FR2479640A1 - ENCLOSURES FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - Google Patents

ENCLOSURES FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2479640A1
FR2479640A1 FR8106256A FR8106256A FR2479640A1 FR 2479640 A1 FR2479640 A1 FR 2479640A1 FR 8106256 A FR8106256 A FR 8106256A FR 8106256 A FR8106256 A FR 8106256A FR 2479640 A1 FR2479640 A1 FR 2479640A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
bracing
elements
vertical
frame according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8106256A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2479640B1 (en
Inventor
David Paul Erlam
Thornton Noel John Archard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
APW Electronics Ltd
Original Assignee
APW Electronics Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by APW Electronics Ltd filed Critical APW Electronics Ltd
Publication of FR2479640A1 publication Critical patent/FR2479640A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2479640B1 publication Critical patent/FR2479640B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/18Construction of rack or frame
    • H05K7/183Construction of rack or frame support rails therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • A47B47/03Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only with panels separate from the frame
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor

Abstract

The simply constructed and cost-effective frame of skeletal construction has vertical limbs (1) which are arranged at the corners of the frame and are connected to one another at the top and at the bottom of the frame by flexible endless metal strips (2 and 6). These endless strips are passed around the limbs and are tensioned by means of clamping devices (4 and 8) which are arranged between the limbs (1). Each clamping device (4, 8) has a central hub (11), elongated struts (12) which extend outward from the hub (11) and in each case engage with one limb (1) as well as an adjusting device having a screw (19) by means of which the struts (12) are pressed outwards in order to tension the endless strips (2, 6) such that the frame remains stiff. The bottom, top and other sides of the frame are clad with sheet metal and a door which can pivot.

Description

Enceintes pour matériel électrique et électronique
La présente invention concerne des meubles, des caisses, des armoires et autres structures préfabriquées entièrement ou partiellement en métal ou en alliage métallique pour loger et/ou supporter des armoires, des ch & sis et autre matériel électronique ettou électrique.
Enclosures for electrical and electronic equipment
The present invention relates to furniture, cases, cupboards and other prefabricated structures entirely or partially made of metal or a metal alloy for housing and / or supporting cupboards, frames and other electronic and electrical equipment.

Des meubles, des caisses, des armoires et autres structures prefabriquees utilisées JUsqU' présent pour loger et/ou supporter un matériel électronique et/ou électrique comprennent, d'une façon générale, d'une part, un bâti comprenant des pieds verticaux sensiblement rigides en métal ou en alliage métallique, ces pieds étant disposes en des points espacés sur la périphérie du bâti et étant fixés les uns aux autres au moins dans la partie supérieure et dans la partie inférieure du bâti de manière à rendre ce bâti sensiblement rigide et, d'autre part, des parois inférieure, supérieure et latérales en tale d'acier ou d'alliage métallique ou en toute autre matière en feuille, ces parois étant fixées au bâti et au moins l'une d'elles se présentant d'une façon générale mais non pas nécessairement sous la forme d'une porte. Habituellement, les pieds verticaux sont reliés les uns aux autres dans la partie supérieure et dans la partie inférieure du bâti par des éléments de support rigides, dont chacun s'étend entre des pieds adjacents et est fixé de façon permanente ou amovible à ces pieds, par exemple par des vis, des rivets ou bien par soudage.Les pieds verticaux et les éléments de support contribuent dans une grande mesure à la rigidité de l'enceinte et les éléments de support fournissent également un emplacement pour les pieds, ce qui assure la précision dimensionnelle nécessaire du bâti, Il est de pratique courante de réaliser les éléments de support sous la forme de pièces moulées sous pression, de cornières en acier ou de pièces extrudées en aluminium ou encore de pièces structurales en matière plastique expansée, parce que, dans tous ces cas, la masse de la matière des éléments de support apporte une contribution capitale à la résistance mécanique et à la rigidité nécessaires du båtiO
Un objet de la présente invention est d'obtenir un bâti simple et peu coûteux pour une structure préfabriquée destinée 'a loger et/ou supporter un matériel électrique et/ou électronique, ce bâti pouvant Autre assemblé rapidement et facilement par une main-d'oeuvre peu ou pas qualifiée.
Furniture, cases, cupboards and other prefabricated structures used JUsqU 'present to house and / or support electronic and / or electrical equipment generally include, on the one hand, a frame comprising substantially rigid vertical feet made of metal or a metal alloy, these feet being arranged at spaced points on the periphery of the frame and being fixed to each other at least in the upper part and in the lower part of the frame so as to make this frame substantially rigid and, on the other hand, lower, upper and lateral walls in steel sheeting or metal alloy or in any other sheet material, these walls being fixed to the frame and at least one of them having a generally but not necessarily in the form of a door. Usually, the vertical feet are connected to each other in the upper part and in the lower part of the frame by rigid support elements, each of which extends between adjacent feet and is permanently or removably attached to these feet, for example by screws, rivets or by welding. The vertical feet and the support elements contribute to a great extent to the rigidity of the enclosure and the support elements also provide a location for the feet, which ensures the necessary dimensional accuracy of the frame, It is common practice to produce the support elements in the form of die-cast parts, steel angles or extruded aluminum parts or even structural parts made of expanded plastic, because in in all these cases, the mass of the material of the support elements makes a crucial contribution to the necessary mechanical strength and rigidity of the båtiO
An object of the present invention is to obtain a simple and inexpensive frame for a prefabricated structure intended to house and / or support electrical and / or electronic equipment, this frame being able to be assembled quickly and easily by a hand. work with little or no qualifications.

