FR2470704A1 - ASSEMBLING THE ENGINE AND THE TRANSMISSION IN A VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE - Google Patents

ASSEMBLING THE ENGINE AND THE TRANSMISSION IN A VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2470704A1
FR2470704A1 FR8024265A FR8024265A FR2470704A1 FR 2470704 A1 FR2470704 A1 FR 2470704A1 FR 8024265 A FR8024265 A FR 8024265A FR 8024265 A FR8024265 A FR 8024265A FR 2470704 A1 FR2470704 A1 FR 2470704A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transmission
clutch
engine
cylinders
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8024265A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2470704B1 (en
Inventor
Romanus Scholz
Paulus Heidemeyer
Frank Zimmermann
Peter Hofbauer
Winfried Janz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of FR2470704A1 publication Critical patent/FR2470704A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2470704B1 publication Critical patent/FR2470704B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/02Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H3/08Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts
    • F16H3/087Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears
    • F16H3/089Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially with continuously meshing gears, that can be disengaged from their shafts characterised by the disposition of the gears all of the meshing gears being supported by a pair of parallel shafts, one being the input shaft and the other the output shaft, there being no countershaft involved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K17/00Arrangement or mounting of transmissions in vehicles
    • B60K17/04Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing
    • B60K17/06Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing of change-speed gearing
    • B60K17/08Arrangement or mounting of transmissions in vehicles characterised by arrangement, location, or kind of gearing of change-speed gearing of mechanical type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K5/00Arrangement or mounting of internal-combustion or jet-propulsion units
    • B60K5/04Arrangement or mounting of internal-combustion or jet-propulsion units with the engine main axis, e.g. crankshaft axis, transversely to the longitudinal centre line of the vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B73/00Combinations of two or more engines, not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K5/00Arrangement or mounting of internal-combustion or jet-propulsion units
    • B60K5/08Arrangement or mounting of internal-combustion or jet-propulsion units comprising more than one engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02034Gearboxes combined or connected with electric machines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02039Gearboxes for particular applications
    • F16H2057/02043Gearboxes for particular applications for vehicle transmissions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02039Gearboxes for particular applications
    • F16H2057/02043Gearboxes for particular applications for vehicle transmissions
    • F16H2057/02047Automatic transmissions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02039Gearboxes for particular applications
    • F16H2057/02043Gearboxes for particular applications for vehicle transmissions
    • F16H2057/02052Axle units; Transfer casings for four wheel drive

Abstract

MONTAGE COMPRENANT UN MOTEUR SE COMPOSANT D'AU MOINS DEUX GROUPES DE CYLINDRES POUVANT ETRE DESOLIDARISES AU MOYEN D'UN EMBRAYAGE SEPARATEUR ET POUVANT ETRE RESOLIDARISES EN FONCTION DE LA CONSOMMATION D'ENERGIE, AINSI QU'UNE TRANSMISSION A CHANGEMENT DE VITESSE MONTEE EN AVAL ET QU'UN EMBRAYAGE PRINCIPAL PEUT RELIER AU MOTEUR. L'EMBRAYAGE PRINCIPAL 4 EST MONTE ENTRE LES DEUX GROUPES DE CYLINDRES 1, 2 AVEC L'EMBRAYAGE SEPARATEUR 3 ET UN PIGNON 5 DE COMMANDE DE LA TRANSMISSION A CHANGEMENT DE VITESSE 8 MONTEE EN AVAL. APPLICATION EN PARTICULIER AUX PETITES VOITURES AUTOMOBILES A MOTEUR MONTE TRANSVERSALEMENT DANS LE COMPARTIMENT AVANT.ASSEMBLY INCLUDING AN MOTOR CONSISTING OF AT LEAST TWO GROUPS OF CYLINDERS THAT CAN BE DESOLIDARIZED BY MEANS OF A SEPARATOR CLUTCH AND CAN BE RESOLIDARIZED ACCORDING TO ENERGY CONSUMPTION, AS WELL AS A TRANSMISSION AND CHANGING SPEED UP THAT A MAIN CLUTCH CAN CONNECT TO THE ENGINE. THE MAIN CLUTCH 4 IS MOUNTED BETWEEN THE TWO CYLINDER GROUPS 1, 2 WITH THE SEPARATOR CLUTCH 3 AND A GEAR 5 FOR THE GEAR SHIFT TRANSMISSION 8 FITTED DOWNSTREAM. APPLICATION IN PARTICULAR TO SMALL MOTOR VEHICLES WITH MOTOR MOUNTED TRANSVERSALLY IN THE FRONT COMPARTMENT.

Description

L'invention se rapporte à un montage de moteur et de transmission d'unThe invention relates to a motor and transmission assembly of a

véhicule, en particulier d'un véhicule automobile, comprenant un moteur se composant d'au moins deux groupes de cylindres pouvant être désolidarisés au moyen d'un embrayage séparateur et réunis -en fonction de la consommation de puissance, ainsi qu'une transmission à changement de vitesse montée en aval et pouvant être reliée au moteur au  vehicle, in particular of a motor vehicle, comprising an engine consisting of at least two groups of cylinders which can be separated by means of a separating clutch and combined - depending on the power consumption, as well as a transmission with downstream speed change and can be connected to the engine at

moyen d'un embrayage principal.means of a main clutch.

La demande de brevet déjà ancienne de la République fédérale d'Allemagne P 28 28 298.6 décrit un moteur dont une partie des cylindres peut être désolidarisée au moyen d'un embrayage séparateurs par exemple sous charge partielle, et n'être remise en service à la position angulaire correcte qu'aux charges élevées. Dans ce mode de réalisation, l'embrayage séparateur se trouvait certes entre les groupes de cylindres devant être désolidarisés mais, par contre, l'embrayage principal adjoint au moteur et destiné à séparer ce dernier de la transmission à changement de vitesse montée en aval se trouvait de manière classique à une extrémité des deux groupes de cylindres disposés à la suite  The already long-standing patent application of the Federal Republic of Germany P 28 28 298.6 describes an engine of which a part of the cylinders can be separated by means of a separator clutch, for example under partial load, and can not be put back into service at a later date. correct angular position at high loads. In this embodiment, the separating clutch was certainly between the groups of cylinders to be detached but, by cons, the main clutch adjoining the engine and intended to separate the latter from the downstream gearshift transmission is was in a conventional manner at one end of the two groups of cylinders arranged after

l'un de l'autre.one of the other.

L'invention a pour objet un montage de moteur et de transmission du type de celui de l'art antérieur, mais dont l'encombrement est extrêmement faible et qui convient en particulier aussi aux petites voitures automobiles à traction avant.  The invention relates to a motor and transmission assembly of the type of the prior art, but whose size is extremely small and is particularly suitable for small cars front wheel drive cars.

Selon une particularité essentielle de l'inven-  According to an essential feature of the invention

tion, l'embrayage principal est disposé entre les deux groupes de cylindres avec l'embrayage séparateur et un pignon de commande de la transmission à changement de vitesse montée en aval. L'embrayage principal et le pignon de sortie étant aussi disposés conformément à l'invention avec l'embrayage séparateur entre les deux groupes de cylindres pouvant être désolidarisés, la transmission peut être disposée de manière extrêmement avantageuse, en particulier lorsque les axes principaux des groupes sont disposés transversalement par rapport à la direction de la longueur du véhicule. En effet, dans ce cas, l'engrenage différentiel disposé en aval de la transmission à changement de vitesse peut être placé à peu près à mi-longueur dans le compartiment avant du véhicule et ainsi les arbres à joints de cardan peuvent aussi avoir une même longueur et la largeur totale de l'espace disponible pour le montage peut être utilisée. Le pignon de commande peut avantageusement être relié à l'embrayage principal par un arbre creux qui est monté sur le vilebrequin du premier groupe de cylindres demeurant en permanence en service ou sur une traverse du carter. Par ailleurs, l'embrayage principal et l'embrayage de séparation peuvent être directement juxtaposés axialement, les deux embrayages comprenant un volant commun relié au vilebrequin du premier groupe de cylindres et enveloppant par un profil en cloche le bord des disques d'entraînement des  The main clutch is arranged between the two groups of cylinders with the separator clutch and a control gear of the downstream gear shift transmission. Since the main clutch and the output gear are also arranged in accordance with the invention with the separating clutch between the two groups of cylinders that can be disengaged, the transmission can be arranged in an extremely advantageous manner, in particular when the main axes of the groups are arranged transversely to the direction of the length of the vehicle. Indeed, in this case, the differential gear disposed downstream of the gearshift transmission can be placed approximately mid-length in the front compartment of the vehicle and thus the cardan joint shafts can also have one and the same. length and the total width of the space available for mounting can be used. The drive gear can advantageously be connected to the main clutch by a hollow shaft which is mounted on the crankshaft of the first group of cylinders permanently in service or on a cross member of the housing. Furthermore, the main clutch and the separation clutch can be directly juxtaposed axially, the two clutches comprising a common flywheel connected to the crankshaft of the first group of cylinders and enveloping by a bell-shaped profile the edge of the drive discs.

deux embrayages.two clutches.

