FR2474573A1

FR2474573A1 - Automobile centralised door locking system - allows easy manual unlocking and has latch for slider operated by stub of motor reduction chain

Info

Publication number: FR2474573A1
Application number: FR8001990A
Authority: FR
Inventors: Etienne Seguelas; J P Ackermann; Gerard Dubois
Original assignee: Dubois & Cie
Current assignee: Dubois & Cie
Priority date: 1980-01-30
Filing date: 1980-01-30
Publication date: 1981-07-31

Abstract

The system has a rotary electric motor associated with each lock mechanism coupled to a reduction chain. A projecting boss at the end of the reduction chain actuates a pivoted latch element with two stable positions. The latch element fits inside a core which can freely rotate and which is coupled to a locking slider moving between two extreme positions. Pref. the reduction chain comprises a cog wheel driven by a pinion, in turn driven by the motor drive shaft. The shaft of this cog wheel forms a small dia. pinion in engagement with the toothed periphery of a bell-shaped element which can rotate freely relative to the core and carries the boss actuating the latch element.

Description

La présente invention concerne la demande de mécanisme de serrures et relus particulièrepent la commande de serrures de véhicule, qu'il s'agisse de serrures de porte, de capot ou de couvercle de malle. The present invention relates to the request for a particular lock and replay mechanism for the control of vehicle locks, whether door, hood or trunk lid locks.

Il est de plus en plus fréquent de prévoir une commande électrique pour les serrures de véhicule afin notamment de permettre un verrouillage de l'ensemble des serrures à partir d'une seule commande se trouvant par exemple au niveau de la porte du conducteur. It is more and more frequent to provide an electrical control for vehicle locks in order in particular to allow locking of all of the locks from a single control being located for example at the driver's door.

Les mécanismes de commande électrique comportent soit un électro-aimant à plongeur, soit un moteur électrique tournant. Dans le premier cas, la force qutil est possible de développer au moyen de l'électro-aimant à plongeur est faible et il est fréquent que le verrouillage ne soit pas assuré convenablement par ce moyen. Dans le cas de l'utilisation d'un moteur électrique tournant, celui-ci doit être associé à une chaîne réductrice et, dans ce second cas, lorsque l'organe de manoeuvre de la serrure doit être actionné manuellement un effort très important doit être exercé car il faut faire tourner le moteur électrique par l'intermédiaire de la chaîne réductrice qui agit alors à la façon d'un multiplicateur. The electrical control mechanisms include either a plunger electromagnet or a rotating electric motor. In the first case, the force which it is possible to develop by means of the plunger electromagnet is low and it is frequent that the locking is not ensured adequately by this means. In the case of the use of a rotating electric motor, this must be associated with a reduction chain and, in this second case, when the operating member of the lock must be actuated manually a very significant effort must be exercised because it is necessary to turn the electric motor through the reduction chain which then acts like a multiplier.

La présente invention remédie aux inconvénients qui précèdent. The present invention overcomes the above drawbacks.

Conformément à l'invention, le dispositif comporte un coulisseau relié à un noyau tournant librement et comportant un organe basculant à deux positions stables disposé sur la trajectoire d'un bossage saillant monté à la fin de la chaîne réductrice d'un ensemble moto-réducteur. According to the invention, the device comprises a slide connected to a freely rotating core and comprising a tilting member with two stable positions arranged on the path of a protruding boss mounted at the end of the reduction chain of a motor-reduction unit .

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La fig. I est une coupe-élévation du dispositif pour la commande à distance de serrures, notamment de serrures de véhicule. Fig. I is a sectional elevation of the device for the remote control of locks, in particular of vehicle locks.

La fig. 2 est un plan, vu de dessus, correspondant à la fig. 1, le couvercle apparaissant a' cette figure étant. retiré. Fig. 2 is a plan, seen from above, corresponding to FIG. 1, the cover appearing in this figure being. took of.

La fi. 3 eFt une coupe vue sensiblement suivant la ligne III-III de la fig. The fi. 3 is a section seen substantially along line III-III of FIG.

La fig. 4 est une coupe Dartielle illustrant un détail de réalisation a?paraissant à la fig. 2, mais dans une autre position caractéristique. Fig. 4 is a Dartielle section illustrating an embodiment detail appearing in FIG. 2, but in another characteristic position.