Le bâti perfectionné selon la présente invention comprend de longs éléments verticaux sensiblement rigides qui sont disposés en des points espacés sur la périphérie du bâti et qui sont fixés les uns aux autres W chacun d'au moins deux points espacés sur leurslongueurs,et au moins å l'un et de préférence à chacun desdits points, les longs éléments verticaux sont fixés ltun å l'autre par une bande souple sans fin en métal ou en alliage métallique qui entoure les éléments et qui est maintenue tendue par un dispositif d'entretoisement disposé entre les longs éléments et comprenant un moyeu central, une multiplicité de longs éléments d'entretoisement sensiblement rigides s'étendant vers l'extérieur depuis le moyeu et portant chacun contre un des longs éléments verticaux, et un moyen réglable poussant les éléments d'entretoisement vers l'exterieur dans leur direction longitudinale de manière à maintenir la bande sans fin sous une tension telle que le bâti est maintenu sensiblement rigide. The improved frame according to the present invention comprises long, substantially rigid vertical elements which are arranged at spaced points on the periphery of the frame and which are fixed to each other W each of at least two spaced points on their lengths, and at least å one and preferably at each of said points, the long vertical elements are fixed one to the other by an endless flexible band of metal or metal alloy which surrounds the elements and which is held taut by a spacer device arranged between the long elements and comprising a central hub, a multiplicity of long, substantially rigid bracing elements extending outwards from the hub and each bearing against one of the long vertical elements, and an adjustable means pushing the bracing elements outwards in their longitudinal direction so as to keep the endless belt under tension such that the frame is kept substantially rigid.

Le bati peut avoir n'importe quelle section droite voulue mais, de préférence, ce bâti a une section droite sensiblement rectangulaire, un élément vertical étant disposé à chacun de ses quatre coins et les quatre éléments verticaux étant fixés les uns aux autres à chacune des parties supérieure et inferieure du bâti de manière 'a rendre ce dernier sensiblement rigide au moyen d'une bande souple sans tin et dtun dispositif d'entretoisement associé comme on l'a décrit précédemment, Si le bâti a une hauteur sensiblement plus grande que ses dimensions transversales, les éléments verticaux peuvent aussi être fixés les uns aux autres au moyen d'une bande souple sans tin et d'un dispositif d'entretoisement associé comme décrit précédemment en au moins un point intermédiaire compris entre le haut et le bas du bâti0
Grâce au fait que les éléments verticaux sont fixés les uns aux autres par des bandes sans tin en métal ou en alliage métallique et par des dispositifs d'entretoisement associés, l'utilisation d'éléments de support de forte masse pour assurer la résistance mécanique et la rigidité nécessaires est éliminée et les éléments verticaux ainsi que les éléments dgentretoisement peuvent être en métal léger, par exemple en acier, grâce à quoi on obtient la résistance mécanique et la rigidité nécessaires avec une réduction importante de la masse de matériau utilisé.
The frame can have any desired cross section but, preferably, this frame has a substantially rectangular cross section, a vertical element being arranged at each of its four corners and the four vertical elements being fixed to each other at each of upper and lower parts of the frame so as to make the latter substantially rigid by means of a flexible strip without tin and an associated bracing device as described above, If the frame has a height substantially greater than its transverse dimensions, the vertical elements can also be fixed to each other by means of a flexible band without tin and an associated bracing device as described above at at least one intermediate point between the top and the bottom of the frame
Thanks to the fact that the vertical elements are fixed to each other by metal or metal alloy tinless bands and by associated bracing devices, the use of heavy mass support elements to ensure mechanical strength and the necessary rigidity is eliminated and the vertical elements as well as the spacer elements can be of light metal, for example steel, whereby the necessary mechanical strength and rigidity are obtained with a significant reduction in the mass of material used.

De préférence, le moyen réglable poussant les éléments deentretoisement vers l'extérieur dans leuisleuzsdirections longi- tudinales vers les éléments verticaux pour maintenir la bande sans fin sous tension est un dispositif réglable simple au moyen duquel on peut deplacer vers l'extérieur simultanément tous les éléments d'entretoisement0
Dans un mode de réalisation préféré, le dispositif d'entretoisement ou chaque dispositif d'entretoisement comprend un moyeu central constitué par une bague dans la paroi de laquelle sont formés plusieurs trous ou évidements s'étendant radialement en étant espacés sur la circonférence de ladite bague et dans chacun desquels l'extrémité intérieure d'un élément d'entretoisement peut coulisser librement de manière å faire saillie partiellement dans l'alésage de la bague, cet alésage ayant un diamètre qui diminue de façon régulière depuis une des extrémités de la bague jusqu'à l'autre extrémité de celle-ci, un bouchon conique ayant une forme complémentaire à celle de l'alésage de la bague, et un moyen réglable pour tirer ou pousser le bouchon axialement dans l'alésage de la bague de manière que ledit bouchon porte contre les extrémités intérieures des éléments d'entretoisement et pousse ces derniers vers l'extérieur. Le moyen réglable peut comprendre une vis qui traverse un trou formé dans le bouchon et qui se visse dans un trou taraudé à la base de la bague.
Preferably, the adjustable means pushing the spacer elements outward in their longitudinal directions towards the vertical elements to keep the endless belt under tension is a simple adjustable device by means of which all the elements can be moved outward simultaneously. bracing0
In a preferred embodiment, the bracing device or each bracing device comprises a central hub constituted by a ring in the wall of which are formed several holes or recesses extending radially while being spaced around the circumference of said ring and in each of which the inner end of a bracing element can slide freely so as to partially protrude into the bore of the ring, this bore having a diameter which decreases steadily from one of the ends of the ring up '' at the other end thereof, a conical plug having a shape complementary to that of the bore of the ring, and an adjustable means for pulling or pushing the plug axially in the bore of the ring so that said plug bears against the inner ends of the bracing elements and pushes the latter outwards. The adjustable means may include a screw which passes through a hole formed in the plug and which screws into a tapped hole at the base of the ring.

La face d'extrémité interieure de chaque élément d'en tretoisement est de préférence profilée de manière que, lorsqu'elle est de niveau avec l'extrémité intérieure du trou dans laquelle elle peut coulisser librement, elle forme un prolongement parfait de la paroi de l'alésage de la bague,
Il est préférable que 11 extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement ait une forme complémentaire de la forme de section droite transversale de l'élément vertical associé, et il est préférable également que l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement soit engager positivement dans l'élément vertical associé pour empecher tout déplacement de l'élément d'entretoisement le long de l'élément vertical. À cette fin, l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisementpeut comporter au moins un ergot qui est engage dans un trou ou évidement ménagé dans ltelément vertical associé. Pour que le dispositif d'entretoisement puisse ëtre utilisé dans des bâtis comprenant des éléments verticaux de sections droites transversales différentes les unes des autres, un tenon choisi parmi un groupe de tenons de formes différentes les unes des autres peut être fixe de façon amovible à l'extré- mite extérieure de chaque élément d'entretoisement.
The inner end face of each troisoisement element is preferably profiled so that, when it is level with the inner end of the hole in which it can slide freely, it forms a perfect extension of the wall of the bore of the ring,
It is preferable that the outer end of each bracing element has a shape complementary to the cross-sectional shape of the associated vertical element, and it is also preferable that the outer end of each bracing element be positively engaged in the associated vertical element to prevent any movement of the bracing element along the vertical element. To this end, the outer end of each bracing element may include at least one lug which is engaged in a hole or recess in the associated vertical element. So that the bracing device can be used in frames comprising vertical elements of cross-sections which are different from each other, a stud chosen from a group of studs of different shapes from each other can be fixed removably to the outer end of each bracing element.

La bande souple sans fin peut comporter un rebord sans rin dirigé vers l'intérieur auquel une paroi inférieure ou supérieure formée séparément ou bien une tablette formée sépa remuent peuvent étire fixées de façon amovible, mais il est préférable que la bande souple sans fin fasse corps avec une paroi supérieure ou inférieure sensiblement plate ou avec une tablette sensiblement plate.Pour déterminer l'emplacement des éléments verticaux, cLans les deux cas la bande souple sans fin peut comporter un second rebord sans fin dirigé vers l'intérieur et contre lequel les éléments verticaux sont pousst par le dispositif d'entretoisement associé et, dans ce cas, il est préférable qu'un bloc d'angle formé séparément soit calé entre la bande sans fin et chaque élément vertical et soit en prise avec l'ergot ou tout autre moyen servant à empocher le deplacement de l'élément d'entretoisement associé dans le sens longitudinal de l'élément vertical0 Dans une variante, le long des parties de la longueur de la bande souple sans fin comprise entre les éléments verticaux adjacents, la bande peut comporter un rebord dirigé vers l'intérieur, les extrémités des rebords adjacents délimitant une ouverture servant d'emplacement à un élément vertical0
La présente invention couvre également un ensemble de pièces pour la fabrication d'un bâti tel que décrit ci-dessusO
Un tel ensemble de pièces peut être emballé sous la forme d'un paquet plat et peut donc atre facilement emmagasiné et transporté0
La présente invention couvre en outre un meuble, une caisse, une armoire ou autre structure préfabriquée comportant un bâti tel que décrit ci-dessus.
The endless flexible strip may have an inwardly directed rim without rinse to which a separately formed lower or upper wall or a separate shaped shelf can be removably fixed, but it is preferable that the endless flexible strip form a body with a substantially flat upper or lower wall or with a substantially flat shelf. To determine the location of the vertical elements, in both cases the endless flexible strip may have a second endless flange directed inwards against which the elements verticals are pushed by the associated bracing device and, in this case, it is preferable that a corner block formed separately is wedged between the endless band and each vertical element and is engaged with the lug or any other means for pocketing the displacement of the associated bracing element in the longitudinal direction of the vertical element0 In a variant, along the parts of the length r of the endless flexible band between the adjacent vertical elements, the band may have a flange directed inwards, the ends of the adjacent flanges defining an opening serving as a location for a vertical element 0
The present invention also covers a set of parts for the manufacture of a frame as described above.
Such a set of parts can be packaged as a flat package and can therefore be easily stored and transported.
The present invention further covers a piece of furniture, a case, a cupboard or other prefabricated structure comprising a frame as described above.

On va décrire de façon plus complète la présente invention en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue isométrique du bâti préfabriqué ; et
- la figure 2 est une vue latérale partiellement en coupe et partiellement en élévation d'un des dispositifs d'entretoisement du bâti représenté sur la figure 1o
Sn se référant aux dessins, on voit que le bâti a une section droite sensiblement rectangulaire et comprend quatre cornières 1 en acier constituant les éléments verticaux ou pieds du bâti, une bande métallique 2 souple et sans fin, entourant le bas des pieds et faisant corps avec une paroi inférieure 3 sensiblement plate, une bande métallique 6 souple et sans fin entourant le haut des pieds et faisant corps avec une paroi supérieure 7 sensiblement plate, et des dispositifs d'entretoisement 4 et 8 qui maintiennent les bandes tendues comme on va le décrire ci-après et qui rendent de ce fait le bâti sensiblement rigides
La bande 2 sans fin comporte un rebord 5 sans fin, dirigé vers l'intérieur, et la bande 6 sans fin comporte un rebord 9 sans fin, dirigé vers l'intérieur, les quatre angles des rebords 5 et 9 servant à dé finir 1#emplacement des quatre pieds 1.
The present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which
- Figure 1 is an isometric view of the prefabricated frame; and
- Figure 2 is a side view partially in section and partially in elevation of one of the bracing devices of the frame shown in Figure 1o
Sn referring to the drawings, we see that the frame has a substantially rectangular cross section and includes four steel angles 1 constituting the vertical elements or feet of the frame, a flexible and endless metal strip 2, surrounding the bottom of the feet and forming a body with a substantially flat bottom wall 3, a flexible and endless metal band 6 surrounding the top of the feet and forming an integral part with a substantially flat top wall 7, and bracing devices 4 and 8 which keep the bands stretched as will be describe below and which thereby make the frame substantially rigid
The endless strip 2 has an endless flange 5, directed inwards, and the endless strip 6 has an endless flange 9, directed inwards, the four corners of the flanges 5 and 9 serving to define 1 #location of the four legs 1.

Les deux dispositifs d'entretoisement 4 et 8 sont sensiblement identiques et chacun comprend un moyeu central il et quatre éléments d'entretoisement 12 s'étendant vers l'extérieur. Le moyeu Il comprend un bossage 14 comportant un trou taraudé 15 et un évidement annulaire 16 dont le diamètre extérieur augmente de façon régulière en sens opposé à la base de l'évidement et un bouchon conique 17 qui a une forme complémentaire de celle de l'évidement et qui peut coulisser dans l'évidement annulaire.Une vis 19 traverse un trou 18 formé dans le bouchon 17 et se visse dans le trou taraudé 15 de manière à pousser le bouchon axialement dans l'évidement 160 Chaque élément d'entretoisement 12 est formé par un tube d'acier extrudé dont l'extrémité intérieure coulisse librement dans l'un de quatre trous 20 qui sont formés dans la paroi du bossage 14 et qui s'étendent radialement en étant espacés circonférenciellement. La face de l'extrémité intérieure de chaque élément d'entretoisement 12 est profilée de telle sorte que, lorsqu'elle se trouve de niveau avec l'extrémité intérieure du trou 20, elle forme un prolongement parfait de la paroi extérieure de ltévidement 16.A l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement 12 est fixée de façon amovible une pièce rapportée formant tenon 21 qui, à son extrémité libre, est courbée de façon convexe et complémentaire à la forme concave d'un pied 1 et qui comporte un ergot 22 faisant saillie à travers la fente 23 du pied et pénétrant dans un trou d'un bloc d'angle 24 à profil en L disposé entre le pied et la bande 2 ou 6 pour fixer l'élément d'entretoisement positivement par rapport au pied. The two bracing devices 4 and 8 are substantially identical and each comprises a central hub 11 and four bracing elements 12 extending outwards. The hub It comprises a boss 14 comprising a tapped hole 15 and an annular recess 16 whose outside diameter increases regularly in the opposite direction to the base of the recess and a conical plug 17 which has a shape complementary to that of the a recess which can slide in the annular recess. A screw 19 passes through a hole 18 formed in the plug 17 and is screwed into the tapped hole 15 so as to push the plug axially in the recess 160 Each spacer element 12 is formed by an extruded steel tube, the inner end of which slides freely in one of four holes 20 which are formed in the wall of the boss 14 and which extend radially and are spaced circumferentially. The face of the inner end of each bracing element 12 is profiled so that, when it is level with the inner end of the hole 20, it forms a perfect extension of the outer wall of the recess 16. At the outer end of each bracing element 12 is removably attached an insert forming a tenon 21 which, at its free end, is curved convexly and complementary to the concave shape of a foot 1 and which comprises a lug 22 protruding through the slot 23 of the foot and entering a hole in an L-shaped corner block 24 arranged between the foot and the strip 2 or 6 to fix the bracing element positively relative to the foot.

Pour monter le bâti, on dispose les éléments d'entretoisement 12 du dispositif d'entetoisement inférieur 4 dans les trous 20 du bossage 14 du moyeu 11, le bouchon conique 17 ayant été enlevé, et on place le dispositif d'entretoisement dans la bande sans fin 2. Les blocs d'angle 24 formés sépare ment etant disposés dans les angles de la bande sans fin 2 et les pieds 1 ayant été placés dans les angles formés par le rebord 5, on introduit les ergots 22 des tenons 21 des éléments d'entretoisement 12 a travers les fentes 23 des pieds et on les engage positivement dans les trous des blocs d'angle, puis on pousse le bouchon conique 17 dans le bossage 14 au moyen de la vis 19 pour imprimer un léger degré de charge à l'assemblage0
On serre ensuite à fond la vis 19 pour appliquer une tension à la bande 2 et pour bloquer les extrémités inférieures des pieds 1 de façon effective entre la bande et les éléments d'entretoisement 120
On procède de la m~ime façon pour le haut du bâti.
To mount the frame, the bracing elements 12 of the lower bracing device 4 are placed in the holes 20 of the boss 14 of the hub 11, the conical plug 17 having been removed, and the bracing device is placed in the strip. endless 2. The corner blocks 24 formed separately being arranged in the corners of the endless band 2 and the feet 1 having been placed in the corners formed by the rim 5, the pins 22 of the studs 21 of the elements are introduced. bracing 12 through the slots 23 of the feet and they are positively engaged in the holes of the corner blocks, then the conical plug 17 is pushed into the boss 14 by means of the screw 19 to impart a slight degree of load to assembly0
Then tighten the screw 19 to apply tension to the strip 2 and to block the lower ends of the feet 1 effectively between the strip and the bracing elements 120
We proceed in the same way for the top of the frame.

Une fois que le båti a été entretoisé de manière 'a former une structure sensiblement rigide, on peut recouvrir le fond, les cotés et le dessus avec une tôle ià laquelle on peut donner une forme telle qu'elle cache les pieds 1 et les éléments accessoires) et on monte une porte à charnières. Once the frame has been braced so as to form a substantially rigid structure, it is possible to cover the bottom, the sides and the top with a sheet metal to which one can give a shape such that it hides the feet 1 and the elements accessories) and mount a hinged door.

Il est bien entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y être apportées dans le cadre de la présente invention.  It is understood that the foregoing description has been given purely by way of non-limiting illustration and that variants or modifications may be made thereto within the framework of the present invention.

Claims (6)

i#Vi:ND ICÂT IONS lo Bâti pour une structure préfabriquée destinée à loger et/ou supporter un matériel électrique et/ou électronique, ce bâti comprenant des éléments verticaux (1) de forme allongée, sensiblement rigides, qui sont disposés en des points espacés sur la périphérie du bâti et qui sont fixés les uns aux autres à chacun d'au moins deux points espacés sur leurs longueurs, caractérisé par le fait quta au moins un ou chacun desdits points les éléments verticaux de forme allongée sont fixés les uns aux autres par une bande (2, 6) souple et sans fin,en métal ou en alliage métallique, qui entoure les éléments et est maintenue tendue par un dispositif d'entretoisement t4, 8j disposé entre les éléments de forme allongée et comprenant un moyeu central (11), une multiplicité d'éléments d'entretoi- sement (12) de forme allongée et sensiblement rigides, qui s'étendent vers l'extérieur à partir du moyeu et dont chacun porte contre l'un des éléments verticaux de forme allongée, et un moyen réglable t19) poussant les éléments d'entretoisement vers l'extérieur dans leurs directions longitudinales de manière à maintenir la bande sans fin sous une tension telle que le bati est maintenu sensiblement rigide, 2.Bâti suivant la revendication 1, ce bâti ayant une section droite sensiblement rectangulaire et les éléments verticaux de forme allongée et sensiblement rigides étant disposés a raison d'un à chacun des quatre coins du bâti, caractérisé par le fait que les éléments verticaux de forme allongée sont fixés les uns aux autres par une bande souple sans fin en métal ou en alliage métallique å chacune des parties supérieure et inférieure du bâti.i # Vi: ND ICÂT IONS lo Frame for a prefabricated structure intended to house and / or support electrical and / or electronic equipment, this frame comprising vertical elements (1) of elongated shape, substantially rigid, which are arranged at points spaced apart on the periphery of the frame and which are fixed to each other at each of at least two points spaced along their lengths, characterized in that at least one or each of said points the vertical elements of elongated shape are fixed to each other others by a flexible and endless strip (2, 6), of metal or metal alloy, which surrounds the elements and is held taut by a bracing device t4, 8j disposed between the elongated elements and comprising a central hub (11), a multiplicity of elongated and substantially rigid spacer elements (12) which extend outwards from the hub and each of which bears against one of the vertical elongate elements , and a hub n adjustable t19) pushing the bracing elements outward in their longitudinal directions so as to maintain the endless belt under a tension such that the frame is kept substantially rigid, 2.The frame according to claim 1, this frame having a substantially rectangular cross section and the vertical elements of elongated and substantially rigid form being arranged one at each of the four corners of the frame, characterized in that the vertical elements of elongated form are fixed to each other by a flexible strip endless metal or metal alloy at each of the upper and lower parts of the frame. 3. Bâti suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que les éléments verticaux sont également tixés le; s s aux autres au moyen d'une bande souple sans fin et d'un dispositif d'entretoisement associé, sensiblement identique à ceux associés à la partie supérieure et la partie inferieure du bâti, en au moins un point intermédiaire entre la partie supérieure et la partie inférieure du bâti. 3. Frame according to claim 2, characterized in that the vertical elements are also fixed on; ss to the others by means of an endless flexible band and an associated bracing device, substantially identical to those associated with the upper part and the lower part of the frame, at at least one intermediate point between the upper part and the lower part of the frame. 4o Bâti suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen réglable du dispositif d'entretoisement de chaque dispositif d'entretoisement est un dispositif réglable simple au moyen duquel on peut déplacer vers l'exterieur simultanément tous les éléments d'entretoisement. 4o frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the adjustable means of the bracing device of each bracing device is a simple adjustable device by means of which one can move outwards simultaneously all the elements d 'bracing. 50 Bâti suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que le dispositif d'entretoisement ou chaque dispositif d'entretoisement comprend un moyeu central constitué par une bague comportant dans sa paroi plusieurs trous ou évidements (20) s'étendant radialement en étant espacés sur la circonférence de la bague et dans chacun desquels l'extrémité in extérieure d'un élément d'entretoisement peut coulisser librement de manière à faire saillie partiellement dans l'alésage (16) de la bague, ledit alésage ayant un diamètre qui diminue de façon régulière depuis une des extrémités de l'alésage jusqu'a l'autre extrémité de celui-ci, un bouchon conique (17) ayant une forme complémentaire b celle de l'alésage de la bague, et un moyen réglable (19) pour tirer ou pousser le bouchon axialement dans l'alésage de la bague de manière qu'il porte contre les extrémités intérieures des éléments d'entretoisement et pousse ces éléments vers l'exterieur. 50 Frame according to claim 4, characterized in that the bracing device or each bracing device comprises a central hub constituted by a ring having in its wall several holes or recesses (20) extending radially and being spaced apart the circumference of the ring and in each of which the outer end of a bracing element can slide freely so as to partially project into the bore (16) of the ring, said bore having a diameter which decreases so regular from one end of the bore to the other end thereof, a conical plug (17) having a shape complementary to that of the bore of the ring, and an adjustable means (19) for pulling or push the plug axially in the bore of the ring so that it bears against the inner ends of the bracing elements and pushes these elements outwards. 6o Bâti suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le moyen réglable (19) du dispositif d'entretoisement ou de chaque dispositif d'entretoisement comprend une via qui traverse le bouchon conique et qui se visse dans un trou ta raudé (vis) à la base de la bague0 6o frame according to claim 5, characterized in that the adjustable means (19) of the bracing device or of each bracing device comprises a via which passes through the conical plug and which is screwed into a threaded hole ta (screw) at the base of the ring0 70 Bâti suivant les revendications 5 ou 6, caractérisé par le fait que la face d'extrémité intérieure de chaque élément d'entretoisement est profilée de manière que, lorsqutelle se trouve de niveau avec l'extrémité intérieure du trou formé dans la paroi de la bague et dans lequel l'élemenb d'entretoisement peut coulisser librement, elle forme un prolongement parfait de la paroi de l'alésage de la bague.  70 frame according to claims 5 or 6, characterized in that the inner end face of each bracing element is profiled so that, when it is level with the inner end of the hole formed in the wall of the ring and in which the spacer element can slide freely, it forms a perfect extension of the wall of the bore of the ring. 8. Bâti suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement a une forme complémentaire de la forme de section droite transversale de l'élément vertical associé0 8. Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer end of each bracing element has a shape complementary to the cross-sectional shape of the associated vertical element0 9. Bâti suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement est assemblée positivement avec l'élément vertical associé pour empêcher le déplacement de l'élément d'entretoisement dans le sens longitudinal de l'élément vertical. 9. Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the outer end of each bracing element is positively assembled with the associated vertical element to prevent the displacement of the bracing element in the direction longitudinal of the vertical element. 10. Bâti suivant la revendication 9, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement comporte au moins un ergot (22) qui pénètre dans un trou ou évidement (23) formé dans l'élément vertical associé, 10. Frame according to claim 9, characterized in that the outer end of each bracing element comprises at least one lug (22) which penetrates into a hole or recess (23) formed in the associated vertical element, 11o Bâti suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'une pièce (21) formant tenon, choisie parmi un groupe de pièces de formes différentes les unes des autres, est fixée de façon amovible à l'extrémité extérieure de chaque élément d'entretoisement. 11o frame according to any one of the preceding claims, characterized in that a part (21) forming a stud, chosen from a group of parts of different shapes from each other, is removably attached to the outer end of each bracing element. 12. Bâti suivant 11 une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la bande souple sans fin ou chaque bande souple sans fin fait corps avec une paroi inférieure (3) ou supérieure (7) sensiblement plate ou avec une tablette sensiblement plate. 12. Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the endless flexible strip or each endless flexible strip forms a body with a substantially flat lower (3) or upper wall (7) or with a substantially flat shelf. 13. Bâti suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la bande souple sans fin ou chaque bande souple sans fin comporte un rebord (r, 9) sans fin dirigé vers l'intérieur et contre lequel les éléments verticaux sont poussés par le dispositif d'entretoisement associé. 13. Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the endless flexible strip or each endless flexible strip has an endless rim (r, 9) directed inwards and against which the vertical elements are pushed by the associated bracing device. 14o Bâti suivant la revendication 13, caractérise par par le fait qu'un bloc d'angle (24) formé séparément est calé entre la bande souple sans fin, ou chaque bande souple sans fin, et chaque élément vertical.  14o frame according to claim 13, characterized in that a corner block (24) formed separately is wedged between the endless flexible strip, or each endless flexible strip, and each vertical element. 150 Bati suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que le long de parties de la longueur de la bande souple sans hindou de chaque bande souple sans fin, situées entre des éléments verticaux adjacents, la bande comporte un rebord dirigé vers l'intérieur, les extrémités des rebords adjacents délimitant une ouverture servant d'emplacement à un élément vertical0  150 frame according to any one of claims 1 to 12, characterized in that along parts of the length of the flexible strip without Hindu of each endless flexible strip, located between adjacent vertical elements, the strip has a flange directed inwards, the ends of the adjacent flanges defining an opening serving as a location for a vertical element0
FR8106256A 1980-03-28 1981-03-27 ENCLOSURES FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT Granted FR2479640A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8010488 1980-03-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2479640A1 true FR2479640A1 (en) 1981-10-02
FR2479640B1 FR2479640B1 (en) 1984-11-30

Family

ID=10512455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106256A Granted FR2479640A1 (en) 1980-03-28 1981-03-27 ENCLOSURES FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3112204A1 (en)
FR (1) FR2479640A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0298305A1 (en) * 1987-07-06 1989-01-11 Siemens Aktiengesellschaft Stiffening device for an electronic cabinet
EP2997854A1 (en) * 2014-09-17 2016-03-23 Perin SpA Modular component of furniture item

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9112108U1 (en) * 1991-09-27 1992-10-29 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639809A (en) * 1970-12-16 1972-02-01 Nasa Universal environment package with sectional component housing
DE2635746C3 (en) * 1976-08-09 1980-05-14 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Housings, in particular for electrical devices
US4123129A (en) * 1976-11-18 1978-10-31 Tektronix, Inc. Modular electronic instrument cabinets

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0298305A1 (en) * 1987-07-06 1989-01-11 Siemens Aktiengesellschaft Stiffening device for an electronic cabinet
US4878700A (en) * 1987-07-06 1989-11-07 Siemens Aktiengesellschtaft Cabinet stiffener
EP2997854A1 (en) * 2014-09-17 2016-03-23 Perin SpA Modular component of furniture item

Also Published As

Publication number Publication date
DE3112204C2 (en) 1987-01-15
FR2479640B1 (en) 1984-11-30
DE3112204A1 (en) 1982-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0649205B1 (en) Corner connection for a cabinet and a switch cabinet incorporating such connections
EP0241344A1 (en) Coupling device for the frame of a display stand for a temporary exhibition
FR2508819A1 (en) REDUCTION ELEMENT FOR CONTAINER HOLDERS RECEIVING TEST TUBES AND INTENDED FOR LABORATORY CENTRIFUGERS
FR2503969A1 (en) CAMERA MOUNT
FR2479640A1 (en) ENCLOSURES FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
FR2568615A2 (en) Fence post
FR2683566A1 (en) Support device made of sheet metal for a horizontal section intended to receive a false ceiling
BE1004312A5 (en) Furnished with a base provided with wheels.
EP0200841A1 (en) Apparatus for extracting honey
FR3125401A3 (en) Device for adapting a Christmas tree stand
FR1231465A (en) Method and device for assembling any elements, in particular furniture elements
FR2565278A1 (en) ASSEMBLY OF BUILDING ELEMENTS FOR POST-STRENGTH WALL BUILDING
EP3351706A1 (en) Swimming pool structure
FR2725884A1 (en) Furniture with horizontal shelves fixed to four uprights
FR2486903A1 (en) Collapsible small boat cradle - has rectangular frame with coupling corner pieces each comprising three tubes at right angles
EP0281479A2 (en) Racks
EP1371784A1 (en) Formwork especially for producing solid concrete elements
FR2569091A3 (en) Extendable table and dismantling
FR2836693A1 (en) Funeral vault comprises parallelepiped element defined by annular case, resulting from assembly of vertical longitudinal and side panels, covered by cover
FR2613762A1 (en) Ladder made of dismantleable and interfitting elements allowing a flat volumetric reduction during transport and non-use
CH574028A5 (en) Jointing assembly for scaffolding erection - consists of U-shaped piece attached to standard with transom hooked and wedged in place
FR2653317A1 (en) Improved rotary filing unit with dividers
EP1157635A1 (en) Fastening system on a column for a girder element
EP1101425A1 (en) Adjustable assembly system on sectional elements
FR2597172A1 (en) Device for assembling a stand framework for a temporary display

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse