FR2478713A1 - Piscine a parois rigides renforcees - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES PAROIS DES PISCINES. ELLE SE RAPPORTE A UNE PISCINE AYANT UNE PAROI FORMEE PAR DES PLAQUES 8 QUI ONT UNE FLASQUE 10 DEPASSANT A UNE SEULE EXTREMITE, LE FLASQUE ETANT PLACE VERTICALEMENT VERS L'EXTERIEUR DE LA PISCINE. L'AUTRE EXTREMITE DE LA PLAQUE 8 A UNE CAVITE 18 SE LOGEANT DANS UNE AUTRE CAVITE 16 D'UNE PLAQUE ADJACENTE, LES DEUX CAVITES ASSURANT L'ALIGNEMENT DE LA TRANSMISSION DES FORCES ENTRE LES DEUX PLAQUES, LORSQU'ELLES SONT FIXEES PAR DES BOULONS 20. APPLICATION A LA CONSTRUCTION DES PISCINES.

Description

La présente invention concerne les piscines.

On construit habituellement les piscines par mon-

tage d'une paroi latérale ou d'un mur de soutènement autour

de la piscine, dans une excavation, et on place alors un re-

vêtement formé d'une tôle ou feuille métallique imperméable et souple destiné à retenir l'eau dans la piscine. On a

aussi proposé la construction des murs par des éléments mo-

dulaires comprenant des feuilles métalliques ou d'une au-

tre matière repliées afin qu'elles comportent des flasques

aux extrémités et/ou auxbords supérieur et inférieur, des-

tinés à augmenter la rigidité des modules. Cependant, ces derniers doivent être construits avec la courbure voulue lorsque la piscine a des parties courbes, si bien qu'il

faut beaucoup de temps et un prix considérable pour la ré-

alisation de la piscine, comme décrit par exemple dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n0 3 015 191, 3 059 243 et 3 094 709. Les brevets précités mettent tous en oeuvre un ou plusieurs flasques supérieurs ou inférieurs pour la délimitation de modules ayant une forme plus ou moins de plateau et qui sont boulonnés les uns aux autres. Cependant, cette construction nécessite la fabrication de plateaux de

dimensionset de formesdifférentes pour des piscines de for-

mes différentes. On a proposé la construction du réservoir de stockage formé par des plaques modulaires ayant des flasques d'armature au bord de certaines des plaques, une

partie de la surface de chaque module étant décalée en gra-

dins vers l'extérieur afin que le bord du module adjacent se

loge dans le gradin, l'ensemble ayant une surface sensible-

ment lisse, comme décrit par exemple dans le brevet des

Etats-Unis d'Amérique no 1 076 382. Le brevet des Etats-

Unis d'Amérique no 2 123 035 représente aussi une telle structure. On a aussi proposé la réalisation de récipients

à l'aide d'éléments modulaires dont les bords qui se re-

couvrent ont des évidements de logement qui s'imbriquent

les uns dans les autres et logent des dispositifs de fi-

xation.

Cependant, tous les systèmes proposés sont des-

tinés à des applications particulières et uniquement a ces applications et ne s'adaptent pas facilement aux piscines.i L'invention concerne une piscine de construction

modulaire dans laquelle tous les modules ont la même cons-

truction, certains pouvant être facilement pliés afin qu'ils

donnent le profil voulu à la piscine.

Les modules sont construits et disposés de manière que la paroi latérale de la piscine ait une surface interne lisse, sans saillie interne pouvant perturber le support d'une matière plastique souple ou autre de revêtement. Les modules sont construits de manière qu'ils & 'irîbriquent et

assurent une transmission des forces entre les modules ad-

jacents sans que des contraintes importantes soient appli-

quées aux organes de fixation mutuelle des modules. La cons-

truction des modules est telle que ceux-ci peuvent faclie-

ment s'imbriquer les uns dans les autres lors de l'expédi-

tion et/ou du stockage avant le montage si bien que les coûts d'expédition et de stockage sont réduits de façon considérable. Une piscine construite selon l'invention peut

comprendre un tablier ou une plate-forme horizontale dé-

passant vers l'extérieur du bord supérieur des parois la té-

rales de la piscine, la plate-forme pouvant être formée de béton coulé, les modules formant un dispositif de support

du béton à proximité de la piscine et de maintien en posi-

tion de tiges d'armature.

