FR2471184A1 - Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon - Google Patents

Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon Download PDF

Info

Publication number
FR2471184A1
FR2471184A1 FR7930253A FR7930253A FR2471184A1 FR 2471184 A1 FR2471184 A1 FR 2471184A1 FR 7930253 A FR7930253 A FR 7930253A FR 7930253 A FR7930253 A FR 7930253A FR 2471184 A1 FR2471184 A1 FR 2471184A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
core
film
sheet
gauze
surgical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7930253A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2471184B1 (fr
Inventor
Jean Francois Caumont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TEMPO SANYS
Original Assignee
TEMPO SANYS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TEMPO SANYS filed Critical TEMPO SANYS
Priority to FR7930253A priority Critical patent/FR2471184B1/fr
Priority to BE0/201074A priority patent/BE883873A/fr
Priority to AT0320080A priority patent/AT383955B/de
Priority to IT22932/80A priority patent/IT1131547B/it
Priority to GB8020165A priority patent/GB2064328B/en
Priority to NL8003586A priority patent/NL8003586A/nl
Priority to DE19803023271 priority patent/DE3023271A1/de
Priority to US06/164,462 priority patent/US4344426A/en
Priority to CH504380A priority patent/CH638096A5/fr
Priority to GR62332A priority patent/GR69208B/el
Priority to CA000355378A priority patent/CA1148303A/fr
Priority to JP11096480A priority patent/JPS5683354A/ja
Publication of FR2471184A1 publication Critical patent/FR2471184A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2471184B1 publication Critical patent/FR2471184B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
    • A61F13/15699—Forming webs by bringing together several webs, e.g. by laminating or folding several webs, with or without additional treatment of the webs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/00987—Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages
    • A61F13/00991—Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages for treating webs, e.g. for moisturising, coating, impregnating or applying powder
    • A61F13/00995—Apparatus or processes for manufacturing non-adhesive dressings or bandages for treating webs, e.g. for moisturising, coating, impregnating or applying powder for mechanical treatments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/36—Surgical swabs, e.g. for absorbency or packing body cavities during surgery
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/534—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/539—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361—Plasters
    • A61F2013/00727—Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00731—Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
    • A61F2013/00744—Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing non-woven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/51—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers of the pads
    • A61F13/514—Backsheet, i.e. the impermeable cover or layer furthest from the skin
    • A61F13/51401—Backsheet, i.e. the impermeable cover or layer furthest from the skin characterised by the material
    • A61F2013/51409—Backsheet, i.e. the impermeable cover or layer furthest from the skin characterised by the material being a film
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/534—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad
    • A61F2013/53445—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad from several sheets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/539—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers
    • A61F2013/53908—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers with adhesive

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

A.TAMPON CHIRURGICAL STERILISABLE CONSTITUE D'UN NOYAU PLAT 1 EN UN MATERIAU HYDROPHILE TEL QUE DU COTON HYDROPHILE MAINTENU EN FORME AU MOYEN D'UNE FEUILLE 4 EN UNE MATIERE TEXTILE NATURELLE OU ARTIFICIELLE, TELLE QUE DE LA GAZE OU DU NON TISSE QUI ENTOURE LES FACES INTERNE 2 ET LATERALES 5 DU NOYAU 1 ET EST REPLIEE SUR SA FACE EXTERNE 3. B.TAMPON CARACTERISE EN CE QUE LA FEUILLE TEXTILE 4 EST MAINTENUE SUR LE NOYAU 1 AU MOYEN D'UN FILM ETANCHE 7 COLLE PAR THERMOSOUDAGE SUR LA FACE EXTERNE DU NOYAU 1 ENTOURE DE LA FEUILLE TEXTILE 4.

