EP0059658A1 - Lock, especially for vehicle doors - Google Patents

Lock, especially for vehicle doors Download PDF

Info

Publication number
EP0059658A1
EP0059658A1 EP82400277A EP82400277A EP0059658A1 EP 0059658 A1 EP0059658 A1 EP 0059658A1 EP 82400277 A EP82400277 A EP 82400277A EP 82400277 A EP82400277 A EP 82400277A EP 0059658 A1 EP0059658 A1 EP 0059658A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lock
lever
locking
locking mechanism
lock according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82400277A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0059658B1 (en
Inventor
Jean-Pierre Noel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Industrielle de Mecanismes CIM
Original Assignee
Compagnie Industrielle de Mecanismes CIM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9255797&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0059658(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Compagnie Industrielle de Mecanismes CIM filed Critical Compagnie Industrielle de Mecanismes CIM
Publication of EP0059658A1 publication Critical patent/EP0059658A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0059658B1 publication Critical patent/EP0059658B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/02Power-actuated vehicle locks characterised by the type of actuators used
    • E05B81/04Electrical
    • E05B81/06Electrical using rotary motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/12Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
    • E05B81/16Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on locking elements for locking or unlocking action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54Electrical circuits
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/08Bolts
    • Y10T292/1043Swinging
    • Y10T292/1044Multiple head
    • Y10T292/1045Operating means
    • Y10T292/1047Closure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/08Bolts
    • Y10T292/1043Swinging
    • Y10T292/1075Operating means
    • Y10T292/1082Motor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/50Special application
    • Y10T70/5093For closures
    • Y10T70/5155Door
    • Y10T70/5199Swinging door
    • Y10T70/5246Dead bolts
    • Y10T70/5296Single
    • Y10T70/5345Swinging
    • Y10T70/5354With hooked end
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/60Systems
    • Y10T70/625Operation and control
    • Y10T70/65Central control

Definitions

  • the present invention relates to a lock, in particular for the door of a motor vehicle, of the type comprising a locking mechanism, a locking mechanism, an actuator with an electric motor thereof, and a key for manual actuation of the locking mechanism and actuator power supply control.
  • These locks are in particular used to equip vehicles with a central locking-unlocking control for all the doors.
  • the object of the invention is to integrate the actuator into the lock so as to reduce the weight, the bulk and the cost of the assembly.
  • the subject of the invention is a lock of the aforementioned type, characterized in that the motor output pinion is located in the housing of the lock and directly attacks an element of the locking mechanism.
  • the key is advantageous for the key to be connected to a contactor lever for supplying the actuator, this lever carrying a metal blade applied elastically against a printed circuit carried by the lock housing.
  • the contactor lever also constitutes the manual input member of the locking mechanism.
  • the key is linked to the contactor lever, which is itself connected to the element driven by the motor output pinion by a link having a dead stroke at least in each of the positions. of condemnation and unlocking of the condemnation mechanism. Indeed, the key then never rotates the motor pinion itself, and the manual control is very soft.
  • the contactor lever has only one stable position, which is its inactive middle position, this lever can itself serve as a distributor for supplying all the actuators of the vehicle.
  • the lock 1 shown in FIG. 1 is essentially housed in a parallelepipedic box 2 fixed flat in the edge of a door 3 of a motor vehicle provided on the one hand with an external control button 4 and with an internal control button (not shown ) for unlocking the lock, and on the other hand an external key 5 and a rod 6 connected to an interior frieze zipper (not shown) for its locking-unlocking.
  • a parallelepipedic box 2 fixed flat in the edge of a door 3 of a motor vehicle provided on the one hand with an external control button 4 and with an internal control button (not shown ) for unlocking the lock, and on the other hand an external key 5 and a rod 6 connected to an interior frieze zipper (not shown) for its locking-unlocking.
  • the housing 2 thus has a rectangular shape with its large vertical sides.
  • the locking mechanism of the lock is mounted between two identical and parallel vertical plates 7 contained in the housing 2. It comprises an oscillating fork 8 forming a bolt, which revolves on a fixed horizontal axis 9, a pawl 10 and an opening lever 11 passing through a gasket seal that closes a slot in the housing 2.
  • the fork 8 has the general shape of a disc-cam provided with a roughly radial notch 12 which extends almost to the axis 9 and crosses a horizontal notch 13 of the plates 7 and the. rear side of the housing 2 in all the useful positions of the fork. More specifically, the fork 8 is made from a piece of steel in which the central hole and the notch 12 communicate, and the overmolding of a plastic lining around the periphery of the central hole and the notch separate these from each other by a thin strip of plastic.
  • the pawl 10 which is mounted oscillating on another horizontal axis 14 located on the other side of the notch 13 relative to the axis 9, that is to say above the notch 13, comprises a branch provided with a stop surface 15 and a retaining surface 16, and an actuating branch 17.
  • a spring 18 biases clockwise the pawl towards its active position, in which the retaining surface 16 rests on an elastic stop 19.
  • the lever To move the pawl away from this position, the lever must be tilted counterclockwise 11, which is articulated on the axis 14 and is biased towards its rest position by a spring 20. This tilting is carried out either by means of the button 4, by means of a link 21, or by means of the button interior control, via a pull tab 22.
  • the notch 12 directs its opening towards the entry of the notch 13.
  • the pawl 10 is retracted and is supported by a concave surface 23 on a roughly circular surface 24, of maximum radius, of the fork 8 spanning about a quarter of a turn.
  • a cylindrical keeper 25 secured to the vehicle body enters the two notches 12 and 13 and rotates the fork 8 clockwise.
  • the end of the surface 23 of the pawl comes in line with a first radial surface 26 of the fork, and, under the action of the spring 18, this surface comes to bear on a surface 27 of reduced but increasing diameter of the fork which extends to the notch 12.
  • the surface 26 is then opposite the stop surface 15 of the pawl, which corresponds to the first locking notch of the lock.
  • the locking-unlocking mechanism generally designated by the reference 32 and shown in FIGS. 1 and 3 to 5, essentially comprises an input lever 33, an actuating plate 34, a link 35 which ends in the tab 30 indicated above, and an actuator constituted by an electric motor or geared motor 36 received in a housing which projects from the front face of the housing 2, located in front of the plane of FIG. l, and is an integral part of this housing.
  • the lever 33 and the plate 34 are mounted oscillating on the same horizontal axis 37 near the lower right corner of the housing 2.
  • the lever 33 comprises a disc 38 provided with an elastic metal blade 39 in a semicircle, and a tail 40 which leaves the housing through a lateral slot 41 of the latter and is connected to the barrel of the key 5 by a rod 42.
  • a screen 43 in an arc, secured to the tail 40 inside the housing 2 permanently closes the slot 41 when the lever 33 moves between its two stable positions defined by the elastic cooperation of a ball 44 loaded by a spring with two recesses in the adjacent front face of the housing.
  • the plate 34 (Fig. 1 and 3) has the general shape of an L whose angle, mounted on the axis 37, forms a disc 45 which receives the disc 38 of the lever 33.
  • the vertical branch of the L ends by a toothed sector 46, and its horizontal branch by a screen 47 in an arc of a circle which permanently closes a lateral slot 48 of the housing 2 opposite to the slot 41.
  • the lower end of the rod 6 is hung in the middle of this screen 47 .
  • the plate 34 has, on the side of the slot 41, a projecting peripheral flange 49 which runs along the vertical branch of the L and the disc 45. This flange is interrupted opposite the slot 41 and traversed at this location, with a notable circumferential clearance, by the tail 40 of the lever 33, which abuts against this edge in each of its stable positions.
  • the output pinion 50 of the gear motor 36 is located in the housing 2 proper and meshes directly with the toothed sector 46 of the wafer 34. '
  • the link 35 carries the tab 30 at its upper end and is articulated by its lower end on a pivot 35A of the horizontal branch of the plate 34, so that the oscillation of this plate in a counterclockwise direction moves the link 35 downward. and brings the tab 30 into its locking position, and vice versa (Fig. 2). Guiding in quasi-translation of the link 35 is provided on the one hand by the adjacent face of the pawl 10, on the other hand by an appropriate configuration of the housing 2.
  • the lock also has a lever 51 for poorly closed door detector (Fig. 1, 2 and 4).
  • This lever is articulated by one end on a horizontal axis 52 located between the notch 13 and the slot 48 of the housing 2 and bears elastically on the lower region of the fork 8 by its other bent end 53.
  • This support is provided by the action of an elastic appendage 54 of the lever 51, the free end of which abuts on the upper edge of the slot 48.
  • a metal blade 55 is fixed to the middle part of the lever 51. This blade, as the blade 39 of the lever 33, is applied elastically against a printed circuit board 56 (Fig. 1 and 5) carried by the. large interior face of the housing 2.
  • the operation of the locking mechanism 32 is as follows.
  • the vehicle in question is equipped with several locks, for example four locks, at least two of which include a key 5. Any locks devoid of key, in particular on the rear doors, are identical to the others but may be devoid of the lever 33 and of the slot 41.
  • the vehicle includes a centralized electrical distributor (not shown) which supplies all the motors 36 with electrical energy according to the orders it receives.
  • Each printed circuit 56 is connected to the electrical distributor and its poorly closed door indicator lamp (see below) by a bundle of cables terminated by a connector which clips onto the lower part of the housing 2.
  • Dashboard switches or other parts of the vehicle can also give the central distributor various condemnation orders nation or unlocking, for example unlocking the locks when they are not all at their second locking notch.
  • the plate 34 can also be maneuvered manually in one direction or the other by the rod 6, which attacks the end 47 of its horizontal branch.
  • the blade 55 via the printed circuit 56, actuates a warning light located on the dashboard of the vehicle.
  • the fork 8 turning clockwise, arrives in the second notch locking position (Fig. 2), the end 53 of the lever 51 rises on the ramp 58 and comes to rest on the surface 24, which extinguishes l door failure warning.
  • the gear ratio of the electric actuator is chosen so that in the event of an electrical failure, the drive of the motor caused by the movement of the locking lever 33 requires an effort to maneuver the key 5 or the inner pull tab low enough to assure the user a pleasant functioning.
  • the variant of FIG. 6 allows this manual drive of the motor 36 to be completely eliminated.
  • the lock 1A of FIG. 6 has the same locking-unlocking mechanism as the lock l, and its locking mechanism 32A comprises the same locking rod 35. However, the lower end of this rod is directly articulated on an additional tail 59 of the lever 33 opposite to the tail 40.
  • the articulation axis 60 which is located as in the first embodiment, forms a cylindrical stud received in a groove 61 of a cam wheel 62 rotatably mounted in the housing 2.
  • the outer periphery of this wheel is toothed and meshes with the output pinion 50 of the motor 36, which is then located in the region of the notch 13.
  • the groove 61 comprises a spiral turn 63, the two ends of which are joined by a radial straight line segment 64.
  • each motor 36 rotates its wheel 62, which operates all the links 35, the faces radial 65 which terminate the spiral 63 limiting this rotation to one revolution, so that the position of the wheel 62 is identical with the lock locked and the lock unlocked.
  • the central distributor it is understood that it is not necessary for the central distributor to supply the motor of the lock actuated manually by its key or its internal pull.
  • the reduction ratio between the angle of rotation of the motor and that of the locking lever 33 can be much greater than in the previous embodiment, which makes it possible to use a less powerful motor, or to have 'a greater effort, to activate the locking mechanism by the engine without penalizing the maneuvering efforts of this mechanism in case of engine power failure.
  • the time for changing the position of the locking mechanism by the motor 36 is of the order of half a second, that is to say of the same order of magnitude as the time required to turn a key 5 half a turn.
  • the lever 33 is transformed into a monostable lever recalled to a single stable position, which is an electrically inactive position. By turning the key of any lock, the lever is brought corresponding in an unstable position, which closes the circuit of all motors 36 during the time required for change of state of the locking mechanism. Then the key is released, the lever 33 returns to its neutral position, and the power supply to the motors 36 is interrupted. This eliminates the central distributor, at least as regards the simple locking-unlocking by key.
  • the locking mechanism which is subjected to high stresses, is preferably made of steel, while the locking mechanism, subjected only to low stresses, can be essentially made of plastic.
  • the screens 43 and 47 and the seal of the lever 11 ensure a good seal of the lock against dust and runoff water.
  • each variant of the locking mechanism can be combined in the same lock housing with different types of locking-unlocking mechanisms.

Abstract

Cette serrure est munie d'un dispositif de condamnation électrique intégré, grâce au fait que le groupe motoréducteur (36) est intégré au boîtier (2) de la serrure (1) et attaque directement un élément (34) du mécanisme de condamnation (32). Le levier d'entrée (33) commandé manuellement du mécanisme de condamnation sert de contacteur pour l'alimentation du moteur;il est relié à l'organe (34) attaqué par le pignon de sortie (50) du moteur par une liaison qui présente une course morte au moins dans chacune des positions de condamnation et de décondamnation du mécanisme de condamnation (32). Ceci permet d'éviter tout entraînement manuel du moteur et donc d'obtenir une manoeuvre très douce la clé en fonctionnement normal. Application à la condamnation électrique centralisée des portières des véhicules automobiles.This lock is provided with an integrated electrical locking device, thanks to the fact that the geared motor group (36) is integrated into the housing (2) of the lock (1) and directly attacks an element (34) of the locking mechanism (32 ). The manually operated input lever (33) of the locking mechanism serves as a contactor for supplying the motor; it is connected to the member (34) driven by the output pinion (50) of the motor by a link which has at least one dead stroke in each of the locking and unlocking positions of the locking mechanism (32). This makes it possible to avoid any manual drive of the engine and therefore to obtain a very gentle operation of the key in normal operation. Application to the centralized electric locking of the doors of motor vehicles.

Description

La présente invention est relative à une serrure, notamment pour portière de véhicule automobile, du type comprenant un mécanisme de verrouillage, un mécanisme de condamnation, un actionneur à moteur électrique de ce dernier, et une clé d'actionnement manuel du mécanisme de condamnation et de commande de l'alimentation électrique de l'actionneur. Ces serrures sont en particulier utilisées pour équiper les véhicules d'une commande centralisée de condamnation-décondamnation de toutes les portières.The present invention relates to a lock, in particular for the door of a motor vehicle, of the type comprising a locking mechanism, a locking mechanism, an actuator with an electric motor thereof, and a key for manual actuation of the locking mechanism and actuator power supply control. These locks are in particular used to equip vehicles with a central locking-unlocking control for all the doors.

Dans les serrures connues de ce type, un actionneur à moteur électrique est adjoint à une serrure classique à commande manuelle et relié par une tringlerie aux organes du mécanisme de condamnation intérieurs au boîtier de la serrure. Il en résulte un coût élevé et un poids important de l'ensemble serrure-actionneur ainsi qu'un encombrement relativement grand de cet ensemble qui rend difficile son implantation dans les portières des véhicules.In known locks of this type, an actuator with an electric motor is added to a conventional lock with manual control and connected by a linkage to the organs of the locking mechanism inside the housing of the lock. This results in a high cost and a significant weight of the lock-actuator assembly as well as a relatively large size of this assembly which makes it difficult to install in the doors of vehicles.

L'invention a pour but d'intégrer l'actionneur à la serrure de façon à réduire le poids, l'encombrement et le coût de l'ensemble.The object of the invention is to integrate the actuator into the lock so as to reduce the weight, the bulk and the cost of the assembly.

A cet effet, l'invention a pour objet une serrure du type précité, caractérisée en ce que le pignon de sortie du moteur est situé dans le boîtier de la serrure et attaque directement un élément du mécanisme de condamnation.To this end, the subject of the invention is a lock of the aforementioned type, characterized in that the motor output pinion is located in the housing of the lock and directly attacks an element of the locking mechanism.

Toujours dans un souci d'intégration de l'actionneur à la serrure, il est avantageux que la clé soit reliée à un levier contacteur d'alimentation de l'actionneur, ce levier portant une lame métallique appliquée élastiquement contre un circuit imprimé porté par le boîtier de la serrure.Still for the sake of integrating the actuator with the lock, it is advantageous for the key to be connected to a contactor lever for supplying the actuator, this lever carrying a metal blade applied elastically against a printed circuit carried by the lock housing.

Pour simplifier la construction, il est souhaitable que le levier contacteur constitue également l'organe d'entrée manuelle du mécanisme de condamnation. Dans ce cas, de façon très avantageuse, la clé est .reliée au levier contacteur, qui est lui-même relié à l'élément attaqué par le.pignon de sortie du moteur par une liaison présentant une course morte au moins dans chacune des positions de condamnation et de décondamnation du mécanisme de condamnation. En effet, la clé n'entraîne alors jamais elle-même en rotation le pignon moteur,et la commande manuelle est très douce.To simplify the construction, it is desirable that the contactor lever also constitutes the manual input member of the locking mechanism. In this case, very advantageously, the key is linked to the contactor lever, which is itself connected to the element driven by the motor output pinion by a link having a dead stroke at least in each of the positions. of condemnation and unlocking of the condemnation mechanism. Indeed, the key then never rotates the motor pinion itself, and the manual control is very soft.

Si de plus le levier contacteur possède une seule position stable,qui est sa position médiane inactive, ce levier peut servir lui-même de distributeur pour alimenter tous les actionneurs du véhicule.If, in addition, the contactor lever has only one stable position, which is its inactive middle position, this lever can itself serve as a distributor for supplying all the actuators of the vehicle.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés, qui en représentent seulement deux modes d'exécution. Sur ces dessins:

  • la Fig. 1 est une vue générale en élévation et en coupe d'une serrure conforme à l'invention;
  • la Fig. 2 est une vue en élévation du seul mécanisme de verrouillage de la serrure;
  • les Fig. 3 à 5 montrent à plus grande échelle certaines pièces de la serrure;
  • la Fig. 6 est une vue partielle en élévation et en coupe d'une variante de la serrure de la Fig. 1.
The invention is set out below in more detail with the aid of the appended drawings, which show only two embodiments thereof. In these drawings:
  • Fig. 1 is a general view in elevation and in section of a lock according to the invention;
  • Fig. 2 is an elevational view of the single locking mechanism of the lock;
  • Figs. 3 to 5 show larger parts of the lock;
  • Fig. 6 is a partial view in elevation and in section of a variant of the lock of FIG. 1.

La serrure 1 représentée à la Fig. 1 est pour l'essentiel logée dans un boîtier parallélépipédique 2 fixé à plat dans le chant d'une portière 3 de véhicule automobile munie d'une part d'un bouton de commande extérieure 4 et d'un bouton de commande intérieure (non représentée ) pour le déverrouillage de la serrure, et d'autre part d'une clé extérieure 5 et d'une tringle 6 reliée à une tirette de frise intérieure (non représentée) pour sa condamnation-décondamnation. Dans ce qui suit, on décrira la serrure dans sa position représentée a la Fig. 1, qui correspond à son montage sur une portière avant de véhicule.Le boîtier 2 a ainsi une forme rectangulaire avec ses grands côtés verticaux.The lock 1 shown in FIG. 1 is essentially housed in a parallelepipedic box 2 fixed flat in the edge of a door 3 of a motor vehicle provided on the one hand with an external control button 4 and with an internal control button (not shown ) for unlocking the lock, and on the other hand an external key 5 and a rod 6 connected to an interior frieze zipper (not shown) for its locking-unlocking. In the following, we will describe the lock in its position shown in FIG. 1, which corresponds to its mounting on a front door of the vehicle. The housing 2 thus has a rectangular shape with its large vertical sides.

Le mécanisme de verrouillage de la serrure 1, représenté seul a la Fig. 2, est monté entre deux platines verticales identiques et parallèles 7 contenues dans le boîtier 2. Il comprend une fourche oscillante 8 formant pêne, qui tourillonne sur un axe horizontal fixe 9, un cliquet 10 et un levier d'ouverture 11 traversant une garniture d'étanchéité qui obture une fente du boîtier 2.The locking mechanism of the lock 1, shown alone in FIG. 2, is mounted between two identical and parallel vertical plates 7 contained in the housing 2. It comprises an oscillating fork 8 forming a bolt, which revolves on a fixed horizontal axis 9, a pawl 10 and an opening lever 11 passing through a gasket seal that closes a slot in the housing 2.

La fourche 8 présente la forme générale d'un disque-came muni d'une entaille 12 à peu près radiale qui s'étend presque jusqu'à l'axe 9 et croise une entaille horizontale 13 des platines 7 et de la. face arrière du boîtier 2 dans toutes les positions utiles de la fourche. Plus précisément, la fourche 8 est réalisée a partir d'une pièce d'acier dans laquelle le trou central et l'entaille 12 communiquent, et le surmoulage d'un garnissage en matière plastique sur le pourtour du trou central et de l'entaille sépare ceux-ci l'un de l'autre par une mince bande de matière plastique.The fork 8 has the general shape of a disc-cam provided with a roughly radial notch 12 which extends almost to the axis 9 and crosses a horizontal notch 13 of the plates 7 and the. rear side of the housing 2 in all the useful positions of the fork. More specifically, the fork 8 is made from a piece of steel in which the central hole and the notch 12 communicate, and the overmolding of a plastic lining around the periphery of the central hole and the notch separate these from each other by a thin strip of plastic.

Le cliquet 10, qui est monté oscillant sur un autre axe horizontal 14 situé de l'autre côté de l'entaille 13 par rapport a l'axe 9, c'est-à-dire au-dessus de l'entaille 13, comprend une branche pourvue d'une surface d'arrêt 15 et d'une surface de retenue 16, et une branche d'actionnement 17. Un ressort 18 sollicite dans le sens horaire le cliquet vers sa position active, dans laquelle la surface de retenue 16 s'appuie sur une butée élastique 19.The pawl 10, which is mounted oscillating on another horizontal axis 14 located on the other side of the notch 13 relative to the axis 9, that is to say above the notch 13, comprises a branch provided with a stop surface 15 and a retaining surface 16, and an actuating branch 17. A spring 18 biases clockwise the pawl towards its active position, in which the retaining surface 16 rests on an elastic stop 19.

Pour écarter le cliquet de cette position, il faut faire basculer dans le sens antihoraire le levier 11, lequel est articulé sur l'axe 14 et est sollicité vers sa position de repos par un ressort 20. Ce basculement s'effectue soit au moyen du bouton 4, par l'intermédiaire d'une biellette 21 , soit au moyen du bouton de commande intérieure, par l'intermédiaire d'une tirette 22.To move the pawl away from this position, the lever must be tilted counterclockwise 11, which is articulated on the axis 14 and is biased towards its rest position by a spring 20. This tilting is carried out either by means of the button 4, by means of a link 21, or by means of the button interior control, via a pull tab 22.

Dans la position déverrouillée de la serrure' représentée à la Fig. 1, l'entaille 12 dirige son ouverture vers l'entrée de l'entaille 13. Le cliquet 10 est escamoté et s'appuie par une surface concave 23 sur une surface à peu près circulaire 24, de rayon maximal, de la fourche 8 s'étendant sur à peu près un quart de tour.In the unlocked position of the lock ' shown in FIG. 1, the notch 12 directs its opening towards the entry of the notch 13. The pawl 10 is retracted and is supported by a concave surface 23 on a roughly circular surface 24, of maximum radius, of the fork 8 spanning about a quarter of a turn.

Lorsque la porte se ferme, une gâche cylindrique 25 solidaire de la caisse du véhicule pénètre dans les deux entailles 12 et 13 et fait tourner la fourche 8 dans le sens horaire. L'extrémité de la surface 23 du cliquet arrive au droit d'une première surface radiale 26 de la fourche, et, sous l'action du ressort 18, cette surface vient en appui sur une surface 27 de diamètre réduit mais croissant de la fourche qui s'étend jusqu'à l'entaille 12. La surface 26 se trouve alors en regard de la surface d'arrêt 15 du cliquet, ce qui correspond au premier cran de verrouillage de la serrure.When the door closes, a cylindrical keeper 25 secured to the vehicle body enters the two notches 12 and 13 and rotates the fork 8 clockwise. The end of the surface 23 of the pawl comes in line with a first radial surface 26 of the fork, and, under the action of the spring 18, this surface comes to bear on a surface 27 of reduced but increasing diameter of the fork which extends to the notch 12. The surface 26 is then opposite the stop surface 15 of the pawl, which corresponds to the first locking notch of the lock.

Lorsque la gâche 25 arrive à l'extrémité fermée de l'entaille 13, de même, la surface 15 du cliquet vient coopérer avec le bord intérieur 28 de l'entaille 12, et sa surface 16 s'applique contre la butée élastique 19. La serrure est alors à son deuxième cran de verrouillage.When the keeper 25 arrives at the closed end of the notch 13, likewise, the surface 15 of the pawl cooperates with the inner edge 28 of the notch 12, and its surface 16 is applied against the elastic stop 19. The lock is then at its second locking notch.

Dans chaque position de verrouillage, la surface radiale 26 ou 28 de la fourche exerce sur la surface 15 du cliquet 10 une force F sensiblement dirigée vers l'axe 14. De plus, la force P d'ouverture, due notamment à la compression des joints d'étanchéité de la portière, s'exerce très près de l'axe 9, contrairement à la force F. Par conséquent, un effort faible suffit pour le déverrouillage. Cet effort est exercé sur la branche 17 du cliquet par une surface 29 du levier 11 par l'intermédiaire d'une patte 30 qui fait partie du mécanisme de condamnation-décondamnation décrit plus bas, ceci dans la position de décondamnation de ce mécanisme. Pour condamner la serrure, on déplace la patte 30 vers l'axe 14 pour l'amener en regard d'une encoche 31 du levier 11; le basculement de ce dernier devient alors inopérant.In each locking position, the radial surface 26 or 28 of the fork exerts on the surface 15 of the pawl 10 a force F substantially directed towards the axis 14. In addition, the opening force P, due in particular to the compression of the door seals, is exerted very close to the axis 9, contrary to the force F. Consequently, a small effort is sufficient for unlocking. This force is exerted on the branch 17 of the pawl by a surface 29 of the lever 11 by means of a tab 30 which is part of the locking-unlocking mechanism described below, this in the unlocking position of this mechanism. To lock the lock, the tab 30 is moved towards the axis 14 to bring it opposite a notch 31 of the lever 11; the tilting of the latter then becomes ineffective.

Lorsque la serrure est décondamnée, l'escamotage du cliquet 10 libère la fourche 8; lorsque la porte est ouverte, la sortie de la gâche 25 hors de l'entaille 13 ramène cette fourche à sa position initiale, et le relâchement du bouton de commande utilisé laisse l'ensemble du mécanisme de verrouillage revenir à sa position de la Fig. 1.When the lock is unlocked, the retraction of the pawl 10 releases the fork 8; when the door is open, the exit of the keeper 25 from the notch 13 brings this fork back to its initial position, and the release of the control button used lets the entire locking mechanism return to its position in FIG. 1.

Le mécanisme de condamnation-décondamnation, désigné dans son ensemble par la référence 32 et représenté aux Fig. 1 et 3 à 5, comprend essentiellement un levier d'entrée 33, une plaquette d'actionnement 34, une biellette 35 qui se termine par la patte 30 indiquée plus haut, et un actionneur constitué par un moteur ou moto-réducteur électrique 36 reçu dans un logement qui fait saillie sur la face avant du boîtier 2, située en avant du plan de la Fig. l,et fait partie intégrante de ce boîtier.The locking-unlocking mechanism, generally designated by the reference 32 and shown in FIGS. 1 and 3 to 5, essentially comprises an input lever 33, an actuating plate 34, a link 35 which ends in the tab 30 indicated above, and an actuator constituted by an electric motor or geared motor 36 received in a housing which projects from the front face of the housing 2, located in front of the plane of FIG. l, and is an integral part of this housing.

Le levier 33 et la plaquette 34 sont montés oscillants sur un même axe horizontal 37 voisin du coin inférieur droit du boîtier 2. Le levier 33 comprend un disque 38 muni d'une lame métallique élastique 39 en demi-cercle, et une queue 40 qui sort du boîtier par une fente latérale 41 de celui-ci et est reliée au barillet de la clé 5 par une tringle 42. Un écran 43 en arc de cercle, solidaire de la queue 40 à l'intérieur du boîtier 2, obture en permanence la fente 41 lors des déplacements du levier 33 entre ses deux positions stables définies par la coopération élastique d'une bille 44 chargée par un ressort avec deux creux de la face avant adjacente du boîtier.The lever 33 and the plate 34 are mounted oscillating on the same horizontal axis 37 near the lower right corner of the housing 2. The lever 33 comprises a disc 38 provided with an elastic metal blade 39 in a semicircle, and a tail 40 which leaves the housing through a lateral slot 41 of the latter and is connected to the barrel of the key 5 by a rod 42. A screen 43 in an arc, secured to the tail 40 inside the housing 2 , permanently closes the slot 41 when the lever 33 moves between its two stable positions defined by the elastic cooperation of a ball 44 loaded by a spring with two recesses in the adjacent front face of the housing.

La plaquette 34 (Fig. 1 et 3) a la forme générale d'un L dont l'angle, monté sur l'axe 37, forme un disque 45 qui reçoit le disque 38 du levier 33. La branche verticale du L se termine par un secteur denté 46, et sa branche horizontale par un écran 47 en arc de cercle qui obture en permanence une fente latérale 48 du boîtier 2 opposée à là fente 41. L'extrémité inférieure la tringle 6 est accrochée au milieu de cet écran 47.The plate 34 (Fig. 1 and 3) has the general shape of an L whose angle, mounted on the axis 37, forms a disc 45 which receives the disc 38 of the lever 33. The vertical branch of the L ends by a toothed sector 46, and its horizontal branch by a screen 47 in an arc of a circle which permanently closes a lateral slot 48 of the housing 2 opposite to the slot 41. The lower end of the rod 6 is hung in the middle of this screen 47 .

La plaquette 34 présente du côté de la fente 41 un rebord périphérique 49 en saillie qui longe la branche verticale du L et le disque 45. Ce rebord est interrompu en regard de la fente 41 et traversé à cet endroit, avec un jeu circonférentiel notable, par la queue 40 du levier 33, qui bute contre ce rebord dans chacune de ses positions stables. Le pignon de sortie 50 du moto-réducteur 36 est situé dans le boîtier 2 proprement dit et engrène directement avec le secteur denté 46 de la plaquette 34. 'The plate 34 has, on the side of the slot 41, a projecting peripheral flange 49 which runs along the vertical branch of the L and the disc 45. This flange is interrupted opposite the slot 41 and traversed at this location, with a notable circumferential clearance, by the tail 40 of the lever 33, which abuts against this edge in each of its stable positions. The output pinion 50 of the gear motor 36 is located in the housing 2 proper and meshes directly with the toothed sector 46 of the wafer 34. '

La biellette 35 porte la patte 30 à son extrémité supérieure et est articulée par son extrémité inférieure sur un pivot 35A de la branche horizontale delà plaquette 34, de sorte que l'oscillation de cette plaquette dans le sens antihoraire déplace la biellette 35 vers le bas et amène la patte 30 dans sa position de condamnation, et inversement (Fig. 2). Le guidage en quasi-translation de la biellette 35 est assuré d'une part par la face adjacente du cliquet 10, d'autre part par une configuration appropriée du boîtier 2.The link 35 carries the tab 30 at its upper end and is articulated by its lower end on a pivot 35A of the horizontal branch of the plate 34, so that the oscillation of this plate in a counterclockwise direction moves the link 35 downward. and brings the tab 30 into its locking position, and vice versa (Fig. 2). Guiding in quasi-translation of the link 35 is provided on the one hand by the adjacent face of the pawl 10, on the other hand by an appropriate configuration of the housing 2.

La serrure comporte encore un levier 51 détecteur de porte mal fermée (Fig. 1, 2 et 4). Ce levier est articulé par une extrémité sur un axe horizontal 52 situé entre l'entaille 13 et la fente 48 du boîtier 2 et s'appuie élastiquement sur la région inférieure de la fourche 8 par son autre extrémité 53 coudée. Cet appui est assuré par l'action d'un appendice élastique 54 du levier 51 dont l'extrémité libre bute sur le rebord supérieur de la fente 48. Une lame métallique 55 est fixée à la partie médiane du levier 51. Cette lame, comme la lame 39 du levier 33, s'applique élastiquement contre une plaquette de circuit imprimé 56 (Fig. 1 et 5) portée par la. grande face intérieure du boîtier 2.The lock also has a lever 51 for poorly closed door detector (Fig. 1, 2 and 4). This lever is articulated by one end on a horizontal axis 52 located between the notch 13 and the slot 48 of the housing 2 and bears elastically on the lower region of the fork 8 by its other bent end 53. This support is provided by the action of an elastic appendage 54 of the lever 51, the free end of which abuts on the upper edge of the slot 48. A metal blade 55 is fixed to the middle part of the lever 51. This blade, as the blade 39 of the lever 33, is applied elastically against a printed circuit board 56 (Fig. 1 and 5) carried by the. large interior face of the housing 2.

Bien qu'on ne l'ait pas décrit en détail, tous les éléments de la serrure présentent aux emplacements nécessaires des changements de plan appropriés pour leur permettre d'effectuer leurs mouvements.Although it has not been described in detail, all the elements of the lock have in the necessary locations appropriate plan changes to allow them to carry out their movements.

Le fonctionnement du mécanisme de condamnation 32 est le suivant.The operation of the locking mechanism 32 is as follows.

Le véhicule considéré est équipé de plusieurs serrures, par exemple de quatre serrures, dont au moins deux comportent une clé 5. Les serrures éventuelles dépourvues de clé, notamment sur les portes arrière, sont identiques aux autres mais peuvent être dépourvues du levier 33 et de la fente 41. Le véhicule comprend un distributeur électrique centralisé (non représenté) qui fournit à tous les moteurs 36 de l'énergie électrique en fonction des ordres qu'il reçoit. Chaque circuit imprimé 56 est relié au distributeur électrique et à sa lampe témoin de porte mal fermée (voir plus loin) par un faisceau de câbles terminé par un connecteur qui se clipse sur la partie inférieure du boîtier 2. Des commutateurs du tableau de bord ou d'autres parties du véhicule peuvent également donner au distributeur central divers ordres de condamnation ou décondamnation, par exemple de décondamnation des serrures lorsque toutes ne sont pas à leur deuxième cran de fermeture.The vehicle in question is equipped with several locks, for example four locks, at least two of which include a key 5. Any locks devoid of key, in particular on the rear doors, are identical to the others but may be devoid of the lever 33 and of the slot 41. The vehicle includes a centralized electrical distributor (not shown) which supplies all the motors 36 with electrical energy according to the orders it receives. Each printed circuit 56 is connected to the electrical distributor and its poorly closed door indicator lamp (see below) by a bundle of cables terminated by a connector which clips onto the lower part of the housing 2. Dashboard switches or other parts of the vehicle can also give the central distributor various condemnation orders nation or unlocking, for example unlocking the locks when they are not all at their second locking notch.

Quelle que soit la position du mécanisme de verrouillage, on supposera au départ la porte décondamnée, c'est-à-dire la patte 30 située en regard de la surface 29 (Fig. 2) du levier 11, ce qui correspond à la position haute de la biellette 35 (Fig. 1).Whatever the position of the locking mechanism, we will assume at the start the unlocked door, that is to say the tab 30 located opposite the surface 29 (Fig. 2) of the lever 11, which corresponds to the position high of the link 35 (Fig. 1).

Le début de l'actionnement d'une clé 5 quelconque amène la lame 39 du levier 33 en contact avec des pistes du circuit imprimé 56 qui provoquent l'alimentation de tous les moteurs 36 pendant un temps prédéterminé t. Pendant-ce temps t, chaque moteur entraîne en rotation sa plaquette 34 et fait changer de position la biellette 35, en amenant les pattes 30 en regard de l'encoche 31 des leviers 11, ce qui assure la condamnation simultanée des serrures. Ce mouvement est assez rapide pour s'effectuer avant que la queue 40 du levier 33 actionné rattrappe le jeu qui la sépare du rebord 49 de la plaquette 34 associée. Par suite, le levier 33 n'a pas à entraîner en rotation le pignon 50 du moteur, et la manoeuvre de la clé est très douce et peut se poursuivre sans effort jusqu'à ce que le levier 33 atteigne son autre position stable.The start of the actuation of any key 5 brings the blade 39 of the lever 33 into contact with tracks of the printed circuit 56 which cause the supply of all the motors 36 for a predetermined time t. Meanwhile t, each motor rotates its plate 34 and changes position of the link 35, bringing the tabs 30 facing the notch 31 of the levers 11, which ensures the simultaneous locking of the locks. This movement is fast enough to take place before the tail 40 of the actuated lever 33 catches up with the play which separates it from the rim 49 of the associated wafer 34. As a result, the lever 33 does not have to drive the pinion 50 of the motor in rotation, and the operation of the key is very gentle and can continue without effort until the lever 33 reaches its other stable position.

Si le circuit électrique est défectueux, le contact établi par la lame 39 n'a aucun effet. Le levier 33 rattrape alors son jeu angulaire attaque le rebord 49 et provoque lui-même la rotation de la plaquette 34.If the electrical circuit is faulty, the contact made by the blade 39 has no effect. The lever 33 then catches up with its angular play attacks the rim 49 and itself causes the rotation of the plate 34.

Dans les deux cas, la plaquette 34 peut également étre manoeuvrée manuellement dans un sens ou dans l'autre par la tringle 6, qui attaque l'extrémité 47 de sa branche horizontale.In both cases, the plate 34 can also be maneuvered manually in one direction or the other by the rod 6, which attacks the end 47 of its horizontal branch.

Lorsque la serrure est ouverte (Fig. 1) ou fermée au premier cran ou cran de sécurité, l'extrémité 53 du levier 51 s'appuie sur une région circulaire 57 de diamètre minimal de la fourche 8 qui part de l'entaille 12 et s'étend sur environ un demi-tour puis est reliéeWhen the lock is open (Fig. 1) or closed at the first notch or safety catch, the end 53 of the lever 51 rests on a circular region 57 of minimum diameter of the fork 8 which starts from the notch 1 2 and extends over about a half-turn then is connected

à la surface 24 de diamètre maximal par une rampe 58.to the surface 24 of maximum diameter by a ramp 58.

Dans cette position, la lame 55, par l'intermédiaire du circuit imprimé 56, actionne un avertisseur lumineux situé sur le tableau de bord du véhicule. Lorsque la fourche 8, tournant dans le sens horaire, arrive en position de verrouillage deuxième cran (Fig. 2), l'extrémité 53 du levier 51 monte sur la rampe 58 et vient s'appuyer sur la surface 24, ce qui éteint l'avertisseur de mauvaise fermeture de porte.In this position, the blade 55, via the printed circuit 56, actuates a warning light located on the dashboard of the vehicle. When the fork 8, turning clockwise, arrives in the second notch locking position (Fig. 2), the end 53 of the lever 51 rises on the ramp 58 and comes to rest on the surface 24, which extinguishes l door failure warning.

Dans ce mode de réalisation, le rapport de démultiplication de l'actionneur électrique est choisi de manière ã ce qu'en cas de panne électrique, l'entraînement du moteur provoqué par le déplacement du levier de condamnation 33 nécessite un effort de manoeuvre de la clé 5 ou de la tirette intérieure suffisamment faible pour assurer à l'utilisateur un fonctionnement agréable. La variante de la Fig. 6 permet de supprimer totalement cet entraînement manuel du moteur 36.In this embodiment, the gear ratio of the electric actuator is chosen so that in the event of an electrical failure, the drive of the motor caused by the movement of the locking lever 33 requires an effort to maneuver the key 5 or the inner pull tab low enough to assure the user a pleasant functioning. The variant of FIG. 6 allows this manual drive of the motor 36 to be completely eliminated.

La serrure 1A de la Fig. 6 possède le même mécanisme de verrouillage-déverrouillage que la serrure l,et son mécanisme de condamnation 32A comprend la même biellette de condamnation 35. Cependant, l'extrémité inférieure de cette biellette est directement articulée sur une queue supplémentaire 59 du levier 33 opposée à la queue 40. L'axe d'articulation 60, qui est situé comme dans le premier mode de réalisation, forme un téton cylindrique reçu dans une rainure 61 d'une roue à came 62 montée rotative dans le boîtier 2. La périphérie extérieure de cette roue est dentée et engrène avec le pignon de sortie 50 du moteur36,lequelse trouve alors dans la région de l'entaille 13. La rainure 61 comprend un tour de spirale 63 dont les deux extrémités sont réunies par un segment de droite radial 64.The lock 1A of FIG. 6 has the same locking-unlocking mechanism as the lock l, and its locking mechanism 32A comprises the same locking rod 35. However, the lower end of this rod is directly articulated on an additional tail 59 of the lever 33 opposite to the tail 40. The articulation axis 60, which is located as in the first embodiment, forms a cylindrical stud received in a groove 61 of a cam wheel 62 rotatably mounted in the housing 2. The outer periphery of this wheel is toothed and meshes with the output pinion 50 of the motor 36, which is then located in the region of the notch 13. The groove 61 comprises a spiral turn 63, the two ends of which are joined by a radial straight line segment 64.

Dans chacune des deux positions du mécanisme de condamnation, le téton 60 se trouve en butée à une extrémité du segment 64. Ainsi, si le début du mouvement du levier 33 actionné par clé ne provoque pas l'alimentation des moteurs 36, la poursuite de ce mouvement manoeuvre la biellette 35, ce qui nécessite un effort négligeable, sans entraîner la roue 62 et donc le moteur 36. Dans le cas contraire, chaque moteur 36 entraîne en rotation sa roue 62, ce qui manoeuvre toutes les biellettes 35, les faces radiales 65 qui terminent la spirale 63 limitant cette rotation à un tour, de sorte que la position de la roue 62 est identique serrure condamnée et serrure décondamnée.In each of the two positions of the locking mechanism, the stud 60 is in abutment at one end of the segment 64. Thus, if the beginning of the movement of the lever 33 actuated by key does not cause the motors 36 to be powered, the pursuit of this movement operates the link 35, which requires negligible effort, without driving the wheel 62 and therefore the motor 36. Otherwise, each motor 36 rotates its wheel 62, which operates all the links 35, the faces radial 65 which terminate the spiral 63 limiting this rotation to one revolution, so that the position of the wheel 62 is identical with the lock locked and the lock unlocked.

Dans cette variante, on comprend qu'il n'est pas nécessaire que le distributeur central alimente le moteur de la serrure actionnée manuellement par sa clé ou sa tirette intérieure. De plus, le rapport de réduction entre l'angle de rotation du moteur et celui du levier de condamnation 33 peut être beaucoup plus grand que dans le mode de réalisation précédent, ce qui permet d'utiliser un moteur moins puissant, ou de disposer d'un effort plus important, pour actionner le mécanisme de condamnation par le moteur sans pénaliser les efforts de manoeuvre de ce mécanisme en cas de panne d'alimentation du moteur.In this variant, it is understood that it is not necessary for the central distributor to supply the motor of the lock actuated manually by its key or its internal pull. In addition, the reduction ratio between the angle of rotation of the motor and that of the locking lever 33 can be much greater than in the previous embodiment, which makes it possible to use a less powerful motor, or to have 'a greater effort, to activate the locking mechanism by the engine without penalizing the maneuvering efforts of this mechanism in case of engine power failure.

Dans chaque variante, le temps de changement de position du mécanisme de condamnation par le moteur 36 est de l'ordre de la demi-seconde, c'est-à-dire du même ordre de grandeur que le temps nécessaire pour tourner une clé 5 d'un demi-tour. Par suite, on peut encore envisager la variante suivante, non représentée: on transforme le levier 33 en un levier monostable rappelé vers une position stable unique, qui est une position électriquement inactive. En tournant la clé d'une serrure quelconque, on amène le levier correspon- dant dans une position instable, ce qui ferme le circuit de tous les moteurs 36 pendant le temps nécessaire au changement d'état du mécanisme de condamnation. Puis la clé est relâchée, le levier 33 revient à sa position neutre, et l'alimentation des moteurs 36 est interrompue. Ceci permet de supprimer le distributeur central, du moins en ce qui concerne la simple condamnation-décondamnation par clé.In each variant, the time for changing the position of the locking mechanism by the motor 36 is of the order of half a second, that is to say of the same order of magnitude as the time required to turn a key 5 half a turn. As a result, we can also consider the following variant, not shown: the lever 33 is transformed into a monostable lever recalled to a single stable position, which is an electrically inactive position. By turning the key of any lock, the lever is brought corresponding in an unstable position, which closes the circuit of all motors 36 during the time required for change of state of the locking mechanism. Then the key is released, the lever 33 returns to its neutral position, and the power supply to the motors 36 is interrupted. This eliminates the central distributor, at least as regards the simple locking-unlocking by key.

Dans cette variante, comme précédemment, une surcourse possible du levier 33 actionne manuellement le mécanisme de condamnation correspondant. Ce type de fonctionnement est rendu possible par une modification évidente des jeux entre la queue.40 des leviers 33 et le rebord 49 des plaquettes 34.In this variant, as before, a possible overtravel of the lever 33 manually actuates the corresponding locking mechanism. This type of operation is made possible by an obvious modification of the clearances between the tail 40 of the levers 33 and the flange 49 of the plates 34.

Dans chaque variante, le mécanisme de verrouillage, qui est soumis à des contraintes élevées, est de préférence en acier, alors que le mécanisme de condamnation, soumis seulement à de faibles contraintes, peut être pour l'essentiel en matière plastique. Les écrans 43 et 47 et le joint du levier 11 assurent une bonne étanchéité de la serrure à la poussière et à l'eau de ruissellement.In each variant, the locking mechanism, which is subjected to high stresses, is preferably made of steel, while the locking mechanism, subjected only to low stresses, can be essentially made of plastic. The screens 43 and 47 and the seal of the lever 11 ensure a good seal of the lock against dust and runoff water.

On comprend que chaque variante du mécanisme de condamnation peut être combinée dans un même boîtier de serrure à différents types de mécanismes de verrouillage-déverrouillage.It is understood that each variant of the locking mechanism can be combined in the same lock housing with different types of locking-unlocking mechanisms.

Claims (11)

1.- Serrure, notamment pour portière de véhicule automobile, du type comprenant un mécanisme de verrouillage, un mécanisme de condamnation, un actionneur à moteur électrique de ce dernier, et une clé d'actionnement manuel du mécanisme de condamnation et de commande de l'alimentation électrique de l'actionneur, caractérisée en ce que le pignon de sortie (50) du moteur (36) est situé dans le boîtier (2) de la serrure (1; 1A) et attaque directement un élément (34; 62) du mécanisme de condamnation (32; 32A).1.- Lock, in particular for the door of a motor vehicle, of the type comprising a locking mechanism, a locking mechanism, an actuator with an electric motor of the latter, and a key for manual actuation of the locking and control mechanism of the power supply to the actuator, characterized in that the output pinion (50) of the motor (36) is located in the housing (2) of the lock (1; 1A) and directly attacks an element (34; 62) the locking mechanism (32; 32A). 2.- Serrure suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la clé (5) est reliée à un levier (33) contacteur d'alimentation de l'actionneur (36), ce levier portant une lame métallique (39) appliquée élastiquement contre un circuit imprimé (56) porté par le boîtier (2) de la serrure (1; 1A).2. Lock according to claim 1, characterized in that the key (5) is connected to a lever (33) actuator supply switch (36), this lever carrying a metal blade (39) applied elastically against a printed circuit (56) carried by the housing (2) of the lock (1; 1A). 3.- Serrure suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le levier contacteur (33) est également l'organe d'entrée manuelle du mécanisme de condamnation (32; 32A).3.- Lock according to claim 2, characterized in that the contactor lever (33) is also the manual input member of the locking mechanism (32; 32A). 4.- Serrure suivant la revendication 3, ca- ractérisée en ce que la clé (5) est reliée au levier contacteur (33), qui est lui-même relié à l'élément (34; 62) attaqué par le pignon de sortie (50) du moteur (36) par une liaison présentant une course morte au moins dans chacune des positions de condamnation et de décondamnation du mécanisme de condamnation (32; 32A).4.- A lock according to claim 3, ca- r actérisée in that the key (5) is connected to the lever switch (33) which is itself connected to the element (34; 62) driven by the pinion output (50) from the motor (36) by a link having a dead travel at least in each of the locking and unlocking positions of the locking mechanism (32; 32A). 5.- Serrure suivant la revendication 4, caractérisée en ce que ledit pignon (50) engrène avec un secteur denté (46) appartenant à une plaquette oscillante (34) du mécanisme de condamnation (32), et en ce que le levier contacteur (33) tourillonne sur le même axe entre deux butées (49) de cette plaquette avec un jeu angulaire.5. A lock according to claim 4, characterized in that said pinion (50) meshes with a toothed sector (46) belonging to an oscillating plate (34) of the locking mechanism (32), and in that the contactor lever ( 33) pivots on the same axis between two stops (49) of this plate with an angular play. 6.- Serrure suivant la revendication 4,caractérisée en ce que ledit pignon (50) engrène avec une came (62) comprenant une rainure (61) qui présente une partie en spirale (63) dont les deux extrémités sont réunies par un segment de droite radial (64), et en ce que le levier contacteur (33) comporte un téton (60) engagé dans cette rainure.6. A lock according to claim 4, characterized in that said pinion (50) meshes with a cam (62) comprising a groove (61) which has a spiral part (63) whose two ends are joined by a segment of radial right (64), and in that the contactor lever (33) comprises a stud (60) engaged in this groove. 7.- Serrure suivant l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que le levier contacteur possède une seule position stable, qui est sa position médiane inactive.7. Lock according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the contactor lever has a single stable position, which is its inactive middle position. 8.- Serrure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, à fourche oscillante et à deux crans de verrouillage, caractérisée en ce qu'elle comprend un levier d'avertissement (51) sollicité en appui contre une surface de came (24, 57, 58) de la fourche (8) et changeant de position lorsque la serrure atteint son deuxième cran de verrouillage, ce levier étant relié à un dispositif d'alarme.8.- Lock according to any one of claims 1 to 7, with oscillating fork and two locking notches, characterized in that it comprises a warning lever (51) biased in abutment against a cam surface (24 , 57, 58) of the fork (8) and changing position when the lock reaches its second locking notch, this lever being connected to an alarm device. 9.- Serrure suivant la revendication 8, caractérisée en ce que le levier d'avertissement (51) porte une lame métallique (55) appliquée élastiquement contre un circuit imprimé (56) porté par le boîtier (2) de la serrure (1; lA).9. A lock according to claim 8, characterized in that the warning lever (51) carries a metal blade (55) applied elastically against a printed circuit (56) carried by the housing (2) of the lock (1; the). 10.- Serrure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, à fourche oscillante, caractérisée en ce que la fourche (8) est constituée par une pièce présentant un trou de montage oscillant et une entaille (12) de réception de la gâche (25) communiquant avec ce trou, cette pièce étant pourvue d'un revêtement local de matière plastique du trou et de l'entaille qui les sépare l'un de l'autre.10.- Lock according to any one of claims 1 to 9, with oscillating fork, characterized in that the fork (8) consists of a part having an oscillating mounting hole and a notch (12) for receiving the keeper (25) communicating with this hole, this part being provided with a local coating of plastic material of the hole and the notch which separates them from each other. 11.- Serrure suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10,caractérisée en ce que le moteur (36)est reçu dans un logement en saillie sur le boîtier (2) de la serrure et faisant partie intégrante de celui-ci.11.- Lock according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the motor (36) is received in a housing projecting from the housing (2) of the lock and forming an integral part thereof.
EP82400277A 1981-03-03 1982-02-17 Lock, especially for vehicle doors Expired EP0059658B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104172 1981-03-03
FR8104172A FR2501271A1 (en) 1981-03-03 1981-03-03 LOCK, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE DOOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0059658A1 true EP0059658A1 (en) 1982-09-08
EP0059658B1 EP0059658B1 (en) 1985-05-15

Family

ID=9255797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82400277A Expired EP0059658B1 (en) 1981-03-03 1982-02-17 Lock, especially for vehicle doors

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4452058A (en)
EP (1) EP0059658B1 (en)
JP (1) JPS57161281A (en)
BR (1) BR8201084A (en)
CA (1) CA1230235A (en)
DE (1) DE3263487D1 (en)
ES (1) ES264013Y (en)
FR (1) FR2501271A1 (en)
MX (1) MX157683A (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2559535A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-16 Peugeot Aciers Et Outillage LOCK FOR AUTOMOTIVE VEHICLE DOOR
FR2592084A1 (en) * 1985-12-24 1987-06-26 Mecanismes Comp Ind De MOTOR VEHICLE DOOR LOCK ACTUATOR
EP0265503A1 (en) * 1986-05-01 1988-05-04 Southern Steel Co Lock assembly.
US4858452A (en) * 1986-12-22 1989-08-22 United Technologies Electro Systems, Inc. Non-commutated linear motor
EP0510843A1 (en) * 1991-04-19 1992-10-28 Rockwell Light Vehicle Systems (Uk) Limited Vehicle door latch
EP0699813A1 (en) * 1994-09-01 1996-03-06 Kiekert Aktiengesellschaft Door lock for motor vehicle
EP0785323A1 (en) * 1996-01-16 1997-07-23 Nissan European Technology Centre Limited Central locking system for door lock actuator
US5667263A (en) * 1994-09-01 1997-09-16 Kiekert Aktiengesellshaft Power-actuated motor-vehicle door latch
WO1999000572A1 (en) * 1997-06-26 1999-01-07 Hyun Gyu Cho Electric door latch and locking system of automobiles
FR2778195A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-05 Valeo Securite Habitacle Electrically operated vehicle door with casing to prevent water ingress,
EP0976902A1 (en) * 1998-07-28 2000-02-02 M.G.I. Coutier S.A. Electric lock module for the boot lid of a vehicle
FR2782109A1 (en) * 1998-08-05 2000-02-11 Valeo Securite Habitacle Motor vehicle door lock and bolt assembly uses stored compression energy in door seal to assist in opening in order to reduce electrical energy needed for release
US6405571B2 (en) * 1998-11-25 2002-06-18 Mg Rover Group Limited Cable drive assembly for motor vehicle

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3242527C3 (en) * 1982-11-18 1995-09-07 Neiman Sa Lock for a motor vehicle door
FR2542793B1 (en) * 1983-03-14 1985-07-19 Mecanismes Comp Ind De LOCK WITH ELECTRIC OPENING, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE DOORS
JPS6083166U (en) * 1983-11-14 1985-06-08 デルタ工業株式会社 Automobile door lock device
JPS60174764U (en) * 1984-04-27 1985-11-19 デルタ工業株式会社 Automobile door lock device
US4685709A (en) * 1984-05-29 1987-08-11 R. R. Brink Locking Systems, Inc. Deadlocked latch having disc and motor actuators
FR2586744B1 (en) * 1985-09-05 1987-12-04 Mecanismes Comp Ind De LOCK WITH ELECTRIC OPENING AND CLOSING, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE DOORS
JPH07116876B2 (en) * 1985-12-18 1995-12-18 有限会社同栄企画センター Locking / unlocking method and locking / unlocking device for automobile door
US4763936A (en) * 1986-10-20 1988-08-16 General Motors Corporation Power operated door latch
DE3725074C1 (en) * 1987-07-29 1988-09-22 Kiekert Gmbh Co Kg Motor vehicle door lock
JP2511115B2 (en) * 1988-07-21 1996-06-26 アイシン精機株式会社 Door lock device
DE3924231A1 (en) * 1988-07-21 1990-02-01 Aisin Seiki DEVICE FOR LOCKING THE DOOR
CA1317776C (en) * 1988-08-11 1993-05-18 Shinjiro Yamada Switching apparatus for vehicle locking device
JP2582178B2 (en) * 1990-07-19 1997-02-19 日産自動車株式会社 Food lock device
JP2556789B2 (en) * 1991-03-29 1996-11-20 株式会社大井製作所 Door lock locking / unlocking operation device
DE4131891A1 (en) * 1991-09-25 1993-04-01 Bosch Gmbh Robert LOCKING DEVICE FOR DOORS OF A MOTOR VEHICLE
US5642636A (en) * 1993-01-22 1997-07-01 Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha Locking device for trunk lids
JP2847461B2 (en) * 1993-07-05 1999-01-20 三井金属鉱業株式会社 Switch mechanism in door lock device
JPH0828119A (en) * 1994-05-13 1996-01-30 Nippondenso Co Ltd Door lock driving device
JP2975536B2 (en) * 1994-08-01 1999-11-10 三井金属鉱業株式会社 Control method of vehicle door lock device
DE19636464A1 (en) * 1996-09-07 1998-03-12 Mannesmann Vdo Ag Locking device, in particular for vehicle doors or the like
FR2794488A1 (en) * 1999-06-04 2000-12-08 Valeo Securite Habitacle Lock for motor vehicle has catch finger on rotary catch plate to pre-engage bolt lug
JP3773731B2 (en) * 1999-12-24 2006-05-10 株式会社大井製作所 Door lock device
KR100457127B1 (en) * 2002-06-01 2004-11-12 기아자동차주식회사 Vehicles's an apparatus for antitheft
DE10326141B4 (en) * 2003-06-06 2005-11-17 Kiekert Ag Electromechanical assembly
US7226112B2 (en) * 2003-10-02 2007-06-05 Nicholas Plastics Incorporated Pinch warning and illumination system
EP2754799B1 (en) * 2012-12-21 2017-03-08 Magna Closures SpA An electrical vehicle latch
JP6454907B2 (en) * 2014-07-18 2019-01-23 三井金属アクト株式会社 Vehicle door latch device
AU2016215478A1 (en) * 2015-02-02 2017-08-24 Sargent And Greenleaf, Inc. Mechanical override of an electronic lock
US10392838B2 (en) * 2015-06-11 2019-08-27 Magna Closures Inc. Key cylinder release mechanism for vehicle closure latches, latch assembly therewith and method of mechanically releasing a vehicle closure latch
US11519205B2 (en) * 2018-05-14 2022-12-06 Magna Closures Inc. Closure latch assembly with power lock mechanism having outside lock lever water protection

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2950138A (en) * 1958-06-30 1960-08-23 Gen Motors Corp Closure latch

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3157042A (en) * 1963-03-29 1964-11-17 Folger Adam Motor-driven or operated locks, and the like
FR2115701A5 (en) * 1970-11-30 1972-07-07 Peugeot & Renault
US3751088A (en) * 1971-05-24 1973-08-07 Schlage Lock Co Electromagnetic lock
SE419255B (en) * 1975-11-08 1981-07-20 Fichtel & Sachs Ag CLOSING AND WELDING DEVICE ON VEHICLES
DE2804613C2 (en) * 1978-02-03 1983-03-31 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Central locking device for rotary latch locks for motor vehicle doors

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2950138A (en) * 1958-06-30 1960-08-23 Gen Motors Corp Closure latch

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2559535A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-16 Peugeot Aciers Et Outillage LOCK FOR AUTOMOTIVE VEHICLE DOOR
EP0153231A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-28 ACIERS ET OUTILLAGE PEUGEOT Société dite: Lock for a motor vehicle door
FR2592084A1 (en) * 1985-12-24 1987-06-26 Mecanismes Comp Ind De MOTOR VEHICLE DOOR LOCK ACTUATOR
EP0230808A1 (en) * 1985-12-24 1987-08-05 Rockwell-Cim Locking control mechanism for vehicle door lock
EP0265503A1 (en) * 1986-05-01 1988-05-04 Southern Steel Co Lock assembly.
EP0265503A4 (en) * 1986-05-01 1988-08-29 Southern Steel Co Lock assembly.
US4858452A (en) * 1986-12-22 1989-08-22 United Technologies Electro Systems, Inc. Non-commutated linear motor
EP0510843A1 (en) * 1991-04-19 1992-10-28 Rockwell Light Vehicle Systems (Uk) Limited Vehicle door latch
EP0699813A1 (en) * 1994-09-01 1996-03-06 Kiekert Aktiengesellschaft Door lock for motor vehicle
US5667263A (en) * 1994-09-01 1997-09-16 Kiekert Aktiengesellshaft Power-actuated motor-vehicle door latch
EP0785323A1 (en) * 1996-01-16 1997-07-23 Nissan European Technology Centre Limited Central locking system for door lock actuator
WO1999000572A1 (en) * 1997-06-26 1999-01-07 Hyun Gyu Cho Electric door latch and locking system of automobiles
FR2778195A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-05 Valeo Securite Habitacle Electrically operated vehicle door with casing to prevent water ingress,
EP0976902A1 (en) * 1998-07-28 2000-02-02 M.G.I. Coutier S.A. Electric lock module for the boot lid of a vehicle
FR2782109A1 (en) * 1998-08-05 2000-02-11 Valeo Securite Habitacle Motor vehicle door lock and bolt assembly uses stored compression energy in door seal to assist in opening in order to reduce electrical energy needed for release
US6405571B2 (en) * 1998-11-25 2002-06-18 Mg Rover Group Limited Cable drive assembly for motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2501271B1 (en) 1984-04-20
EP0059658B1 (en) 1985-05-15
DE3263487D1 (en) 1985-06-20
FR2501271A1 (en) 1982-09-10
CA1230235A (en) 1987-12-15
JPS57161281A (en) 1982-10-04
ES264013Y (en) 1983-05-01
US4452058A (en) 1984-06-05
MX157683A (en) 1988-12-09
ES264013U (en) 1982-11-16
BR8201084A (en) 1983-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0059658B1 (en) Lock, especially for vehicle doors
EP0215702B1 (en) Electric vehicle door lock
EP0903457B1 (en) Electric lock for a vehicle door
EP2155994A1 (en) Closing assisted electric lock for opening of automobile
EP1030014A1 (en) Three-part lock for a vehicle wing
EP0113630A1 (en) Lock, especially for a vehicle door
EP1030012B1 (en) Motor vehicle lock with energy storing unlocking mechanism
FR2766861A1 (en) MOTOR VEHICLE DOOR LOCK WITH ELECTRICAL CONDOM
FR2753934A1 (en) ROTATION MECHANISM FOR A ROTARY VEHICLE SEAT
EP0645511A1 (en) Lock for a vehicle door
FR2775717A1 (en) Mechanism for opening and closing an opening such as door on vehicle, using cable operation to simplify mechanism and reduce cost
FR2906291A1 (en) Lock for openable flap of motor vehicle boot, has wheel including radial arm with actuating surface that is pushed against arm of ratchet to obtain additional pivoting course until disengaging position of bolt, during half-turn of wheel
FR2606450A1 (en) ELECTRICALLY ACTUATED LOCK FOR MOUNTING ON MOTOR VEHICLES
EP0433103B1 (en) Electrical control device for a swivelling lever free maintained at two points of its course and lock with this device
EP1004727A1 (en) Lock for right-hand or left-hand motor vehicle door
EP0989266B1 (en) Lock with automatic unlocking on opening
EP0102263B1 (en) Electric lock for a vehicle door
FR2804713A1 (en) Automobile electrically operated door lock includes opening contactor and a movable striking plate
EP0095983A1 (en) Lock, especially for vehicles
EP0433104B1 (en) Disengaging mechanism for a manual locking part connected with a motor vehicle door lock and lock comprising that mechanism
FR2783548A1 (en) SERVITUDE PLATE FOR OPERATING LOCKING OPENING PANELS
FR2580321A1 (en) LOCKABLE ELECTRIC LOCK, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE
EP1724422B1 (en) Vehicle door opening control mechanism
FR2871498A1 (en) ASSISTING DEVICE FOR OPENING / CLOSING AN OPENING
FR2474573A1 (en) Automobile centralised door locking system - allows easy manual unlocking and has latch for slider operated by stub of motor reduction chain

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820910

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3263487

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850620

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 82400277.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970220

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980218

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82400277.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000211

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000228

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010217

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011201