A cet effet, les modules sont formés par une feuil-

le métallique normalement plane, ayant un flasque disposé perpendiculairement à une première extrémité, ce flasque

dépassant vers l'extérieur et verticalement lorsque ld pa-

roi de la piscine est montée, l'autre extrémité de chaque module n'étant pas repliée. Chacun des modules, à proximité du flasque, a un gradin formé vers l'extérieur sur une profondeur qui suffit au logement du bord adjacent d'un

module adjacent, si bien que la surface interne de la pa-

roi de la piscine peut être lisse. Les régions de recou-

vrement des modules adjacents ont des cavités qui peuvent S'imbriquer et qui sont destinées à transmettre les forces d'un module à l'autre, et à l'alignement convenable des modules adjacents lors du montage. Chacun des évidements a une ouverture permettant le montage d'un dispositif de fixation ayant une tête par exemple un boulon et son-écrou,

permettant le blocage des modules les uns sur les autres.

Les têtes des dispositifs de fixation ou boulons se logent dans l'évidement interne et ne constituent donc pas de saillies dépassant dans la piscine et perturbant l'appui

convenabledu revêtement souple.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-

vention seront mieux compris à la lecture de la description

qui va suivre d'exemples de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure l est une vue partielle en plan d'une partie de piscine réalisée selon l'invention; - la figure 2 est une coupe verticale agrandie suivant la ligne 2-2 de la figure l;

- la figure 3 est une coupe horizontale partielle agran-

die, en partie en plan, suivant la ligne 3-3 de la figure 2,

la plate-forme de béton et le remblai de terre étant sup-

primés par raison de clarté;

- la figure 4 est une coupe verticale agrandie du cou-

ronnement de la piscine, suivant la ligne 4-4 de la figure 3; et - la figure 5 est une coupe horizontale partielle

agrandie de l'un des raccords entre des panneaux, représen-

tant leur coopération lors du montage des panneaux indivi-

duels. Sur la figure 1, la référence 2 désigne de façon générale la paroi latérale d'une piscine et la référence 4

désigne une plate-forme de béton qui dépasse vers l'exté-

rieur du bord supérieur de la piscine. Comme indiqué sur

la figure 1, l'une des parois latérales et une paroi d'ex-

trémité de la piscine sont sensiblement rectilignes et pla-

nes alors que les coins et une paroi latérale ont une for-

me courbe 6. Cependant, la forme représentée n'est pas primordiale et indispensable et la piscine peut avoir toute

autre forme voulue ou peut être ovale.

Comme indiqué sur les figures 2 et 3, chaque modu-

le de la paroi latérale a une feuille sensiblement plane 8 formée d'un métal ou d'une autre matière convenable, ayant

une extrémité repliée et formant un flasque 10 qui est sen-

siblement perpendiculaire à la plaque 8. Le flasque 10 a, à son bord externe, un flasque étroit 12 de renforcement replie du côté opposé à la plaque 8 du module par rapport

au flasque 10.

La matière de chaque module est décalée près de chaque flasque 10 afin qu'elle forme un gradin 14 (figure 5) du haut en bas du module avec une. profondeur pratiquement égale à l'épaisseur de la plaque 8. Ainsi, lorsque le bord libre d'un module est placé dans le gradin 14, sa surface interne se trouve pratiquement au niveau de celle du module

adjacent. Dans la partie décalée de chaque module à proxi-

mité du flasque et près des parties des bords opposés de chaque module, des cavités ou évidements 16 et 18 sont formés, par exemple par emboutissage, afin- qu'ils forment

des cavités imbriquées lorsque les modules sont montés.

Il faut noter que la cavité ou l'évidement du bord libre

du module se loge avec peu de jeu dans la cavité de l'é-

videment interne 16 si bien que les modules sont convena-

blement alignés avant l'installation des dispositifs 20 de

fixation à tête tels que les boulons qui fixent les modules.

Une série de telles cavités est formée, les cavités étant

séparées le long du gradin de chaque module, du haut en bas.

La description qui précède montre clairement que

les cavités imbriquées non seulement assurent l'alignement

et la mise en position relative convenable des modules ad-

jacents mais transmettent aussi les forces d'un module à un

autre sans application de contraintes excessives au dispo-

sitif 20 de fixation. Les contraintes de cisaillement appli-

quées à ces dispositifs de fixation pourraient provoquer la

rupture de la paroi.

Près des bords supérieurs, les flasques 10 ont 247871 i3

des orifices 22 destinés au passage de tiges 24 d'armature.

Lors de la construction d'une piscine selon l'in-

vention, les modules nécessaires sont fixés les uns aux autres et placés dans l'excavation prévue pour la piscine, et les flasques 10 assurent ainsi la rigidité des parois latérales en direction verticale et supportent aussi les

tiges 24 d'armature. Comme représenté clairement sur la fi-

gure 2, un tablier 26 de béton coulé complète la piscine,

après coulée de pieds convenables non représentés et for-

mation d'un remblai, et un élément élastique 28 de couron-

nement coopère avec les parties supérieures des modules et en particulier avec les bords supérieurs des feuilles 8, et

il a un flasque 30 qui est destine à assurer le verrouil-

lage du couronnement sur le tablier 26 de béton (figure 4) ou sur un autre tablier ou une autre structure formant une

plate-forme. Il faut noter que d'autres formes de couronne-

ment peuvent être utilisées et peuvent être montées autre--

ment que de la manière représentée.

Comme l'indique clairement la figure 2, le bord supérieur de chaque flasque 10 remonte dans le béton du

tablier 26 et assure ainsi le maintien en position des ti-

ges 24 d'armature dans la masse du béton. Les parties des flasques 10 qui pénètrent dans le béton constituent aussi des plans de faiblesse et le tablier 26 a des gorges 32 en surface, formées dans les dalles de béton de manière

classique. Chaque gorge 32 est dans le même plan qu'un flas-

que 10 placé au-dessus et ils forment donc ensemble des plans

de faiblesse dans lesquels la dalle de béton peut se fissu-

rer et se fissure en réalité, si bien que cette fissuration

n'exerce par de force de déformation sur les parois latéra-

les de la piscine elle-même.

Comme l'indiquent les figures,un revêtement souple 34 est placé dans la piscine afin qu'il forme la partie de retenue d'eau, le revêtement ayant un cordon 36 (figure 4) logé dans une cavité du couronnement 28 afin qu'il y soit retenu. Comme indiqué sur la figure 4 aussi, le couronnement 28 a une barre 38 d acier d'armature mais qui n'entre pas

dans le cadre de l'invention.

La figure 2 représente aussi des entretoises 40

disposées en diagonale et fixées au flasque 10, ces entretoi-

ses remontant obliquement vers l'arrière dans la plate-

forme 26. Comme indiqué, les extrémités supérieures de ces entretoises portent des tiges 24 d'armature et des

entretoises externes 40 supportent une forme 42 de moulage.

Ces entretoises et la forme 42 n'entrent pas dans le cadre

de l'invention.

- Comme indiqué sur la figure 3, les modules, après

leur montage, reçoivent des entretoises 44 à leur bord in-

férieur mais ces entretoises n'entrent pas non plus dans le cadre de l'invention et on les-a simplement représentées

pour faciliter la compréhension de la construction reven-

diquée.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs

sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS

1. Piscine, caractérisée en ce qu'elle comprend une paroi sensiblement verticale, formée par plusieurs éléments modulaires pratiquement identiques (8) formés chacun d'une feuille d'une matière souple ayant un flasque vertical (10) solidaire d'une première extrémité, ce flasque étant sensiblement perpendiculaire à la feuille et dépassant vers l'extérieur par rapport à la piscine,

chaque élément (8) étant fixé, à son autre ex-

trémité, à l'extrémité d'un élément adjacent munie d'un flasque, l'extrémité de chaque élément qui est adjacente à son flasque étant décalée vers l'extérieur d'une quantité

pratiquement égale à l'épaisseur de la matière, et la se-

conde extrémité de l'élément adjacent se loge dans cette par-

tie décalée, la partie décalée et l'extrémité opposée ayant

des évidements (16, 18) débouchant vers l'intérieur et im-

briqués les uns dans les autres, et

les éléments adjacents (8) sont fixés par des dis-

positifs (20) ayant des têtes qui se logent dans les évide-

ments de l'élément placé le plus à l'intérieur, si bien que ces évidements constituent des dispositifs d'absorption de forces appliquées entre les éléments, les faces internes

des éléments formant une surface sensiblement lisse et con-

tinue ne présentant pas d'aspérités.

2. Piscine selon la revendication 1, caractérisée en ce que chacun des flasques (10) comporte, à son bord externe,

un flasque (12) étroit d'armature qui en dépasse latéralement.

3. Piscine selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque flasque (10), à proximité de son extrémité supérieure, a au moins un orifice (22) de passage d'une

barre d'armature de béton.

4. Piscine selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend une barre (24) d'armature passant par ledit orifice, et une plate-forme de béton (26) placée vers l'extérieur de la partie supérieure de la paroi verticale,

247871-

les bords supérieurs des flasques et la barre d'armature

étant enrobés dans le béton.

5. Piscine selon la revendication 4, caractérisée en

ce qu'elle comporte des gorges (32) formées à la face supé-

rieure de la plate-forme de béton (26) et disposées dans les

plans verticaux contenant les flasques.