L'invention va être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en plan d'un montage de moteur et de transmission selon l'invention qui comprend une boîte de vitesses mécanique; - la figure 2 est une vue en élévation schématique du montage à moteur et transmission selon la figure 1; - la figure 3 est une vue schématique en plan d'une variante de montage de moteur et de transmission dans lequel la transmission à changements de vitesse est de type à disques coniques à écartement variable réglable en continu et autour desquels passe un organe de traction, un train d'entraînement de l'arbre et de renversement de marche étant monté en aval de cette transmission; et - la figure 4 est une élévation schématique du  The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which: - Figure 1 is a schematic plan view of a motor and transmission assembly according to the invention which comprises a mechanical gearbox; - Figure 2 is a schematic elevational view of the motor and transmission assembly according to Figure 1; FIG. 3 is a diagrammatic plan view of a motor and transmission mounting variant in which the speed-change transmission is of conically-adjustable conical disc type, continuously adjustable and around which a traction member passes, a shaft drive train and reversing train being mounted downstream of this transmission; and - Figure 4 is a schematic elevation of the

montage à moteur et transmission selon la figure 3.  motor mounting and transmission according to Figure 3.

Les éléments identiques ou comparables portent  Identical or comparable elements

sur les différentes figures les mêmes références avec éven-  in the different figures the same references with possible

tuellement un signe prime. La référence 1 désigne un premier groupe de cylindres et la référence 2, un second groupe de cylindres qui, dans le cas particulier, sont disposés en  a premium sign. Reference 1 denotes a first group of cylinders and reference 2, a second group of cylinders which, in the particular case, are arranged in

opposition, donc comprennent des cylindres disposés en oppo-  opposition, therefore include cylinders arranged oppo-

sition et portant les références la et lb ainsi que 2a et 2b.  sition and bearing the references la and lb as well as 2a and 2b.

Les références lc et 2c désignent les vilebrequins de ces groupes de cylindres qui peuvent être solidarisés ou désolidarisés au moyen d'un embrayage séparateur 3. La référence 4 désigne l'embrayage principal qui est monté en aval du moteur se composant des groupes de cylindres 1 et 2 et qui est relié du côté de la sortie par un arbre creux 4b à un pignon menant 5 à chaîne monté avec l'arbre creux 4b concentriquement sur le vilebrequin lc du groupe de cylindres 1 qui demeure en permanence en service. Les deux embrayages 3 et 4 sont directement juxtaposés dans l'axe et comportent un volant d'embrayage commun 19 qui est relié au vilebrequin lc du premier groupe de cylindres qui demeure aussi en service  The references 1c and 2c designate the crankshafts of these groups of cylinders which can be secured or disengaged by means of a separating clutch 3. The reference 4 designates the main clutch which is mounted downstream of the engine consisting of groups of cylinders 1 and 2 and which is connected on the output side by a hollow shaft 4b to a chain drive gear mounted with the hollow shaft 4b concentrically on the crankshaft 1c of the cylinder group 1 which remains permanently in service. The two clutches 3 and 4 are directly juxtaposed in the axis and comprise a common clutch flywheel 19 which is connected to the crankshaft lc of the first group of cylinders which also remains in service

sous charge partielle, ce volant comportant à la circonfé-  under partial load, this flywheel comprising the circumference

rence une couronne 19a en profil de cloche qui enveloppe le  a ring-shaped crown 19a which envelops the

bord des disques d'entraînement 3a et 4a des deux embrayages.  edge of the drive discs 3a and 4a of the two clutches.

La liaison entre l'arbre de sortie du moteur et la transmission 8 à changement de vitesse montée en aval et se composant, dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, d'une boîte de vitesses mécanique classique consiste dans le cas particulier en une transmission à chaîne dans laquelle une chaîne 7 relie le pignon de sortie 5 et un pignon de commande 6 qui est calé sur l'arbre d'entrée 9 de la boîte de vitesses 8. Une série de pignons affectés aux différentes vitesses et dont certains sont fixes et d'autres tournent librement sont montés sur cet arbre d'entrée 9 de la boîte de vitesses et engrènent avec des pignons correspondants fixes ou tournant librement et montés sur l'arbre de sortie 10 de la boîte, un organe non représenté de changement de vitesse mettant en prise les différents pignons pour la transmission du couple produit par le moteur0 La référence 11 désigne un  The connection between the output shaft of the engine and the transmission 8 with a downstream gear change and consisting, in the embodiment of FIGS. 1 and 2, of a conventional mechanical gearbox consists in the particular case of a chain transmission in which a chain 7 connects the output gear 5 and a control gear 6 which is keyed on the input shaft 9 of the gearbox 8. A series of gears affected at different speeds and some of which are fixed and others rotate freely are mounted on the input shaft 9 of the gearbox and meshing with corresponding fixed or freely rotating gears and mounted on the output shaft 10 of the box, a not shown member of shifting gear engaging the different gears for the transmission of the torque produced by the engine.

pignon intermédiaire utilisé pour la marche arrière.  intermediate gear used for reverse gear.

Un pignon de sortie 12 calé sur l'arbre 10 de la boîte engrène avec un pignon menant 13a d'un engrenage différentiel classique 13. Des arbres de roues 16 et 17 sortant des deux côtés du différentiel 13 sont reliés aux arbres à joints de cardan 14 et 15 aboutissant aux roues  An output gear 12 set on the shaft 10 of the gear engages with a drive pinion 13a of a conventional differential gearing 13. Wheel shafts 16 and 17 emerging on both sides of the differential 13 are connected to the universal joint shafts. 14 and 15 ending at the wheels

individuelles menées-du véhicule.individual-driven vehicle.

Comme le montre la figure 2, le plan des groupes 1 et 2 des cylindres montés en opposition est oblique sur la direction de la longueur du véhicule à l'intérieur d'un carter 18 et la boite de vitesses 8 est disposée obliquement derrière et en partie au-dessous de ce carter 18 du moteur. Dans le mode de réalisation des figures 3 et 4, la boîte de vitesses classique commandée par une transmission à chaîne ou éventuellement aussi par un pignon intermédiaire est remplacée par une transmission 20 à disques coniques à écartement variable réglable en continu et en aval de laquelle est monté un engrenage à planétaire se composant d'un groupe simple à planétaire et destiné à transmettre le couple dans un rapport de démultiplication convenable à l'arbre des roues et au passage de la marche arrière. Donc, dans ce mode de réalisation, l'arbre creux 4b qui est relié au disque d'entraînement 4a de l'embrayage principal 4-et qui est monté sur une traverse 35 du carter 36 est relié aux disques coniques menants 21 et 22 de la transmission 20. Une chaîne ou une courroie trapézoïdale constituant l'organe de traction 23 relie les disques coniques menants 21 et 22 aux disques coniques menés 24 et 25 qui, de leur côté, sont  As shown in FIG. 2, the plane of the groups 1 and 2 of the cylinders mounted in opposition is oblique in the direction of the length of the vehicle inside a housing 18 and the gearbox 8 is arranged obliquely behind and in part below this housing 18 of the engine. In the embodiment of FIGS. 3 and 4, the conventional gearbox controlled by a chain transmission or possibly also by an intermediate gear is replaced by a continuously adjustable variable gauge conical disc transmission 20 and downstream of which is mounted a planetary gear consisting of a single planetary gear unit and for transmitting the torque in a gear ratio suitable for the wheel shaft and the passage of the reverse gear. Thus, in this embodiment, the hollow shaft 4b which is connected to the drive disc 4a of the main clutch 4-and which is mounted on a crossmember 35 of the housing 36 is connected to the driving conical discs 21 and 22 of the transmission 20. A chain or a V-belt constituting the traction member 23 connects the conical driving discs 21 and 22 to the conical discs 24 and 25 which, for their part, are

montés sur un arbre de roue 16' sortant de l'engrenage diffé-  mounted on a wheel shaft 16 'issuing from the different gear

rentiel 13' et qui sont reliés à l'engrenage à planétaire 27 par un arbre creux 26. Les organes de commande destinés à provoquer la translation automatique en sens opposés des disques coniques menants et menés de la transmission 20 ne sont pas représentés et peuvent être réalisés de manière classique. L'engrenage à planétaire 27 monté en aval de la transmission à changement de vitesse comprend un pignon planétaire 28, plusieurs pignons satellites 29, par exemple au nombre de trois, répartis à la circonférence et engrenant avec le pignon planétaire 28 et avec une couronne 30 à denture interne, ces pignons satellites étant montés sur un support 31. La référence 32 désigne un manchon coulissant destiné à relier sélectivement le support 31 des pignons satellites ou la couronne dentée 30 au pignon 13a' de l'engrenage différentiel 13', et la référence 33 désigne un second manchon coulissant qui relie sélectivement la couronne dentée 30 ou le support 31 des pignons satellites au carter 34 et en provoque ainsi l'immobilisation. Donc, à une position, c'est-à-dire lorsque le manchon coulissant 32 relie le support 31 des pignons satellites au pignon menant 13a' et que le manchon coulissant 33 relie la couronne dentée 30 au carter 34, le véhicule est en marche avant avec un rapport de transmission ou de démultiplication prédéterminé par le mode d'exécution de l'engrenage à planétaire, tandis que, lorsque les manchons coulissants 32 et 33 sont à la position opposée, c'est-à-dire qu'ils relient la couronne dentée 30 au pignon menant 13a' et le support 31 des pignons satellites au carter 34, le véhicule est en marche arrière avec un autre rapport  13 and connected to the sun gear 27 by a hollow shaft 26. The control members intended to cause the automatic translation in opposite directions of the conical and driven conical disks 20 are not shown and can be made in a conventional manner. The planet gear 27 mounted downstream of the gearbox transmission comprises a sun gear 28, a plurality of planet gears 29, for example three in number, distributed circumferentially and meshing with the sun gear 28 and with a ring gear 30. with internal teeth, these planet gears being mounted on a support 31. The reference 32 designates a sliding sleeve for selectively connecting the support 31 of the planet gears or the ring gear 30 to the pinion 13a 'of the differential gear 13', and the reference 33 designates a second sliding sleeve that selectively connects the ring gear 30 or the support 31 of the planet gears to the housing 34 and thus causes the immobilization. Thus, at a position, that is to say when the sliding sleeve 32 connects the support 31 of the planet gears to the driving gear 13a 'and the sliding sleeve 33 connects the ring gear 30 to the housing 34, the vehicle is running. before with a transmission ratio or gear ratio predetermined by the embodiment of the sun gear, while, when the sliding sleeves 32 and 33 are at the opposite position, that is to say they connect the ring gear 30 to the drive pinion 13a 'and the support 31 of the planet gears to the case 34, the vehicle is in reverse with another gear

de transmission.of transmission.

La figure 4 représente en élévation le schéma de la figure 3 et, comme dans le mode de réalisation de la figure 2, le plan des cylindres est incliné sur la direction  FIG. 4 represents in elevation the diagram of FIG. 3 and, as in the embodiment of FIG. 2, the plane of the cylinders is inclined to the direction

de la longueur du véhicule.the length of the vehicle.

Il ressort des représentations des dessins que le montage selon l'invention, dans lequel l'embrayage principal et la liaison de sortie vers la transmission montée en aval sont disposés au milieu entre les deux groupes de cylindres du moteur qui peuvent être solidarisés l'un avec l'autre selon la consommation d'énergie, permet de toute manière de disposer le moteur et la transmission avec un encombrement particulièrement faible et malgré que la totalité de la largeur disponible pour le montage soit utilisée, l'engrenage différentiel peut être disposé au milieu de la voiture et donc les arbres à joints de cardan peuvent avoir sensiblement la même longueur. La transmission se trouvant dans chaque cas entre les deux groupes de cylindres, l'entraxe peut être très court, ce qui est avantageux aussi bien dans le cas de la chaîne d'entraînement du mode de réalisation des figures 1 et  It is apparent from the representations of the drawings that the assembly according to the invention, in which the main clutch and the output link to the downstream transmission are arranged in the middle between the two groups of cylinders of the engine which can be secured to one another. with the other according to the energy consumption, allows in any case to arrange the engine and the transmission with a particularly small space and although the totality of the width available for the assembly is used, the differential gearing can be disposed at middle of the car and therefore the cardan joint shafts may have substantially the same length. The transmission being in each case between the two groups of cylinders, the spacing may be very short, which is advantageous both in the case of the drive chain of the embodiment of FIGS.

2 que dans le cas de l'organe de traction du mode de réalisa-  2 that in the case of the traction device of the embodiment

tion des figures 3 et 4 ainsi que pour la position du centre de gravité de l'ensemble des organes à l'intérieur du véhicule. Le montage selon l'invention du moteur et de la transmission convient donc particulièrement bien pour les petites voitures automobiles dans lesquelles le moteur est disposé dans le compartiment avant, transversalement par  Figures 3 and 4 and for the position of the center of gravity of all the organs inside the vehicle. The assembly according to the invention of the engine and the transmission is therefore particularly suitable for small cars in which the engine is arranged in the front compartment, transversely by

rapport à la direction de la longueur du véhicule.  relative to the direction of the length of the vehicle.

La disposition inclinée du plan des cylindres, que représentent les figures 2 et 4, permet une conformation avantageuse d'un capot bas et aérodynamique du moteur, en particulier lorsqu'il n'est pas possible de disposer les  The inclined disposition of the plane of the cylinders, that represent FIGS. 2 and 4, allows an advantageous conformation of a low and aerodynamic hood of the engine, in particular when it is not possible to arrange the

cylindres horizontalement par manque de place.  cylinders horizontally for lack of space.

L'arbre creux 4b qui est l'arbre de sortie du moteur et qui est relié au pignon de sortie 5 ou aux roues  The hollow shaft 4b which is the output shaft of the engine and which is connected to the output gear 5 or to the wheels

coniques de sortie 21 et 22 est monté, dans le mode de réali-  conical output 21 and 22 are mounted in the embodiment

sation de la figure 1, sur le vilebrequin lc qui demeure toujours en service et, dans le mode de réalisation de la figure 3, sur une traverse cylindrique creuse 35 du carter 36  1 of the crankshaft 1c which remains in use and, in the embodiment of FIG. 3, on a hollow cylindrical crossmember 35 of the casing 36

du moteur. Cette disposition a l'avantage, sur celle égale-  of the motor. This provision has the advantage, over that

ment possible en principe et dans laquelle l'arbre creux 4b serait monté sur le vilebrequin 2c du groupe de cylindres 2 pouvant être désolidarisés, que ce vilebrequin 2c demeure soustrait à toute force transversale, ce qui est avantageux pour sa mise en marche, qui sinon serait entravée par un  possible in principle and in which the hollow shaft 4b would be mounted on the crankshaft 2c of the group of cylinders 2 can be detached, that crankshaft 2c remains subtracted from any transverse force, which is advantageous for its start, which otherwise would be hindered by a

frottement mixte dans les paliers.mixed friction in the bearings.

Il convient de remarquer que les dispositions des transmissions représentées sur les dessins ne sont indiquées  It should be noted that the provisions of the transmissions shown on the drawings are not indicated

qu'à titre d'exemple et que bien entendu elles ne représen-  as an example and of course they do not represent

tent pas une limitation de leurs modes de réalisation possi-  not limit their possible embodiments.

bles. La boite de vitesses mécanique pourrait bien entendu être remplacée aussi par un engrenage à planétaire à plusieurs vitesses, et dans le mode de réalisation de la figure 3, l'engrenage à planétaire 27 pourrait aussi être  ble. The mechanical gearbox could of course also be replaced by a multi-speed planetary gear, and in the embodiment of FIG. 3, the sun gear 27 could also be

remplacé par un train d'engrenages droit à arbre intermé-  replaced by an intermediate shaft straight gear

diaire destiné à la marche arrière.  for reversing.

Le moteur pourrait bien entendu être aussi d'un mode de réalisation différent et par exemple être un moteur en ligne pouvant être subdivisé en groupes dont les nombres  The engine could of course also be of a different embodiment and for example be an online engine that can be subdivided into groups whose numbers

de cylindres diffèrent.of cylinders differ.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Montage d'un moteur et d'une transmission pour véhicule, en particulier pour voiture automobile, comprenant un moteur se composant d'au moins deux groupes de cylindres pouvant être désolidarisés au moyen d'un embrayage séparateur et pouvant être resolidarisés en -fonction de la consommation d'énergie, ainsi qu'une transmission à changement de vitesse montée en aval et qu'un embrayage principal peut relier au moteurs montage caractérisé en ce que l'embrayage principal (4) est monté entre les deux groupes de cylindres (1, 2) avec l'embrayage séparateur (3) et une roue (5 - 21, 22) de. commande de la transmission à changement de vitesse (8 e 20, 27) montée en aval0  1. Assembly of a motor and a transmission for a vehicle, in particular for a motor car, comprising an engine consisting of at least two groups of cylinders which can be detached by means of a separating clutch and which can be resealed in - a function of the energy consumption, as well as a downstream gear change transmission and that a main clutch can connect to the engine assembly characterized in that the main clutch (4) is mounted between the two groups of cylinders (1, 2) with the separating clutch (3) and a wheel (5 - 21, 22) of. shift control transmission (8 e 20, 27) downstream0 2. Montage d'un moteur et d'une transmission selon la revendication 1 caractérisé en ce que ses arbres principaux sont disposés transversalement par rapport à la2. Assembly of an engine and a transmission according to claim 1 characterized in that its main shafts are arranged transversely relative to the direction de la longueur du véhicule.  direction of the length of the vehicle. 3. Montage de moteur et de transmission selon  3. Motor and transmission assembly according to l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que  one of claims 1 and 2, characterized in that l'embrayage principal (4) et l'embrayage séparateur (3) sont  the main clutch (4) and the clutch separator (3) are directement juxtaposés axialement.directly juxtaposed axially. 4. Montage de moteur et de transmission selon la revendication 32 caractérisé en ce que l'embrayage principal (4) et l'embrayage séparateur (3) comportent un volant d'embrayage commun (19) qui est relié au vilebrequin (lc) du premier groupe de cylindres (1), ce volant enveloppant par un profil en cloche le bord des disques d'entraînement (3a, 4a)  4. Engine and transmission assembly according to claim 32 characterized in that the main clutch (4) and the clutch separator (3) comprise a common clutch flywheel (19) which is connected to the crankshaft (lc) of the first group of cylinders (1), this flywheel enveloping by a profile bell the edge of the drive discs (3a, 4a) des deux embrayages (3, 4).two clutches (3, 4). 5. Montage de moteur et de transmission selon  5. Motor and transmission assembly according to l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce  any of claims 1 to 4, characterized in that que ladite roue de commande (5) -est reliée à l'embrayagè principal (4) au moyen d'un arbre creux (4b) monté sur le  said control wheel (5) is connected to the main clutch (4) by means of a hollow shaft (4b) mounted on the vilebrequin (lc) du premier groupe de cylindres (1).  crankshaft (lc) of the first group of cylinders (1). 6. Montage de moteur et de transmission selon  6. Motor and transmission assembly according to l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce  any of claims 1 to 4, characterized in that que ladite roue de commande (21, 22) est reliée à l'embrayage principal (4) par un arbre creux (4b) monté sur une traverse  said control wheel (21, 22) is connected to the main clutch (4) by a hollow shaft (4b) mounted on a crossbar cylindrique creuse (35) du carter (36).  hollow cylinder (35) of the housing (36).
FR8024265A 1979-11-15 1980-11-14 MOUNTING THE ENGINE AND TRANSMISSION IN A VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE Expired FR2470704B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946117 DE2946117A1 (en) 1979-11-15 1979-11-15 MOTOR-TRANSMISSION ARRANGEMENT FOR VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2470704A1 true FR2470704A1 (en) 1981-06-12
FR2470704B1 FR2470704B1 (en) 1987-12-24

Family

ID=6086052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8024265A Expired FR2470704B1 (en) 1979-11-15 1980-11-14 MOUNTING THE ENGINE AND TRANSMISSION IN A VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2946117A1 (en)
FR (1) FR2470704B1 (en)
GB (1) GB2064011B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3937587A1 (en) * 1989-11-11 1991-05-16 Audi Ag Transverse IC vehicle engine with two cylinder groups - has each cylinder group in V-format, with well in one-piece block between for camshaft- and output drives
DE4324851A1 (en) * 1992-07-24 1994-02-24 Mazda Motor Drive layout for vehicle with transverse crank shaft - has engine with transverse crank shaft and has gear unit installed between and below engine and differential
WO2012083916A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Drive train

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE434972B (en) * 1981-07-21 1984-08-27 Volvo Ab MOTOR VEHICLES
CA1317127C (en) * 1987-05-27 1993-05-04 Hiroshi Nakayama Automotive transmission apparatus
JP3121853B2 (en) * 1990-04-14 2001-01-09 ルーク ラメレン ウント クツプルングスバウ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Drive units for vehicles
AT184U1 (en) * 1992-02-07 1995-04-25 Steyr Daimler Puch Ag FRONT-DRIVE MOTOR VEHICLE WITH CROSS-MOTOR
GB2310894A (en) * 1996-03-06 1997-09-10 Clive William Efford Multi-engine drive unit
IT202000014236A1 (en) * 2020-06-15 2021-12-15 Automac Eng S R L COMPACT ENGINE FOR TRANSPORTATION

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE470428A (en) *
GB171534A (en) * 1920-09-06 1921-11-24 Sunbeam Motor Car Co Ltd Improvements in transmission gearing for use on aircraft, motor boats and the like
GB516913A (en) * 1939-01-30 1940-01-15 Thornycroft John I & Co Ltd Improvements in or relating to machinery for propelling motor boats
US2238615A (en) * 1936-04-09 1941-04-15 Austin M Wolf Motor vehicle driving mechanism
FR874320A (en) * 1940-07-31 1942-08-04 Ets Ringhoffer Tatra Sa Arrangement of a transverse engine in the powertrains of rear-engined automobiles
FR1107644A (en) * 1954-06-22 1956-01-04 Motor vehicle powertrain improvements
FR1495873A (en) * 1966-10-05 1967-09-22 Daimler Benz Ag Powerplant for motor cars, in particular for passenger motor cars
GB1172500A (en) * 1966-12-22 1969-12-03 Ford Motor Co Vehicle Engine Arrangement
DE2828298A1 (en) * 1978-06-28 1980-01-10 Volkswagenwerk Ag Part load control for IC engine - has two cylinder groups driving separate crankshaft sections with coupling between them

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE470428A (en) *
GB171534A (en) * 1920-09-06 1921-11-24 Sunbeam Motor Car Co Ltd Improvements in transmission gearing for use on aircraft, motor boats and the like
US2238615A (en) * 1936-04-09 1941-04-15 Austin M Wolf Motor vehicle driving mechanism
GB516913A (en) * 1939-01-30 1940-01-15 Thornycroft John I & Co Ltd Improvements in or relating to machinery for propelling motor boats
FR874320A (en) * 1940-07-31 1942-08-04 Ets Ringhoffer Tatra Sa Arrangement of a transverse engine in the powertrains of rear-engined automobiles
FR1107644A (en) * 1954-06-22 1956-01-04 Motor vehicle powertrain improvements
FR1495873A (en) * 1966-10-05 1967-09-22 Daimler Benz Ag Powerplant for motor cars, in particular for passenger motor cars
GB1172500A (en) * 1966-12-22 1969-12-03 Ford Motor Co Vehicle Engine Arrangement
DE2828298A1 (en) * 1978-06-28 1980-01-10 Volkswagenwerk Ag Part load control for IC engine - has two cylinder groups driving separate crankshaft sections with coupling between them

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3937587A1 (en) * 1989-11-11 1991-05-16 Audi Ag Transverse IC vehicle engine with two cylinder groups - has each cylinder group in V-format, with well in one-piece block between for camshaft- and output drives
DE3937587C2 (en) * 1989-11-11 2000-01-05 Audi Ag Reciprocating internal combustion engine for a motor vehicle
DE4324851A1 (en) * 1992-07-24 1994-02-24 Mazda Motor Drive layout for vehicle with transverse crank shaft - has engine with transverse crank shaft and has gear unit installed between and below engine and differential
DE4324851C2 (en) * 1992-07-24 1998-07-02 Mazda Motor Engine for a motor vehicle
WO2012083916A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Drive train

Also Published As

Publication number Publication date
GB2064011B (en) 1983-04-13
DE2946117C2 (en) 1987-04-30
FR2470704B1 (en) 1987-12-24
DE2946117A1 (en) 1981-05-27
GB2064011A (en) 1981-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0434525B1 (en) Multispeed automatic transmission for vehicles
FR2658132A1 (en) INTERMEDIATE GEARBOX FOR FOUR WHEEL DRIVE VEHICLE WITH FRONT OUTPUT SHAFT IN HOMOCINETIC JOINT.
FR2510049A1 (en) FOUR-WHEEL DRIVE PROPULSION SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE
FR2884459A1 (en) HYBRID TRACTION CHAIN AND HYBRID VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A HYBRID TRACTION CHAIN
FR2505269A1 (en) DRIVE SYSTEM FOR A FOUR-WHEELED VEHICLE
FR2516874A1 (en) FOUR-WHEEL DRIVE SYSTEM FOR A VEHICLE
FR2821137A1 (en) MOTION TRANSMISSION SYSTEM FOR HYBRID-DRIVEN VEHICLES
FR2805587A1 (en) AUTOMATED TRANSMISSION DEVICE WITH GEARS, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR2509672A1 (en) FRONT AXLE GEAR ASSEMBLY COMBINED FOR DRIVE SYSTEM OF A FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE
FR2470704A1 (en) ASSEMBLING THE ENGINE AND THE TRANSMISSION IN A VEHICLE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
FR2678558A1 (en) TRANSMISSION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH FOUR WHEELS.
FR2655115A1 (en) Vibration damper particularly for a motor vehicle
FR2597803A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR FRONT TRACTION VEHICLE
FR2726619A1 (en) Vehicle gearbox with two secondary shafts for use with transverse mounted engines
FR2630799A1 (en) DIFFERENTIAL WITH CONE WHEELS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2918319A1 (en) TRANSMISSION LINE FOR A MOTOR VEHICLE
FR2547382A1 (en) Speed reduction gear
FR2787070A1 (en) TRANSMISSION FOR VEHICLE COMPRISING AT LEAST TWO MOTOR AXLES
FR2609673A1 (en) Four-wheel drive motor vehicle
EP1097317B1 (en) Transmission unit with reversing mechanism mounted between a gearbox and at least two drive wheels
EP0013190A1 (en) Hydraulic drive unit for a vehicle having a power splitting mechanism for steering
FR2591300A1 (en) Compact transmission unit with an automatic gearbox
FR3028218A1 (en) MOTOR VEHICLE HYBRID TRACTION DEVICE AND POWER TRANSMISSION MECHANISM
FR2925137A1 (en) Differential for gearbox to transmit engine movement to drive wheel of motor vehicle, has transversal axle receiving pin, where pin has flanges constituted of buckle and ply at two ends and supported on differential gearing external faces
EP0633181B1 (en) Motor vehicle steering through generation of a speet difference between left and right wheels

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse