FR2472533A1 - Systeme de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge - Google Patents

Systeme de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge Download PDF

Info

Publication number
FR2472533A1
FR2472533A1 FR8027617A FR8027617A FR2472533A1 FR 2472533 A1 FR2472533 A1 FR 2472533A1 FR 8027617 A FR8027617 A FR 8027617A FR 8027617 A FR8027617 A FR 8027617A FR 2472533 A1 FR2472533 A1 FR 2472533A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
signal
braking
elevator
motor
produce
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8027617A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2472533B1 (fr
Inventor
Arvid Eriksson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elevator GmbH
Original Assignee
Elevator GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elevator GmbH filed Critical Elevator GmbH
Publication of FR2472533A1 publication Critical patent/FR2472533A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2472533B1 publication Critical patent/FR2472533B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00Control systems of elevators in general
    • B66B1/24Control systems with regulation, i.e. with retroactive action, for influencing travelling speed, acceleration, or deceleration
    • B66B1/28Control systems with regulation, i.e. with retroactive action, for influencing travelling speed, acceleration, or deceleration electrical
    • B66B1/32Control systems with regulation, i.e. with retroactive action, for influencing travelling speed, acceleration, or deceleration electrical effective on braking devices, e.g. acting on electrically controlled brakes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Elevator Control (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONSISTE EN UN SYSTEME DE COMMANDE DU FONCTIONNEMENT D'UN ASCENSEUR EQUIPE D'UN MOTEUR ASYNCHRONE A UNE SEULE VITESSE ET D'UN FREIN MECANIQUE. LE SYSTEME DE L'INVENTION COMBINE LE FREINAGE MECANIQUE AVEC UN FREINAGE ELECTRODYNAMIQUE QUI EST OBTENU EN FAISANT CIRCULER UN COURANT APPROPRIE DANS L'ENROULEMENT L DU MOTEUR, AU MOYEN D'UN THYRISTOR TH COMMANDE PAR UN CIRCUIT ELECTRONIQUE QUI FONCTIONNE SOUS LA DEPENDANCE D'UN TACHYMETRE 1 MESURANT LA VITESSE DE ROTATION DU MOTEUR.

Description

1 2472533
"Système de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge" La présente invention concerne un système de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge, et elle porte plus particulièrement sur un système de commande de fonctionnement pour le freinage électrodynamique, conçu de façon à être connecté à la machine d'un ascenseur oud'un monte-charge existant. Le système de commande de fonctionnement correspondant à l'invention est
destiné à être utilisé en association avec un moteur asynchro-
ne à courant alternatif à une seule vitesse, du-type à rotor en courtcircuit, faisant partie d'une machine équipée d'un
simple frein mécanique.
Dans les ascenseurs et les monte-charge anciens, équipés d'une machine du type à une seule vitesse comprenant un frein mécanique, le freinage est effectué directement à partir de la pleine vitesse par freinage mécanique, ce qui
signifie que l'usure des garnitures de frein est relative-
ment grande, en particulier pour des vitesses de freinage allant jusqu'à 0,7 m/s. Dans ce type de freinage mécanique, la précision du niveau d'arrêt est faible et est par exemple de 35 mm ou davantage. Une différence de niveau de cet ordre de grandeur entre le plancher de la cabine d'ascenseur et le palier est-gênante pour les usagers qui utilisent des voitures d'infirme. Depuis quelque temps, les autorités et
les institutions accordent un intérêt croissant aux problè-
mes rencontrés par les infirmes. A cet égard, les normes de construction suédoises recommandent un écart par rapport au palier ne dépassant pas 10 mm. La réglementation suédoise en matière de construction impose que la hauteur de seuil ne dépasse pas 25 mm. Pour améliorer la précision de niveau d'arrêt et pour réduire l'usure, il est possible d'utiliser les propriétés de freinage électrodynamique d'un moteur à
deux vitesses. On arrête l'ascenseur en commutant l'alimen-
tation en courant du moteur de l'enroulement à grande vitesse versl'enroulement à petite vitesse. On effectue ceci à une certaine distance du palier. L'alimentation du moteur est coupée lorsque la vitesse de l'ascenseur a atteint environ
2 2472533
0,2 m/s et, à cette vitesse, c'est le frein mécanique qui entre en action. Si on utilise la solution mentionnée
ci-dessus pour faire disparaître l'inconvénient d'un freina-
ge exclusivement mécanique, il faut soit adjoindre un dispo-
sitif supplémentaire de réglage fin au moteur existant à une seule vitesse, soit remplacer ce dernier par un moteur à deux vitesses, ce qu'on ne peut pas considérer comme étant
acceptable du point de vue économique.
Un but de l'invention est de réaliser un système de commande de fonctionnement pour des ascenseurs ou des monte-charge (ayant une vitesse de 0,6 à 0,7 m/s) qui sont équipés de moteurs asynchrones à courant alternatif à une seule vitesse, avec freinage mécanique, ce nouveau système étant de structure simple et assurant une grande exactitude
du niveau d'arrêt. L'invention a également pour but d'utili-
ser le frein existant de l'ascenseur pour augmenter en outre l'effet de freinage, si l'effet de freinage électrodynamique disponible est trop faible, du fait de la puissance nominale
du moteur ou d'une surcharge accidentelle.
L'invention a également pour but de produire une
décélération qui ne soit pas désagréable pour les utilisa-
teurs tout en maintenant l'usure du frein mécanique à un niveau faible, ce qui réduit le nombre d'interventions d'entretien. - Conformément à l'invention, tous les buts ci-dessus
sont atteints grâce à l'emploi d'un élément destiné à détec-
ter la vitesse de l'ascenseur, le signal de sortie de l'élé-
ment de détection étant comparé à un signal de sortie de référence obtenu à partir du même signal de sortie de vitesse, afin de commander un changement de vitesse linéaire au cours du temps, pendant le freinage de l'ascenseur qui s'approche d'un palier, le freinage comprenant à'la fois un freinage
électrodynamique et un freinage mécanique.
Un aspect de l'invention porte sur un système de commande de fonctionnement pour le freinage électrodynamique d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge, cette machine comprenant un moteur asynchrone à courant alternatif du type
à rotor en court-circuit équipé d'un frein mécanique, carac-
térisé en ce qu'il comporte un élément destiné à détecter la
vitesse de l'ascenseur, une source de courant continu desti-
née à alimenter les enroulements du moteur asynchrone à cou-
rant alternatif afin de faire circuler dans le rotor de ce moteur asynchrone un courant redressé destiné au freinage magnétique, pour produire un freinage électrodynamique, des moyens d'intégration qui intègrent le signal de sortie de
l'élément destiné à détecter le nombre de tours pour produi-
re un signal de référence pour la distance de décélération, des moyens de conversion ayant une fonction d'extraction de racine, destinés à linéariser le signal de référence pour la distance de décélération, des premiers moyens de comparaison destinés à comparer le signal de sortie indiquant le nombre
de tours avec le signal linéarisé pour la distance de décé-
lération, pour produire un signal d'erreur pour commander un signal de commande électrique pour la source de courant continu, et dés seconds moyens de comparaison destinés à comparer le signal d' erreur avec un niveau de référence
correspondant au freinage électrodynamique maximal disponi-
ble, pour produire un signal destiné à actionner le frein
mécanique existant dans la machine.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de
la description qui va suivre d'un mode de réalisation donné
à titre non limitatif et dans laquelle on se réfère aux dessins annexés sur lesquels La figure 1 est un schéma synoptique montrant le circuit électronique de commande du système de freinage
correspondant à un mode de réalisation préféré de l'inven-
tion
Les figures 2a, 2b et 2c représentent des diagram-
mes des temps d'une opération de freinage idéale et la figure 2a montre la distance de décélération en fonction du temps au cours d'un freinage de 0,7 m/s jusqu'à l'arrêt, avec une décélération de 0,5 m/s2; la figure 2b montre la tension de
sortie d'un intégrateur donnant un signal de sortie électri-
que proportionnel à la distance de décélération parcourue;
et la figure 2c montre, dans la partie supérieure du graphi-
que, la tension de sortie du dispositif détectant le nombre de tours et dans la partie inférieure du graphique le signal de sortie du dispositif qui produit le signal de référence et qui consiste en un circuit analogique d'extraction de racine; La figure 3a montre le signal de sortie du compa- rateur de signal d'erreur en fonction du temps La figure 3b montre le signal de sortie d'un oscillateur pilote relatif à la commande par thyristor du courant de freinage dans le moteur asynchrone à courant alternatif; et La figure 3c représente, en fonction du temps, des
impulsions de commande étroites qui résultent de la compa-
raison entre la tension de l'oscillateur pilote et le signal
de sortie d'erreur.
On va maintenant décrire un mode de réalisation du
système de freinage correspondant à l'invention, en se réfé-
rant au schéma synoptique de la figure 1. Un contact S qui est actionné à partir du clavier placé dans la cabine d'ascenseur est fermé à une certaine distance du palier désiré. Les transistors à effet de champ F1 et F2, faisant fonction d'interrupteurs, passent à l'état bloqué et la tension de sortie de l'intégrateur 2 qui est déterminée par les résistances R1 et R2 commence à décroître à partir de
la valeur de tension de sortie de départ (10 volts), confor-
mément à la formule de l'intégrateur e = _ Si e dt S RC J tach dans laquelle etach est la tension de sortie d'un tachymètre 1 qui est accouplé à l'arbre du moteur de l'ascenseur et RC est la constante de temps de l'intégrateur. La tension de
sortie de l'intégrateur correspond à la distance que par-
courra l'ascenseur pendant la décélération, du fait qu'on a t r s - v(t) dt Jo en désignant par s la distance de freinage et par t la r durée de décélération, v(t> correspondant ainsi à e tach (>
2472533
Une décélération constante est souhaitable et la figure 2a montre une distance de décélération avec une décélération
constante. Lorsque la décélération est constante, c'est-à-
dire lorsque la force de freinage est constante, l'intégra-
teur fournit un signal de sortie es conforme à celui de la figure 2b, ayant une valeur initiale de 10 V. Le signal es correspond à une fonction du second degré par rapport au temps et pour qu'on puisse l'utiliser en tant que référence de vitesse, on convertit e s(t) en une fonction linéaire eR(t) dans le circuit d'extraction de racine 3 (voir la figure 1) , conformément à la figure 2c. Le signal eR(t) est appliqué par l'intermédiaire d'un filtre R3 C1 R4à l'entrée d'un amplificateur de commande A1, qui comporte un circuit de réaction R6, C3, 04. Le signal de sortie du tachymètre 1 est appliqué sur la même entrée par l'intermédiaire d'un diviseur de tension P1 et d'un filtre R7C2R8, et le signal du tachymètre est réglé de façon que sa valeur au moment du freinage soit du même ordre de grandeur que le signal de
sortie du circuit d'extraction de racine 3.
Si ev = -er et si la somme des résistances R3 et R4 est égale à la somme des résistances R7 et R8, le courant résultant dans l'amplificateur opérationnel A1 est égal à 0 et le signal de sortie de l'amplificateur de commande A1 est
déterminé par R5 et par le réglage du potentiomètre P2.
Lorsque le freinage commence, er et ev ont la même valeur.
Si au bout de quelques millisecondes le signal du tachymètre a une valeur légèrement supérieure à celle de la vitesse intégrée, une tension d'intégration correspondant à une différence positive apparaît sur l'amplificateur A1, de
type PI (proportionnel-intégral). Ceci fait diminuer la ten-
sion de sortie eE (voir la figure 3a), ce qui signifie qu'on obtient un nombre croissant d'impulsions étroites (voir la figure 3c) pour commander le thyristor Th qui est
branché en série avec l'enroulement L du moteur d'entra;ne-
ment. Une augmentation du nombre d'impulsions de commande du thyristor entra;ne une augmentation du courant de freinage
appliqué à l'enroulement L du moteur, et donc une décéléra-
tion accrue. D'autre part, une décélération excessive fait
6 2472533
apparaître un signal négatif à l'entrée de l'amplificateur A1, ce qui entraîne une diminution du courant de freinage
qui-est appliqué à l'enroulement L du moteur. La décéléra-
tion est maintenue, de la manière décrite ci-dessus, à une valeur très constante, indépendamment de la charge de l'ascenseur. Dans certains types de machines d'ascenseur, du fait de la puissance nominale du moteur d'entraînement,
le freinage par courant continu n'est pas suffisant en pré-
sence d'une charge supérieure à la charge nominale. Confor-
mément à l'invention, on résout ce problème en effectuant une comparaison au moyen d'un amplificateur A2 dont une entrée est connectée à la sortie de l'amplificateur de commande A1 et dont l'autre entrée est connectée de façon à
recevoir un niveau de tension qui est fourni par un poten-
tiomètre P4 et qui correspond au maximum disponible de l'effet de freinage par courant continu. On peut ainsi obtenir la courbe de décélération désirée par un freinage mécanique et un freinage électrodynamique simultanés. On
met en oeuvre le freinage mécanique en actionnant le con-
tact Sl.
Lorsque l'ascenseur s'approche du palier, selon
la séquence idéale qui correspond à la figure 2a, le thyris-
tor est de préférence bloqué au moment o l'ascenseur a
atteint une vitesse faible qui est déterminée par l'amplifi-
cateur de comparaison A4, dont la sortie est connectée par l'intermédiaire d'une diode D4 et d'une résistance R 1 à la sortie du générateur de signal en dents de scie 4. Une entrée de l'amplificateur A est connectée à la génératrice tachymétrique tandis que son autre entrée est connectée à un diviseur de tension R11, R12. Lorsque le signal de sortie
de l'amplificateur A4 s'inverse, le moteur est mis hors ten-
sion par l'intermédiaire du contact S2, ce qui fait égale-
ment disparaître le signal qui est appliqué à l'entrée de l'amplificateur A3. Le blocage de l'ascenseur est effectué
à une distance de 5 mm du palier, à condition que l'amplifi-
cateur de comparaison A5 détecte une valeur faible pour es Une entrée de l'amplificateur A5 est connectée à la sortie de l'intégrateur 2 et son autre entrée est connectée à un diviseur de tension R13, R14. Le signal de sortie de ce diviseur de tension détermine-le point de blocage. Lorsque le signal de sortie du comparateur A5 s'inverse, le contact
S3 est actionné de façon à serrer le frein de blocage.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté,
sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1. Système de commande de fonctionnement pour le freinage électrodynamique d'une machine d'ascenseur ou de, monte-charge, cette machine comprenant un moteur asynchrone à courant alternatif du type à rotor en court-circuit équipé d'un frein mécanique, caractérisé en ce qu'il comporte un -élément destiné à détecter la vitesse de l'ascenseur, une
source de courant continu destinée à alimenter les enroule-
ments du moteur asynchrone à courant alternatif afin de faire circuler dans le rotor de ce moteur asynchrone un courant redressé destiné au freinage magnétique, pour produire un
freinage électrodynamique, des moyens d'intégration qui intè-
grent le signal de sortie de l'élément destiné à détecter le nombre de tours pour produire un signal de référence pour la distance de décélération, des moyens de conversion ayant une fonction d'extraction de racine, destinés à linéariser le signal de référence pour la distance de décélération, des premiers moyens de comparaison destinés à comparer le signal
de sortie indiquant le nombre de tours avec le signal linéa-
risé pour la distance de décélération, pour produire un
signal d 'erreur pour commander un signal de commande élec-
trique pour la source de courant continu, et des seconds moyens de comparaison destinés à comparer le signal d'erreur
avec un niveau de référence correspondant au freinage électro-
dynamique maximal disponible, pour produire un signal destiné
à actionner le frein mécanique existant dans la machine.
2. Système de commande de fonctionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de détection de vitesse est un tachymètre qui est accouplé à l'arbre du
moteur d'entraînement de l'ascenseur.
FR8027617A 1979-12-28 1980-12-26 Systeme de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge Granted FR2472533A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7910738A SE445444B (sv) 1979-12-28 1979-12-28 Styrsystem for elektrodynamisk och mekanisk bromsning av drivaggregat till person- och varupersonhissar

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2472533A1 true FR2472533A1 (fr) 1981-07-03
FR2472533B1 FR2472533B1 (fr) 1984-11-30

Family

ID=20339668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8027617A Granted FR2472533A1 (fr) 1979-12-28 1980-12-26 Systeme de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4340131A (fr)
JP (1) JPS56108674A (fr)
BR (1) BR8008482A (fr)
DE (1) DE3048536A1 (fr)
FR (1) FR2472533A1 (fr)
GB (1) GB2068588B (fr)
HK (1) HK103085A (fr)
SE (1) SE445444B (fr)
SG (1) SG29584G (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4392098A (en) * 1981-10-16 1983-07-05 Pt Components, Inc. RPM Sensor for electronic motor braking
US4560913A (en) * 1983-11-30 1985-12-24 Pt Components, Inc. Sparkless circuit for low horsepower electronic motor brake
JPH0764493B2 (ja) * 1988-06-27 1995-07-12 三菱電機株式会社 エレベータの制御装置
JPH07118841B2 (ja) * 1988-09-08 1995-12-18 三菱電機株式会社 電気車の制動方法
US5092446A (en) * 1991-06-13 1992-03-03 Ecs Corporation Handrail monitoring system
DE19723897A1 (de) * 1997-06-05 1998-12-10 O & K Rolltreppen Gmbh Sicherheitseinrichtung für Personenförderanlagen
US5900597A (en) * 1998-03-19 1999-05-04 Fernkas; Joseph Clifford Elevator controller/solid state drive interface
DE10124344A1 (de) * 2001-05-18 2002-11-21 Linde Ag Fahrzeug, insbesondere Flurförderzeug, mit elektrischer und mechanischer Bremse
DE602005027137D1 (de) 2004-04-13 2011-05-05 Black & Decker Inc Elektrische Schleifmaschine und deren Motorsteuerung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403204A1 (de) * 1973-01-24 1974-08-01 Hitachi Ltd Bremskraftregler fuer aufzug-fahrkoerbe
DE2326370A1 (de) * 1973-05-23 1974-12-05 Impuls Elektronik Gmbh & Co Kg Bremsregler fuer mit polumschaltbaren drehstrommotoren angetriebene aufzuege
DE2461102A1 (de) * 1974-12-23 1976-08-05 Impuls Elektronik Gmbh & Co Kg Thyristor-bremsregler

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2994025A (en) * 1957-05-31 1961-07-25 Turnbull Elevator Of Canada Lt System for stopping elevators and the like
US3488570A (en) * 1967-12-29 1970-01-06 Unit Rig & Equip Combined dynamic and friction braking
GB1315589A (en) * 1970-01-21 1973-05-02 Hitachi Ltd Control apparatus for an elevator car
JPS4949061B2 (fr) * 1971-09-27 1974-12-25
JPS51131044A (en) * 1975-05-09 1976-11-15 Hitachi Ltd Ac elevator controlling device
JPS53103116A (en) * 1977-02-18 1978-09-08 Mitsubishi Electric Corp Induction motor controller
JPS5950590B2 (ja) * 1977-04-15 1984-12-08 三菱電機株式会社 交流エレベ−タの速度制御装置
US4225813A (en) * 1978-11-28 1980-09-30 Westinghouse Electric Corp. Transit vehicle dynamic brake control apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403204A1 (de) * 1973-01-24 1974-08-01 Hitachi Ltd Bremskraftregler fuer aufzug-fahrkoerbe
DE2326370A1 (de) * 1973-05-23 1974-12-05 Impuls Elektronik Gmbh & Co Kg Bremsregler fuer mit polumschaltbaren drehstrommotoren angetriebene aufzuege
DE2461102A1 (de) * 1974-12-23 1976-08-05 Impuls Elektronik Gmbh & Co Kg Thyristor-bremsregler

Also Published As

Publication number Publication date
DE3048536C2 (fr) 1990-07-12
JPS56108674A (en) 1981-08-28
SG29584G (en) 1985-02-15
US4340131A (en) 1982-07-20
DE3048536A1 (de) 1982-04-29
SE7910738L (sv) 1981-06-29
GB2068588A (en) 1981-08-12
HK103085A (en) 1986-01-03
BR8008482A (pt) 1981-07-14
JPH0220558B2 (fr) 1990-05-09
GB2068588B (en) 1983-10-12
FR2472533B1 (fr) 1984-11-30
SE445444B (sv) 1986-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2686743A1 (fr) Dispositif d'enroulement et de deroulement d'un cable de transport d'energie, ou analogue.
EP0058609A1 (fr) Procédé pour régler l'alimentation d'un moteur à courant continu et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2472533A1 (fr) Systeme de commande du fonctionnement d'une machine d'ascenseur ou de monte-charge
FR2575514A1 (fr) Systeme de commande pour une porte automatique
CH619511A5 (fr)
EP0192513B1 (fr) Procédé de commande régulée d'un moteur électrique pour le déplacement d'un mobile et dispositif de commande pour la mise en oeuvre du procédé
CH625370A5 (fr)
FR2550775A1 (fr) Systeme d'ascenseur
EP1269596B1 (fr) Dispositif d'arret d'un moteur asynchrone monophase a condensateur de dephasage
FR2526243A1 (fr) Montage destine a limiter le couple de rotation de moteurs universels
FR2579189A1 (fr) Procede de commande regulee du ralentissement d'un mobile et dispositif de commande regulee pour la mise en oeuvre du procede
EP0982825B1 (fr) Dispositif de contrôle de la vitesse de rotation d'un moteur électrique et appareil de centrifugation équipé d'un tel dispositif
EP0408493A1 (fr) Dispositif d'arrêt d'un moteur asynchrone monophasé à condensateur
FR2626118A1 (fr) Dispositif de controle d'un moteur a courant continu destine notamment a commande d'ouvrants sur des vehicules automobiles
EP0502773A2 (fr) Dispositif de contrôle de moteur, notamment pour l'entraînement de portes d'ascenseur
FR2472874A1 (fr) Procede et moyen de controle des donnees de courant dans un systeme d'entrainement a courant continu commande par thyristors
FR2561225A1 (fr) Procede et dispositif de freinage d'un escalier roulant
EP0169108B1 (fr) Dispositif de régulation de la vitesse d'un moteur électrique asynchrome
FR2770699A1 (fr) Dispositif d'arret d'un moteur asynchrone monophase a deux enroulements
FR2696884A1 (fr) Procédé et dispositif de commande d'un moteur électrique, notamment pour lève-vitre d'automobile.
EP0119142B1 (fr) Dispositif d'alimentation électrique du moteur d'une machine électro-portative assurant la protection contre le couple de réaction produit par celle-ci
CH331323A (fr) Procédé pour commander l'arrêt d'un appareil élévateur à grande vitesse et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2876898A1 (fr) Appareil de traitement dentaire a lime rotative
FR2858490A1 (fr) Dispositif de commande de la resistance de freinage d'un convertisseur de frequence
EP2303744A2 (fr) Procede de reglage de la boucle de vitesse d'un variateur de vitesse

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse