FR1411381A

FR1411381A - Improvements to elastic supports or bases for beds, chairs and the like

Info

Publication number: FR1411381A
Application number: FR45160A
Authority: FR
Inventors: Erik Hjalmar Frisell
Priority date: 1963-09-25
Filing date: 1964-09-24
Publication date: 1965-09-17
Also published as: NL6411174A; GB1030299A; BE653556A

Description

Perfectionnements aux supports ou sommiers élastiques pour lits, chaises et analogues. La présente invention est relative à un support ou sommier élastique pour lits, chaises et analogues, comprenant un cadre préférablement rectangulaire et un certain nombre de planches ou de traverses rigides orientées parallèlement et réalisées en bois massif, contre-plaqué ou autre, lesquelles traverses sont disposées entre deux portions du cadre auquel elles sont reliées par des moyens élastiques. Improvements to elastic supports or bases for beds, chairs and the like. The present invention relates to a support or elastic base for beds, chairs and the like, comprising a preferably rectangular frame and a number of boards or rigid sleepers oriented parallel and made of solid wood, plywood or the like, which sleepers are arranged between two portions of the frame to which they are connected by elastic means.

Ces dernières années, on a proposé de réaliser des -supports ou sommiers élastiques pour chaises, lits et analogues, en utilisant des planches ou tra verses de bois suspendues élastiquement dans un ca dre. L'avantage de cette disposition réside en ce que les traverses, étant munies d'angles arrondis, ne dé tériorent pas le matelas ni la literie tandis que, par ailleurs, les quantités élastiques suffisantes des fixa tions prévues à leurs extrémités ainsi que l'épaisseur appropriée desdites traverses, permettent de suppor ter une importance surcharge tout en continuant à fournir une surface de repos confortable ne présen tant en son centre aucun affaissement désagréable. Dans le cas d'un lit par exemple, on obtient ainsi le meilleur profil correspondant à une position correcte du corps, tandis qu'on élimine toute possibilité de creux au centre. In recent years, it has been proposed to provide -supports or elastic bases for chairs, beds and the like, using wooden planks or sleepers resiliently suspended in a frame. The advantage of this arrangement lies in that the crosspieces, being provided with rounded angles, do not damage the mattress or the bedding, while, moreover, the sufficient elastic quantities of the fixings provided at their ends as well as the appropriate thickness of said cross members, make it possible to withstand a significant overload while continuing to provide a comfortable resting surface which does not present any unpleasant sagging at its center. In the case of a bed for example, the best profile is thus obtained corresponding to a correct position of the body, while eliminating any possibility of hollow in the center.

Si l'on utilise pour cela des traverses dont la partie inférieure des extrémités est soumise à l'ac tion -de supports élastiques agissant uniquement dans le sens vertical, il est nécessaire de conférer auxdites tiâverses une épaisseur relativement importante de manière à pouvoir encaisser une éventuelle. surchar ge, ce qui les rend particulièrement lourdes et rigi des. Si par ailleurs on fixe les traverses au moyen d'organes tels que des ressorts de torsion qui trans forment une grande partie des contraintes en efforts de traction, lesdites traverses peuvent être en prin cipe beaucoup plus flexibles, mais il s'est avéré en pratique presque impossible de conférer aux ressorts un débattement parfaitement silencieux. La présente invention permet d'éliminer les in convénients précités du fait que les traverses sont dimensionnées et suspendues élastiquement de ma nière à pouvoir encaisser les charges normalement appliquées en leur centre sans accuser le fléchisse ment notable, tandis que par ailleurs ladite fixation élastique est constituée par des lanières ou anneaux de caoutchouc ou analogues, montés de façon amo vible entre les extrémités des traverses et le cadre, leur fixation étant assurée par tous moyens appro priés. If one uses for this cross members whose lower part of the ends is subjected to the action of elastic supports acting only in the vertical direction, it is necessary to give said transverse a relatively large thickness so as to be able to absorb a possible. overloading, which makes them particularly heavy and rigorous. If, moreover, the sleepers are fixed by means of members such as torsion springs which transform a large part of the stresses into tensile forces, said sleepers can in principle be much more flexible, but it has been found in practice almost impossible to give the springs a perfectly silent travel. The present invention makes it possible to eliminate the aforementioned drawbacks owing to the fact that the sleepers are dimensioned and resiliently suspended so as to be able to withstand the loads normally applied at their center without showing appreciable bending, while, moreover, said elastic fixing is constituted by strips or rubber rings or the like, removably mounted between the ends of the crosspieces and the frame, their fixing being provided by any appropriate means.

En particulier, cette fixation élastique peut être réalisée sous la forme de tuyaux ou de tissus de caoutchouc ou analogues, s'étendant le long de cha que longeron du cadre et comportant des encoches pour la mise en place des moyens de fixation. Il est intéressant de faire en sorte que les portions du tuyau ou tissu situées entre les traverses soient séparées des portions fixées à celles-ci, et tirées vers le haut dans les espaces intermédiaires prévus entre lesdites traverses de façon à ce que leurs ex trémités soient reliées entre elles dans un plan voi sin de celui qui est défini par la face supérieure des traverses. In particular, this elastic fixing can be produced in the form of pipes or of rubber fabrics or the like, extending along each side member of the frame and comprising notches for the positioning of the fixing means. It is advantageous to ensure that the portions of the pipe or fabric located between the crossbars are separated from the portions fixed thereto, and drawn upwards in the intermediate spaces provided between said crossbars so that their ends are interconnected in a plane close to that defined by the upper face of the sleepers.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, per mettra de mieux comprendre l'invention, les carac téristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Figure 1 est une vue partielle en perspective d'un sommier de lit montrant la fixation élastique d'une traverse, et sur laquelle on a figuré en traits mixtes la position occupée par ladite traverse lorsqu'elle est chargée; Figure 2 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation légèrement différent du précé dent; Figure 3 est une vue en perspective d'un troisiè me mode de réalisation possible; Figures 4, 5, 6 représentent en perspective plu sieurs variantes de réalisation du système d'ancrage des traverses. The appended drawing, given by way of example, will make it possible to better understand the invention, the characteristics that it presents and the advantages that it is likely to provide. Figure 1 is a partial perspective view of a box spring. bed showing the elastic attachment of a cross member, and on which is shown in phantom the position occupied by said cross member when loaded; Figure 2 is a perspective view of another embodiment slightly different from the previous tooth; Figure 3 is a perspective view of a third possible embodiment; Figures 4, 5, 6 show in perspective several alternative embodiments of the sleeper anchoring system.

En figure 1, on a désigné par la référence 10 un élément de cadre du sommier élastique ou du support souple d'un lit ou d'une chaise. Le bord supérieur de l'élément de cadre 10, qui peut être notamment un longeron, est pourvu d'un côté d'un rebord de protection 11, et de l'autre côté d'une face oblique ou arrondie 12. Un étrier 14 est monté dans deux perçages 13 dirigés vers le bas et orientés vers l'in térieur, et ii porte un anneau 15 réalisé en caout chouc ou en un matériau analogue. Par l'intermé diaire d'un crochet 16, on fixe de façon amovible l'anneau 15 à une traverse 17 dont le matériau peut être du bois massif, du bois contre-plaqué ou ana logue. Cette traverse est dimensionnée de manière à pouvoir supporter une charge verticale normale pour les conditions d'utilisation prévues, sans accu ser de fléchissement notable. Pour assurer sa fixa tion sur la traverse 17, le crochet 16 comporte à cha cune de ses extrémités une branche rabattue sus ceptible de venir s'engager dans une creusure pré vue à cet effet sur le, côté correspondant de la tra verse 17. On comprend que ladite extrémité de la traverse 17 puisse égaiement être taillée en biseau de manière à délimiter une face de butée oblique 18 capable de venir prendre appui sur l'anneau 15 en cas de charge très importante, comme représenté en traits mixtes en figure 1. In FIG. 1, the reference 10 denotes a frame element of the elastic base or of the flexible support of a bed or chair. The upper edge of the frame element 10, which may in particular be a side member, is provided on one side with a protective rim 11, and on the other side with an oblique or rounded face 12. A bracket 14 is mounted in two downwardly oriented and inwardly oriented bores 13, and it carries a ring 15 made of rubber or a similar material. Via a hook 16, the ring 15 is removably fixed to a cross member 17, the material of which may be solid wood, plywood or the like. This cross member is dimensioned so as to be able to withstand a normal vertical load for the intended conditions of use, without noticeable sagging. To ensure its fixing to the cross member 17, the hook 16 has at each of its ends a folded branch capable of coming to engage in a recess provided for this purpose on the corresponding side of the cross member 17. It is understands that said end of the cross member 17 can also be bevelled so as to delimit an oblique abutment face 18 capable of resting on the ring 15 in the event of a very large load, as shown in phantom in Figure 1.

Suivant la variante représentée en figure 2, la fi xation élastique des traverses est obtenue en utili sant un tuyau 19 qui s'étend tout le long du longe ron ou de l'élément de cadre intéressé, et dans lequel on pratique des encoches 20 et 21 permettant le pas sage des organes de fixation 14 et 16. According to the variant shown in Figure 2, the elastic fi xation of the sleepers is obtained by using a pipe 19 which extends along the length of the lanyard or the frame element concerned, and in which notches 20 and 21 allowing the wise pitch of the fasteners 14 and 16.

Dans le mode de réalisation représenté en figure 3, le tuyau 19 est en outre découpé suivant des fentes 22 et les portions 23 situées entre deux tra verses 17 sont ainsi séparées des autres parties du tuyau élastique; ces portions intermédiaires 23 ont été tirées vers le haut entre les traverses 17 et on relie entre elles leurs extrémités de façon à les main tenir dans un plan coïncidant sensiblement avec la face supérieure desdites traverses 17. In the embodiment shown in Figure 3, the pipe 19 is further cut along slits 22 and the portions 23 located between two crosspieces 17 are thus separated from the other parts of the elastic pipe; these intermediate portions 23 have been pulled up between the cross members 17 and their ends are connected together so as to hold them in a plane substantially coinciding with the upper face of said cross members 17.

On a représenté en figures 4, 5, 6 différents mo des de fixation possibles d'un crochet 16 en utilisant, soit un -bloc 24 prévu sur la face inférieure de la traverse (fig. 4), soit une gorge d'ancrage inclinée 25 traversant la face inférieure de celle-ci (fig. 5), soit enfin des rainures inclinées 26 creusées dans les faces latérales de ladite traverse (fig. 6). There is shown in Figures 4, 5, 6 different possible ways of fixing a hook 16 using either a -block 24 provided on the underside of the cross member (Fig. 4), or an inclined anchoring groove 25 passing through the underside thereof (FIG. 5), or finally inclined grooves 26 hollowed out in the lateral faces of said cross member (FIG. 6).

Suivant les modes de. réalisation représentés en figure 4 et 5, le crochet ou étrier 16 doit présenter des dimensions suffisamment importantes pour pou voir basculer vers le haut et se trouver orienté dans le prolongement du tuyau ou ruban élastique lors que la traverse est repoussée vers le bas. Dans ce cas, ii n'est bien entendu pas obligatoire de prévoir des faces biseautées obliques à la partie inférieure de l'extrémité des traverses. According to the modes of. embodiment shown in Figures 4 and 5, the hook or stirrup 16 must have sufficiently large dimensions to be able to swing upwards and be oriented in the extension of the pipe or elastic tape when the cross member is pushed down. In this case, it is of course not compulsory to provide oblique bevelled faces at the lower part of the end of the sleepers.

On peut prévoir à chaque extrémité des traverses deux ou plusieurs jeux de gorges ou de rainures 25 26, de façon à permettre le réglage de la tension du montage élastique. Two or more sets of grooves or grooves 26 may be provided at each end of the crosspieces, so as to allow adjustment of the tension of the elastic assembly.

If doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.It must also be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention, which would not be departed from by replacing the details of execution described. by all other equivalents.

Claims

SUMMARY Bed base or elastic support in particular for beds, chairs or the like, comprising a preferably rectangular frame and a certain number of separate boards or crossbars parallel to each other, made of solid wood, plywood or the like, and suspended eiastically between two opposite parts of the frame, mainly remarkable for the arrangement in which the cross members are dimensioned and fixed so as to be able to withstand a normal central load without showing any appreciable downward deflection, while the elastic fixing means are formed by bands or rings of rubber or the like mounted removably between the frame and the ends of the sleepers by means of hooks or other similar anchoring means, said base or support may also include the other characteristics below , considered separately or in combination 1 The fastening means consist of a t uyau or fabric of rubber or the like disposed along each side member or portion of the frame, and provided with notches for the passage of said anchoring means; 2 The parts of the hose or of the elastic fabric mentioned under 1 which are located between the sleepers, are separated from the other portions anchored on the said sleepers and they are pulled upwards into the corresponding intermediate spaces, after which their ends are connected together in a plane substantially coinciding with that of the upper face of said cross members.