FR2469526A1 - Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in plugged shutter toe notches - Google Patents
Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in plugged shutter toe notches Download PDFInfo
- Publication number
- FR2469526A1 FR2469526A1 FR7928125A FR7928125A FR2469526A1 FR 2469526 A1 FR2469526 A1 FR 2469526A1 FR 7928125 A FR7928125 A FR 7928125A FR 7928125 A FR7928125 A FR 7928125A FR 2469526 A1 FR2469526 A1 FR 2469526A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- guide
- stabilizer
- base
- formwork
- shutter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G19/00—Auxiliary treatment of forms, e.g. dismantling; Cleaning devices
- E04G19/003—Arrangements for stabilising the forms or for moving the forms from one place to another
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne l'industrie du bâtiment et des travaux publics et plus particulièrement un procédé de stabilisation de banches et de coffrage. ainsi que le stabilisateur en permettant l'application. The present invention relates to the building and public works industry and more particularly to a method for stabilizing formwork and formwork. as well as the stabilizer allowing the application.
On sait que les banches sont de grands panneaux que l'on dispose verticalement deux par deux pour couler entre-elles un matériau approprié (tel que béton) pour la construction d'un mur ou d'une cloison. Au cours de leur mise en place, et avant de les solidariser entre-elles, les banches sont sensibles au vent qui les abat parfois, risquant de provoquer des accidents graves. Pour remédier à cet inconvénient on a déjà tenté d'utiliser des piète- ments stabilisateurs, mais ces appareils ont engendré d'autres invonvénients. We know that the forms are large panels that are arranged vertically two by two to flow between them a suitable material (such as concrete) for the construction of a wall or a partition. During their installation, and before joining them together, the forms are sensitive to the wind which sometimes knocks them down, risking serious accidents. To remedy this drawback, attempts have already been made to use stabilizing legs, but these devices have given rise to other drawbacks.
Par exemple les barres d'appui reposant sur le sol traversent le mur en cours de construction. déterminant de grands trous qu'il faut ensuite combler sppcialement un à un. De plus on forme ainsi des ponts phoniques impor- tants. For example, the grab bars resting on the ground cross the wall during construction. determining large holes which must then be filled in one by one. In addition, important phonic bridges are thus formed.
Le but de l'invention est d'obtenir une sécurité plus grande avec des pertes de temps moindres, par suite de manoeuvres plus faciles, et aussi d' éviter les trous à boucher. The object of the invention is to obtain greater security with less loss of time, as a result of easier maneuvers, and also to avoid the holes to be plugged.
L'invention a pour objet un procédé de stabilisation de banches et de coffrage d'un mur ou d'une cloison à l'aide de banches dont l'une est munie d'un stabilisateur avec un pied traversant les deux banches dans des écran, crures prévues à leur base, caractérisé en ce que successivement on met en place la banche avec stabilisateur puis la banche lui faisant face en les solidarisant entre-elles, et qu'on retire le pied laissant ainsi apparaître les échancrures qui sont ensuite fermées avec des bouchons appropriés, avant la coulée de la matière constituant le mur, de façon à ne former aucun trou à la base du dit mur, à l'emplacement du pied du stabilisateur. The subject of the invention is a method for stabilizing formwork and formwork for a wall or partition using formwork, one of which is provided with a stabilizer with a foot passing through the two formwork in screens. , crures provided at their base, characterized in that successively one sets up the formwork with stabilizer then the formwork facing it by joining them together, and that the foot is removed thus revealing the notches which are then closed with appropriate plugs, before pouring the material constituting the wall, so as to form no hole at the base of said wall, at the location of the stabilizer base.
L'invention a aussi pour objet un stabilisateur de banche comportant au moins un pied reposant sur le sol perpendiculairement à la banche et surmonté d'un moyen de soutien de la dite banche à sa partie supérieure, caracté- risé en ce que, un premier guide est fixe dans une échancrure prévue à cet effet à la base de la banche et qu'un deuxième guide est fixé à la bese du moyen de soutien. que ces deux guides sont dans le meme alignement et de formes telles qu'une barre faisant office de pied puisse y être logée et en être éventuellement retirée par coulissement dans un sens ou dans l'autre; le pied est constitué par une barre profile en forme de "I" coiffable et coulissable dans les guides prévus à la base de la banche et du moyen de soutien. The subject of the invention is also a form stabilizer comprising at least one foot resting on the ground perpendicular to the form and surmounted by a means for supporting said form at its upper part, characterized in that, a first guide is fixed in a notch provided for this purpose at the base of the formwork and that a second guide is fixed to the base of the support means. that these two guides are in the same alignment and of shapes such that a bar acting as a foot can be accommodated therein and possibly be removed by sliding in one direction or the other; the base is constituted by a profile bar in the shape of an "I" which can be put on and slidable in the guides provided at the base of the panel and the support means.
Les moyens de soutien peuvent être variés. Ils peuvent être constitués par au moins un étai télescopique articulé à sa partie supérieure, au dos de la dite banche de façon à hêtre plus ou moins inclinable et articulé à sa partie inférieure sur le guide d'assujettissement sur la barre stabilisatrice, guide sur lequel est également articulée ltextrémité inférieure d'une jambe de force (bracon) dont l'autre extrémité est appuyée contre la banche ou solidarisée avec elle.Dans ce cas, le guide articulé à la base de lutai et du bracon est un tronçon de profilé en "H", dont la partie inférieure coiffe la barre en "I", et est par montant munie d'un boulon disposé sous la barre horizontale supérieure du "I" de telle manière que le guide ne puisse pas échapper de la barre stabilisatrice tout en permettant le coulissement manuel de cette dernière, et dont la partie supérieure du "H" est alésée pour le passage des axes d'assujettissement de lutai et du bracon. The means of support can be varied. They can be constituted by at least one telescopic forestay articulated at its upper part, at the back of the said form so as to be more or less tiltable and articulated at its lower part on the securing guide on the stabilizer bar, guide on which is also articulated at the lower end of a strut (bracon), the other end of which is pressed against the panel or secured to it. In this case, the guide articulated at the base of the lutai and the bracon is a section of profile in "H", the lower part of which covers the "I" bar, and is on the upright provided with a bolt arranged under the upper horizontal bar of the "I" in such a way that the guide cannot escape from the stabilizer bar by allowing the manual sliding of the latter, and whose upper part of the "H" is bored for the passage of the axes of subjugation of lutai and the bracon.
Un autre moyen de soutenir une banche peut consister à fixer sur son dos une ferme ou un raidisseur dont les pieds arrières sont fixés verticalement dans le guide arrière, entre les montants supérieurs du "H". Another means of supporting a formwork can consist in fixing on its back a farm or a stiffener whose rear feet are fixed vertically in the rear guide, between the upper uprights of the "H".
Une autre caractéristique importante de l'invention réside dans le guide fixé dans l'échancrure prévue à cet effet à la base de la banche. Ce guide est constitué par une pièce évoquant la forme d'un trapèze sans grande base avec des parois supérieure et latérale plus longues que l'épaisseur de la banche et dépassant seulement vers l'arrière, un trou étant prdvu dans les parois latérales pour le passage d'une goupille de blocage accessible de l'arrière. Another important characteristic of the invention resides in the guide fixed in the notch provided for this purpose at the base of the sheet. This guide consists of a part evoking the shape of a trapezoid without a large base with upper and lateral walls longer than the thickness of the form and protruding only towards the rear, a hole being provided in the lateral walls for the passage of a locking pin accessible from the rear.
Lorsque la barre stabilisatrice est retirée, l'échancrure avec le guide qui épouse son contour apparaissent nettement. Dans le procédé selon l'invention cette échancrure est obstruée par un bouchon. A cet effet le guide fixé dans l'échancrure sous la banche constitue une pièce femelle pour une pièce mâle mise en place après le retrait de la barre stabilisatrice, cette pièce mâle est identique, mais plus petite que la pièce femelle, et fermée à son extrémité côté face coffrante et assujettie de façon que cette dernière extrémité soit légèrement en saillie de quelques millimètres de la dite face coffrante. When the stabilizer bar is removed, the indentation with the guide which follows its outline appears clearly. In the method according to the invention this notch is obstructed by a plug. For this purpose the guide fixed in the notch under the cover constitutes a female part for a male part put in place after the removal of the stabilizing bar, this male part is identical, but smaller than the female part, and closed at its end on the shuttering side and secured so that the latter end projects slightly a few millimeters from said shuttering face.
On comprend aisément que la pièce mâle joue le rôle de bouchon et, du fait qu'elle est en saillie, laisse une légère empreinte en creux dans le mur. Ce creux n'est absolument pas gênant pour la mise en place d'une plinthe par exemple. Si le bouchon avait déterminé une empreinte en relief cela aurait été gênant et aurait nécessité un ponçage. Selon l'invention lorsque l'on retire les banches les murs ne sont pas à retoucheur. It is easy to understand that the male part plays the role of plug and, because it projects, leaves a slight imprint hollow in the wall. This hollow is absolutely not a problem for the installation of a plinth for example. If the stopper had determined a relief imprint it would have been troublesome and would have required sanding. According to the invention when the sheets are removed, the walls are not retouched.
Pour mieux faire comprendre l'invention il est donné ci-après un exemple de réalisation de stabilisateur de banche en référence aux dessins annexés dans lesquels
Fig. 1 est une vue schématique latérale du stabilisateur
Fig. 2 est une vue latérale du guide arrière,
Fig. 3 est une coupe suivant III de la Fig. 2,
Fig. 4 est une coupe du guide avant perpendiculairement à son axe,
Fig. 5 est une coupe du guide avant suivant son axe,
Fig. 6 est une coupe de la pièce mâle,
Fig. 7 est une autre coupe de la pièce mâle.To make the invention easier to understand, an example of an embodiment of a form stabilizer is given below with reference to the appended drawings in which
Fig. 1 is a schematic side view of the stabilizer
Fig. 2 is a side view of the rear guide,
Fig. 3 is a section along III in FIG. 2,
Fig. 4 is a section through the front guide perpendicular to its axis,
Fig. 5 is a section through the front guide along its axis,
Fig. 6 is a section through the male part,
Fig. 7 is another section of the male part.
La banche 1 est munie à sa base d'un guide 2 logé dans une échancrure (non représentée). Près de sa partie supérieure en 3 est articulé un étai 4 formé de deux tubes télescopiques dont la base est articulée sur le guide 5. The panel 1 is provided at its base with a guide 2 housed in a notch (not shown). Near its upper part at 3 is articulated a forestay 4 formed of two telescopic tubes, the base of which is articulated on the guide 5.
Les guides 2 et 5 sont montés sur la barre stabilisatrice 6. Ser le guide 5 est aussi articulée une jambe 7 dite bracon, dont l'autre extrémité prend appui sur la banche 1, près de sa partie inférieure.The guides 2 and 5 are mounted on the stabilizing bar 6. Ser the guide 5 is also articulated a leg 7 called bracon, the other end of which is supported on the panel 1, near its lower part.
Le guide 5 est en forme de "H" dont les montants supérieurs 8w9 sont percés de trous 10, 11 et 10' et 11' pour le passage des axes d'articulation de l'étai 4 et du bracon 7. La partie horizontale du "H" est référencée 12 et les montants inférieurs-13 et 14. Chacun de ces montants est traversé par un boulon 15-16 dont la tige est tournée vers l'intérieur et de longueur réglable. En trait léger, sur les Fig. 2 et 3, on voit la barre stabilisatrice 6 en "I" (par exemple Norme JFNOR "IPN 100") dont la barre horizontale supérieure 6,est comprise entre l'élément 12 du "H" et les boulons 15-16.Les tiges de ces boulons servent de guide au coulissement de la barre stabilisatrice 6, et surtout d'assuJettissement du guide 5. On comprend aisément que ce guide 5 a peu de jeu sur la barre 6, qu'il ne peut pas autre retiré verticalement, ni mime basculer sensiblement. The guide 5 is in the shape of an "H", the upper uprights 8w9 of which are pierced with holes 10, 11 and 10 'and 11' for the passage of the hinge pins of the forestay 4 and of the container 7. The horizontal part "H" is referenced 12 and the lower uprights-13 and 14. Each of these uprights is crossed by a bolt 15-16 whose rod is turned inward and of adjustable length. In light lines, in Figs. 2 and 3, we see the stabilizer bar 6 in "I" (for example Standard JFNOR "IPN 100") whose upper horizontal bar 6 is between element 12 of "H" and bolts 15-16.Les rods of these bolts serve as a guide for the sliding of the stabilizing bar 6, and above all as a guide for the guide 5. It is easy to understand that this guide 5 has little play on the bar 6, that it cannot be removed other vertically, nor mime toggle appreciably.
Les Fig. 4 et 5 montrent le guide 2 évoquant la forme générale d'un trapèze sans fond dont la base supérieure 17 est légèrement inclinée. Cette partie 17 ainsi que les c8tés 1 & 9 sont légèrement plus longs que ltépais- seur du panneau vertical de banche 1 et dépassent vers l'arrière. Si ce panneau est métallique, le guide 2 est métallique aussi, et de préférence soudé dans l'échancrure prévue à cet effet à sa base. Dans les côtés 18-19 sont prevus des trous 20-20' pour le passage d'une goupille ou crochet 22 rendu imperdable par une chainette 23. Ce guide 2 coiffe la barre stabilisatrice 6 lors de la mise en place de la banche. Figs. 4 and 5 show the guide 2 evoking the general shape of a bottomless trapezium whose upper base 17 is slightly inclined. This part 17 as well as the sides 1 & 9 are slightly longer than the thickness of the vertical section panel 1 and protrude towards the rear. If this panel is metallic, the guide 2 is metallic too, and preferably welded in the notch provided for this purpose at its base. In the sides 18-19 are provided holes 20-20 'for the passage of a pin or hook 22 made captive by a chain 23. This guide 2 covers the stabilizer bar 6 during the establishment of the form.
Lorsque les deux banches se faisant face (non représentses sur les dessins) sont solidarisées entre-elles, on retire par coulissement la barre 6. Le guide 5 est alors vide et apparaît comme une pièce femelle dans laquelw le on glisse la pièce 24 dite mâle, à peu près identique à la pièce 2 mais légèrement plus petite, fermée en 25 et raidie intérieurement par une bar rette 26. When the two side panels facing each other (not shown in the drawings) are joined together, the bar 6 is removed by sliding. The guide 5 is then empty and appears as a female part in which the male part 24 is slipped. , almost identical to part 2 but slightly smaller, closed at 25 and stiffened internally by a rette bar 26.
La pente do la partie supérieure 27 de la pièce 24 est la même que celle de la partie supérieure 17 de la pièce 2. Il est facile de faire pénétrer de l'extérieur (vers l'intérieur) la pièce 24 dans la pièce 2 et de la bloquer à l'aide de la goupille 22 traversant les trous 20-28, 28'-20'. La longueur de la pièce mâle 24 est telle qu'elle dépasse légèrement de la face coffrante par exemple de un à cinq millimètres. The slope of the upper part 27 of the part 24 is the same as that of the upper part 17 of the part 2. It is easy to make the part 24 penetrate from the outside (inwards) into the part 2 and to block it using the pin 22 passing through the holes 20-28, 28'-20 '. The length of the male part 24 is such that it slightly exceeds the formwork face, for example from one to five millimeters.
Le coffrage étant prêt à la coulée on procédé de façon usuelle. Le béton (ou une autre matière) tombe au fond, sans aucune réserve. Après retrait de la pièce 24, lorsqu'on défait le coffrage, on obtient un mur non percd de part en part à la base, du fait du retrait de la barre 6 stabilisatrice. Il n'y a pas non plus de relief, et le mur n'est pas à poncer. On se rend bien compte que le procédé de stabilisation de banche et de coffrage selon l'invention fait économiser du temps tout en assurant une grande sécurité dans le travail. The formwork being ready for casting, we proceed in the usual way. Concrete (or other material) falls to the bottom, without any reservation. After removal of the part 24, when the formwork is undone, a non-perforated wall is obtained right through the base, due to the withdrawal of the stabilizer bar 6. There is also no relief, and the wall is not to be sanded. We are well aware that the sheet stabilization and shuttering method according to the invention saves time while ensuring great safety in work.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7928125A FR2469526A1 (en) | 1979-11-14 | 1979-11-14 | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in plugged shutter toe notches |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7928125A FR2469526A1 (en) | 1979-11-14 | 1979-11-14 | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in plugged shutter toe notches |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2469526A1 true FR2469526A1 (en) | 1981-05-22 |
Family
ID=9231685
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR7928125A Pending FR2469526A1 (en) | 1979-11-14 | 1979-11-14 | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in plugged shutter toe notches |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2469526A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2508523A2 (en) * | 1981-06-25 | 1982-12-31 | Comet Robs | Stabiliser for shutter panel - has stabilising bar and base shoe inclining panel backwards under gravity |
CN110528873A (en) * | 2019-09-27 | 2019-12-03 | 陈晓华 | A kind of building construction pours support device with portable concrete |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2297305A1 (en) * | 1975-01-09 | 1976-08-06 | Batimetal Sa | Sprag or raking strut for shutter panels - has horizontal brace to support both back and front |
FR2469527A1 (en) * | 1979-11-13 | 1981-05-22 | Toulouze Andre | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in pluggable shutter toe notches |
-
1979
- 1979-11-14 FR FR7928125A patent/FR2469526A1/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2297305A1 (en) * | 1975-01-09 | 1976-08-06 | Batimetal Sa | Sprag or raking strut for shutter panels - has horizontal brace to support both back and front |
FR2469527A1 (en) * | 1979-11-13 | 1981-05-22 | Toulouze Andre | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in pluggable shutter toe notches |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2508523A2 (en) * | 1981-06-25 | 1982-12-31 | Comet Robs | Stabiliser for shutter panel - has stabilising bar and base shoe inclining panel backwards under gravity |
CN110528873A (en) * | 2019-09-27 | 2019-12-03 | 陈晓华 | A kind of building construction pours support device with portable concrete |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0874941B1 (en) | Automatic wicket for a hydraulic structure such as a river sill, a dam spillway or a protective dyke | |
FR2475099A1 (en) | MODULAR FORMWORK WITH FALLING HEADS FOR CONCRETE FLOORS | |
CH616197A5 (en) | ||
FR2967181A1 (en) | DEVICE FOR MOVING A SLAB AND / OR BALCONY FORMWORK PLATFORM. | |
EP0468907A1 (en) | Pliable supporting-console for wall-forms | |
FR2487410A1 (en) | Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall | |
FR2469526A1 (en) | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in plugged shutter toe notches | |
FR2491116A1 (en) | CYLINDRICAL LOCK | |
FR2678016A1 (en) | Interlocking bearing plate for supports for working platforms in the construction of various buildings | |
FR2626922A1 (en) | VARIABLE HEIGHT FORMWORK FOR A DOOR BAY OR SIMILAR OPENING PRACTICED IN A BUILDING WALL | |
FR2633322A1 (en) | Spreader for irons in formworking, consisting of an elongate central part and, arranged at the ends of this, two connection heads | |
FR2673434A1 (en) | CANOPY SUPPORT. | |
FR2548251A2 (en) | Device for guiding concrete screeds | |
EP0214028B1 (en) | Method for the realization of a windscreen and waggon for carrying out said method | |
FR2956424A1 (en) | Cantilever working platform for manufacturing construction equipment, has frame supported and fixed against load-bearing wall or on slab by floor, and anchoring device integrated to floor | |
FR2931500A1 (en) | Internal and external formwork shutters fixation device for forming swimming pool basin, has connection element connecting bottom and top spacers and associated with length adjustment unit to permit clamping of shutters between spacers | |
FR2508522A1 (en) | Vertical shutter for building - has mounting on frame with wheels allowing rapid deployment and integral bracing | |
FR2776004A1 (en) | Shuttering panel forming openings in concrete | |
FR1509190A (en) | ||
FR2469527A1 (en) | Ground beam stabiliser for vertical shutter concrete wall - is tied double cantilever and retracts by sliding in pluggable shutter toe notches | |
EP1700977A1 (en) | Locking device for frames of scaffolds and strutting towers | |
CH510190A (en) | Console for maintaining and adjusting the position of a panel | |
EP1424452A1 (en) | Foldable formwork for a concrete wall | |
FR2687712A1 (en) | Device and method for holding edge formwork | |
BE677684A (en) |