Description

24711 84
La présente invention a pour objet un tampon chirur-
gical stérilisable, ainsi qu'un dispositif permettant la fabri-
cation en continu d'un tel tampon.
Il existe actuellement différents types de tampons chirurgicaux, destinés principalement à recouvrir les plaies
notamment post -opératoires.
De tels tampons doivent se composer d'une partie absorbante, destinée à être en contact avec la plaie, ainsi que d'une partie hydrophobe susceptible d'éviter les écoulements de
sang ou autres liquides au travers du pansement.
Bien entendu, la qualité première exigée d'un tampon chirurgical est de pouvoir être stérilisé par les trois procédés habituels, à savoir: irradiation (rayonnement gamma bombe au cobalt) - traitement à l'oxyde d'éthylène, et surtout
- traitement par vapeur, en autoclave, à une tempéra-
ture d'environ 1400C, et pendant 40 mn approximativement.
Les tampons classiquement utilisés, et susceptibles
de satisfaire à ces différents critères, sont généralement com-
posés d'une masse en un matériau hydrophyle, tel que du coton hydrophile, surmonté, sur sa face externe, qui n'est pas destinée à entrer en contact avec la plaie, d'une couche en un matériau hydrophobe tel que du coton écru, le tout étant entouré d'une feuille en une matière textile naturelle ou artificelle telle que de la gaze ou du non-tissé. Ces différentes parties sont maintenues en place en cousant ou en collant ensemble les deux bords de la feuille textile qui, pour cette raison, doivent
se chevaucher.
Or, de tels tampons, s'ils donnent toute satisfaction
du point de vue de l'hygiène, sont d'un prix de revient extrême-
ment élevé, à cause d'une part du prix élevé de la gaze, qui doit être utilisée en excès à cause du chevauchement indispensable des bords repliés sur la face externe du tampon, et, d'autre part, de l'opération de collage ou de couture0 La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en proposant un tampon du type ci-dessus, dont la
fabrication soit d'un prix de revient nettement inférieur à ce-
lui des tampons utilisés jusqu'à présent, mais, qui en même temps
2471 1 84
offre toutes garanties du point de vue de lthygiène.
A cet effet, ltinvention concerne un tampon chirur-
gical stérilisable constitué d'un noyau plat en un matériau hydrophile tel que du coton hydrophile maintenu en forme au moyen dtune feuille en une matière textile naturelle ou arti- ficielle, telle que de la gaze ou du non-tissé qui entoure les faces internes, et latérales du noyau et est repliée sur sa
face externe, caractérisé en ce que la feuille textile est main-
tenue sur le noyau au moyen dtun film étanche fixé par thermo-
soudage sur la face externe du noyau entouré de la feuille textile.
Cette disposition permet d'améliorer considérablement le prix de revient des tampons chirurgicaux, étant donné que, d'une part, elle permet de supprimer les opérations de couture ou collage puisqutil ntest plus nécessaire que les bords de la feuille de gaze se chevauchent sur la partie externe du tampon
pour y effectuer une couture ou un collage.
Pour diminuer encore le prix de revient du tampon, et selon une autre caractéristique de ltinvention, la feuille textile ne recouvre pas la totalité de la face externe du noyau diminuant ainsi considérablement la quantité de gaze nécessaire
a la fabrication dtun tampon.
On peut également économiser plus, en supprimant la partie hydrophobe du tampon, composée par exemple de coton écru, puisque le film apporte la barrière nécessaire à ltextérieur du
tampon.
Bien entendu, le film étanche peut être choisi de
manière quelconque, pourvu qu'il présente une étanchéité accep-
table, et réponde aux critères définis précédemment quant à la
possibilité de stérilisation.
On pourra par exemple prévoir un film plastique en-
duit sur sa face interne d'un adhésif susceptible d'ttre lié
au coton par thermosoudage.
Selon une caractéristique préférentielle de l'inven-
tion, le film étanche est constitué par un film coextrudé cons-
titué de plusieurs épaisseurs de Matériaux différents extrudées simultanément. Dans ce cas, la face externe du film est constituée dtun matériau thermoplastique tel qutun polyamide ou un polyester susceptible de résister à une température de 140 C pendant au
moins 40 mn, et sa face interne est constituée d'un autre ther-
moplaste à haut melt-index, c'est-à-dire un thermoplaste qui fond à une température plus basse que le polyamide ou polyester constituant le reste du film, et qui adhére, à cette température sur le coton ou la gaze du tampon, susceptible d'tre collé sur
la masse hydrophile, notamment en coton, par pression à chaud.
L'invention a pour objet secondaire un dispositif permettant la fabrication en continu d'un tampon chirurgical
tel que celui décrit ci-dessus.
Un tel dispositif est caractérisé en ce qu'il se com-
pose d'une bobine de feuille textile, notamment de gaze, d'une
bobine de masse absorbante, notamment de coton, coopérant éven-
tuellement avec des organes de coupe, d'un dispositif suscepti-
ble de replier la gaze au-dessus du noyau, d'une bobine de film étanche, dtun cylindre chauffant susceptible d'exercer sur le tampon une pression suffisante pour coller le film étanche sur sa partie externe, ainsi que d'organes permettant d'effectuer
le conditionnement des tampons.
Ce dispositif permet de diminuer notablement le prix
de revient d _ Thb"Lation da tampon, étant donné que le sys-
tème cylindre chauffant est nettement moins onéreux que la ma-
chine à coudre classiquement utilisée surtout si l'on.tient compte du fait qu'il économise une proportion importante de gaze
qui est d'un prix élevé.
Le tampon chirurgical ainsi que le dispositif pour sa fabrications objets de l'invention, seront décrits plus en détail en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une coupe d'un tel tampon,
- la figure 2 est une vue schématique d'une intal-
lation utilisée pour la fabrication de ce tampon "en chapelet".
Selon la figure 1, le tampon, objet de l'invention, est constitué d'un noyau plat 1 en un matériau hydrophile tel que du coton hydrophile, dont la partie interne 2 est destinée à être en contact avec la plaie, tandis que sa partie externe 3
est face à l'atmosphère.
Le noyau 1 est entouré d'une feuille 4 en une matière textile naturelle ou artificielle, telle que de la gaze ou du
24711 84
non-tissé qui entoure ses faces interne 2 et latérales 5 et-dont
les bords 6 sont repliés au-dessus de sa face externe 3.
Ltensemble noyau.1 - feuille 4 est maintenu en forme au moyen dtun film étanche 7, collé par thermosoudage sur la face supérieure 3 du noyau 1 entourée par les bords 6 de la feuille
textile 4.
Il suffit-que les bords 6 assurent un recouvrement du droit du film 7, pour que la fixation soit assurée. Cette disposition permet d'économiser une quantité importante de la feuille 4 et par exemple de gaze, qui est un produit extrêmement coûteux. Le film 7 doit, dtune part, avoir une surface externe offrant une étanchéité satisfaisante vis-à-vis de l'eau et des impuretés pouvant se trouver dans ltair ambiant, et d'autre part, avoir une surface interne permettant sa fixation au coton par thermosoudage. Par ailleurs, il faut que le tampon fini résiste aux diverses opérations de stérilisation, et notamment à un
traitement à 1400C pendant au moins 40 mn.
Pour ce, on peut utiliser pour le film 7, un film
plastique (souple) enduit sur sa face interne d'un adhésif quel-
conque.,
On obtient des résultats particulièrement satisfai-
sants, en utilisant un film 7 coextrudé constitué de plusieurs
épaisseurs de matériaux différents extrudées simultanément.
Dans ce cas, la'face externe du film 7 est constituée d'un matériau thermoplastique tel qutun polyamide ou un polyester susceptible de résister à une température de 1400C pendant au
moins 40 mn, et sa face interne est composée dtun autre thermo-
plaste à haut melt-index susceptible dt'tre fixé sur le noyau 1
notamment en coton, par pression à chaud.
IJB convient d'insister sur le fait que, dans ce cas, si l'opér'tion de collage de la partie interne du film 7 sur le coton 1 est effectuée à une température inférieure à 1400C, cela ne présente pas d'inconvénients notables, étant donné que durant ltopération de stérilisation, les tampons sont maintenus les uns sur les autres, et ne risquent pas de se déformer par suite d'un ramollissement du thermoplaste formant la couche interne
du film 7.
Dans le cas o l'on utilise un film 7 coextrudé, on
obtient une étanchéité suffisante pour pouvoir éliminer la par-
tie hydrophobe 8.
Selon la figure 2, le dispositif selon l'invention permettant la fabrication en continu du tampon représenté sur la figure 1, se compose d'une bobine 9 assurant la distribution d'une nappe de feuille textile 4 par exemple de gaze. Cette bobine 9 coopère avec une bobine 10 compo6sée d'une nappe de la matière constituant le noyau, par exemple de coton. La bobine 10 tourne éventuellementdans le cas de chapelets, selon un mouvez ment pas-à-pas, et coopère avec des organes de coupe 11, pour distribuer, à des instants prédéterminés au-dessus de la bande de gaze 4, qui se déplace en continu jusqu'à des organes de pliage 12 au sortir desquels la feuille de gaze 4 a été repliée
au-dessus de la face externe 3 des noyaux 1.
Par ailleurs, l'installation comporte un dispositif 13 distributeur de film 7 qui a été préparé lors d'une opération antérieure. Le film 7 est distribué dans un organe 14, au-dessus de chacun des noyaux 1 entourés de film 4 et, l'ensemble passe
ensuite sur ou sous un cylindre chauffant 15 susceptible d'exer-
cer sur le film 7 une pression souple, permettant sa'fixation
sur le coton par thermosoudage.
Ensuite, l'ensemble est conduit vers un système de conditionnement convenable 160
Le dispositif, selon l'invention, est nettement avan-
tageux par rapport aux dispositifs de leart antérieur, étant donné
que l'adjonction de la feuille 7 permet de se passer d'une quan-
tité non négligeable de gaze représentée par la flèche A sur la figure 1 diminuant notablement le prix de revient du tampon chirurgical, et de plus, ce dispositif permet d'éviter d'acoir à se servir d'une machine à coudre ou d'un dispositif de collage tel que buses de hot melt tel que représenté en pointillés en 17 sur la figure 2, abaissant là encore notablement le prix de
revient de l'ensemble.
6 2471184

