FR2464046A1 - Electric toaster with automatic and manual operating mechanism - has bread support between heating elements linked to adjusting mechanism with lever - Google Patents

Electric toaster with automatic and manual operating mechanism - has bread support between heating elements linked to adjusting mechanism with lever Download PDF

Info

Publication number
FR2464046A1
FR2464046A1 FR7928185A FR7928185A FR2464046A1 FR 2464046 A1 FR2464046 A1 FR 2464046A1 FR 7928185 A FR7928185 A FR 7928185A FR 7928185 A FR7928185 A FR 7928185A FR 2464046 A1 FR2464046 A1 FR 2464046A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
lever
toaster
bread
move
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR7928185A
Other languages
French (fr)
Inventor
Giuseppe De Rossi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NUOVA FEDER SpA
Original Assignee
NUOVA FEDER SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NUOVA FEDER SpA filed Critical NUOVA FEDER SpA
Publication of FR2464046A1 publication Critical patent/FR2464046A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/08Bread-toasters
    • A47J37/0814Bread-toasters with automatic bread ejection or timing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Abstract

The electric toaster can be operated both automatically and manually. The handle can also be used to raise the slices of bread being toasted so that it can be picked out by hand. The toaster has two resistance-heating elements spaced opposite each other. The bread is supported on bars perpendicular to the heating element. The support bars can be manually adjusted by a lever. The support (5) for the bread consists of two rod-shaped elements (6,7). The lower element is linked to the positioning and automatic throw-out mechanisms. The upper element runs along guide rods. It is supported by the gravity of the lower element.

Description

L'invention concerne un grille-pain électrique du type à déclenchement automatique du chassies porteur des tranches de pain une fois que celles-ci ont été grillées pendant le temps préétabli.  The invention relates to an electric toaster of the automatic triggering type carrying the bread slices once they have been toasted for the preset time.

Le but principal de l'invention est de réaliser un grille-pain automatique comportant également un dispositif à levier à commande manuelle destiné à déterminer un déplacement supplémentaire vers le haut du support portant les tranches de pain pour permettre plus facilement de prendre et de retirer celles-ci une fois grillées. The main object of the invention is to produce an automatic toaster also comprising a lever device with manual control intended to determine an additional movement upwards of the support carrying the bread slices to allow easier to take and remove those once grilled.

A cet effet, l'invention propose un grille-pain comprenant, dans son corps ou carcasse, des résistances électriques de chauffage espacées parallèlement, un support horizontal portant les tranches de pain à griller, guidé et pouvant se déplacer verticalement entre les résistances électriques, des moyens de commande manuelle permettant de déplacer le support et de l'enclencher en position abaissée et des moyens permettant de déclencher automatiquement ce support et de le déplacer vers le haut sous l'action d'un ressort, ledit grille-pain étant caractérisé an ce que le support portant les tranches de pain est formé de deux éléments disposés l'un sur l1autre, l'élément inférieur étant fixé aux moyens d'enclenchement et de déclenchement et l'élément supérieur étant guidé sur des colonnes verticales et s'appuyant par gravité sur l'élément inférieur, et en ce que sur une joue du corps ou carcasse est monté sur pivot un levier muni d'une tige destinée à agir sur l'élément supérieur du support pour le déplacer vers le haut indépendamment de l'élément inférieur, le levier étant sollicité vers la position de repos par un ressort de rappels
On comprendra mieux les détails de l'invention grâce à la description ci-après, portant sur un exemple d'exé caution non limitatif représenté par les dessins annexés sur lesquels
La figure 1 est une vue extérieure da grille-pain
La figure 2 en est une coupe longitudinale
La figure 3 est un schéma en perspective du grillepain, et
Les figures 4 et 5 sont deux coupes, respectivement suivant les flèches A-A et les flèches B-B de la figure 2.
To this end, the invention provides a toaster comprising, in its body or carcass, electric heating resistances spaced in parallel, a horizontal support carrying the slices of toast, guided and able to move vertically between the electric resistances, manual control means making it possible to move the support and to engage it in the lowered position and means making it possible to automatically trigger this support and to move it upwards under the action of a spring, said toaster being characterized by that the support carrying the bread slices is formed by two elements arranged one on the other, the lower element being fixed to the engagement and triggering means and the upper element being guided on vertical columns and resting by gravity on the lower element, and in that on a cheek of the body or carcass is mounted on pivot a lever provided with a rod intended to act on the upper element of the support to move it up independently of the lower element, the lever being urged towards the rest position by a return spring
The details of the invention will be better understood thanks to the description below, relating to an example of a non-restrictive example of execution represented by the appended drawings in which
Figure 1 is an exterior view of the toaster
Figure 2 is a longitudinal section
FIG. 3 is a perspective diagram of the toaster, and
FIGS. 4 and 5 are two sections, respectively along the arrows AA and the arrows BB of FIG. 2.

Sur les dessins, on a indiqué par 1 la carcasse extérieure munie de deux joues 2 entre lesquelles ont été fixées à des plaques de soutien deux résistances électriques non représentées. À celles-ci sont associés des éléments à grille 5 conçus pour définir le compartiment de logement des tranches de pain à griller. Entre les résistances est disposé longitudinalesent un support S destiné à soutenir les tranches de pain. Selon l'invention, ce support S est formé de deux éléments 6, 7, l'élément inférieur 6 tant porteur et l'élément supérieur 7 s'appuyant sur celui-ci par gravité. L'élément supérieur 7 est muni à son tour d'ailettes latérales 7' par lesquelles il appuie sur l'autre élément. In the drawings, there is indicated by 1 the external carcass provided with two cheeks 2 between which two electric resistances, not shown, have been fixed to support plates. To these are associated grid elements 5 designed to define the housing compartment for the slices of toast. Between the resistors is a longitudinal support S intended to support the slices of bread. According to the invention, this support S is formed of two elements 6, 7, the lower element 6 as a carrier and the upper element 7 resting thereon by gravity. The upper element 7 is in turn provided with lateral fins 7 'by which it presses on the other element.

L'élément inférieur 6 du support portant les tranches de pain est fixé à un dispositif indiqué par la référence générale 8, commandé manuellement par l'inter médiaire d'une manette 9 et destiné à déplacer l'élément 6 et avec lui lélérent supérieur 7 et à l'enclencher en position abaissée. Le dispositif 8 est en lui-réme connu et ne mérite donc pas d'attention particulière g à ce dispositif sont associés des moyens de déclenchement automatique du support, indiqués par la référence générale 10 et en eus-mêmes connus. The lower element 6 of the support carrying the slices of bread is fixed to a device indicated by the general reference 8, manually controlled by the intermediary of a lever 9 and intended to move the element 6 and with it the upper element 7 and to engage it in the lowered position. The device 8 is in itself known and therefore does not deserve any particular attention g with this device are associated means of automatic triggering of the support, indicated by the general reference 10 and in themselves known.

L'élément 6, lorsqu'il est déclenché automatiquement par les moyens de déclenchement 10, se déplace de bas en haut entre les grilles 9 sous l'action dtun ressort 11 agissant dans ce sens et, par conséquent, cet élément déplace aussi vers le haut le deuxième élément 7 qui s'appuie dessus. The element 6, when it is automatically triggered by the trigger means 10, moves from bottom to top between the grids 9 under the action of a spring 11 acting in this direction and, consequently, this element also moves towards the top the second element 7 which rests on it.

De son c8té, le deuxième élément 7 du support est fixé, par l'extrémité opposée aux moyens d'enclenchement et de déclenchement 10, à une plaquette à patin 12 guidée librement sur.Bes -colonnes de guidage 18. La plaquette 12 présente une ailette 13 tournée vers la joue adjacente 2 du corps ou carcasse 1. Sur cette joue est monté de manière à pouvoir tourner un pivot 14 muni, à son extrémité tournée vers l'extérieur, d'un levier ou manette de prise et de manoeuvre 15. A l'extrémité opposée de ce pivot 14 est fixée une tige à levier 16 destinée à agir sur l'ailette 13 de la plaquette 12 pour déplacer vers le haut le deuxième élément 7 du support, indépendamment de l'élément inférieur 6 du support portant les tranches de pain. By its side, the second element 7 of the support is fixed, by the end opposite to the engagement and tripping means 10, to a pad plate 12 guided freely on. Bes - guide columns 18. The plate 12 has a fin 13 facing the adjacent cheek 2 of the body or carcass 1. On this cheek is mounted so as to be able to turn a pivot 14 provided, at its end facing outwards, with a lever or grip and operating lever 15 At the opposite end of this pivot 14 is fixed a lever rod 16 intended to act on the fin 13 of the plate 12 to move up the second element 7 of the support, independently of the lower element 6 of the support. carrying the slices of bread.

Le pivot 14 est à son tour sollicité par un ressort de torsion 17 agissant dans le sens voulu pour maintenir le pivot dans sa position de rotation de façon que la tige à levier 16 soit déplacée vers le bas et éloignée de l'ailette 13 de la plaquette à patin 12. The pivot 14 is in turn urged by a torsion spring 17 acting in the desired direction to maintain the pivot in its rotational position so that the lever rod 16 is moved down and away from the fin 13 of the pad 12.

Essentiellement, on dispose et on appuie les tranches de pain sur l ment 7, 7t muni d'ailettes et soutenu, comme on l'a-dit plus haut, par l'élément inférieur 6. Essentially, the bread slices are placed and supported on the surface 7, 7t provided with fins and supported, as said above, by the lower element 6.

Donc, aussi bien lors de l'enclenchement en position abaissée que pendant le déclenchement, les deux éléments 6, 7'se déplacent conjointement comme un seal élément.Therefore, both when engaging in the lowered position and during triggering, the two elements 6, 7 ′ move together like an element seal.

L'élément supérieur 7 peut toutefois se déplacer aussi séparément et indépendamment de l'élément inférieur. The upper element 7 can however also move separately and independently of the lower element.

Il suffit en effet de faire tourner le pivot 14 en agissant manuellement sur le levier ou manette correspondant, jusqu'à ce que la tige à levier 16 agisse de bas en haut sur ltailette 13 de la plaquette à patin 12 de manière à déplacer celle-ci vers le haut, donc aussi l'élément 7 et avec lui les tranches de pain. Il est ainsi possible de prélever les tranches de pain n grillées et donc très chaudes sans risque de se brûler les mains, spécialement quand les tranches sont de petite dimension. Après chaque manoeuvre, le ressort 17 fait tourner le pivot 14 en sens opposé au sens précédent jusqu'à amener la tige à levier 16 à la position initiale tandis que l'élément 7 se déplace vers le bas pour appuyer sur l'élément 6. It suffices in fact to rotate the pivot 14 by manually acting on the corresponding lever or lever, until the lever rod 16 acts from bottom to top on the tail 13 of the pad pad 12 so as to displace the latter. here upwards, so also element 7 and with it the slices of bread. It is thus possible to remove the toasted and therefore very hot bread slices without the risk of burning your hands, especially when the slices are small. After each operation, the spring 17 rotates the pivot 14 in the opposite direction to the previous direction until the lever rod 16 is brought to the initial position while the element 7 moves downward to press on the element 6.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1.- Grille-pain éléctrique perfectionné comportant un corps extérieur ou carcasse muni de deux joues opposées et à l'intérieur duquel se trouvent deux résistances électriques de chauffage espacées parallèlement, un support horizontal portant les tranches de pain, guidé et pouvant se déplacer verticalement entre les résistances électriques, des moyens de commande manuelle permettant de déplacer le support et de l'enclencher en position abaissée et des moyens permettant de déclencher automatiquement ce support et de le déplacer vers le haut au bout. d'un temps préétabli, sous l'action dtun ressort, ledit grille-pain étant caractérisé en ce que le support est constitué par deux éléments en forme de tiges, comprenant un premier élément inférieur fixé aux moyens dten- clenchement et de déclenchement automatiquoe et un deuxme élément supérieur guidé sur des colonnes verticales et s'appuyant par gravité sur le premier élément, et en ce que sur une joue du corps ou carcasse est monté un pivot tournant muni dune tige à levier destinée à agir sur le deuxième élément du support portant les tranches de pain pour le déplacer vers le haut indépendamment du premier élément, le pivot tournant portant un moyen de prise à levier ou à manette pour la manoeuvre manuelle et étant sollicité vers la position de repos par un ressort de rappel. 1.- Improved electric toaster comprising an external body or carcass provided with two opposite cheeks and inside which there are two electric heating resistances spaced in parallel, a horizontal support carrying the bread slices, guided and able to move vertically between the electrical resistances, manual control means making it possible to move the support and to engage it in the lowered position and means making it possible to automatically trigger this support and to move it upwards at the end. for a preset time, under the action of a spring, said toaster being characterized in that the support consists of two rod-shaped elements, comprising a first lower element fixed to the automatic triggering and triggering means and a second upper element guided on vertical columns and supported by gravity on the first element, and in that on a cheek of the body or carcass is mounted a rotary pivot provided with a lever rod intended to act on the second element of the support carrying the slices of bread to move it up independently of the first element, the rotary pivot carrying a lever or lever grip means for manual operation and being urged towards the rest position by a return spring. 2.- Grille-pain selon la revendication 1, caractérisé en oe que le deuxième élément du support est fixé à une plaquette d'extrémité à patin guidée sur deux colonnes verticales et munie d'une ailette en équerre contre laquelle agit de bas en haut la tige à levier du pivot de manoeuvre. 2.- Toaster according to claim 1, characterized in that the second support element is fixed to an end plate with a guide shoe on two vertical columns and provided with an angled fin which acts from the bottom up the lever rod of the operating pivot. 3.- Grille-pain selon. la revendication 1, caractérisé en ce que le support est formé de deux éléments superposés pouvant etre déplacés en même temps que les moyens d'enclenchement et de déclenchement automatiques, l'n des éléments étant déplacé indépendamment de l'autre par des moyens à levier à commande manuelle montés sur une joue du corps de lappareil,du cSté opposé au groupe de moyens d'enclenchement et de déclenchement. 3.- Toaster according to. claim 1, characterized in that the support is formed by two superimposed elements which can be moved at the same time as the automatic engagement and tripping means, one of the elements being moved independently of the other by lever means with manual control mounted on a cheek of the body of the apparatus, on the side opposite to the group of means of engagement and release.
FR7928185A 1979-09-05 1979-11-15 Electric toaster with automatic and manual operating mechanism - has bread support between heating elements linked to adjusting mechanism with lever Pending FR2464046A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT7905217A IT7905217A0 (en) 1979-09-05 1979-09-05 ELECTRIC TOASTER WITH AUTOMATIC RELEASE, IMPROVED WITH LEVER MEANS FOR MANUALLY MOVING UPWARDS THE SUPPORT CARRYING THE SLICES OF BREAD.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2464046A1 true FR2464046A1 (en) 1981-03-06

Family

ID=11119492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7928185A Pending FR2464046A1 (en) 1979-09-05 1979-11-15 Electric toaster with automatic and manual operating mechanism - has bread support between heating elements linked to adjusting mechanism with lever

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2942890A1 (en)
FR (1) FR2464046A1 (en)
IT (1) IT7905217A0 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2769195A1 (en) * 1997-10-07 1999-04-09 Seb Sa TOASTER WITH SELECTION BETWEEN TWO BREAD UNLOADING POSITIONS
EP1604596A1 (en) * 2004-06-10 2005-12-14 Edward Joseph Khoury Toaster

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4010779C1 (en) * 1990-04-04 1991-04-25 Braun Ag, 6000 Frankfurt, De

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2769195A1 (en) * 1997-10-07 1999-04-09 Seb Sa TOASTER WITH SELECTION BETWEEN TWO BREAD UNLOADING POSITIONS
EP0908130A1 (en) * 1997-10-07 1999-04-14 Seb S.A. Toaster with a means to select between two bread discharging positions
US5901638A (en) * 1997-10-07 1999-05-11 Seb S.A. Toaster with means for selection of two bread discharge positions
EP1604596A1 (en) * 2004-06-10 2005-12-14 Edward Joseph Khoury Toaster

Also Published As

Publication number Publication date
IT7905217A0 (en) 1979-09-05
DE2942890A1 (en) 1981-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0025972B1 (en) Electric household food processor
EP1525833B1 (en) Toaster
EP0275785B1 (en) Combined electric baking oven and bread toaster
WO1996005761A1 (en) Electrical safety device for food heating appliance
FR2464046A1 (en) Electric toaster with automatic and manual operating mechanism - has bread support between heating elements linked to adjusting mechanism with lever
FR2759889A1 (en) MULTI-POSITIONING TOASTER FOR THE BREAD CART
CH662496A5 (en) Oven-roaster
FR2632510A1 (en) BREAD GRID WHICH CAN BE ADJUSTED ACCORDING TO THE SHAPE AND QUALITY OF GRILLED BREAD SLICES
EP3165139B1 (en) Household food-preparation appliance comprising a drive device of a rotary work tool provided with a braking system
EP2381822B1 (en) Infusion member
EP0677267B1 (en) Device for roasting animals or large meat parts
FR2513505A1 (en) Electric oven for heating the surface of block of cheese - uses two deformable parallelogram linkages carrying cheese block carrier and electric heating surface to maintain parallel configuration
FR2851445A1 (en) Food e.g. meat, cooking device, has maneuver lever installed on lug of grill and equipped with slots designed to immobilize grill in desired position, where grill is slid and/or pivoted on rails at predetermined angle
EP0309435B1 (en) Electric cooking apparatus
FR2645610A1 (en) APPARATUS FOR FIXING JUNCTION STAPLES ON A CONVEYOR OR THE LIKE
EP0002092B1 (en) Vegetable cutting apparatus
WO2000019876A1 (en) Toaster
GB1534223A (en) Toasters
FR2646075A1 (en) PORTABLE FOOD PROCESSING APPARATUS
EP1151835B1 (en) Electric foodstuff-treating appliance equipped with a pressing member
EP1386702B1 (en) Machine for cutting bread with a safety lid
FR2513561A1 (en) Press for splitting logs - has wedge on vertical rack operated via pawl, lever and gearing
FR2836036A1 (en) Cooking equipment for kebabs, comprises pivoted heater located above motor driven continuous chain which carries hook blocks for kebabs which both rotate and advance under the heater
FR2704661A1 (en) Device for adjusting the relative angular position of at least two inter-articulated components about an axis
CH629093A5 (en) SUPPORT FOR A HOUSEHOLD APPLIANCE, IN PARTICULAR A BATTER.