Le dispositif d'actionnement pour serrure comporte un coulisseau 1, dont les deux positions extrêmes sont illustrées à la fig. 2 en 1a et lb. Ce coulisseau est relié par une tringlerie 2, quelconque, à l'organe de manoeuvre de la serrure qui n'est pas représentée carpelle ne fait pas partie de l'invention et elle peut être réalisée d'une fagon absolument quelconque. Ainsi, son organe d'actionnement peut par exemple etre une pièce coulissante ou, au contraire, une pièce pivotante. The actuating device for lock comprises a slide 1, the two extreme positions of which are illustrated in FIG. 2 in 1a and lb. This slide is connected by a linkage 2, any, to the operating member of the lock which is not shown carpel is not part of the invention and it can be made in any way absolutely. Thus, its actuating member can for example be a sliding part or, on the contrary, a pivoting part.

Le coulisseau 1 est guidé dans un carter 3 qui est fermé par un couvercle 4. L'intérieur du carter 3 est aménagé pour contenir un moteur électrique 5 dont l'arbre de sortie entraîne un pignon d'angle 6 en prise avec une roue 7 formée sur un arbre 8 dont les extrémités sont engagées dans des paliers 9, 9a respectivement délimités par le carter 3 et le couvercle 4. L'arbre 8 forme un pignon 10 de petit diamètre qui est en prise avec la périphérie dentée d'une cloche 11 monté pour pouvoir tourner librement sur un noyau 12. The slide 1 is guided in a casing 3 which is closed by a cover 4. The interior of the casing 3 is arranged to contain an electric motor 5, the output shaft of which drives a corner pinion 6 engaged with a wheel 7 formed on a shaft 8, the ends of which are engaged in bearings 9, 9a respectively delimited by the casing 3 and the cover 4. The shaft 8 forms a pinion 10 of small diameter which is engaged with the toothed periphery of a bell 11 mounted so that it can rotate freely on a core 12.

Un élément élastique 13 maintient la cloche Il appliquée sur un épaulement du noyau 12. Sur un c8té, le noyau 12 forme un pivot 14 engagé dans un nalier du couvercle 4 et sur son autre côté le pivot forme une douille dentée 15 montée sur un pivot 16 et comportant, à sa péri phérie, une denture 17 en prise avec une crémaillère 18 formée sur une partie du coulisseau 1 dont la course est limitée par un doigt 19 passé dans une boutonnière 20. An elastic element 13 holds the bell II applied to a shoulder of the core 12. On one side, the core 12 forms a pivot 14 engaged in a nalier of the cover 4 and on its other side the pivot forms a toothed socket 15 mounted on a pivot 16 and comprising, at its periphery, a toothing 17 engaged with a rack 18 formed on a part of the slide 1 whose stroke is limited by a finger 19 passed through a buttonhole 20.

L'amplitude du mouvement de rotation dans lequel la cloche Il peut être entraînée est également limitée par une butée 21 qui fait saillie vers le bas à partir de sa périphérie et qui peut être amenée en fin de course dans l'un et l'autre sens contre une saillie 22 formée par le palier 9 du carter 3. The amplitude of the rotational movement in which the bell II can be driven is also limited by a stop 21 which projects downwards from its periphery and which can be brought to the end of the travel in both direction against a projection 22 formed by the bearing 9 of the casing 3.

La cloche Il présente intérieurement un bossage saillant 23 destiné à l'actionnement d'un cliquet pivotant 24. The bell It internally has a protruding boss 23 intended for the actuation of a pivoting pawl 24.

Comme l'illustrent les fig. 3 et 4, le cliquet 24 est monté sur un axe 25 disposé dans le noyau 12 qui délimite un logement interne 26 pour le cliquet 24 et une biellette 27 poussée par un ressort 28 vers le cliquet auquel elle est articulée par un axe 29. As illustrated in fig. 3 and 4, the pawl 24 is mounted on a pin 25 disposed in the core 12 which delimits an internal housing 26 for the pawl 24 and a link 27 pushed by a spring 28 towards the pawl to which it is articulated by a pin 29.

Comme cela ressort de la fig. 4, l'ensemble cliquet 24-biellette 27 peut occuper deux positions stables par rapport à une position d'équilibre instable dans laquelle les axes 25 et 29 sont alignés. Dans la position illustrée au dessin, le cliquet 24 tourne l'un de ses côtés vers l'un des bords de la saillie 23 et, dans l'autre position, le cliquet est tourné vers l'autre bord de la même saillie. As shown in fig. 4, the ratchet 24-link 27 assembly can occupy two stable positions relative to an unstable equilibrium position in which the axes 25 and 29 are aligned. In the position illustrated in the drawing, the pawl 24 turns one of its sides towards one of the edges of the projection 23 and, in the other position, the pawl is turned towards the other edge of the same projection.

La course entre les positions la et lb est choisie plus grande que la course que peut normalement prendre l'organe commandé par le dispositif d'actionnement décrit dans ce qui précède, et ce dispositif fonctionne de la façon suivante. The travel between positions 1a and 1b is chosen to be greater than the travel that the member controlled by the actuating device described in the foregoing can normally take, and this device operates in the following manner.

En considérant la position des pièces illustrées au dessin et en supposant qu'une serrure d'un véhicule doit être verrouillée, on actionne le moteur 5 dans le sens pour lequel les différents pignons de réduction font tourner la cloche Il dans le sens des aiguilles d'une montre. Considering the position of the parts illustrated in the drawing and assuming that a vehicle lock must be locked, the motor 5 is actuated in the direction for which the various reduction gears rotate the bell II in the clockwise direction d 'a watch.

La saillie 23 de la cloche Il vient alors en contact avec le cliquet 24 qui est déplacé dans le même sens en entra" nant le noyau 12. La rotation du noyau 12 fait déplacer la crémaillère 1 de la position illustrée en la vers la position illustrée en lb. Pendant cette course, l'organe de manoeuvre de la serrure est actionné et ladite serrure est verrouillée.The projection 23 of the bell It then comes into contact with the pawl 24 which is moved in the same direction by driving the core 12. The rotation of the core 12 causes the rack 1 to move from the illustrated position to the towards the illustrated position in lb. During this stroke, the operating member of the lock is actuated and said lock is locked.

Lorsque la crémaillère atteint la position lb, elle est immobilisée soit par une butée de l'organe de manoeuvre de la serrure, soit par le doigt 19 butant dans le fond de la boutonnière 20. When the rack reaches the position 1b, it is immobilized either by a stop of the operating member of the lock, or by the finger 19 abutting in the bottom of the buttonhole 20.

La cloche Il continuant son mouvement de rotation exerce, par le bossage saillant 23, une poussée plus importante sur le cliquet 24, ce qui provoque son pivotement contre l'action du ressort 28 et son basculement dans la position illustrée en traits mixtes à la fig. 4, c'est-àdire que le bossage saillant 23 se trouve alors de l'autre côté du cliquet. Finaleir,ent, la saillie 22 vient contre la butée 21 formée par le Dalier 9, ce qui immobilise la cloche. The bell II continuing its rotational movement exerts, by the protruding boss 23, a greater thrust on the pawl 24, which causes it to pivot against the action of the spring 28 and its tilting in the position illustrated in dashed lines in FIG. . 4, that is to say that the protruding boss 23 is then on the other side of the pawl. Finally, ent, the projection 22 comes against the stop 21 formed by the Dalier 9, which immobilizes the bell.

Simultanément, le moteur 5 est arrêté par une butée de fin de course qui n'est pas représentée car elle ne fait pas partie directement de l'invention et elle peut être réalisée de nombreuses façons connues de la technique. Simultaneously, the motor 5 is stopped by an end-of-travel stop which is not shown because it is not part of the invention directly and it can be produced in many ways known in the art.

Comme cela ressort de ce qui précède ainsi que du dessin, étant donné que le cliquet 24 a été basculé dans la position 24a et que le bossage saillant 23 est placé de l'autre côté du cliquet dans la position 23a, il est possible de faire coulisser la crémaillère de la position lb vers la nosition la en faisant tourner le noyau 12 dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre sans que le bossage saillant 23 vienne en contact avec le cliquet 24 et donc sans que le mouvement du noyau soit transmis au moteur 5. Il est ainsi possible de commander la serrure par son organe de manoeuvre par exemple au moyen d'une clé pour l'ouvrir sans avoir à exercer un effort important puisque la crémaillère du coulisseau 1 fait seulement tourner le noyau 12. As is apparent from the above as well as from the drawing, given that the pawl 24 has been tilted in position 24a and that the protruding boss 23 is placed on the other side of the pawl in position 23a, it is possible to make slide the rack from position lb to the position la by rotating the core 12 anti-clockwise without the protruding boss 23 coming into contact with the pawl 24 and therefore without the movement of the core being transmitted to the motor 5. It is thus possible to control the lock by its operating member for example by means of a key to open it without having to exert a significant force since the rack of the slide 1 only turns the core 12.

Si l'on désire déverrouiller la serrure et donc ramener le coulisseau de la position lb à la position 1a par le dispositif décrit, il suffit d'actionner le moteur 5 dans le sens contraire à celui mentionné précédemment tour faire tourner la cloche Il dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Dans ce cas, le bossage saillant se trouvant en 3a vient en appui sur le cliquet se trouvant dans la position 24a et le noyau 12 est donc entraîné dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre jusqu'au moment où le fond de la boutonnière 20 vient en appui sur le doigt 19. Le mouvement de la cloche Il se poursuivant, le bossage saillant 23a fait basculer à nouveau le cliquet et se retrouve dans la position 3a illustrée au dessin. If one wishes to unlock the lock and therefore bring the slide from position lb to position 1a by the device described, it suffices to actuate the motor 5 in the opposite direction to that previously mentioned turn the bell II in the counterclockwise. In this case, the protruding boss located at 3a comes to bear on the pawl located in position 24a and the core 12 is therefore driven in an anti-clockwise direction until the bottom of the the buttonhole 20 comes to rest on the finger 19. The movement of the bell It continues, the protruding boss 23a switches the pawl again and is found in the position 3a illustrated in the drawing.

Dans cette dernière position, si l'usager de la serrure désire actionner l'organe de manoeuvre et de verrouillage de la serrure manuellement ou au moyen d'une clé, cela est possible. En effet, il en résulte que le coulisseau n est déplacé de la position 1a vers la position lb en entraînant par sa crémaillère le noyau 12 dans le sens des aiguilles d'une montre, de sorte que le cliquet 24 est éloigné du bossage saillant 23 sans qu'il en résulte aucun entraînement de la cloche 11, ni des autres organes du dispositif. ainsi, dans l'un et l'autre cas, la commande électrique pour le verrouillage d'une serrure n'entraîne aucun effort notable à exercer sur les commandes manuelles dont peut être munie la serrure. In this latter position, if the user of the lock wishes to actuate the maneuvering and locking member of the lock manually or by means of a key, this is possible. Indeed, it follows that the slider n is moved from position 1a to position lb by driving the rack 12 through its rack clockwise, so that the pawl 24 is away from the protruding boss 23 without this resulting in any drive of the bell 11, or of the other organs of the device. thus, in both cases, the electrical control for locking a lock does not entail any significant effort to be exerted on the manual controls with which the lock may be provided.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the embodiment shown and described in detail, because various modifications can be made without departing from its scope.

Claims

R E V E I D C A 2 I 0 N S

1 - Electric actuation device for device for operating locks and similar objects which must be able to be controlled manually without resulting in a drive of an electric motor with which the device is provided, characterized in that it comprises a connected slide to a freely rotating core and comprising a tilting member, with two stable positions, disposed on the path of a projecting boss mounted at the end of the reduction chain of a geared motor assembly.

2 - Device according to claim 1, characterized in that the reduction chain of the gearmotor assembly comprises a first toothed wheel driven by a angle pinion of the output shaft of an electric motor, said wheel being integral with a shaft carrying a small pinion for driving the toothed periphery of a bell mounted idle on the core which comprises the rocking member in two stable positions, said bell forming the protruding boss for actuation of this rocking member.

3 - Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the tilting member consists of a pawl articulated on an axis and connected by a second axis to a rod elastically pushed so that the pawl is leveled by l 'one to the other position by the protruding boss of the bell when the core is immobilized at the end of travel, in one direction or the other, of the slide.

4 - Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the slide directly forms a rack engaged with a toothing formed on a sleeve for centering the core which contains the tilting member.

5 - Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the slide is guided in a housing which contains the reduction chain and the electric motor.

6 - Device according to one of claims I to 5, characterized in that the stroke of the slide is adjusted by a finger disposed in the housing and passing through a buttonhole of the slide.

7 - Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the electric motor is of the type with two directions of rotation.

8 - The application of the actuating device of one of claims 1 to 7 to the control of vehicle locks comprising an operating member which can be actuated manually and / or by means of a key and / or other auxiliary means.