Claims (2)

    R E V E N D I C A T I 0 N S ) Tampon chirurgical stérilisable constitué dtun noyau plat en un matériau hydrohile tel que du coton hydrophile maintenu en forme au moyen d'une feuille en une matière textile naturelle ou artificielle, telle que de la gaze ou du non-tissé qui entoure les faces interne et latérales du noyau et est re- pliée sur sa face externe, tampon caractérisé en ce que la feuille textile est maintenue sur le noyau au moyen d'un film étanche collé par thermosoudage sur la face externe du noyau entouré de la feuille textile.
  1. 2 ) Tampon chirurgical selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille textile ne recouvre pas la
    totalité de la face externe du noyau.
    ) Tampon chirurgical selon l'une quelconque des
    revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le film étanche
    est constitué par un film plastique enduit d'un adhésif sur sa
    face interne.
  2. 4 ) Tampon chirurgical selon l'une quelconque des
    revendications I à 3, caractérisé en ce que le film étanche est
    constitué par un film coextrudé constitué de plusieurs épaisseurs de matériaux différents extrudées simultanément, la face externe de ce film étant constituée d'un matériau thermoplastique tel qu qu'un polyamide ou un polyester, susceptible de résister à une température de 1400C pendant au moins 40 mn, et sa face interne
    étant constituée d'un autre thermoplaste à haut melt-index sus-
    ceptible d'être collé sur le noyau notamment en coton par pres-
    sion à chaud.
    ) Dispositif pour la fabrication en continu d'un
    tampon chirurgical selon l'une quelconque des revendications 1
    à 4, caractérisé en ce qu'il se compose d'une bobine distributeur de feuille textile, notamment de gaze, tournant en continu, d'une bobine distributeur de noyau, notamment de coton, coopèrant avec des organes de coupe et tournant selon un mouvement pas-à-pas ou continu pour distribuer un noyau au-dessus de la nappe de gaze à des instants prédéterminés, d'un dispositif susceptible
    de replier la gaze au-dessus du noyau, d'un cylindre distribu-
    teur de film étanche, d'un cylindre chauffant susceptible d'exer-
    cer sur le tampon une pression suffisante pour coller le film étan-
    che sur sa partie externe, ainsi que d'organes permettant dieffec-
    tuer le conditionnement des tampons.
FR7930253A 1979-12-10 1979-12-10 Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon Expired FR2471184B1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7930253A FR2471184B1 (fr) 1979-12-10 1979-12-10 Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon
BE0/201074A BE883873A (fr) 1979-12-10 1980-06-17 Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon
AT0320080A AT383955B (de) 1979-12-10 1980-06-17 Sterilisierbarer tampon fuer chirurgische zwecke
GB8020165A GB2064328B (en) 1979-12-10 1980-06-20 Sterilizable surgical pad and apparatus for the continuous manufacture of such a pad
NL8003586A NL8003586A (nl) 1979-12-10 1980-06-20 Chirurgisch steriliseerbaar tampon alsmede inrichting voor het continu vervaardigen van een dergelijk tampon.
IT22932/80A IT1131547B (it) 1979-12-10 1980-06-20 Tampone chirurgico sterilizzabile cosi' come un dispositivo per la fabbricazione in continuo di un tal tampone
DE19803023271 DE3023271A1 (de) 1979-12-10 1980-06-21 Sterilisierbarer tampon fuer chirurgische zwecke und vorrichtung zu seiner kontinuierlichen herstellung
US06/164,462 US4344426A (en) 1979-12-10 1980-06-30 Sterilizable surgical pad
CH504380A CH638096A5 (fr) 1979-12-10 1980-06-30 Procede et dispositif pour la fabrication d'un tampon chirurgical sterilisable.
GR62332A GR69208B (fr) 1979-12-10 1980-07-01
CA000355378A CA1148303A (fr) 1979-12-10 1980-07-03 Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tampon
JP11096480A JPS5683354A (en) 1979-12-10 1980-08-11 Surgical pad which can be sterilized and device for continuously manufacturing said pad

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7930253A FR2471184B1 (fr) 1979-12-10 1979-12-10 Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2471184A1 true FR2471184A1 (fr) 1981-06-19
FR2471184B1 FR2471184B1 (fr) 1986-06-27

Family

ID=9232586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7930253A Expired FR2471184B1 (fr) 1979-12-10 1979-12-10 Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4344426A (fr)
JP (1) JPS5683354A (fr)
BE (1) BE883873A (fr)
CA (1) CA1148303A (fr)
CH (1) CH638096A5 (fr)
DE (1) DE3023271A1 (fr)
FR (1) FR2471184B1 (fr)
GB (1) GB2064328B (fr)
GR (1) GR69208B (fr)
IT (1) IT1131547B (fr)
NL (1) NL8003586A (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1286177C (fr) * 1984-05-03 1991-07-16 Smith And Nephew Associated Companies Plc Pansement adhesif
US20030175473A1 (en) * 2002-03-14 2003-09-18 Timothy Gillum Surgical table pad with fluid waste channel
US20120310186A1 (en) * 2011-06-06 2012-12-06 Tyco Healthcare Group Lp Dressings and Related Methods Therefor

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE820179C (de) * 1950-03-31 1951-11-08 Breca Verbandstoff Fabrik G M Verband fuer naessende Wunden
US2578664A (en) * 1947-05-08 1951-12-18 Johnson & Johnson Sanitary napkin
FR1271763A (fr) * 1960-09-02 1961-09-15 Kimberly Clark Co Bandages ou tampons absorbants non adhérents pour usages chirurgicaux ou menstruels
GB1018093A (en) * 1961-10-24 1966-01-26 Moelnlycke Ab Improvements in or relating to surgical dressings
CH446612A (de) * 1965-11-02 1967-11-15 Ce Go S R L Saugfähige Kompresse
FR2165359A5 (fr) * 1971-12-14 1973-08-03 Southalls Birmingham Ltd

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2649859A (en) * 1951-02-10 1953-08-25 William A Hermanson Disposable diaper
US2896626A (en) * 1958-06-17 1959-07-28 Kimberly Clark Co Disposable absorbent pad
US3067747A (en) * 1959-09-04 1962-12-11 Kimberly Clark Co Cellulosic product
US3683917A (en) * 1970-03-24 1972-08-15 John M Comerford Absorbent product comprising a fluid impervious barrier of a repellent tissue and a hydrocolloid
US3913580A (en) * 1974-10-16 1975-10-21 Personal Products Co Adhesively attached absorbent product
US4079739A (en) * 1976-12-27 1978-03-21 Kimberly-Clark Corporation Die-cut contoured catamenial napkin of multi-layered construction

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2578664A (en) * 1947-05-08 1951-12-18 Johnson & Johnson Sanitary napkin
DE820179C (de) * 1950-03-31 1951-11-08 Breca Verbandstoff Fabrik G M Verband fuer naessende Wunden
FR1271763A (fr) * 1960-09-02 1961-09-15 Kimberly Clark Co Bandages ou tampons absorbants non adhérents pour usages chirurgicaux ou menstruels
GB1018093A (en) * 1961-10-24 1966-01-26 Moelnlycke Ab Improvements in or relating to surgical dressings
CH446612A (de) * 1965-11-02 1967-11-15 Ce Go S R L Saugfähige Kompresse
FR2165359A5 (fr) * 1971-12-14 1973-08-03 Southalls Birmingham Ltd

Also Published As

Publication number Publication date
BE883873A (fr) 1980-10-16
IT1131547B (it) 1986-06-25
NL8003586A (nl) 1981-07-01
DE3023271A1 (de) 1981-06-11
JPS5683354A (en) 1981-07-07
IT8022932A0 (it) 1980-06-20
CA1148303A (fr) 1983-06-21
DE3023271C2 (fr) 1988-04-28
FR2471184B1 (fr) 1986-06-27
GB2064328A (en) 1981-06-17
CH638096A5 (fr) 1983-09-15
GR69208B (fr) 1982-05-07
GB2064328B (en) 1983-08-03
US4344426A (en) 1982-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5074300A (en) Reusable fabric-covered heat-exchange bag
US5453296A (en) Method for making an absorbent product having integrally protected adhesive
US5088993A (en) Sanitary napkin with individual self wrapping means
US3570491A (en) Disposable sanitary pad
CA1318465C (fr) Serviette hygienique emballee individuellement
JPH05237151A (ja) ストライクウインドーが備わつている吸収材製品
EP0229550B1 (fr) Matériau destiné à l'emballage d'un produit sensible à l'humidité et emballage comportant un tel matériau.
AU669402B2 (en) Method of attaching adhesive to a tabbed absorbent article
CN1625377A (zh) 包括具有改进的粘合剂图案的内衣接合粘合剂的吸收制品
US4820295A (en) Absorbent body with fluid transport means
FR2471184A1 (fr) Tampon chirurgical sterilisable ainsi que dispositif pour la fabrication en continu d'un tel tampon
CZ334296A3 (en) Disposable absorption article, process and apparatus for producing thereof
US5045041A (en) Method of manufacturing a reusable fabric-covered heat-exchange bag
US2720309A (en) Twine package
JP2003514639A (ja) 局所用組成物のカプセル化方法
JP3523867B2 (ja) 拘束された弾性材料を吸収体物品に連続的に取り付けるための方法
GB2355228A (en) Absorbent
JPH0451178B2 (fr)
EP0730556A1 (fr) Emballage et procede de fabrication
JP3167569B2 (ja) 生理用ナプキンの個別包装品及びその製造方法
FR2662361A1 (fr) Pansement de type humide ssj1.
FR2765474A1 (fr) Opercule de protection pour les produits d'hygiene feminine
KR820001640Y1 (ko) 밀봉 말단부를 가진 끈없는 생리용 냅킨
JP4967269B2 (ja) 包装材
BE1008644A6 (fr) Element thermoplastique avec fermeture.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse