rapport au châssis 27, et l'on empoche ainsi tout bruit. the possibility that the seeds remain in the housings 39 of the belt 28 is eliminated by the action of spreading the housings 39 which occurs when the belt 28 follows a curved path along the driven roller 37, thus ensuring that the seeds fall into the chute 2. In this respect, the pojiioning characteristic of the hindered roller on the upper edge of the slope and the use of the upward direction for the discharge of the seeds allows the operator, while acting on the handle 24, observe the seeds falling from the belt 28 into the chute 2. In addition, the combined weight of the hopper 53 fixed on the frame 27 and of the seeds which it continues to act on the toothed wheel 34 arranged at the lower end OhaAs located inclined and meshing with the PTO 14, so that there is no risk of separation of the gears 14 and 34. Consequently, even if natural external forces, for example vibrations, occur, there is no danger of causing the belt drive 28 to stop or to cause uneven planting of the seeds. The fact that the hopper 53 is mounted suspended on the inclined surface of the assembly 26 means that the downward force of the hopper 53 plays the role of a fixing force. In association with the weight of the seeds in the hopper, the position of the hopper 53 relative to the frame 27 is stabilized, and any noise is thus pocketed.

Quand on désira séparer l'ensemble 26 du châssis 1, il suffit de desserrer légèrement les écrous à oreilles 5 parrapport aux supports 4 sur la goulotte 2 et d'extraire alors vers le haut, à la main, le châssis 27 sans utiliser aucun outil comme dans le cas d'un montage. Etant donné que la courroie 28 est montée en avant sur l'ensemble 26, lorsque celui-ci est séparé du châssis 1, il est possible de
régler la tension de 'a courroie au moyen des sanc8es 4C avant que l'ensemble ne soit remonté.Après enlèvement de l'ensemble 25, les plaques 17, la prise de force 14 et d'au
tres organes peuvent être observés d'en haut à travers 1' espace compris entre les plaques métalliques du châssis 1, ce qui est très avantageux pour l'entretien, la vérification et le nettoyage de ce châssis. le démontage de la courroie par rapport au châssis de l'ensemble 26 est, bien entendu, possible en actionnant les manches 4G pour faire coulisser le rouleau antrané 37.When it is desired to separate the assembly 26 from the chassis 1, it suffices to slightly loosen the wing nuts 5 relative to the supports 4 on the chute 2 and then extract upward, by hand, the chassis 27 without using any tool as in the case of an assembly. Since the belt 28 is mounted forward on the assembly 26, when the latter is separated from the chassis 1, it is possible to
adjust the belt tension using the 4C springs before the assembly is reassembled. After removing the assembly 25, the plates 17, the PTO 14 and at least
very organs can be seen from above through the space between the metal plates of the chassis 1, which is very advantageous for the maintenance, checking and cleaning of this chassis. disassembly of the belt with respect to the chassis of the assembly 26 is, of course, possible by actuating the handles 4G to make the antrane roller 37 slide.

il est également possible d'incorporer l'invention à un semoir tiré par un tracteur, comme le montrent les figures 12 et 13. Dans cette variante, les pièces qui correspondent sur le plan fonctionnel à celles du semoir qui vient d'être décrit portent les mêmes références que sur les figures 1 et 2, avec adjonction de la lettre A. En conséquence, on ne décrira ci-après que les parties de cette variante qui diffèrent du mode de réalisation décrit précédemment. it is also possible to incorporate the invention into a seed drill pulled by a tractor, as shown in FIGS. 12 and 13. In this variant, the parts which correspond functionally to those of the seed drill which has just been described bear the same references as in FIGS. 1 and 2, with the addition of the letter A. Consequently, only the parts of this variant which differ from the embodiment described above will be described below.

La roue 10A en contact avec le sol a un diamètre très supérieur à la roue de tassement 22A et une prise de force 14A lui est directement fixée sans faire appel aux arbres 12 et 13 des figures i et 2. Deux supportes en U 15A en résine synthétique sont disposés immédiatement au-dessus d' un arbre de support 66 et fixés à la surface latérale interne du chassis principal 1A du semoir par des boulons 16A. The wheel 10A in contact with the ground has a diameter much greater than the compacting wheel 22A and a PTO 14A is directly attached thereto without using the shafts 12 and 13 of Figures i and 2. Two U-shaped supports 15A in resin synthetic are arranged immediately above a support shaft 66 and fixed to the internal lateral surface of the main frame 1A of the seed drill by bolts 16A.

Deux parois 67 (figure 12) s'étendent vers le bas entre les extrémités du châssis 1A et supportant de façon rotative l'arbre 66 précité. Un couvercle protecteur 68 se trouve audessous de l'arbre 66 muni de la prise de force 14A et le protège. Un traceur de sillon 8A du type à disque tournant possède deux disques métalliques tourillonnés à l'extrémité antérieure d'une partie d'un organe de fixation 7A. Un châssis porteur 59 pour la roue de tassement 22A est séparé du châssis principal 7A et pivoté à l'extrémité arrière de celui-ci.Une plaque 17A pour le traitement du sol est du type courbe avec une tige métallique en forme générale d'un I montée pivotante en un point de sa longueur à l'extrémité inférieure de la paroi 67 précitée et reçoit la pression voulue par l'intermédiaire d'un ressort 19A (figure 13) en forme de spirale.Two walls 67 (Figure 12) extend down between the ends of the frame 1A and rotatably supporting the shaft 66 above. A protective cover 68 is located below the shaft 66 provided with the PTO 14A and protects it. A groove tracer 8A of the rotating disc type has two metal discs journalled at the front end of a part of a fixing member 7A. A supporting frame 59 for the compacting wheel 22A is separated from the main frame 7A and pivoted at the rear end thereof. A plate 17A for soil treatment is of the curved type with a metal rod in the general shape of a I pivotally mounted at a point along its length at the lower end of the above-mentioned wall 67 and receives the desired pressure by means of a spring 19A (FIG. 13) in the form of a spiral.

On voit en 70 un attelage susceptible d'être associé à un tracteur ou à un autre véhicule moteur non repré- < senté. Cet attelage est du type dit à quatre bielles parallèles placées à l'extrémité antérieure du châssis principal 1A et comprenant un ressort 71 disposé diagonalement pour exercer une pression sur le sol et empêcher le flottement du semoir. Un tel type de semoir entraîné est monté de façon amovible sur la barre porte-outíl 72 d'un véhicula non représenté.Un ensemble 26 et une trémie 53 du mtme type que sur les figures 9 et 2 est monté de façon amovible sur le châssis principal lA dans une position inclinée vers le haut et vers l'arrière comme on le voit en traits mixtes sur la figure 12. Ainsi, ce semoir est également du type utilisant une courroie de décharge des grainas et fait partie de l1in- vent ion. En outre, les détails constructifs autres que ceux qui ont été décrits précédenmenz-'9 la montage et le démontage de l'ensemble 26 et le mode de déversement des graines dans le sillon ne sont pratiquement pas différents de ceux qui ont été décrits avec référence aux figures 1 et 2, de sorte qu' on n'a indiqué sur les figures 12 et 13 que les références correspondantes, sans description. We see at 70 a coupling capable of being associated with a tractor or another motor vehicle not shown. This coupling is of the type known as four parallel connecting rods placed at the front end of the main frame 1A and comprising a spring 71 arranged diagonally to exert pressure on the ground and prevent the seed drill from floating. Such a type of driven seed drill is removably mounted on the tool-holder bar 72 of a vehicle not shown. An assembly 26 and a hopper 53 of the same type as in FIGS. 9 and 2 is removably mounted on the chassis. main lA in a tilted up and back position as seen in phantom in Figure 12. Thus, this seed drill is also of the type using a grain discharge belt and is part of the invention. In addition, the construction details other than those which have been described above in '9 -9 the assembly and disassembly of the assembly 26 and the method of pouring the seeds into the furrow are practically no different from those which have been described with reference in FIGS. 1 and 2, so that in FIGS. 12 and 13 only the corresponding references have been given, without description.

Les figures 14 à 16 montrent un semoir du type poussé manuellement et instituant une autre variante de l'in- vention. les pièces correspondant à celles du semoir portent les mêmes références que les figures 1 et 2 avec adjonction de la lettre B, et l'on ne décrira que les détails diffé rants. FIGS. 14 to 16 show a seed drill of the manually pushed type and instituting another variant of the invention. the parts corresponding to those of the drill have the same references as Figures 1 and 2 with the addition of the letter B, and we will only describe the different details.

Un support supérieur 43 peut coulisser vers le haut et vers le bas la long de rails de guidage 73 constitués parles bords supérieurs inclinés du châssis principal 1B, en résine synthétique, du semoir. Contrairement aux deux tiges filetées représentées sur les figures 1 et 2, le support 43 est constitué par une barre unique mobile transversalement sur les parois latérales opposées du châssis 13. L'ensemble 26 et la trémie 53 montés sur le chassie 13 sont du même type que sur les figures 1 et 2. Irais dans la variante considérée, les bords inférieurs des parois latérales opposées du châssis 27 sont logés dans des logements 74 ménagés dans le support 4B avoisinage des extrémités de celui-ci.Un support inférieur 153 du t--pe crochet est fixé sur une plaque horizontale 75 faisant corps avec la partie antérieure du châssis 1B au moyen de boulons 163. (figure 16). Comme sur les figures 1 et 2, les arbres 3 du châssis 27 formant des points de support pour le rouleau 33 sont montés pivotants sur le support 153. En conséquence, en faisant glisser le support 43 comme l'indique la double flèche P, (figure 14), il est possible de modifier l'angle d'ii.clinaison de l'ensemble 26 monté sur le châssis 13. An upper support 43 can slide up and down along guide rails 73 formed by the inclined upper edges of the main frame 1B, made of synthetic resin, of the seed drill. Unlike the two threaded rods shown in Figures 1 and 2, the support 43 is constituted by a single bar movable transversely on the opposite side walls of the frame 13. The assembly 26 and the hopper 53 mounted on the frame 13 are of the same type that in FIGS. 1 and 2. In the variant considered, the lower edges of the opposite side walls of the chassis 27 are housed in housings 74 formed in the support 4B in the vicinity of the ends thereof. A lower support 153 of the t- the hook is fixed to a horizontal plate 75 integral with the front part of the chassis 1B by means of bolts 163. (FIG. 16). As in FIGS. 1 and 2, the shafts 3 of the chassis 27 forming support points for the roller 33 are pivotally mounted on the support 153. Consequently, by sliding the support 43 as indicated by the double arrow P, ( FIG. 14), it is possible to modify the angle of inclination of the assembly 26 mounted on the chassis 13.

Etant donné que les points de support de l'arbre du rouleau d'entratnement 33 sont toujours logés dans le support 153 pendant cette variation d'angle, la prise entre 1' engrenage 34 de l'ensemble 26 et la prise de force 143 du châssis principal 1B peut être convenablement conservée. En outre, la trémie 53 fixée sur l'ensemble 24 est également déplacée avec ce dernier en fonction de l'angle qu'on donne à celui-ci. De cette façon, les graines contenues dans le trémie sont régulièrement déchargées vers le haut en direction de la goulotte 23. On voit en 76 (figure 14) une courroie qui transmet le couple de la roue 103 à la prise de force 143. Since the support points of the drive roller shaft 33 are always housed in the support 153 during this angle variation, the connection between the gear 34 of the assembly 26 and the power take-off 143 of the main frame 1B can be properly stored. In addition, the hopper 53 fixed to the assembly 24 is also moved with the latter as a function of the angle that is given to it. In this way, the seeds contained in the hopper are regularly discharged upwards towards the chute 23. We see at 76 (FIG. 14) a belt which transmits the torque from the wheel 103 to the PTO 143.

Si l'inclinaison de l'ensemble 26 est modifiée comme indiqué précédemment, la quantité de graines contenue cans chaque logement 39 est également modifiée. Cela signifie qu'il est possible de régler la quantité de graines à semer tout en utilisant la courroie 28 ayant le même débit. En outrie, dans cette variante comme dans la réalisation des figu- res 1 et 2, l'ensemble 26 peut être monté de façon amovible sur le châssis 1B. L'utilisation combinée de ce changement de courroie et de ce changement d'angle permet un réglage entre de larges limites de la quantié de graines à semer. If the inclination of the assembly 26 is modified as indicated above, the quantity of seeds contained in each housing 39 is also modified. This means that it is possible to adjust the quantity of seeds to be sown while using the belt 28 having the same flow rate. In addition, in this variant as in the embodiment of Figures 1 and 2, the assembly 26 can be removably mounted on the frame 1B. The combined use of this change of belt and this change of angle allows adjustment between large limits of the quantity of seeds to be sown.

Dans cette variante, étant donné que l'inclinaison de l'ensemble 26 est changée, il est nécessaire que la goulotte 2X soit également aåustéede façons pouvoir recevoir les graines. A cet égard, comme le montrent les figures 14 et 16, un crochet 77 s'étendant suivant une courbe le long du trajet de rotation de l'ensemble 26 est fixé au sommet du châssis principal 1B, et l'extrémité supérieure de la goulotte 23 est montée suspendue au crochet 77 par un boulon à oreilles 78, tandis que l'extrémité inférieure de la goulotte est maintenue librement dans un bras 79 relié au châssis 13. Sur la figure 16, on voit en 80 une ouverture allongée ménagée dans le crochet 77 pour recevoir le boulon 78.Ain Si, l'extrémité supérieure de la goulotte 23 ooulisse longi tudinalement dans l'ouverture précitée, de sorte que l'angle de positionnement de la goulotte est réglé en fonction de la variation de l'inclinaison de l'ensemble 26. On voit en 81, sur la figure 14, un ensemble pour préparer le sol avant le traçage d'un sillon. In this variant, since the inclination of the assembly 26 is changed, it is necessary that the chute 2X is also aåustéde ways to be able to receive the seeds. In this regard, as shown in Figures 14 and 16, a hook 77 extending along a curve along the path of rotation of the assembly 26 is fixed to the top of the main frame 1B, and the upper end of the chute 23 is mounted suspended from the hook 77 by a wing bolt 78, while the lower end of the chute is held freely in an arm 79 connected to the chassis 13. In FIG. 16, we see at 80 an elongated opening formed in the hook 77 to receive the bolt 78. Ain Si, the upper end of the trough 23 runs along tudinally in the aforementioned opening, so that the positioning angle of the trough is adjusted according to the variation of the inclination of the assembly 26. We see at 81, in FIG. 14, an assembly for preparing the soil before tracing a furrow.

En supplément, dans chacun des modes de réalisation décrits ci-dessus, la roue en contact avec le sol pour entrai- ner la courroie transporteuse est utilisée comme roue antérieure du semoir, mais il va sans dire que la courroie peut autre mise en rotation par une roue spéciale, en contact avec le sol et munie de crampons, différente de la roue antérieure. In addition, in each of the embodiments described above, the wheel in contact with the ground to drive the conveyor belt is used as the front wheel of the seed drill, but it goes without saying that the belt can be further rotated by a special wheel, in contact with the ground and fitted with studs, different from the front wheel.

Précédemment, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, on a décrit la courroie transporteuse 28 comme eonstituée par une pièce sans fin et possédant des logements 39 pour recevoir des graines relativement petites, par exemple de radis, d'épinards et de gazon, et qui est montée dans l'ensemble 26. Si les graines sont de grande dimension, par exemple du soja et du malus pour la consommation par des êtres humains, il est préférable d'utiliser une courroie transporteuse du type représenté sur les figures 17 à 19, qui possède des logements de plus grandes dimensions. Previously, in the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the conveyor belt 28 has been described as being constituted by an endless piece and having housings 39 for receiving relatively small seeds, for example radishes, spinach and of grass, and which is mounted in the assembly 26. If the seeds are large, for example soybeans and a penalty for consumption by human beings, it is preferable to use a conveyor belt of the type shown in the Figures 17 to 19, which has larger dimensions.

Cette variante de courroie est représentée dans son ensemble en 28C sur les figures, 18 et 19. On voit en 82 des éléments en caoutchouc ou en résine synthétique ayant dans leur surface des logements 83 de dimensions relativement grandes. Dans l'exemple représenté, les logements 83 sont en forme d'U, vus en plan, mais ils pourraient être circulaires comme dans le cas de la courroie 28. La face opposée de cha
que élément de courroie 82 est une surface plane dans son ensemble, n'ayant pas de logements 83. Deux pièces de connexion 84 s'étendant depuis l'extrémité antérieure de chaque élément de courroie, si on les regarde dans le sens du déplacement de la courroie, possèdent chacune une entaille 85 (figures 17 à 19) ayant sensiblement la forme d'un trou de serrure.Deux saillies 86 (figures 17 et 19) sont ménagées dans l'extrémité postérieure de chaque élément 82 pour recevoir les pièces 84. Deux saillies 87 formant pivot (figures 18 et 19) s'étendent horizontalement et transversalement depuis 1' extrémité postérieure de chaque élément de courroie 82 en direction des saillies 86, et chacune d'elles possède deux surfaces planes 88 ménagées dos à dos.This variant belt is shown as a whole at 28C in the figures, 18 and 19. We see at 82 rubber or synthetic resin elements having in their surface housings 83 of relatively large dimensions. In the example shown, the housings 83 are U-shaped, seen in plan, but they could be circular as in the case of the belt 28. The opposite face of cha
that belt element 82 is a flat surface as a whole, having no housings 83. Two connecting pieces 84 extending from the anterior end of each belt element, if viewed in the direction of movement of the belt, each have a notch 85 (Figures 17 to 19) having substantially the shape of a keyhole. Two projections 86 (Figures 17 and 19) are provided in the rear end of each element 82 to receive the parts 84 Two protrusions 87 forming a pivot (FIGS. 18 and 19) extend horizontally and transversely from the rear end of each belt element 82 in the direction of the protrusions 86, and each of them has two flat surfaces 88 formed back to back.

Les saillies 87 de chaque élément 82 sont insérées dans les entailles 85 d'un élément 82 voisin, de sorte que tous les éléments de la courroie sont articulés les uns aux autres pour former une bande sans fin flexible qui constitue l'ensemble de la courroie transporteuse 28C, que l'on peut appeler du type à maillons. A cet égard, on voit, comme le montre la figure 19, que seuls deux éléments adjacents de la courroie 82 tournent l'un par rapport à l'autre d'un angle fixe B a'environ 900, la venue en contact ou hors contact entre les saillies 87 d'un élément de la courroie et les entailles 85 de l'autre étant possible. En conséquence, aucun outil n'est nécessaire pour réunir les éléments en vue de former une courroie sans fin.Cette façon de relier les éléments 82 pour former la courroie sans fin 28C permet un réglage facile de sa dimension totale, en augmentant ou en réduisant le nombre des éléments reliés les uns aux autres, et rend en outre possible de modifier les conditions de la plantation ez retournant certains des éléments 82 de façon que leurs faces (ou leurs caties) évidées soient dirigées vers le bas en reliant les éléments sous une forme sans fin, comme on peut le comprendre en regardant la figure 18. The protrusions 87 of each element 82 are inserted into the notches 85 of a neighboring element 82, so that all the elements of the belt are hinged to each other to form a flexible endless band which constitutes the whole of the belt. 28C conveyor, which can be called the link type. In this regard, we see, as shown in Figure 19, that only two adjacent elements of the belt 82 rotate relative to each other by a fixed angle B to about 900, coming into contact or out contact between the projections 87 of one element of the belt and the notches 85 of the other being possible. Consequently, no tool is necessary to join the elements together to form an endless belt. This way of joining the elements 82 to form the endless belt 28C allows an easy adjustment of its total dimension, by increasing or reducing the number of elements connected to each other, and furthermore makes it possible to modify the conditions of planting ez inverting some of the elements 82 so that their hollowed faces (or caties) are directed downwards by connecting the elements under a endless form, as we can understand by looking at figure 18.

Une courroie 28C du type précité, en vue de son utilisation, est mouftée sur un ensemble représenté sur les figures 2C à 23. Sur ces figures, qui montrent une variante de l'ensemble porteur de la courroie, les pièces correspondant à celles des figures 3 à 9 portent les mêmes références que sur ces figures, avec adjonction de la lettre D, et seules les pièces différentes de la réalisation de base seront décrites ci-après. Deux roues dentées 89 qui viennent en prise avec les saillies 87 des élements 82 décrits précédemment sont en résine synthétique et font corps avec un rouleau 33D d'entraSnement de la courroie.Ce rouleau portant les roues dentées 89 est fixé sur un arbre moteur porterouleau 31D de secticn polygonale, de façon à tourner avec ce dernier. On voit en 90 (figures 20 et 22) des vis de fixation introduites dans les extrémités opposées de l'arbre 31D, et en 91 (figures 20, 21 et 23) deux bords circulaires faisant corps avec le rouleau entraîné 37D et servant à supporter et à guider les saillies 87 des éléments 82 de la courroie.Le fait que le rouleau moteur 33D et le rouleau entraîné 37D sont chacun composés de deux moitiés ayant la même construction, et qu'une roue dentée 34D pour faire tourner la courroie est fixée au rouleau 33D par de petites vis de fixation 92 (figure 22), signifie que le changement du rapport d'engrenage de la roue dentée 34D avec la prise de force et le remplacement, de mame que la fabrication, de pièces sont facilités. A belt 28C of the aforementioned type, with a view to its use, is muffled on an assembly shown in FIGS. 2C to 23. In these figures, which show a variant of the carrier assembly of the belt, the parts corresponding to those of the figures 3 to 9 bear the same references as in these figures, with the addition of the letter D, and only the different parts of the basic embodiment will be described below. Two toothed wheels 89 which come into engagement with the projections 87 of the elements 82 described above are made of synthetic resin and are integral with a roller 33D for driving the belt. This roller carrying the toothed wheels 89 is fixed to a roller motor shaft 31D of polygonal secticn, so as to rotate with the latter. We see in 90 (Figures 20 and 22) fixing screws introduced into the opposite ends of the shaft 31D, and in 91 (Figures 20, 21 and 23) two circular edges integral with the driven roller 37D and used to support and guiding the protrusions 87 of the elements 82 of the belt. The fact that the drive roller 33D and the driven roller 37D are each composed of two halves having the same construction, and that a toothed wheel 34D for rotating the belt is fixed to the roller 33D by small fixing screws 92 (FIG. 22), signifies that the change of the gear ratio of the toothed wheel 34D with the PTO and the replacement, as well as the manufacture, of parts are facilitated.

Une plaque de guidage 93 en résine synthétique (figures 2G, 21 et 23) qui remplace les galets 47 du mode de réalisation des figures 3 à 9 est fixée au fond d'une rainure 46D (figure 21) dans le chassie 27D et supporte 1lar- rière de la courroie 28C afin de maintenir la surface externe de cette courroie sensiblement au biveau de la surface de la paroi supérieure du châssis 27D et d'assurer un déplacement correct de la courroie 28C. Cette courroie est du m8- me type général que la courroie 28 des figures 3 à 9, sauf que les rouleaux d'entrainement 33, 33D et les rouleaux en traSnés 37, 37D sont respectivement de formes différentes et que les matériaux constitutifs des organes de support des surfaces internes dea courroies 28, 28C sont différentes. Si, par suite, ils sont attachés à la place les uns des autres, les châssis 27, 27D eux-mtmes peuvent être utilisés en commun. A guide plate 93 of synthetic resin (FIGS. 2G, 21 and 23) which replaces the rollers 47 of the embodiment of FIGS. 3 to 9 is fixed to the bottom of a groove 46D (FIG. 21) in the frame 27D and supports 1lar - First of the belt 28C in order to maintain the external surface of this belt substantially at the level of the surface of the surface of the upper wall of the frame 27D and to ensure a correct movement of the belt 28C. This belt is of the same general type as the belt 28 in FIGS. 3 to 9, except that the drive rollers 33, 33D and the trailed rollers 37, 37D are respectively of different shapes and that the materials constituting the organs of support of the internal surfaces of the belts 28, 28C are different. If, as a result, they are attached in place of each other, the frames 27, 27D themselves can be used in common.

Comme il résulte de l'examen des modes de réali satin décrits précédemment , l'invention prévoit des dispositifs à courroies transporteuses de graines qui peuvent être utilisés de façon interciaarigeable avec des semoirs du type poussé manuellement ou remorqué par un tracteur; ces dispositifs affectent la forme d'ensembles indépendants porteurs de courroie, qui peuvent être montés sur le semoir et en être séparés, ce qui permet un échange facile de la courroie en fonction du type des raines à semer et de leurs dimensions, de même qu'un entretien, une vérification et un nettoyage des éléments du semoirs; ces dispositifs assurent une plantation satisfaisante et une grande efficacité dans le fonctionnement, et ils sont particulièrement utiles pour la culture des légumes mentionnés précédemment et notamment des haricots et de produits analogues. As follows from an examination of the satin real estate methods described above, the invention provides devices with seed conveyor belts which can be used interchangeably with seeders of the type pushed manually or towed by a tractor; these devices affect the form of independent belt-carrying assemblies, which can be mounted on the seeder and be separated therefrom, which allows an easy exchange of the belt according to the type of rows to be sown and their dimensions, as well as '' maintenance, checking and cleaning of planter components; these devices ensure satisfactory planting and high efficiency in operation, and they are particularly useful for growing the vegetables mentioned above and in particular beans and similar products.

Claims

1. Seeder using a conveyor belt, comprising a main frame i, 7A or 13 with which a wheel 10, 10A or 103 is associated in contact with the ground and a power take-off 14, 14A or 143, and characterized in that it comprises an interchangeable assembly 26 or 26D containing an endless conveyor belt 28 or 28C and a motor gear 34 or 34A for driving this belt, the aforementioned assembly being removably mounted on the main chassis in an inclined position, d so that the PTO and the drive gear are automatically engaged with each other, so that when the wheel in contact with the ground turns, the conveyor belt is rotated by the gear motor so as to bring the seeds contained in a hopper 53, upwards, towards a chute 2, 2A or 2B.

2. Seed drill according to claim 1, characterized in that the aforementioned assembly 26 or 26D is mounted on the main frame 1,1A or 1B of the seed drill in a position inclined forward and upwards or backwards and upwards at an angle as much, the lower end of the chassis 27 or 27D of the assembly carrying the motor gear 34 or 34A of the belt 28 or 28C engaged with the PTO 14, 14A or 14B of the chassis main, and the upper end of this frame of the assembly being fixedly supported by a 2.2A or 23 chute for discharging seeds which extends upwards from the main frame.

3. Seeder according to claim 1 characterized in that a seed hopper 53 capable of automatically supplying seeds is removably fixed in close contact on the frame 27 or 27D of the assembly 26 or 26D containing the conveyor belt 28 or 28C maintained in its clined position.

4. Seed drill according to claim 1, characterized in that the conveyor belt 28 or 28C is driven amo vibrates around the assembly 26 or 26D which contains it, so as to be able to turn and so that its tension can be adjusted

5. Seeder according to claim 1, characterized in that the assembly 26 or 26D containing the belt 28 or 28C has a member 47 for supporting the back of the belt, while sealing plates 56 preventing loss of seeds and in elastic contact with the surface of the belt are fixed to the bottom of an opening 54 formed in the aforementioned storage hopper 53.

6. Seeder according to claim 1, characterized in that the assembly 26 or 26D containing the belt 28 or 28C can be mounted on the main frame 1, 1A or 13 so that its inclination can be adjusted while maintaining the state in gear drive 34 or 34A of the belt and PTO 14,14A or 143 of the main frame of the seed drill.

7. Seeder according to claim 1, characterized in that the conveyor belt 28 or 28C is composed of a number of elements capable of beech connected to each other so as to take an endless shape.

8. Seeder according to claim 1, characterized in that the seed storage hopper is constituted by an assembly comprising a main hopper 53 with open bottom mounted in close contact on the chassis of the assembly containing the conveyor belt 28 or 28C and an auxiliary hopper 60 in communication with the main hopper, the opening 61 in the bottom of this auxiliary hopper being associated with a flap 62 capable of adjusting the dimensions thereof in order to control the quantity of seeds to be supplied.